Der Komet 5548 – Seite 13
2016-09-30 · Seite 13 von 52
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5548/30. 9. 2016
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
13
,,Wir sind und bleiben in Europa
eine Familie“
Interview mit dem britischen Schaustellerpräsidenten John Culine MBE
Seit über 125 Jahren setzt sich der britische Schaustellerverband Showmen's Guild of Great Britain, Mitglied in der Europäischen Schausteller-Union, für
die Rechte und Interessen seiner Mitglieder und die Sicherung der Volksfeste ein. Im KOMET-Interview berichtet John Culine MBE, seit Januar 2016 Präsi-
dent des britischen Schaustellerverbandes, über Schaustellerpolitik im Vereinigten Königreich.
Welche Themen beschäftigen die britischen
Schausteller aktuell?
John Culine MBE: Es gibt in Groß Britannien große
Probleme mit dem Wettbewerb, der Marketingpolitik
von Städten und den Volksfestplätzen. Der Konkur-
renzkampf, beispielsweise zu Einkaufszentren wie New
Castle Mall, die außerhalb der Innenstädte liegen, ist
Was sind die Hauptaufgaben des Showmen's
Guild of Great Britain?
John Culine MBE: Es gibt eine Menge zu tun. Seit
der Gründung unseres Verbandes im Jahr 1889 gilt
es, die Interessen der Schausteller zu vertreten und
das Gewerbe zu schützen. Die Schaustellerei ist ein
Beruf, so wie Ärzte oder Rechtanwälte. Jeder Berufs-
stand hat seine Interessenvertretung und wie setzen
uns für die Belange der britischen Schausteller ein.
Wir sind stolz darauf, dass unser Verband von Jahr zu
Jahr größer wird.
Stichwort: Europa. Welche Bedeutung hat für Sie
die Europäische Schausteller-Union?
John Culine MBE: Die Vertretung von Schausteller-
interessen, ob nun in den nationalen Verbänden oder
europaweit in der ESU, ist eine bedeutende Aufgabe.
Wir Briten sind ein Teil von Europa und ein wichtiger
Teil innerhalb der Europäischen Schausteller-Union.
Stichwort: Showmen's Guild of
Der britische Schaustellerverband Showmen's
Guild of Great Britain wurde 1889 ursprünglich
als United Kingdom Van Dwellers Protection As-
sociation im englischen Salford gegründet. 1917
GUILD
OF
Darüber hinaus finde ich es grundsätzlich wichtig, auch
über Europa hinaus Kontakte zu knüpfen. Ich war
zum Beispiel vor kurzem in New York und habe mich
dort bei einem Besuch des Vergnügungsparks auf
Coney Island mit Schaustellerkollegen unterhalten.
Wird der Brexit einen Einfluss auf die internationale
Zusammenarbeit der europäischen Schausteller
haben?
John Culine MBE: Grundsätzlich denke ich, dass wir
beim Thema Brexit die politische Entwicklung abwar-
ten müssen. Was die europäische Schaustellersolida-
rität anbelangt, wird sich nichts ändern. Wir sind und
bleiben in Europa eine Familie und jeder, der ein Pro-
blem hat, dem wird geholfen. Das europäische Schau-
stellergewerbe hat eine jahrhundertealte Tradition. Ich
bin sehr stolz aus einer Familie zu kommen, deren
Geschichte bis in 17. Jahrhundert zurückreicht.
Zur Person
John C. Culine kam im Jahr 1947 in einem Wohn-
wagen auf dem Volksfest im englischen Spenny-
moor auf die Welt. Er stammt aus einer alten
Schaustellerfamilie. Für seine Verdienste um das
britische Schaustellergewerbe und sein ehren-
amtliches Engagement für seine Heimatstadt wur-
de ihm 2007 von der englischen Königin der bri-
tische Verdienstorden „Order of the British Em-
pire" verliehen. Seit Januar 2016 ist John Culine
Präsident des britischen Schaustellerverbandes
Showmen's Guild of Great Britain.
John Culine MBE ist seit Januar 2016 Präsident des bri-
tischen Schaustellerverbandes.
groß. In Schottland müssen die Kollegen nach wie
vor für jedes Gastspiel eine Volksfestlizenz bei bis zu
32 verschiedenen sogenannten „Local Authorities"
beantragen, um ihrem Beruf nachgehen zu können.
Diese Lizenz ist in England, Irland und Wales nicht
erforderlich.
Ein weiteres Problem, das uns beschäftigt, ist das
Thema Geldkarten. Die Menschen haben kaum noch
Bargeld in der Tasche. Alles wird heute mit der Plas-
tikkarte bezahlt und es wird auch erwartet, dass man
überall bargeldlos bezahlen kann.
SHOW MENES
GREAT
RITAIN
folgte die Umbenennung in Showmen's Guild of
Britain. Der Fachverband vertritt heute die Inte-
ressen von rund 5.000 Mitgliedern und ihren Fa-
milien in zehn regionalen Sektionen, u.a. York-
shire, Südwales und Schottland.
ESU
UFE
Einigkeit macht stark!