Der Komet 3208 – Seite 13
1951-09-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3208
DER KOMET
Seite 13
Gleichzeit weist der Herr Controleur darauf Verband Ambulant.Gewerbetreibender Deutschlands e. V.
hin, daß seinen Organen jederzeit das Recht zu-
steht, die Schießbuden zu kontrollieren. Soweit
Luftgewehre geführt werden, die als Waffen ge-
mäß Ziffer 1 dieser Rundverfügung anzusehen
sind, müssen sich die Schießbudenbesitzer einen
Waffenschein von der Dienststelle des Hohen Kom-
missars beschaffen.
Es wird gebeten, die nachgeordneten Dienststellen
zu unterrichten.
I. A.: gez. (Unterschrift).
Kreisstelle Kaiserslautern
Bericht
über die Versammlung der auf dem Wurstmarkt
anwesenden Schausteller am Donnerstag, dem
13. September 1951, nachmittags 4 Uhr,,,Im Faẞ"
in Bad Dürkheim.
Anwesend waren Herr Amtmann Faulhaber von
Bad Dürkheim, Herr Inspektor Bingemann von
Bad Dürkheim und Herr Jul. Meyer, Präsident des
Landesverbandes Ambulantes Gewerbe, Neuwied.
1. Begrüßung. Herr Fritz Becker, Vorstand der
Schausteller der Pfalz, eröffnete die Versammlung
und begrüßte die anwesenden Gäste und Schau-
steller herzlichst, besonders die Herren von der
Stadtverwaltung Bad Dürkheim und Herrn Präsi-
dent Jul. Meyer. Sodann verlas er die Tagesord-
nung, die einstimmig angenommen wurde.
2. Vorbesprechung über die Zulassung der Ge-
schäfte zum Wurstmarkt 1952. Zu diesem Punkt
ergriff Herr Amtmann Faulhaber zuerst das Wort.
Er begrüßte die anwesenden Schausteller auf das
herzlichste und entschuldigte die Abwesenheit des
Herrn Bürgermeisters. Herr Faulhaber dankte für
die Einladung und wünschte, daß auch in Zukunft
immer wieder Versammlungen abgehalten werden.
Er erklärte, daß es dadurch der Stadtverwaltung
leichter gemacht wird, wenn man die Wünsche
und Sorgen der Schausteller besser kennen lernt.
Herr Faulhaber gab sodann bekannt, daß er die
Marktangelegenheiten nun ganz seinem Nachfol-
ger, Herrn Inspektor Bingemann übertragen hat. Er
bedankte sich nochmals bei den Schaustellern für
das Vertrauen und die gute Zusammenarbeit und
versprach, auch in Zukunft die Entwicklung des
Wurstmarktes mit Interesse zu verfolgen. Er über-
ließ es sodann Herrn Inspektor Bingemann, die
Fachfragen zu beantworten.
Herr Bingemann hielt die Vorbesprechung für
die Zulassung zum Wurstmarkt 1952 noch ver-
früht. Er will von den anwesenden Schaustellern
Vorschläge bekommen, was im nächsten Jahr bes-
ser gemacht werden kann und soll. Die Schwierig-
keiten dieses Jahres seien sehr groß gewesen. Drei-
mal mußte ein neuer Plan gemacht werden. Es
seien dieses Jahr schon sehr viele Verbesserungen
gemacht worden. Herr Bingemann führte weiter
aus, daß lt. Senatsbeschluß in Zukunft immer nur
4 Verlosungen, und zwar abwechselnd, zugelassen
werden. An Schießbuden wurden in diesem Jahr
zehn zugelassen. Im nächsten Jahr soll noch eine
große Wasserrutschbahn kommen. Herr Bingemann
steht auf dem Standpunkt, daß mit den Geschäften
gewechselt werden sollte. Es sei aber sehr schwer,
den Geschäften abzusagen.
Herr Becker dankte Herrn Bingemann für seine
Ausführungen und meinte auch, daß hier nur An-
regungen gegeben werden könnten, damit man ein
Gesamtbild bekomme. Herr Becker vertrat die An-
sicht, daß man bei 4 Verlosungen, die in Zukunft
zugelassen werden sollen, 2 Pfälzer dazu nimmt.
3. Vorschläge für die Platzeinteilung für den
Wurstmarkt 1952. Herr Inspektor Bingemann er-
klärte zu diesem Punkt, daß schon dieses Jahr der
Platz viel übersichtlicher eingeteilt wurde als bis-
her. Einzelne Mängel wird es zwar immer noch
geben, aber diese sollen nächstes Jahr, so gut es
geht, behoben werden. Herr Meyer schlug zu die-
sem Punkt vor, die offenen Rundgeschäfte nicht
in die Reihen zu stellen, sondern an Straßenecken,
von wo aus sie übersichtlicher sind. Im allgemeinen
wurde die Platzeinteilung von den anwesenden
Schaustellern für gut und richtig befunden.
4. Aussprache über die Einschränkung des Hau-
sierhandels innerhalb des Platzes und in den Hallen.
Zu diesem Punkt wurden von den anwesenden
Schaustellern mehrere Klagen erhoben. Herr Becker
bat die Herren von der Stadtverwaltung, doch im
letzten Augenblick keine Ausweispapiere an Hau-
sierhändler mehr auszustellen. Es sollen nur die
Hausierer Genehmigungen erhalten, die sich früh-
zeitig anmelden und im Besitz ordnungsgemäßer
Papiere sind. Die Polizei soll schärfere Kontrollen
durchführen, damit der Schwarzhandel unterbunden.
wird. Es wurde sodann von einigen Schaustellern
die Frage aufgeworfen, ob in den Hallen mit Brat-
wurst und gebratenen Hähnchen gehandelt werden
SITZ: HANNOVER
Kreistelle Bremerhaven und Umgebung
Betrifft: Abrechnung der Reklamegeldkassierung
zum Bremerhavener Freimarkt.
Wir geben allen Berufskollegen und -kolleginnen,
die den Bremerhavener Freimarkt, beschickten,
nachstehend die Abrechnung über die Reklame-
geldkassierung bekannt.
DM 737.40
563.58
1. Einnahmen lt. Liste:
2. Ausgaben insgesamt:
Die Ausgaben gliedern sich wie folgt:
1. Inserate It. Rechnungen der,,Nordsee-
Zeitung" und,,Wesermünder Rund-
schau", Bremerhaven
2. Plakat-Anschlag It. Rechnung
Deutschen Städte-Reklame B'haven.
3. Plakate It. Rechnung
,,Komet"-Druckerei, Pirmasens
4. Lautsprecherwagen It. Rechnung
Schmidtmann, Dorum
5. Genehmigungsgebühr
für Lautsprecherwagen
DM 305.08
der
104.-
"
65.15
77.60
3.-
6. Quittungsblocks, Telefon, Porto und
Straßenbahn
8.75
DM 563.58
Es ergibt sich ein Überschuß von DM 173.82, der
auf das Reklame-Sonderkonto bei der Diskonto-
Bank, Bremerhaven, eingezahlt worden ist und
beim nächsten Markt Verwendung findet.
Wir freuen uns ganz besonders mitteilen zu
können, daß sich nur ein Schausteller, nämlich die
Firma W. Siebrecht, Honigkuchen, Bremen, von
der Umlage ausgeschlossen hat. Die Firma Ewald
Robrahn wird gebeten, da der Chef während der
Kassierung nicht anwesend war, ihren Anteil beim
nächsten Markt zu begleichen.
J. Roesler, Vorsitzender.
Am 20. September 1951 wurde eine Kassenprü-
fung der Kreisstelle durchgeführt. Es wurden
sämtliche Belege und Bücher überprüft. Irgend-
welche Beanstandungen sind nicht festgestellt
worden.
Bei dieser Gelegenheit wurde gleichzeitig die
Reklamekassierung anläßlich des Bremerhavener
Freimarktes überprüft. Auch hier waren keine Be-
anstandungen. Einnahmen und Ausgaben waren
ordentlich verbucht. Lt. Kontoauszug der Dis-
kontobank Bremerhaven befindet sich der Über-
schuß auf dem Reklamesonderkonto der Kreisstelle.
J. Klosa, J. Hein,
Kassenprüfer der Kreisstelle.
Kreisstelle Hamburg
Freiwillige Sterbekasse des VAGD.,
der Mitglieder des Vereins reisender Schausteller
Hamburg
und ähnlicher Berufsorganisationen
Protokoll
über die Vorstandssitzung am Sonntag, 26. 8. 1951,
11 Uhr, im Lokal des Kollegen Ührmann auf
dem Domgelände.
Nachdem Kollege Nehmtow als Vorsitzender die
Versammlung eröffnet hatte, wurde durch den
Kollegen Truckenmüller der Bericht über die Kas-
senverhältnisse und der Prüfungsbericht der Re-
darf. Herr Bingemann erklärte dazu, daß dies ver-
boten sei. Es sei denn, wenn der Hallenwirt selbst
seine Bratwurst in den Hallen verkauft. Herr Stoner
wollte wissen, ob der gesamte Hausierhandel oder
nur der mit Eẞwaren in den Hallen untersagt ist.
Herr Bingemann schlug daraufhin den anwesenden
Schaustellern vor, ein entsprechendes Gesuch an
die Stadtverwaltung zu richten, damit dies für den
es tur de
nächsten Wurstmarkt geregelt wird.
5. Wünsche und Anträge. Es wurde von den an-
wesenden Schaustellern gewünscht, das am letzten
Montag, 17. Sept., stattfindende Feuerwerk nicht
zu früh abzubrennen. Herr Bingemann erklärte,
daß es für 9 Uhr festgesetzt sei. Es wird dies ver-
suchsweise so früh abgebrannt. Sollte es nach dem
Feuerwerk für die Schausteller kein Geschäft mehr
geben, so wird das Feuerwerk nächstes Jahr später
abgebrannt. Alle übrigen Wünsche und Anträge
wurden in den Punkten vorher bereits schon ge-
bracht. Um 7 Uhr schloß Herr Fr. Becker die
Versammlung und wünschte den Schaustellern ein
recht gutes Geschäft.
visoren Adolf Fabricius und Karl Uhrmann vor-
gelegt. Nach der Genehmigung des Kassenberich-
tes durch den Gesamtvorstand, schlug Kollege
Uhrmann eine Satzungsänderung des § 4 vor.
§
4 vor.
§ 4 lautete bisher:
,,Mitglied kann jeder werden, der dem Ver-
band Ambulanter Gewerbetreibender, dem Ver-
ein reisender Schausteller oder ähnlichen Be-
rufsorganisationen angehört, auch dessen legi-
time Ehefrau resp. Ehegatte, ohne daß der-
oder dieselbe Mitglied einer dieser Organisatio-
nen zu sein braucht. Ferner engere Familien-
angehörige von Mitgliedern, sofern sie nicht
selbständig den Beruf eines ambulanten Ge-
werbetreibenden ausüben."
Der Änderungsantrag des Kollegen Uhrmann be-
sagt folgendes:
,,Mitglied kann jeder werden, der dem Verband
Ambulanter Gewerbetreibender, dem Verein
reisender Schausteller oder ähnlichen Berufsor-
ganisationen angehört, auch dessen legitime
Ehefrau resp. Ehegatte, ohne daß der- oder
dieselbe Mitglied einer dieser Organisationen zu
sein braucht. Ferner engere Familienangehörige
von Mitgliedern, sofern sie nicht selbständig
den Beruf eines ambulanten Gewerbetreibenden
ausüben. Jedoch besteht für Mitglieder über 60
Jahre 1 Jahr Karenzzeit. Neuaufnahmen von
Mitgliedern, die das 70. Lebensjahr überschrit-
ten haben, können nicht mehr vorgenommen
werden. Der letzte Termin für die Aufnahme
unter den alten Bedingungen des § 4 soll der
31. 12. 1951 sein."
Nach eingehender Diskussion wurde der Sat-
zungsänderung-Vorschlag des Kollegen Uhrmann
angenommen. Diese Satzungsänderung tritt am
1. Januar 1952 in Kraft.
Gleichzeitig wurde Kollege Lange, Lübeck,
als Vertrauensmann für Schleswig-Holstein be-
nannt. Somit gehört Kollege Lange, Lübeck, dem
Vorstand der Freiwilligen Sterbekasse an.
Eine Generalversammlung für das Jahr 1951 soll
für die Mitglieder und Interessenten während der
Domzeit einberufen werden.
Bei dieser Gelegenheit máchen wir darauf auf-
merksam, daß die Sterbekasse zur Zeit 296 Mit-
glieder aufweist.
Gleichzeitig bedauern wir, wieder ein Mitglied
unserer Sterbekasse verloren zu haben, und zwar
den Kollegen Adolf Wollenberg, der am 11.
September 1951 verstorben ist. Wir bitten
die Mitglieder daran zu denken, daß die 24. Sterbe-
umlage fällig ist. Im Sterbefalle des Kollegen
Wollenberg sind wir in der Lage, bereits eine Bei-
hilfe von DM. 265. zu gewähren.
Kollegen, die an der Sterbekasse interessiert sind,
werden gebeten, ihre Aufnahme bei unseren Ver-
trauensleuten oder im Büro, Hamburg 1, Glocken-
gießerwall 1, vornehmen zu wollen.
Mit kollegialem Gruß!
Der Schatzmeister: gez. C. Truckenmüller.
Vereinigte Kranken- und Begräbniskasse
des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover
Am 8. September 1951 verschied plötzlich unser
langjähriges Mitglied und früheres Vorstandsmit-
glied Willi Opgenorth, Hannover. Wir
werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Der Vorstand: i. A. Hendricks.
Bevorstehende Messen u. Märkte
TERMIN-ÄNDERUNGEN
Bamberg. Herbstplärrer und Herbstverkaufsmarkt
wurden auf 13. mit 28. Oktober verlegt.
Vechta (Oldbg.). Die Schweine- und Ferkel-Märkte
in Vechta finden nicht mehr montags, sondern
mittwochs statt. Im Oktober finden also die
SchwFk-Märkte an folgenden Daten statt: 3.,
10., 17., 24., 31. Oktober.
Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens
Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens
Erfüllungsort und Gerichtsstand; Pirmasens.