Der Komet 5691 – Seite 9

2020-09-20 · Seite 9 von 40

Der Komet 5691 – Seite 9 vom 2020-09-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5691.

OCR-Text · Seite 9

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 . President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Wir lassen uns nicht unterkriegen!" Schaustellerpräsidentin Barbro Hägg zur Situation der Branche in Schweden Die Schausteller in Europa gehörten mit Beginn der Corona-Pandemie zu den ersten Branchen, die von heute auf morgen nicht mehr ihren Beruf ausüben durften. Seitdem hat sich die wirtschaftliche und finanzielle Situation für die Unternehmen mehr als verschärft. Aufgrund der langen Zwangsschließung der Volksfeste ist das Überleben der europäischen Schaustellerkultur bedroht. In einer KOMET-Serie berichten wir über die aktuelle Lage in den nationa- len Mitgliedsverbänden der Europäischen Schaustel- ler-Union. Heute: Schweden. ag 201 rk Thoundstoft Beacher Schaufeland EU Europaisch Scha 害 Die schwedische Volksfestkultur ist Teil des nationalen immateriellen Kulturerbes. Europäische Schausteller Union E.S.U. 1954 Foto: SFT Schwedens Schaustellerpräsidentin Barbro Hägg (Mitte) mit Präsident Albert Ritter (rechts) und ESU-Kollegen auf der DSB-Kundgebung im Januar 2015 in Aachen. Die schwedischen Schausteller stecken, wie die gesamte europäische Schaustellerbranche, durch den Ausbruch des Corona-Virus in einer großen Wirt- schaftskrise.,,Doch wir lassen uns nicht unterkriegen", betont Barbro Hägg, Präsidentin des schwedischen Schaustellerverbandes Sweden Tivoliägare Associa- tion (SFT), im KOMET-Gespräch. Die Branche beweise gerade in diesen schweren Zeiten Stärke, Professiona- lität und die Bereitschaft, weiter zu kämpfen. Vom Staat seien nur sehr wenige Betriebe der Unterhaltungsindustrie seit dem Frühjahr unterstützt worden. Vereinbarungen über weitere wirtschaftliche Zur Person: Barbro Hägg Barbro Hägg leitet gemeinsam mit ihrem Sohn Richard Berglund den Freizeitpark Ölands Djur & Nöjespark (Ölands Tier- und Vergnügungspark) auf der schwedischen Ostseeinsel Öland, der zu den größten Freizeitparks Schwedens zählt. Sie ist Präsidentin des schwedischen Schausteller- verbandes Sweden Tivoliägare Association und Repräsentantin ihres Landes in der Europäischen Schausteller-Union. Für ihre Verdienste um die Entwicklung der schwedischen Freizeit- und Tourismuswirtschaft wurde Barbro Hägg im Dezember 2009 in Stockholm von König Karl XVI Gustaf mit der Goldmedaille der Kungliga Patrio- tiska Sällskapet ausgezeichnet. Seit 2018 ist die schwedische Volksfestkultur Teil des nationalen immateriellen Kulturerbes. Präsident Albert Ritter, SFT-Präsidentin Barbro Hägg und SFT-Vizepräsident Richard Berglund (v.I.) 2018 in Amsterdam. Foto: SFT Foto: ESU Unterstützung seien nicht getroffen worden. „Im Gegensatz zu europäischen Nachbarländern hat die schwedische Regierung wohl wenig Interesse an der Zukunft ihrer Volksfestkultur", kritisiert Barbro Hägg und verweist gleichzeitig auf die wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung der Freizeitindustrie sowie auf das soziale Engagement der Schausteller für die Gesellschaft. Jede Form von öffentlichen Veranstaltungen, wie Vergnügungsparks, Märkte, Konferenzen, oder Ausstellungen seien, so Barbro Hägg, in Schweden nur bis zu 50 Teilnehmern gleichzeitig erlaubt und erforderten eine von der Polizei genehmigte Lizenz. Eine Ausnahme bildeten die Tierparks, da sie als Frei- gelände gelten. Aufgrund des Reiseverbots und der Warnungen vor der Verbreitung des Covid-19-Virus seien die Besucherzahlen in dieser Saison jedoch auch für diesen Sektor stark zurückgegangen. Barbro Hägg erklärt, dass die schwedische Regie- rung langsam damit begonnen hätte, einige Beschrän- kungen zu lockern oder aufzuheben, doch das ändere nichts an den massiven wirtschaftlichen Auswirkun- gen für die Schaustellerbranche. Barbro Hägg: „Die moderne Gesellschaft hat ein großes Bedürfnis nach Unterhaltung und Freizeit- vergnügen, das unsere Branche seit Jahrhunderten bietet. Heute ist die Gesellschaft mehr denn je von uns abhängig und wir von ihr. So wie das Schaustel- lergewerbe über Generationen hinweg Leidenschaft und Unterstützung für die Gemeinschaft gezeigt hat, so ist es jetzt mehr denn je wichtig, dass wir zusam- menrücken. Wir brauchen die Unterstützung durch die Regierung. Wenn wir das Jahr 2020 und die globale Pandemie überleben wollen, ist dies ein Muss. Dies ist nicht nur im besten Interesse für uns als Unterneh- men, sondern für die Gesellschaft als Ganzes!" Der Komet 5691|20.09.2020 9

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5629/9