Der Komet 3146 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS AMBULANTE GEWERBE Pirmasens Fernsprecher Nr 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: .Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Nr. 3146 Pirmasens, 10. Januar 1950 Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljahrl. DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0.44 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 67. Jahrgang Ideenarmut der Schausteller? In einem interessanten Rundfunk-Interview über die gegenwärtige Lage des Vergnügungsgewerbes verwies der bekannte Zirkus-Fachmann Arthur Berkun kürzlich auf eine gewisse. Ideenarmut, die sich im Bereich der Jahrmärkte und Vergnü- gungsparks bemerkbar mache. Sie zeige sich auch auf dem Gebiete der Fahrgeschäfte, und nicht allein die wirtschaftliche Lage sei schuld am mangelhaf- ten Besuch, sondern ein Teil komme auch auf das Konto eben dieser Ideenarmut. In gewissem Sinne hat Herr Berkum recht, nur liegt das nicht allein am Schausteller. Denn, wenn der Schausteller auch Anregungen geben kann, so wird es doch Sache der Techniker und der Konstrukteure sein, hier mit Neuheiten hervorzutreten. Allerdings pflegt der Geldbeutel des Schaustellers heutzutage auch nicht so gespickt zu sein, daß er zu Neuanschaf- fungen schreiten kann, hat er doch heute oft noch mit Renovationen und Instandsetzungen von Schä- den zu tun, die noch bis in den Krieg zurückgehen. Wenn Kinder ein schlichtes Karussell als „ollen Käse" ablehnten, so ist das durchaus nicht die Mei- nung aller Kinder, und der Schausteller hat in die- sem Falle sein Geschäft zu überprüfen, wie er es zu einer kleinen Attraktion gestalten kann, wie er es anziehend machen kann, wie er ihm eine beson- dere Originalität geben kann. Er braucht am me- chanischen Bau durchaus nichts zu ändern, aber er kann durch lustige und originelle Reittiere und Sitz- gelegenheiten seinem Unternehmen, und sei es noch so klein, einen besonderen Anstrich geben. Er muß seine musikalischen Unterlagen auf Zeitnähe oder Kindertümlichkeit prüfen, er muß vielleicht um einen Rekommandeur besorgt sein, um kindliche Gäste zu bekommen. Gewiß, die Unkosten wachsen dadurch, und der Gewinn läßt vielleicht zu wün- schen übrig. Aber immerhin: es ist vielleicht ein Gewinn da. Gehen wir von den Fahrgeschäften auf ein an- deres Gebiet: das der Zauberkunst und der Illusio- nen. Die,,schwebende Jungfrau", in meiner Kinder- zeit auf großen Messen oft sogar in zwei Geschäf ten zugleich gezeigt, ist heute wenig zugkräftig. Die,,Spinne mit dem Damenkopf" so hieß die Illusion vor 50 Jahren macht vielleicht auch nicht mehr viel Kasse, und das,,Marsweib", ja, ich weiß nicht, ob es noch so ,,anziehend" ist oder ob es nicht auch schon ein wenig,, abgegriffen" ist? Nun gibt es aber doch eine Fülle von ebenso verblüffen- den wie reizvollen Illusionen, die den Weg auf die Volksfeste nicht gefunden haben. Es wäre hier den Schaustellern zu empfehlen, mit den Herstellern wirklich großer und einwandfreier Illusionen in Ver- bindung zu treten. Die moderne Technik hat zur Vervollkommnung vieler Zauberapparate und auch zu mancherlei Neuheiten auf diesem Gebiete ge- führt. Natürlich müßte die Vorführung vollendet sein, und etwas Kapital müßte schließlich auch in eine solche Sache gesteckt werden aber wie gesagt, neue Ideen verwenden! Wie wäre es in einem größeren Unternehmen einmal mit einer klei- nen Pantomime im Stil des Londoner Maskelyne- Zaubertheaters? Aber das dürfte nicht dilettantisch gemacht werden. Daß natürlich die Gedächtnis- und Cumberland-Darbietungen wegen des persön- lichen Ansprechens immer wieder ziehen, ist selbst- verständlich nur: es gibt ja auch bessere Metho- den, als die oft so verdreht wirkende Fragestel- lung:,,Und sage mir sogleich, was es ist, was ich habe in meiner linken Hand" und so weiter, und so weiter! Diese Technik scheint auch ein wenig abgegriffen für die Feste in Großstädten, wo man durch gute Varietés schon ein wenig verwöhnter ist. Etwas anderes: die Museen und Panoramen. Es ist möglich, anderes oder mehr zu zeigen als einige Moulagen (so nennt man in der Medizin die Nach- bildungen menschlicher Organe oder Gliedmaßen in Wachs oder anderer Masse) und einige Dinge in Spiritus, deren Clou für gewöhnlich ein Embryo ist. Es gibt auf der großen Leipziger Messe konnte man dergleichen sehen beispielsweise jetzt Nachbildungen von mikroskopischen Präpa- raten; es werden von der Firma Marcus Sommer in Sonneberg aber auch andere Dinge nachgebil- det: Pilz-, Obst- und Gemüse-Modelle, Rassetier- statuetten, botanische und zoologische Modelle, landwirtschaftliche Lehrmittel usw. Ich gebe es brachten. Die Frage nach der Ideenarmut der Schausteller sei also dahingehend beantwortet, daß es sie im Grunde genommen nicht gibt, nur fehlt bisweilen neben dem Geld auch der Mut, neue Wege zu gehen. Es ist oft ein gewisses Behar- rungsvermögen festzustellen, eine mangelnde Be- weglichkeit, die aber heute notwendiger ist als je. Der Daseinskampf ist schwer, aber wer ihn be- steht, kann stolz auf sich selbst sein. Neue Wege können oft teures Lehrgeld kosten sie können aber auch zu vollem Erfolge führen. Wir wünschen sie allen denen, die sich im neuen Jahre anschicken, solche Wege zu gehen Dr. Alfred Lehmann. zu, es gehört neben Geld auch etwas Mut dazu, Neujahrsbotschaft des Gouverneurs einfach mal so etwas zu zeigen. Ueberdimensionale Ameisen, Mücken und Bienen sind natürlich keine Sensationen, und das Publikum ist durch die illu- strierten Zeitschriften erheblich verwöhnt, aber es käme letzten Endes auf die Art der Durchfüh- rung an. Und wie wäre es wir lieben es heute, bunte Fotos zu sehen, wenn in den Panoramen Farbdias in entsprechender Vergrößerung gezeigt würden: damit wären die Bilder, die das stereo- type Eisenbahn- oder Bergwerksunglück mit aus- wechselbarem Namen zeigen, allerdings außer Kurs gesetzt. Wäre es schade? Mut zum Naheliegenden gehört auch dazu. Menagerien und Tierschauen: wo heute die Raubtiere hernehmen? Da erhebt sich die Frage, ob es denn Raubtiere sein müssen. Warum hat man eigentlich noch nicht die Tiere der Heimat ge- zeigt - sie brauchen wirklich nicht dressiert zu sein, im Gegenteil, sie wirken noch besser. Womit aber nichts gegen die liebenswürdigen Hunde- und Katzentheater gesagt sei, wenn sie sauber und kor- rekt arbeiten. Es wird natürlich auch auf dem Gebiete der Ver- losungen, der Geschicklichkeitsprüfungen, der sport- lichen Schaustellungen noch viele Möglichkeiten ge- ben, über die man sich Gedanken machen kann. Wie wäre es mit Kulturfilmen? Die Situation des deutschen Kulturfilms ist zwar wenig erfreulich, aber vielleicht gibt es privat aufgenommene Filme, die gezeigt werden könnten? Natürlich darf es sich auch hier nicht um Wald- und Wiesendinge und ,,alten Käse" handeln. Das Wandergewerbe ist der Schrittmacher für den deutschen Film gewesen es ist nicht nötig, daß es nun ganz auf ihn ver- zichtet. Die Wahrsagebriefe müßten einen nicht so verkalkten Stil aufweisen, wie das zuweilen der Fall ist; auch ein Jahrmarktshoroskop, das man ja immer mit Humor betrachten wird, kann lustig und modern sein! Man könnte noch viel dergleichen anführen, um gegen die Ideenarmut. anzugehen. Im Grunde ge- nommen aber kennt der Schausteller keine Ideen- armut, sondern er geht gern mit der Zeit, wenn er es kann. Der Geldbeutel setzt natürlich Grenzen, aber andererseits müßte der Schausteller auch im- mer mal einen Blick über die Grenzen werfen, um nach Neuem Ausschau zu halten. Natürlich ste- hen bei Schaugeschäften z. B. oft Patente hindernd im Wege, aber auch in dieser Beziehung kann man sich auf die großen deutschen Fahrge- schäft-Fabriken verlassen, die immer das Neueste Le Gouverneur BROZEN-FAVEREAU, Délégué du Commissaire du Land Rhénanie-Palatinat dans la Province du Palatinat, richtet an die pälzische Bevölkerung folgende NEUJAHRSBOTSCHAFT: Ich erinnere an die Anfangsmonate des Jahres 1946, als ich zum ersten Male meine Glückwün- sche der pfälzischen Bevölkerung übermitteln konnte. Damals lag alles in tiefem Dunkel. Die Er- nährung, der Wiederaufbau, die Heimkehr der Kriegsgefangenen, das Wiederaufleben der Land- wirtschaft und der Industrie, all das waren schwer zu lösende Probleme für die Pfalz, das Land Rheinland-Pfalz und für ganz Deutsch- land. Die Aufwärtsentwicklung ist gewaltig und für jeden klar ersichtlich. Die gemachten An- strengungen am Bau von Europa müssen mit Zähigkeit weiterverfolgt werden, damit eine wirtschaftliche und politische Wirklichkeit da- raus entsteht. Eine Vertiefung der wirtschaftlichen und kul- turellen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern, Frankreich und Deutschland, ist der beste Weg, um das Ziel einer wirklichen und dauerhaften Verständigung zu erreichen. Die wichtigen deutsch-französischen Ver- handlungen bezüglich des Abschlusses eines Handelsvertrages, die in Paris begannen, wer- den sicherlich, trotz einiger aufgetretener Schwierigkeiten, ausschlaggebende Erfolge zei- tigen. Sicherlich wird jeder einsehen, daß guter Wille uns weiter bringt als Haß, und daß der Weg des Friedens besser ist als der des Krieges. Ich übermittle der pfälzischen Bevölkerung meine besten Grüße und Neujahrswünsche und bin überzeugt, daß wir mit Vertrauen in die Zu- kunft blicken dürfen. BROZEN FAVEREAU.