Der Komet 5195 – Seite 27
2006-12-10 · Seite 27 von 36
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5195/10. 12. 2006
WEIHNACHTSMÄRKTE
DRESDEN Am 29. November begann zum 572.
Male der Dresdner Striezelmarkt. Geschmückt wird
der Markt neben dem Weihnachtsbaum von dem
großen Adventskalender, einer 14 Meter hohen Pyra-
mide aus 42 verschiedenen Holzfiguren sowie dem
Pflaumentoffel", Schneemann, Nussknacker und
Bergmann. Traditionelle Handwerksarbeit aus der
Region prägt das Angebot an den vielen Marktstän-
den: Erzgebirgische Holzkunst, Blaudrucke aus der
Lausitz, Pulsnitzer Lebkuchen, Plauener Spitzen,
Herrnhuter Adventssterne, mundgeblasener Baum-
schmuck aus Lauscha sowie Dresdner Stollen. Hö-
hepunkt des Marktes ist am 9. Dezember das
Dresdner Stollenfest". Nach der feierlichen Enthül-
lung des Riesenstollens auf dem Schlossplatz be-
gibt sich der Festkonvoi auf seinen Weg durch die
Altstadt zum Striezelmarkt, um dort mit dem „,,Gro-
Ben Dresdner Stollenmesser" den Riesenstollen fei-
erlich anzuschneiden und in 500-g-Portionen an die
Besucher zu verkaufen. (pi)
Der Komet
WIR GRATULIEREN
-
85 Jahre
Therese Stoll
Am 18. Dezember feiert unser Ehrenmitglied ihren
85. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum
gratulieren alle Mitglieder und die Vorstandschaft
besonders herzlich und wünschen Glück, Gesund-
heit und weiterhin geschäftlichen Erfolg.
Schwäbischer Schaustellerverband e. V., Augsburg
Hugo Wilhelm
-
65 Jahre
Wir, der Vorstand, der Präsident und die Geschäfts-
leitung, gratulieren unserem langjährigen Mitglied
nachträglich zu seinem 65. Geburtstag am 30. No-
vember und wünschen ihm alles erdenklich Gute,
Gesundheit und viel Freude im Kreise seiner Familie.
Landesverband Niedersachsen-Süd
-
65 Jahre
Erich Rosenstädt
Unserem Vorsitzenden gratulieren der Vorstand und
die Mitglieder zu seinem 65. Geburtstag am 6. De-
zember. Seit 1913 bereist Familie Rosenstädt bereits
Volksfeste im norddeutschen Raum. Durch den frü-
LUDWIGSHAFEN Erstmals präsentiert sich der
Weihnachtsmarkt bis zum 23. Dezember auf dem hen Tod seines Vaters musste Erich schon als Ju-
Berliner Platz. Am Samstag, 2. Dezember, schlugen
gendlicher den elterlichen Betrieb selbstständig lei-
Kinderherzen höher, als Kasperle
auf der Weih- ten. Bereits seit 1965 gehört er unserem Verband ak-
tiv an. Auch im DSB-Präsidium war er lange Jahre
nachtsmarktbühne erschien. Am Sonntag darauf
als Bundesfachberater tätig. Auch deshalb wurde er
zeigt das Goethe-Theater Wiesbaden das Mitspiel-
stück,,Weihnachten im Zirkus". Nach dem Kinder- vom DSB mit der goldenen Ehrennadel ausgezeich-
programm präsentieren sich die „Pfälzer Weinkehl-
net. Den Braunschweiger Schaustellerverband leitet
chen". Am Donnerstag, 14. Dezember, erwartet Ange-
lika Jacob bastelfeudige Kinder
in ihrer Weihnacht-
secke. An zwei Dienstagen werden jeweils 25 Gänse
für den Festtagsschmaus verlost. Am 2.
und 3. De-
zember lud ein großer Hobbymarkt mit einer Vielzahl
von Weihnachtskränzen und -krippen sowie Pup-
penstuben in das benachbarte Einkaufszentrum
Walzmühle. Ein Höhepunkt war am 8. Dezember der
Auftritt der Band „Die Feldberger". The Magic Gospel
Voices präsentieren ihr christliches Liederprogramm
am 9. Dezember. Am 10. und 17. Dezember über-
rascht der Clown „Klappermax" die Kleinen mit
immer neuen Einfällen. Am 16. Dezember zeigen die
Geschwister Weisheit ihre Hochseilshow und das
Balalaika-Ensemble „Zarewitsch" besingt die russi-
sche Seele. Mit einem großen Feuerwerk wird am 22.
Dezember das Finale des Weihnachtsmarktes ein-
geleitet. (pi)
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
- Region Nord -
Pfarrerin Regina Hallmann
21079 Hamburg Moorburger Elbdeich 129
Telefon 040/31976600 Fax 31976601
Fu 0172-3905994
Liebe Gemeinde auf der Reise, am 9. und 10. De-
zember besuche ich Sie auf dem Weihnachts-
markt in Hagen. Herzliche Einladung zum Got-
tesdienst am Samstag, 9. 12., um 18 Uhr im
Volkspark auf der Bühne „Die Muschel" zusam-
men mit dem Chor „Just enjoy singing". Gottes
Segen in der Adventszeit wünscht Ihnen
Ihre Pastorin Regina Hallmann
Beilagenhinweis
Einem Teil dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der
ADP Presse- & Werbeagentur Boetticher, Mün-
chen, bei. Wir bitten unsere Leser um Beachtung.
er seit vielen Jahren als Vorsitzender, nachdem er
vorher in anderen Positionen tätig
war. Für seinen
großen Einsatz wurde ihm 2005 die goldene
Ehren-
nadel mit Diamanten vom Verband
verliehen. Wir
wünschen dir, Erich, noch viele Jahre Gesundheit
,
Glück und Erfolg.
Schaustellerverband Braunschweig e. V.
Christel Bleifuß
-
65 Jahre
Unser Mitglied feiert am 18. Dezember ihren 65. Ge-
burtstag. Zu diesem besonderen Festtag möchten
wir auf das Herzlichste gratulieren und wünschen ihr
vor allem Gesundheit und noch viele erlebnisreiche
Jahre im Kreise ihrer Lieben.
Brandenburgischer Schaustellerverband
,,Sanssouci" e. V., Sitz Potsdam
Robert Ernst 60 Jahre
-
Am 7. Dezember feierte unser Kollege seinen 60.
Geburtstag. Zu diesem Ehrentage wünschen wir un-
serem,,Bubi" Glück und alles erdenklich Gute, vor
allem aber Gesundheit.
Schaustellerverband Lübeck und Umgebung e. V.
-
Ingo Fichtelmann 55 Jahre
Unser Mitglied feiert am 19. Dezember seinen 55.
Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren
wir recht herzlich und wünschen auch weiterhin alles
Gute, viel Glück und Gesundheit.
Schaustellerverband Braunschweig e. V.
Angelika Jacob -
-
50 Jahre
Am 9. Dezember feierte unser Vereinsmitglied ihren
50. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf das Herz-
lichste, wünschen Gesundheit, Glück und alles Gute.
Magdeburger Schausteller-Verein e. V.
Am 9. Dezember feierte unsere Angelika ihren 50.
O Geburtstag. Zu diesem Ehrentag wünschen wir dir
für alle Zeit Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.
Nun bist du ohne Frage runde 50 Jahre. Alles Liebe,
alles Gute, zieh' nur bitte keine Schnute, weil du ein
Jahr älter bist. Du musst nur alles fröhlich seh'n,
dann ist es auch mit 50 schön.
Frauenverein „Einigkeit“ Magdeburg
Am 9. Dezember feierte unser Mitglied ihren 50. Ge-
burtstag. Wir gratulieren herzlich und wünschen
Glück, Freude, Zufriedenheit und eine Gesundheit,
die so dauerhaft ist, dass es ausreicht, um alles bis
zum Hundertsten voll genießen zu können.
Altmärkischer Schaustellerverein e. V. Stendal
.
17
Ev. Kirche in Hessen und Nassau
Beauftragte für die Arbeit mit Schaustellern
Pfarrerin Christine Beutler-Lotz Tulpenstr. 19
55276 Dienheim Tel./Fax 06133/924627
Funktelefon 0172-9055294
Seelsorge-Hotline („Base-Tarif") 0177-5555303
Geschäftseinweihung zwischen
Trampolin und Krabbeltunnel
Lautes Kindergejohle und strahlende Gesichter
kommen einem entgegen, wenn man die Türen
zum Indoor-Kinderspielplatz,,TOBOLINO" direkt
nach der Ausfahrt in Mainz-Laubenheim öffnet.
Nachdem dieser am 1. November offiziell seinen
Betrieb aufgenommen hatte, war es vergangenen
Samstag an der Zeit, für dieses Unternehmen in
einer Geschäftseinweihung um Gottes Segen zu
bitten. Zu diesem Zweck war die Schausteller-
pfarrerin Christine Beutler-Lotz aus dem nahen
Dienheim angereist und mit einigen geübten Hand-
griffen baute sie mitten in der Halle in Kürze einen
Altar mit Kreuz, Kerze, Blumen und Bibel sowie
einer wunderschönen Altardecke auf. Constanze
und Yvonne Kroczek - die jungen Unternehme-
rinnen - legten mit ihren Männern Oliver und
Sascha mit Hand an und als dann die Kirchenglo-
cken von der Übertragungsanlage in der 3.000 qm
Von links: Heidi Kroczek, Roman Fliedner, Vanessa
mit Schwester Emelie Kroczek, Oliver und Constanze
Kroczek, Sascha Wingender, Yvonne Kroczek und
Christine Beutler-Lotz.
großen Halle erklangen, wurden die großen und
kleinen Gäste hellhörig. Die Eltern, die bei ihren
mitgebrachten Picknickkörben an den Geburts-
tagstischen saßen, schauten mit fragendem Blick
auf. Die Pfarrerin rief dann alle Erwachsenen und
Kinder für einen Augenblick von den anziehen-
den Spielgeräten weg vor den Altar und über hun-
dert tobende Kinder eisten sich schweren Her-
zens von dem Trampolinkäfig, der Trampolin-
Bungee-Anlage, dem Wackelpudding oder dem
hohen Vulkan los und nahmen vor dem Altar
Platz. Nach Begrüßung und Gebet übernahm die
älteste Tochter des Hauses, Vanessa Kroczek,
die Schriftlesung, bevor dann die Pfarrerin den
Segen über das Wirken in dieser von den Kindern
heißgeliebten neuen Einrichtung sprach. Wer
mal einen Blick in die Spielplatz-Halle werfen
möchte, kann schon mal im Internet schauen:
www.tobolino-mainz.de.
Ehepaar Rink
Goldene Hochzeit
50 Jahre geht ihr zusammen bis heute euren Le-
bensweg. 50 Jahre sind vergangen, dass ihr eure
Hand in die des anderen gelegt. Und ihr habt ge-
fragt, was wird sie mir geben die Hand des anderen
in meinem Leben: Wenn ich sie brauch', ist sie bei
mir? Wenn ich traurig bin, tröstet sie mich? Hat sie
mich lieb, streichelt sie mich? Und sie hat euch nicht
allein gelassen. Ihr könnt immer nach ihr fassen.
Wenn ihr sie braucht, dann war sie da, die Hand des
anderen - nun schon 50 Jahr'. Vertraut auch weiter
des anderen Hand. Seid immer geborgen in Gottes
Hand. - Am 15. Dezember feiern unsere Marcella
und ihr Ehemann Karl-Edu goldene Hochzeit. Hierzu
unsere herzlichsten Glückwünsche und alles Gute.
Frauenbund „Germania" Dortmund