Der Komet 5119 – Page 19
2004-10-30 · Page 19 of 36
OCR-Text · Page 19
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
5119/30. 10. 2004
Der Komet
WIRIM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE
steht." Zwar sei am ersten Samstag das Wetter
schlecht gewesen, dafür sei aber der Kindertag am
Donnerstag wieder gut besucht gewesen. Voll des
Lobes waren die Wirte auch ob der guten Zusam-
menarbeit mit der Stadt. Auf der Verkaufsdult werde
man „die Zahlen vom Vorjahr nicht ganz erreichen“,
sagte Buchner. „Der Markt hat gewisse Probleme",
sagt auch Günther Fries. „Die Leute kaufen nicht
mehr so viel." Und kommt zum Schluss: „Wir brau-
chen wieder eine Attraktion." Was die Verkaufsdult
brauche, seien Dinge, die es anderswo nicht zu kau-
fen gebe, meint Fries.,,Wir müssen uns ein bisschen
abheben vom Umland." Eine Veränderung wünscht
sich auch Buchner. Angesichts der zahlreichen Be-
sucher, die mit dem Rad zur Dult fahren, schlägt er
die Einrichtung eines bewachten Fahrrad-Abstell-
platzes vor. Ein Volksfest dieser Größe hat auch un-
schöne Nebenerscheinungen: Die Polizeimeldun-
gen über randalierende Betrunkene häuften sich in
den vergangenen Tagen. Insgesamt aber war es ru-
hig. „Es ist ein ganz normaler Dultnachmittag", hieß
es am Sonntag von den Helfern des Roten Kreuzes
an der Grieserwiese. Und während die Dult bei som-
merlichen Temperaturen ausklang, befasste sich
Christian Buchner schon mit kühleren Tagen: dem
Christkindlmarkt. (Hallertauer Zeitung)
19
VEGESACK Die Vegesacker müssen einen guten sagt Krämmer. „Die Leute kommen nach wie vor zu gen dieses fünftägigen Festes trug wieder der Fest-
Draht zu Petrus haben. Der hat ihnen nämlich für ihrem Volksfest." Die Freitage sind die Tage mit dem ausschuss mit Bürgermeister Erwin Rist, der neuen
den 196. Vegesacker Markt, der am Freitag (3.9.) er- stärksten Zulauf: Das Feuerwerk zieht immer Marktleiterin Marianne Schreiber, den Gemeinderä-
öffnet wurde, Prachtwetter geschickt. Bis zum Mitt- besonders viele Besucher an, da herrscht Einigkeit ten Albert Braumeister, Helmut Englberger, Her-
woch drehen sich noch die Karussells auf dem Se- unter den Wirten. „Den in der Gastronomie typi- mann Kräh, Hans Schreiber sowie im Hintergrund
danplatz und dem Aumunder Markt. Schon bei der schen Einbruch erleben wir nicht", sagt Krämmer. den VG-Angestellten Ulrike Hänsch und Christian
Eröffnung am Freitagnachmittag säumten viele Pas- Aber: Rekordzahlen können wir nicht erreichen", Blümel bei. Marktleiterin Schreiber hatte einen rund-
santen die Straßenränder, um den Marktumzug zu sagte Christian Buchner, Landesvorsitzender der um gelungenen „Einstand" und wird dieses Amt
bestaunen. Der Umzug ist Tradition in Vegesack wie Bayerischen Schausteller und Marktkaufleute, Au- auch nächstes Jahr ausüben. Bereits zum 27. Mal
auch die Beerdigung der Marktgesche am letzten Benstelle Landshut. Zufrieden war aber auch er: fungierte die Gemeinde Sünching als Veranstalter
Markttag. Tradition ist auch, dass prominente Red-,,Wie immer hat sich gezeigt, dass Landshut zur Dult des Marktes und der oberste Festwirt, Bürgermeis-
ner das bunte Treiben wohlwollend begleiten. Dies-
ter Erwin Rist, war auch heuer mit dem Ablauf hoch-
mal war es Bürgerschaftspräsident Christian Weber,
zufrieden. So gab es am Sonntag einen ausgezeich-
der den großen und kleinen Marktbesuchern viel
neten Besuch zu verzeichnen. Heuer gab es wäh-
Spaß wünschte. Auch Vegesacks Ortsamtsleiter Rei-
rend der fünf Tage einen gleichbleibenden Besuch,
ner Kammeyer und der Vegesacker Junge gehörten
sprich, alle Tage war das Festzelt voll. Am Mittwoch
zu den Eröffnungsrednern. Besonders die Kinder
eine weitere erfreuliche Mitteilung: Es konnte mit ei-
und Jugendlichen eroberten sich dann sofort die Ka-
nem Ausschank von rund 150 Hektolitern das schon
russells, während die Erwachsenen sich noch um-
beachtliche Vorjahresergebnis (140 Hektoliter) noch-
schauten. Der Vegesacker Markt präsentiert sich mit
mals getopt werden. Bei seiner Begrüßung am
117 Marktgeschäften. Dazu gehören unter anderem
Dienstagabend dankte Bürgermeister Rist allen Be-
der Break-Dancer, Rio-Express und Autoskooter. Für
teiligten. Besonders anerkennend äußerte sich der
die ganz Kleinen gibt es jede Menge Spaß in den
Bürgermeister ferner über die Zusammenarbeit mit
Kinderkarussells. Schon gleich am ersten Tag, aber
der Festleitung. Es habe alles reibungslos geklappt.
besonders am Samstag, herrschte reges Treiben in
Und was alle Beteiligten freute, im Vergleich zum
den Marktgassen. Selbst zu Zeiten, als die Karus-
Vorjahr spielte das Wetter mit fünf Tagen Sonnen-
sells noch gar nicht in Betrieb waren, schlenderten
schein voll und ganz mit. Einschnitte gab es dage-
große und kleine Besucher herum. Bei vielen Vege-
gen bei einigen Fahrgeschäften im Außenbereich zu
sackern blieb die Küche kalt. Sie ließen sich beko-
verzeichnen. Der Autoskooter-Besitzer verwies auf
chen. Es gibt ja auch reichlich Stände, die eine breite
das gleiche Geschäft wie im Vorjahr. Die Schaustel-
Auswahl bieten, um hungrige Mägen zu füllen. Jede
lerfamilie Schäufl und Zimmermann, die schon seit
Menge Fisch, Steaks, Grillpfannen, internationale
Jahrzehnten nach Sünching kommen, zeigten sich
und nationale Gerichte. Und nicht zuletzt gebrannte
zwar noch zufrieden; es werde aber doch gerade bei
Mandeln bieten momentan eine ganz besondere Ge-
den Fahrgeschäften, wie bei der Schiffschaukel, ge-
ruchsmischung in der Vegesacker Innenstadt. Wer
spart. Für sie, die sich an vielen Volksfesten und Märk-
Hunger hat, wird magisch von den leckeren Düften
ten in Niederbayern und der Oberpfalz beteiligen, ist
zum Vegesacker Markt hingezogen. Und was ist
der Sünchinger Markt aber nach wie vor einer der
momentan der kulinarische Renner? Immer noch
Lieblingsplätze. So richtig rund ging es nochmals am
die gute alte Thüringer Bratwurst. Der Vegesacker
Montag- und Dienstagabend im Bierzelt, wobei die
Markt ist eine Traditionsveranstaltung. Doch im
beiden Spitzenbands viele Jugendliche anzogen.
nächsten Jahr wird sich vieles ändern. Abschied
An beiden Abenden sah man im Bierzelt zahlreiche
heißt das Motto: Marktmeister Jürgen Lange hat den
fremde Gesichter, was davon zeugt, dass die Besu-
Vegesacker Markt zum letzten Mal organisiert. Er
cher auch von weit herkommen. Auch für den Strau-
geht nach dieser Veranstaltung in den Ruhestand.
binger Oberbürgermeister Reinhold Perlak mit Ehe-
14 Jahre lang hat er sich um die Organisation sowie
frau war es eine Selbstverständlichkeit, den Sün-
Belange der Marktleute gekümmert. Seine offizielle
chinger Markt zu besuchen. „Denn wenn die Sün-
Verabschiedung soll bei der immer mit viel Tamtam
chinger schon so fleißig zum Gäuboden-Volksfest
zelebrierten Beerdigung der Marktgesche am Mitt-
fahren, so ist der Gegenbesuch für mich Verpflich-
woch erfolgen. Die Dame wird brutal durch Vegesack
tung“, meinte Perlak. (Allgemeine Laber-Zeitung)
geschleppt und in die Weser geworfen. Auch der
Marktstandort wird sich im nächsten Jahr ändern, weil
der Sedanplatz umgestaltet werden soll. Als besonde-
res Dankeschön haben die Marktleute sich aber noch
ein Highlight ausgedacht: Ein Höhenfeuerwerk am
Dienstag. (Kurier am Sonntag, Verden)
LANDSHUT Die 665. Bartlmädult ist weitgehend ru-
hig und zur Zufriedenheit der Beteiligten zu Ende
gegangen. „Wir als Veranstalter sind sehr zufrie-
den", sagte Günther Fries, im Ordnungsamt zustän-
dig für die Dulten und Märkte.,,Insbesondere was die
Sicherheit und Ordnung betrifft." Auch die drei Fest-
wirte und die Schausteller sahen keinen Grund zu
klagen. Das Wetter trug am Sonntag (29.8.) dazu bei,
dass auch die Besucher glücklich waren. Es gab ei-
nige Konkurrenzveranstaltungen für diese Dult: An-
dere Volksfeste in der Region, die sich mit der Bartl-
mädult wengistens teilweise überschnitten, am Sonn-
tag zudem den Sport im Fernseher: die Formel Eins
und das Handballspiel ums olympische Gold in
Athen.,,Der Biergarten ist in Landshut das A und O",
sagt Festwirt Vorholzer. „Das Landshuter Publikum
ist total fixiert auf den Biergarten." Vorholzers Fest-
wirtkollegen Krämmer und Huber teilen die positive
Einschätzung. Auch sie sind insgesamt zufrieden
mit dem Verlauf der Dult.,,Viele Städte beneiden uns
darum, dass wir zwei gleichwertige Dulten haben",
BUSCHDORF Während Schiffschaukel, Kinderka-
russell und Autoskooter noch still stehen, wird im
Festzelt auf dem Buschdorfer Kirmesplatz fleißig ge-
arbeitet. Dabei bräuchten die Buschdorfer in diesem
Jahr gar kein Zelt, bei strahlendem Sonnenschein
tummeln sich die meisten Gäste am liebsten um den
Getränkestand auf der Kirmeswiese. „Beim Fassan-
stich waren hier wirklich nur Himmel und Men-
schen", freut sich der Ortsfestausschussvorsitzende
Klaus Krauss.,,Um ein Uhr nachts mussten wir die
Letzten nach Hause schicken, es war wirklich eine
tolle Stimmung." Auch am Kirmessamstag und Sonn-
tag lachte die Sonne vom Himmel, bei sommerlichen
Temperaturen war der Kirmesspaß für viele ein Muss.
Für gute Stimmung sorgten auch die verschiedenen
Tanz- und Musikgruppen. Der Sonntag startete dann
weniger laut und stand ganz im Zeichen der Familie.
Mit einem Festgottesdienst ging es los, beim musikali-
schen Frühschoppen mit den Musikfreunden Rois-
dorf waren alle Tische besetzt. Am Montag (6. 9.)
fand ein Frühschoppen mit gemeinsamem Mittages-
sen statt. Am Abend ging es dann dem Zachaies an
den Kragen: Um 18.30 Uhr wurde der Kirmesmann
verurteilt und verbrannt. (Generalanzeiger Bonn)
RAMSLOH Mit traditionellen Handlungen läutete
Bürgermeister Hubert Frye am Sonnabendabend
(5.9.) den Krammarkt ein: Der Ramsloher Gastro-
nom und Vorsitzende der Werbegemeinschaft
(WGR), Michael Schulte-Althoff, hatte für den Bür-
germeister wieder einmal ein Fass herankarren las-
sen. Der ließ sich nicht lange bitten und mit einem
kräftigen Schlag den Gerstensaft fließen. Zum
Krammarkt hieß Schulte-Althoff anschließend neben
der Lokalprominenz des Ortes auch Bürgermeister
Bugoslaw Krasucki aus der Partnergemeinde Sroda
Slaska und weitere polnische Gäste willkommen.
Unter dem Motto „Wir rocken los!" heizte die Band
SÜNCHING Nach fünf tollen Tagen und jeweils ei- „Six-Mix" den Besuchern am Abend kräftig ein und
nem vollen Bierzelt ging am Dienstagabend (7.9.) versetzte das Publikum in die goldenen Sixties zu-
der Sünchinger Markt stimmungsvoll zu Ende. Wäh- rück. Ebenso brachte die Band,,Captain Candy" das
rend am Montagabend die Frauenband, die „Isarta- Publikum zum Toben. Die Hauptattraktionen brachte
ler Hexen", die Bierzeltbesucher in Stimmung ver- dann der Sonntag: Ganze Scharen von Besuchern
setzten, begeisterte am Dienstagabend die Show- drängten sich über den Floh- und Trödelmarkt. Ge-
band „,,Sax'n'di". Pyrotechniker Tommy Kuchinka er- tränkestände und Buden mit allerlei Leckereien wa-
freute die Sünchinger, vor allem die Kinder, mit ei- ren ständig umlagert. Auch mehrere Vereine betei-
nem farbenprächtigen und mit neuen Elementen ligten sich in diesem Jahr am Krammarkt. Musika-
ausgestatteten Brillantfeuerwerk über den Laberau- lisch unterhielt am Sonntagnachmittag im Festzelt
en. Täglich herrschte heuer beim Sünchinger Markt die Jugendschützenkapelle Tell Hollen, während vor
ein reger Betrieb, der am Freitagabend, Sonntagmit- dem Rathaus die Kids die vielen Spiele und Attrakti-
tag sowie am Montag- und Dienstagabend mit Mas- onen aus dem Spielefant ausprobieren konnten.
senbesuchen seine Höhepunkte erlebte. Zum Gelin- (General-Anzeiger Rhauderfehn)