Der Komet 3320 – Seite 10
1954-11-10 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
aus der Vereinskasse. Dies wurde mit Wohlwollen
von den Damen begrüßt. Nachdem die Bestellung
für die Bilder von der Fahrt ins Blaue aufgegeben
worden war und der Bienenkorb seine Runde
gemacht hatte, schloß die 1. Vorsitzende die Ver-
sammlung mit den besten Wünschen für den Ge-
schäftsverlauf des restlichen Jahres, da viele Da-
men für dieses Jahr Schleswig-Holstein verlassen.
Hilde Peschke, 1. Schriftführerin.
Bericht von der Fahrt ins Blaue.
Am 2. September, morgens um 10 Uhr, trafen
sich die,,Fleißigen Bienen" in Schleswig zur dies-
jährigen Fahrt ins Blaue. Mit erwartungsfrohen
Mienen bestiegen wir den Omnibus. Aber nur eine
kleine Strecke fuhr uns der Bus, dann sagte unser
Vorstand:,,Alles aussteigen". Die meisten von uns
dachten, es sei nur ein Scherz und konnten sich
nicht gleich zum Aussteigen entschließen. Zur Ab-
wechslung fuhren wir nun mit einem Sonderwagen
der Schleswiger Kreisbahn direkt ins Blaue"
hinein. Zur Stärkung bekam jede Dame einen Kog-
nak. Nun durften wir auch raten, wohin unser Aus-
flug ging. Die Siegerinnen dieses Wettbewerbes er-
wartete noch eine Sonderprämie. Doch auch die
Fahrt mit der Kreisbahn war nur kurz, und es hieß
wieder:,,Alles aussteigen!" Wir brauchten nicht
lange zu warten, da sahen wir schon unseren Om-
nibus. Lachend stiegen wir wieder ein in der Hoff-
nung, daß man uns nun etwas länger sitzen läßt.
Singend fuhren wir durch die Gegend. Die Stim-
mung stieg fortwährend. In Seende machten wir
eine kurze Rast und stärkten uns mit einer Tasse
Kaffee. Mittags hatten wir dann unser erstes Ziel
erreicht. Es war das Gasthaus,,Steinberg-Haff".
Die Tafel war schon festlich gedeckt, und das aus-
gezeichnete Essen ließen wir uns schmecken. Als
Nachtisch gab es Ananas mit Sahne. So gestärkt
erhoben wir uns, und sahen uns die herrliche Um-
gebung des Gasthofes näher an. Leider hatten wir
alle kein Badezeug mitgenommen, denn wir hatten
nicht geahnt, daß wir direkt an die Ostsee fuhren.
Aber trotzdem genossen wir die Seeluft und das
Meer sowie den schönen Park beim Gasthof. Um
16 Uhr nahmen wir alle wieder im Saal Platz, wo
schon der Kaffeetisch für uns gedeckt war. Es war
so reichlich Kuchen da, daß wir diesen gar nicht
verzehren konnten und noch eine Torte für unsere
,,Bienenkinder" mit nach Schleswig nahmen, da-
mit diese auch etwas von unserem Fest hatten.
Nach dem Kaffee wurde unsere Bienenkönigin
für den heutigen Tag ausgelost. Die Wahl fiel auf
Frau Herta Lange. Anschließend wurden die Tom-
bolageschenke verlost. Es waren wieder allerhand
schöne Dinge gestiftet worden. Die Tomboa bringt
doch immer wieder Freude und Spannung. Auch
die beiden Bienenschwestern, die das Ziel unserer
Fahrt richtig geraten hatten, wurden beschenkt.
Wie im Fluge verging der Nachmittag, und es
wurde Zeit, daß wir wieder den Omnibus bestie-
gen, um zu dem zweiten Ziel des Tages zu ge-
langen, denn dorthin sollten auch die Ehemänner
der Vereinsschwestern und andere Gäste kommen.
Schnell wurden noch einige Aufnahmen für das
Fotoalbum gemacht, und dann ging die Reise mit
Sang und Klang weiter.
Wohin werden wir jetzt fahren? Diese Frage be-
schäftigte jeden. Nachdem der Omnibus mit uns
kreuz und quer durch die Gegend gesaust war,
hielt er im tiefen Wald vor der Gaststätte,,Hü-
holz". Mit knapper Mühe war der Omnibus den
schmalen Waldweg hinaufgekommen. Wir be-
schlossen, daß die Herren den Weg durch den
Wald zu Fuß machen sollten; wir wollten sie
außerdem noch überraschen. Endlich nahte der
zweite Omnibus mit unseren Gästen. Die Musik-
kapelle ging ihnen entgegen und spielte:,,Ja, im
Wald da sind die Räuber". Es war schon stock-
dunkel geworden. Hinter den Bäumen kamen auf
einmal vermummte Gestalten hervor, die den Neu-
ankömmlingen mit lautem Geschrei entgegen-
liefen. Es waren unsere Bienenschwestern, von
denen sich jede einen Nylonstrumpf über den Kopf
gezogen hatte und dadurch ganz verändert aus-
sahen. Durch den fröhlichen Empfang hatten alle
gleich die richtige Stimmung, die man für ein Fest
braucht. Unsere Männer, die sich an diesem Tag
teils selbst beköstigen mußten, hatten großen
Hunger und freuten sich schon auf das warme
Essen. Der Wirt gab sich auch alle Mühe, um uns
zufriedenzustellen. Nachdem unsere 1. Vorsitzende
die Tafel aufgehoben hatte, wurden noch einige
Gemeinschaftsaufnahmen gemacht. Anschließend
wurden die Tische zur Seite geräumt und die
Musikkapelle spielte für alt und jung zum Tanz
auf. Als Überraschung führten unsere 2. Vorsit-
zende Frau Lilly Frakowiak und unsere 2. Kassie-
rerin Frau Paulo Cordt einen kleinen Sketch auf.
DER KOMET
Außerdem gab Frau Cordt ein Solostück zum be-
sten, das viel Beifall fand. Dann holten die Herren
unsere älteren Vereinsschwestern zu einem Ehren-
tanz, bei dem jeder Dame eine Pikkolo-Flasche
Sekt überreicht wurde. Zur Erhöhung der Gesellig-
keit machten wir noch einige Gemeinschaftstänze.
So blieben wir alle in froher Stimmung zusammen,
bis uns der Omnibus frühmorgens nach Hause
schaukelte. Wir alle schließen uns dem Wunsch
unseres verehrten August Wiese an, der bei Tisch
sagte, er hoffe, daß wir noch öfters so gesellig zu-
sammenkommen werden. Denn neben unserem an-
strengenden, arbeitsreichen Alltag müssen wir auch
einmal ein paar Stunden für uns haben, wo wir un-
ter uns sind und wo wir mit Goethe sagen können:
,,Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein."
Hannelore Fock, 2. Schriftführerin.
Münchner Brief
Die Kirta-Dult (Kirta = Kirchweihe) zieht
als letzte Veranstaltung unter freiem Himmel auf
dem Mariahilfplatz in der Au den Strich auch unter
die Oktoberfest-Bilanz. In den beiden Bierzelten
von Hans Gebler und Josef & Maria Heilmaier wer-
den noch bier- und vergnügungsselige Erinnerun-
gen bei Brathendin, Schweinernem und Würstin am
Rost ausgetauscht. Da erfährt man, daß heuer 2,5
Millionen Maß Bier ausgeschenkt und von 2500
blitzsauberen Kellnerinnen im Kampf durch das
Gewühl mit dem Verkehrsruf,,Sauce" (SoB' ge-
sprochen) den Gästen serviert worden waren. Den
Appetit stillten 122 000 Brathühner (Hendin), 16
Ochsen am Spieß, 700 000 Paar Schweinswürstin,
ungerechnet die Steckerlfische (über Bodenfeuer
geröstet), die schweinernen Spezialitäten trotz
der imponierenden Zahlen gar nicht zu viel bei
einem Besuch von 6 Millionen Menschen. Erstaun-
lich das Park-Chaos um die ,,Wies'n" mit den
Tausenden von Omnibussen und Autos. Erstaunlich
die Leistung der Bundesbahn, die 200 ausverkaufte
Sonderzüge (und man höre: mit verbilligten Fahr-
preisen!") zum Münchner Oktoberfest hin- und
zurückbeförderte.
Mit solcher Wunderstatistik läßt sich die Kirta-
Dult natürlich nicht vergleichen. Sie ist zwar ein
Münchner Volksfest, aber doch im wesentlichen
ein Jahrmarkt zum Einkauf für die Hausfrauen, für
die Sammler, die Bücherfreunde, die Antiquitäten-
Liebhaber, die Einkäufer von Artikeln für den
Hausgebrauch, von Neuheiten-Artikeln bei den
Spezialisten und Gesundheits-Aposteln. Die Bilan-
zen der Händler lassen sich nicht errechnen und
die Lustbarkeitssteuer, die von den zwei Dutzend
Schaustellern in der Zeit vom 16. mit 24. Oktober
entrichtet wird, kann die städtische Steuerbehörde
kaum befriedigen, solange die Dult ein Tages-
fest bleibt und um 20 Uhr .,schlafen gehen muß".
Sagte mir doch mein Nachbar vom linken Maß-
krug: O mei! Hamm S' vielleicht bei der Zug-
spitzbahn auf'n Oktoberfest zugschaut? Di muaß
do an einem Tag mehr Lustbarkeitssteuer zahln
als die ganze Dult aufbringt in den neun Tagen."
Heuer haben die offenen Fahrgeschäfte bei der
,,Halbzeit für Regen" trotz des Massenbesuches ein
schlechteres Geschäft machen müssen. Mein Ok-
toberfest-Freund meint:,,Da könnt man abhelfen,
wenn z. B. die Riesenräder ihre Gondeln mit Plexi-
glasschutz versehen wollten und die ungedeckten
Fahrgeschäfte ein Dach anbringen würden."
Es ist immerhin erfreulich, wenn auch Anregun-
gen aus dem Publikum kommen. Aber machen wir
unseren Rundgang bei den Schaustellern am Kir-
chenschiff der Auer Dult. Da stehen am Eingang
das Kinderkarussell von Franz Weinzierl, die Kin-
derschaukel von Thomé, die Schießbude von Max
Müller jr. und das Marionettentheater von J. Kiebl.
Im Viereck schließen sich an Stöhrs Kinderschaukel,
die,,Süßen Sachen" von B. Füß, Kellners blitz-
blanker Spezialitäten-Wagen (Spezialität auf der
Dult ist Zuckerwatte), Müllers Sportkarussell, Stei-
mers Ponyreiten, Rosenzweigs Raupenbahn, der
Skooter von Lindner jr., der Flieger von Frau
Keller, Mühlbauers Eisenbahn, Franz Überackers
Schiffschaukel, R. u. Th. Schrells Schießhalle, An-
ton Schneiders Eispalast, der Witwe Stibors Kinder-
karussell. die Schießhalle von Rothfischer, Schieris
Kinderschaukel, Scheitingers Früchtehaus, Popps
Knusperhäuschen, der Glückshafen des Vereins für
freiwillige Krankenpflege (letzterer etwas schmuck-
los und wenig einladend). Herings Schießhalle und
der Witwe Mooshandl,,Süße Sachen und Eisspe-
zialitäten", die bei dem sommerlichen Wetter zu
Beginn der Dult die ,,kleine Kundschaft" befriedig-
ten. Daß der Vogel-Jakob (mit seinen Ederna-
Flöten) dic Vogelstimmen zur Herbstsonne ertönen
Nr. 3320
ließ, gab der Dult die fröhliche Stimmung, die
zum Einkaufen sowohl wie zum Belustigen und
zum Stöbern der Sammler und „,Sehleute" oder
,,Orientalen" (die sich nur ,,orientieren" wollen)
anregend wirkt. -
Mit der Auer Dult ist natürlich in München die
,,Gaudi" noch nicht am Ende angelangt. Es ist fast
etwas zuviel,,los", wenn die Fremden die Stadt
allmählich verlassen. Da wirbelt im Deutschen
Theater Marikka Röck ihre Beine in dem musika-
lischen Lustspiel,,Das Ministerium ist beleidigt";
da entladet sich auf der Theresienwiese,,Zirkusluft
auf Eis" mit Maxi Herber und Ernst Baier in einem
vorbildlichen Theaterzelt; da marschieren vom
K. und K. Regiment die,,Deutschmeister" in das
,,Deutsche Museum", in dem auch die Lachkanonen
von Rundfunk und Schallplatte gastieren; dazu die
Kabaretts, Theater und Nachtlokale sowie der
,,Urmärzenausschank" im Franziskaner-Keller, in
einer Zeit, in der in den Bierkellern die Parteired-
ner zu den Wahlversammlungen ihre politischen
Freunde und Gegner anlocken
und man muß
doch sagen: fast etwas zuviel des Guten. Eine das
Vergnügen und die Veranstaltungen regelnde Zen-
trale könnte den geschäftlichen Nutzen der Ver-
anstalter lenken und Schäden verhüten, von denen
oft wertvolle Veranstaltungen betroffen werden.
Schmidt-Karlo.
PUPPENSPIELE
Und lachend schauen sie sich ins Gesicht...
Vom Puppenspielertreffen
auf der Jugendburg Ludwigstein (Werra)
Der Puppenspieler Walter Büttner hatte einen
guten Gedanken, zum freien Puppenspielertreffen
auf der Jugendburg Ludwigstein (Werra) vom 23.
bis 25. Juli 1954 aufzurufen, da ja die Verbände
und Interessengemeinschaften in der Bundesrepu-
blik nicht dazu in der Lage waren.
Der Ludwigstein, eine Stätte der deutschen Ju-
gend und gleichzeitig ein Erinnerungsmal der
Jugendbewegung, war der richtige Rahmen zu die-
ser Veranstaltung. Man konnte sich sammeln, er-
holen und viele neue Anregungen für die weitere
Arbeit mit nach Hause nehmen. Besonderen Dank
möchten wir hier an dieser Stelle dem Leiter der
Jugendburg Ludwigstein, Dr. Jansen, sagen für
die erstklassige Aufnahme, die die Teilnehmer dort
fanden. Inmitten der wandernden Jugend fühlten
wir hier den Pulsschlag echten Jugendlebens, und
das sollte den Puppenspielern wieder Hoffnung ge-
ben, daß nicht alle dem Übermaß von Mittelmäßig-
keit und seichter Verlockung verfallen, sondern
auch noch echtes Volkstum und Menschlichkeit ge-
pflegt und gefördert wird.
Viele bekannte Puppenspieler waren gekommen:
Walter Büttner, Erwin Strüwer, Dr. H. Wirth, Rich.
Winzer, O. Schulz-Heising, Karl Magersuppe und
ehemalige Puppenspieler aus der Kriegsgefangen-
schaft aus den USA und Frankreich. Es fanden
auch viele Freunde und Förderer des Puppenspiels
den Weg zum Ludwigstein.
Eingeleitet wurde das Treffen mit einer Hand-
puppenvorstellung der Bühne Walter Büttner
mit dem Märchen,,Wittepott". Als Alleinspieler
brachte Büttner eine bestechende Leistung in
Puppenführung, Sprechtechnik und Spielaufbau.
Dieser Puppenspieler aus der Heide ist ein Könner;
das kam auch in der anschließenden Kritik zum
Ausdruck. Was mich an seinem Spiel besonders
fesselte, war die vorwärtstreibende Handlung ohne
Pause, fern von Effekthascherei. Wirklich, es war
ein warmer Strom aus dem Herzen. Nach dem
Puppenspiel versammelten sich alle Gäste der Ju-
gendburg im Burghof zur Nachtstunde zum Abend-
singen.
Der Sonnabend stürzte dann die Puppenspieler
und alle Freunde aus dem Lande, die zum Treffen
gekommen waren, in ein quirlendes Leben.
Grüße kamen von: Prof. Harro Siegel, dem Ge-
schäftsführer des Verbandes künstlerischer Puppen-
bühnen; Friedrich Rieck, dem Vorsitzenden des
Verbandes deutscher Puppenspieler; Regierungsrat
Krafft von der Puppentheatersammlung der Stadt
München, Max Jacob von den Hohnsteinern",
Dr. Purschke von der Zeitung,,Perlicko-Perlacko",
W. Wohmann aus Darmstadt, Wolfgang Kaftan
von der Arbeitsgemeinschaft deutscher kriegsge-
fangener Puppenspieler in England, W. S. Berger,