Der Komet 5655 – Seite 45

BERICHTE VON DEN VOLKFESTPLÄTZEN Auf dem Vergnügungspark zogen die großen und kleinen Attraktionen die Gäste in ihren Bann. Der große Looping Gladiator", begeisterte mit seiner Höhe von über 50 m, aber auch das Riesenrad,,Grand Soleil" mit 45 m Höhe reizte vor der Kulisse des his- torischen Eisenbahnviadukts zu einer Rundtour. Der Krämermarkt war wieder mit 160 Verkaufsständen ein Anziehungspunkt für die Massen. Die Vielfalt der Waren lockt Jahr für Jahr die Einwohner und Gäste aus der ganzen Region. Für besondere Qualität bei familienfreundlichen Preisen steht seit vielen Jahren in Bietigheim-Bissingen das 3000 Personen fassende Festzelt der Firma Göckelesmaier. Es war auch in diesem Jahr stets gut gefüllt. Erfreulicherweise gab es auch keine großen Sicher- heitsprobleme. Die Polizei war mit umfangreichem Aufgebot zur Stelle und hatte daher stets alles gut im Griff. Bietigheim-Bissingen lädt alle Gäste bereits heute wieder herzlich ein zum nächsten Pferdemarkt: vom 4.-8. September 2020 Text und Fotos: Stadt Bietigheim-Bissingen Grenadiermarkt in Pirmasens: Ein Vergnügen für die ganze Familie Mäßiger Besuch trotz besten Wetters Vom 30. August bis 4. September fand das traditio- nelle Volksfest auf dem Pirmasenser Messplatz statt. Das Thema bei der Beschickerversammlung war die kurzfristige krankheitsbedingte Absage der Berg- und Talbahn. Daniel Durm von der Stadtverwaltung Pirmasens konnte einen Tag vor Beginn natürlich keinen adäquaten Ersatz besorgen, verpflichtete aber mehrere Händler, die diese Lücke ein wenig füllten. Die Stimmung unter den Beschickern war natürlich gedämpft, aber am Ende war doch ein wenig Auf- bruchstimmung zu verspüren. Unter dem Motto, wir lassen uns das Fest nicht vermiesen zeigten die anwe- senden Schausteller einen breiten Schulterschluss mit der Stadtverwaltung. Zusammen wolle man sich dafür einsetzen, dass Pirmasens wieder einen attrak- tiveren Grenadiermarkt bekommt. Die Pirmasenser Jahrmärkte hätten eine lange Tradition, die man mit vereinten Kräften fortsetzen wolle. Viele wollen auch über eigene Kontakte dazu beitragen, dass bei zukünf- tigen Veranstaltungen zuverlässige und qualitativ anspruchsvolle Geschäfte nach Pirmasens kommen. Am Freitag um 18 Uhr schlug Rolf Schlicher in Jäkels Biergarten das erste Fass an und eröffnete offiziell den Pirmasenser Grenadiermarkt 2019. Spaß für Groß und Klein, feiern und genießen, das war das Motto des Festes. Zum Rahmenprogramm gehörte neben Live-Musik im Biergarten auch der attraktive zweitägige Krämermarkt. Jährlich beliebter Treffpunkt auf dem Meẞplatz war der Autoscooter, ein zeitloser Dauerbrenner für alle Gene- rationen. In langer Tradition betreibt Heino Jockers aus Saarbrücken den modernen Acht-Säulen-Skooter. Aktuelle Charts unterhalten die Fahrgäste, während sie über die Piste brettern. Ein besonders reizvolles bildet bietet sich hier in den Abendstunden, wenn viele Birnen die Fassade zum Leuchten bringen. Auch für die jüngsten Besucher war für beste Unterhaltung gesorgt. Auf dem Märchenkarussell oder der Kinderschleife Happy Car drehten die Kleine ihre Runden. Auf dem Bungee-Trampolin konnten sich die Mädchen und Jungen sportlich betätigen, bevor man dann einen Rundflug auf den Mini-Jet 3 startete ging. Beim Ring- und Ballwerfen, Entenangeln oder Schiebespie- len war Geschicklichkeit und Glück gefragt. An der Schießbude gewannen nur die Treffsichern. Für das leibliche Wohl war beim Bummel über den Grenadiermarkt bestens gesorgt. Der gemütliche Biergarten der Familie Jäkel aus Zweibrücken lud zum Verweilen ein. Hier wurden Spezialitäten vom Grill und aus der Pfanne serviert. Auf der Bühne im Biergarten wurde täglich Live-Musik präsentiert. Mehrere Gastronomiebetriebe verwöhnen die Besucher mit Fisch-Spezialitäten, italienischer Pizza oder Elsässer Flammkuchen. Kartoffelspezialitäten, Saftige Steaks und eine pikante Currywurst gehörten ebenso zum umfangreichen Angebot auf den Speisekarten. Selbstverständlich kamen auch die Freunde der speziellen süßen Leckereien des Grenadiermarktes voll auf ihre Kosten. Magenbrot, gebrannte Mandeln, Popcorn Zuckerwatte, Crepes. Schokofrüchte, Eis und vieles mehr ließen die Besucher nicht hungrig nach Hause gehen. Trotz guten Wetters war der Besuch des Grenadier- marktes an allen Tagen verhalten. Montags lockte der Familientag mit reduzierten Fahrpreisen und attrakti- ven Sonderangeboten. Auch hier kamen nicht so viele Besucher wie sonst auf den Meßplatz. Der Krämer- markt am Dienstag und Mittwoch, in den vergangenen Jahren immer ein Garant für zahlreiches Publikum, war in diesem Jahr weniger frequentiert. Bleibt zu hoffen, dass der Veranstalter, die Stadt Pirmasens in Zusammenarbeit mit den Schaustellern im nächsten Jahr wieder einen attraktiveren Grenadiermarkt orga- nisieren kann. Text: red. Fotos: Otto Menges und red. Jugh Gam Heino Jockers, Erik Christ, Thomas Schulz v.l. bei der Eröffnung Zwoa Spitzbuam Rolf Schlicher Marketingleiter Stadt Pirmaqsens bei der Eröffnung ind Jäkel's Biergarten, rechts Harald Jäkel. Der Komet 5655 | 20.09.2019 7 45