Der Komet 3208 – Seite 16
1951-09-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
alles gedacht, was ein sorgenbeladenes Herz not-
wendig hat. So dürften auch dieses Jahr wieder
Beschicker und Besucher mit dem fröhlichen
Mainzer Weinmarkt zufrieden gewesen sein.
Barthlmädult in Landshut (Bayern)
In der zweiten Augusthälfte fand die große
Barthlmädult statt, die im vorigen Jahr 50 000
Menschen anlockte. Die Neustadt hatte ihr Gesicht
verändert. Links und rechts an den Bürgersteigen
hatte das Stadtbauamt 49 Buden aufstellen lassen.
Dazu kamen noch 58 Schragenstände. Die Ver-
kaufsdult in der Neustadt ist zu einem feststehen-
den Begriff der Landshuter Dult geworden. Etwa
DER KOMET
Wegen Maul- und Klauenseuche gesperrt
Betr. Kram- und Viehmarkt in Overath, Rgb. Köln
In Anbetracht der noch weiter um sich greifen-
den Maul- und Klauenseuche ist der für den 4. Ok-
tober 1951 vorgesehene Kram- und Viehmarkt auf
veterinärärztliche Anordnung noch gesperrt. Der
nächste Viehmarkt ist nunmehr für den 15. 11. 51
vorgesehen.
60 Fieranten aus Landshut und 65 auswärtige wa Erfindungen und Neuheiten in Nürnberg
ren diesmal da. An der Spitze lagen die Fieranten
mit Textilien aller Art, von der Krawatte bis zur
Klöppelspitze, ebenso Haushaltsgegenstände, Korb-
waren, Lebensmittel, Obst; Zucker- und Rauch-
waren, Porzellan und Keramik. Und für die Kleinen
gab es Spielzeug und reizende Neuheiten. Zusätz-
lich waren noch 19 Spezialisten zugelassen: Natür-
lich fehlte auch der,,billige Jakob" nicht, dessen
Zungenschlag vielleicht mehr noch als seine Waren
die Scharen anlockte, die aus nah und fern der
Verkaufsdult in der Neustadt ihren Besuch ab-
statteten.
Bericht aus der Ostzone
n.
Ein scharfer Wind weht über den Kamm des
Erzgebirges über die Dächer der kleinen Häuser
der Grenzstadt Altenberg. Auf dem Schulplatz
nicht weit vom Bahnhof entfernt wurde am
2. September der Jahrmarkt abgehalten. 4 Ver-
kaufsstände und 1 Ausspielung waren da. Ange-
boten wurden Kurzwaren, Spielwaren, Pfeffer-
kuchen und Pantoffel. Wie schon zu den letzten
Märkten, war auch diesmal keinerlei Reklame ge-
macht worden, so daß der Marktbesuch aus den
umliegenden Ortschaften fehlte und der aus Alten-
berg selbst nur schwach war. Das Geschäft war
nicht zufriedenstellend. Zirkus Milano, der zur Zeit
das Erzgebirge bereist, gab am 29. und 30. August
ein Gastspiel in Altenberg. Wegen eines schweren
Gewitters mit wolkenbruchartigem Regen mußte
die letzte Vorstellung abgebrochen und das Zelt
abgebaut werden.
In der Uhrenstadt Glashütte wurde am 1.,
2. und 3. September ein Heimatfest durchgeführt.
Auf dem Festplatz waren 2 Fahrgeschäfte, 1 Kahn-
schaukel und 9 Verkaufsstände aufgebaut. Der Be-
such am Sonntag war gut.
In Weesenstein (Müglitztal) fand am 2.9.
ein Sommerfest statt. Anwesend waren 1 Schau-
geschäft, 2 Kinderfahrgeschäfte, 1 Kinderschaukel
und 2 Verkaufsstände. Der Besuch ließ zu wün-
schen übrig. - Der Sommermarkt in Aue (Erz-
gebirge) war mit 18 Verkaufsständen besetzt. Der
Besuch war sehr gut. Das Geschäft allgemein zu-
friedenstellend. Auch der Jahrmarkt in Treuen
war gut besetzt und besucht.
In Dittersbach war zum Jahrmarkt der
Verkauf mit 156 Händlern vertreten. Außerdem
hatte die HO. wieder Verkaufsstände mit Textil-,
Haushalt- und Spielwaren, Lebensmitteln und land-
wirtschaftlichem Bedarf. Der Besuch des Marktes
war am Sonntag gut. Das Geschäft war jedoch
nur zum Teil zufriedenstellend. Auch in diesem
Jahr war der Jahrmarkt in Lorenzkirch an
der Elbe wieder außerordentlich gut besetzt. Die
Warenauswahl war reichhaltig, die Ausgestaltung
des größten Teiles der Verkaufsstände gut. Die
HO. hatte ein großes Verkaufszelt errichtet. Sonn-
tags war der Besuch sehr gut und das Geschäft
zufriedenstellend. Am Montag hätte beides besser
sein können.
Zum Kirmesmarkt in Krippen (Sächsische
Schweiz), der auf dem Festplatz an der Elbe ab-
gehalten wurde, waren aufgestellt: 1 Schmetter-
lingsbahn, 1 Fliegerkarussell, 2 Kinderschaukeln,
1 Kahnschaukel, 1 Kinderfahrgeschäft, Kiewings
Varieté der Hunde, das Zelt-Varieté Schwandner,
1 großes Schankzelt (Tanz), 1 Kraftmesser, 2
Spielbuden, 1 Blinker, je 1 Verkaufsstand mit
Pfefferkuchen, Obst, Tabakwaren, Kurzwaren, Eis,
2 Imbiß- und 2 Spielwarenverkaufsstände, je ein
HO.-Verkaufsstand mit Eis und warmer Wurst.
Am Dienstag, dem 3. Markttag, war Kindertag, der
mit einem Lampionzug am Abend abschloß. Der
Besuch war an allen drei Markttagen gut und das
Geschäft zufriedenstellend.
In Königstein (Elbe) fand der Jahrmarkt
am 2. und 3. September auf dem Festplatz an der
Elbe und nicht wie bisher auf dem Marktplatz
statt. Anwesend waren 1 Kleintierschau, 1 Flieger,
1 Kinderschaukel, 1 Kinderfahrgeschäft, 1 Kahn-
schaukel, 1 Ballwurfbude, 1 Ausspielung sowie
2 Kurzwarenstände, 1 Spielwarenstand, 2 Imbiẞ-
stände, 1 Eisstand und 1 HO.-Verkaufsstand mit
warmer Wurst und Süßwaren. Der Besuch war gut.
Dem ambulanten Gewerbe
werden neue Absatzquellen erschlossen
Der ambulante Gewerbetreibende ist vielfach der
Wegbereiter für Erfindungen und Neuheiten, soweit
es sich um Artikel des täglichen Gebrauchs han-
delt. Ihm ist mit zu verdanken, daß neue Sachen
an das Verbrauchspublikum herangeführt wurden
und es erfuhr, wie man mit diesen Neuheiten um-
zugehen hat. Das ambulante Gewerbe wirkte auch
als Preisregulator und hat Artikeln, die für die
breite Masse zunächst unerschwinglich waren,
durch zentralen Einkauf zu einem Preis verholfen,
den auch der kleine Mann bezahlen konnte. Für
jeden,,Ambulanten", soweit er Messen und Märkte
beschickt, besteht ein brennendes Interesse an al-
lem, was neu auf den Markt kommt. Darum will
der Messefierant und der Neuheitenverkäufer auch
wissen, was die 13. Erfinder-Ausstellung in Nürn-
berg, die am Freitag, 31. August 1951, unter der
Schirmherrschaft von Bürgermeister Julius Loẞ-
mann feierlich eröffnet wurde, ihm an neuen Ab-
satzquellen erschließt.
Die nachfolgenden Zeilen wollen dem ambulan-
ten Gewerbetreibenden einen gedrängten Über-
blick über die in der Nürnberger Erfinder-Ausstel-
lung gezeigten Sachen vermitteln, die für ihn von
Bedeutung sein können. Der Coburger Erfinder,
Diplomingenieur H. Forgler, zeigte einen metallenen
Massenartikel als Schlauchschutz für Fahrräder,
Kraftfahrzeuge usw. - Von Martin Schlüter, Essen-
Steele, wurde die ,,Marlux" - Fahrradbeleuchtung
ausgestellt. Es handelt sich bei ihr um eine auf
dem Lenkerkopf des Fahrrades montierte fest-
stehende Blende mit verdeckt im Rohrrahmen lie-
gender Stromkabelführung. Der Stromverteiler für
Rücklicht befindet sich am unteren Steuerkopf.-
Von Fritz Knoll und Paul Kölbel, Scheinfeld, stammt
eine Erfindung ,,Garant", um Bierflaschen und
andere Flaschen durch Einsetzen eines Rasters in
Flaschenkästen bruchsicher zu transportieren.
Unter der Bezeichnung,,Conducta" wurde ein
wirtschaftlicher Kochtopf für die Gasküche mit ca.
40 Prozent Gas- und Zeitersparnis, der eine ver-
dreifachte Bodenheizfläche besitzt, von H. Cyka,
Reutlingen, vorgeführt. Er ist patentiert. Für
Haushalt und Gewerbe brachte L. Bögli, Basel,
einen neuen Putzeimer heraus, der Zeit und Ma-
terialien spart. Georg Schwarz, Tegernheim,
konstruierte einen Drei-Wochen-Wecker mit auto-
matischem Weckwerk, der täglich zur eingestell-
ten Zeit aufweckt. Der Nürnberger Walter Mur-
mann ist der Erfinder des Garderobehängers
,,Hängfix". Es handelt sich um Federklammern aus
Kunstharz für Kleiderbügel, wodurch die Kleider
schonend gehängt werden können. Der Bay-
reuther Heinrich Huber brachte ein Beschriftungs-
gerät zum Beschriften von Schaufensterscheiben,
Holztafeln usw. Vom gleichen Erfinder wurde eine
Haushaltmaschine ausgestellt, die Zwiebeln, Feld-
früchte, Backwaren, Fleisch und Speck reibt und
schneidet, in Stangen, Scheiben und Würfeln. Wei-
ter zeigte er eine Klößreibigpresse, die an den
Fleischwolf angeschraubt wird und Kartoffelreibig
preßt. M. Güllich, Nürnberg, ist der Erfinder
des Riax"-Tubenverschlusses, der eine sparsame
Verwendung des Tubeninhaltes ermöglicht. - Lud-
wig Falkner, Neunkirchen am Sand, wartete mit
einem Türschloß mit Sicherheitsdrücker auf, das
als Kasten- oder Einsteckschloß verwendbar ist. -
Dr. Rolf Schwanhäusser, Nürnberg, überraschte mit
einem schönen Tisch-Fußballspiel, bei dem alle
Feinheiten des echten Spiels zur Geltung kommen.
Die Nürnbergerin Gunda Grimmeisen hatte einen
neuartigen Krawattenhalter ausgestellt.
Was wir hier anführten, erhebt keinen Anspruch
auf Vollständigkeit. Es gab auf der Nürnberger
Erfinder-Ausstellung noch andere neue Artikel, die
für den ambulanten Gewerbetreibenden von In-
teresse sind.
Hermann Hose.
Der
Lileser
Nr. 3208
ser hat das Wort
Nochmals:,,Schausteller herhören!"
In unserer Ausgabe vom 30. 8. 1951 brachten wir
einen Kommentar zu einer Mitteilung in der,,Frank-
furter Rundschau". Zu unserer Stellungnahme hat
sich Herr Pfarrer Dr. Freudenberg als Verteter der
Siedlergemeinschaft in einem Brief an uns gewandt,
den wir im Wortlaut bringen:
Pfarrer Dr. Adolf Freudenberg
An die
Bad Vilbel, den 6. Sept. 1951.
Siedlung Heilsberg
Schriftleitung,,Der Komet"
Fachblatt für das Wandergewerbe
Pirmasens, Pfalz
Sehr geehrte Herren!
Auf Seite 11 Ihrer Ausgabe Nr. 3205 vom 30. 8.
beschäftigen Sie sich unter der Überschrift
,,Schausteller herhören" mit einem Protest der
Siedlergemeinschaft Heilsberg gegen die da-
mals geplante Verlegung der Frankfurter Ost-
ende-Wohnwagenkolonie in die unmittelbare
Nachbarschaft der Siedlung. Der Vorstand der
Siedlergemeinschaft hat sich mit Ihrem Kom-
mentar beschäftigt und mich beauftragt, Sie zu
versichern, daß es keinem einzigen unserer
Siedler in den Sinn gekommen ist, ein abschät-
ziges Urteil über das Schaustellergewerbe ab-
geben. Der für uns maßgebliche Sachverhalt
war vielmehr folgender:
Wir erfuhren von dem Plan der Stadtverwal-
tung Frankfurt, von dieser Wohnwagenkolonie
etwa 250 Wagen an die Vilbeler Grenze, d. h.
in unsere unmittelbare Nachbarschaft zu ver-
legen. Daß dabei auch Schausteller sind, war
uns unbekannt und hat wohl auch für die Über-
legungen der Stadt Frankfurt kaum eine Rolle
gespielt. Es handelt sich nicht um die Schau-
steller, sondern um die asozialen Elemente in
dieser Kolonie. Es hatten sich Unzuträglichkei-
ten im Frankfurter Osten herausgestellt und
wie
nun sollten,
uns ausdrücklich gesagt
wurde, gerade die,,Asozialen" zu uns heraus-
kommen, während für die anderen, die einem
ehrlichen Gewerbe nachgehen, eine Lösung in
einem anderen Ortsteil von Frankfurt vorge-
sehen war.
Gegen diese Zumutung haben wir uns aller-
dings gegenüber der Stadt und nur gegenüber
dieser mit allem Nachdruck gewehrt, weil wir
dies gegenüber unserer Flüchtlingssiedlung für
unverantwortlich hielten. Wir nehmen an, daß
Sie an unserer Stelle genau so gehandelt hätten.
Inzwischen ist uns übrigens mitgeteilt worden,
daß die geplante Verlegung in unsere Nachbar-
schaft aufgegeben ist und nach einer anderen
Lösung gesucht wird.
Nochmals: eine Herabsetzung des Schausteller-
standes lag nicht im entferntesten in unserer
Absicht, und wir bitten Sie, dies Ihren Lesern
mitzuteilen.
Ihrem Wunsche entsprechend, werden wir die
,,Frankfurter Rundschau" entsprechend
ständigen.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Dr. A. Freudenberg, Pfarrer.
,,Mit Humor geht alles besser...
"
ver-
Zwei Reiter trabten durch den Schloßpark von
Versailles. Herr Richelet saß zum erstenmal auf
einem Pferd und von Minute zu Minute rutschte er
immer weiter nach hinten. Es konnte sich nur noch
um Sekunden handeln. . . Da flehte er in Ängsten
den anderen an:,,Ach bitte, geben Sie mir Ihr
Pferd, meins ist gleich zu Ende
*
Frau Scarolli, sehr neureich, steht mit ihrem
Mann im Museum vor einer Zeichnung von Rem-
brandt, auf der zwei zerlumpte Bettlergestalten mit
den kräftigen Strichen des Malers skizziert sind.
Sagt Frau Scarolli:,,Da kannst du es wieder mal
sehen. Sie haben keinen heilen Fetzen am Leibe,
aber von Rembrandt mußten sie sich porträtieren
lassen.