Der Komet 3334 – Seite 20
1955-03-30 · Seite 20 von 30
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
DER KOMET Pirmasens
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Sprite 14. Sanner & Co.
Der geräumige Wohnwagen für 4 Pers.;
komplett 4500.- DM.
Auch Wohnanhänger bis 7 m,
Besuchen Sie unsere Ausstellung
K. Michel,
Düsseldorf, Tonhallenstraße 11
Großfeuerwerk
ZELTE UND DECKENFABRIK
Ruf 2234 59. KOLN Georgstr. 5 a
Gründungsjahr 1911
liefert in altbewährter Ausführung
Karussell-
Jos.Prinz, Essen Skooter-
Gemarkenstraße 47, Ruf 73396
Besteingeführt bei Volksfesten und Kirmessen. Ia Referenzen
Beratung an Ort und Stelle kostenlos und unverbindlich
Herbstvolksfest Duisburg-Kamborn
Zinkhüttenplatz
vom 24. September bis 2. Oktober 1955
Herbstvolksfest Duisburg, Oststraße
Bischofsplatz am Hauptbahnhof
vom 8. bis 16. Oktober 1955
Bewerbungen von modernen Fahr- und Schaugeschäften sind
bis zum 30. April 1955 schriftlich einzureichen, und zwar für
Hamborn, Zinkhüttenplatz, an:
Verein reisender Schausteller und verw. Berufe,
Geschäftsstelle: Duisburg-Hamborn, Henriettenstraße 31.
für Duisburg, Bischofsplatz, an:
Verband für das Ambulante Gewerbe u. d. Schausteller,
Kreisstelle Duisburg, Mercatorhaus.
Warne
das Gerücht weiter zu verbreiten,
Rekommandeur
für Vergnügungsgeschäft gesucht.
daß ich mit Schmölters Erben Offerten unter Nr. 0884 an den Komet.
(Verlosungshalle) Kompanie be-
treiben würde.
Das ist frei erfunden, und werde
gegen jeden gerichtlich vorgehen.
Köln, 17. März 1955.
Gebr. 6-m-Wohnwagen
auf Teilzahlungsbasis zu kaufen gesucht.
PETER RECHMANN und Frau. Offerten unter Nr. 0878 an den Komet.
Schöne große, mittlere
Schiffe
Scherengeländer
0908 Vienenburg am Harz
verkaufe, solange noch Vorrat.
G. A. Dietz, Mannheim-Waldhof,
Wachtstraße 23.
Konda-Speiseeismaschine
mit 40-Ltr.-Nirostakessel, Selbst-
spatel. Leitschaufel, Bodenplatte u.
Schutz-Vorrichtung, Drehstrom-
motor, 2 PS, 220/380 Volt, neuwertig,
äußerst preiswert, wegen erfolgter
Aufgabe des Geschäftes gegen bar
zu verkaufen.
Angebote an Franz Erber,
0898
Vom 17. bis 19. Juli 1955
findet auf dem Schützenplatz das
Schützen- und Volksfest
statt. Erstkl. Fahr-, Schau- u, Belusti-
gungsgeschäfte wollen sich schriftl.,
unter Angabe der Art und Größe des
Geschäftes, melden bei
0906
August Schacht, Platzmeister der
Schützengesellsch. Vienenburg (Harz)
Platz für Auto - Skooter noch frei.
Rekommandeur
Skooterdächer
Karusselldächer
Budenplanen
Autoplanen
Marktschirme
Ein- und Zweimaster.
Imprägnierungsmasse
Plankleber
Dächer
Heh. Stöger, Nürnberg,
Bauerngasse 29, Telefon 61573
Karusselldächer
Verandaplanen
Markisen arbeitet A
C. Strohmeyer
Hallstadt/Bamberg - Marktleuthen/Ofr.
Karosserie-Werkstätte
Birkenstock, Andernach,
Läufstraße 17, Ruf 21 54
empfiehlt Neuanfertigung und Reparaturen
von Wohnwagen und Wohn-Anhängern.
Neckarsulm
Bezirksliederfest
am 2. / 4. Juli 1955
erstkl. Fahr- und Schaugeschäfte wollen Ihre
Gesuche sofort richten an
QUCOLUX
Nr. 3334
sowie sämtliche Anstrichmaterialen
liefert zu Sonderprelsen
Hch. Prinzenberg Sohn KG., Krefeld
Rheinstraße 65
Brevet & Bruder, Orgelbau
Hamburg-Billstedt
det
Archenholzstr. 83, Tel. 29 39 81
Waldkirch (Brg.)
Goethestraße 3
Neubau und Umbau. Reparaturen,
Musiknoten u. Rollen aller Systeme
Umwälzende Neuerung
auf dem Gebiet der Schaustellerorgel
Kinderpferdekarussell
galoppan
vom 1. Juni bis Ende August für permanenten
Platz zu mieten gesucht. Offerten möglichst mit
Photographie an
Ge El Ge AB, Helsingborg, Schweden, Pf. 98
Schützen- und Heimatfest
in Uslar Solling
findet am 6., 7., 8. und 9. August statt.
Anschlußplatz vom Kasseler Zissel (Sonderzug).
Gesucht werden noch Schaugeschäft, Belustigungsge-
schäft, modernes Kinderkarussell und Rundgeschäft.
Löwenbrauerei Schorndorf (14a) Fritz Beinhorn, Göttingen, Bahnhofstraße 8.
Eilt! Skooter Schützen- u. Volksfeste
sofort gegen bar zu kaufen gesucht.
Hans Lößl, München, Theresienstraße 49
Verkaufe
0871
5-m-Verkaufswagen, reiseklar,
evtl. Teilzahlung.
Waldemar Wendel, Carlsberg (Pfalz),
Kurweg.
Figur-8-Bahn
erstkl. Gesch.; Kälble Zugmasch.,
100 PS, mit Seilw.; kompl. Verlo-
sungshalle, 16x4 m, zu verkaufen.
Anfr. unter, Nr. 0886 an den Komet.
Angebote mit Zu verkaufen
der auch auf- und abbaut, für Ver-
losung gesucht.
Ansprüchen an:
0914
Kaiserslautern, Mannheimer Str. 93. Philipp Husar, Wiesbaden-Dotzheim,
Zu verkaufen:
Friedrichstraße 4.
33-PS-Deutz-Diesel, zwill.-luftbereift, Wer kennt die jetzige Standanschrift vom Zirkus
m. Führerhaus, i. sehr gut. Zust
33-PS-Deutz-Diesel-Motor mit Getr.;
3-PS-Elektro-Motor, 110-220 u. 380 V,
Himmelwerk;
3-Ztr.-Walzenorgel mit Motor,
neu überholt. Näheres:
Hugo Ziegler, Augsburg,
Kaltenhoferstraße 17.
0897
Schickler?
(früher: Darmstadt. Viktoriastraße 6)
Angaben unter Nr. 0803 an den Komet.
Wer nennt die Adresse
von Direktor Henry Rubick.
Verkaufe oder vertausche Komet Pirmasens
HANOMAG-Volldiesel R 38, aus er-
ster Hand, luftber., in bestem Zu-
stand, mit Verdeck, 20 km, gegen
eine schnellere Maschine, nicht unt.
0912
38 PS. Angebote an
Springpferdekarussell, 14 m Ø, mit
festst. Umbau, als Laufgang, und
3 Transportwagen.
0887
Nehme auch Trecker in Zahlung.
Giovanni Belli, Oldenburg, Holst.,
Schuhstraße 56, Telefon 504.
Verkaufe sofort billig 8schiffige
Schaukel
mit und ohne Wagen. Nehme evtl.1
Kinderschaukel in Zahlung.
Theo Bernhörster, Dortmund,
Fritz-Reuter-Straße 24, bei Schmidt.
Kinderkarussell Verkaufe Flieger
neuwertig, 9 m Ø, mit feststehendem Um-
bau, Im Ganzen oder teilweise, billig zu
verkaufen.
Gg. Lindig, Karlsruhe, Tullastr. 40. Offerten unter Nr. 0938 an den Komet.
32 Sitze, mit oder ohne Wagen, bei
Sicherheit auch Teilzahlung;
evtl. auch 6-Ztr.-Orgel.
Offert. unter Nr. 0890 an den Komet.
(eingetr. Markt)
Braunlage (Harz) vom 6, bis 9, Aug. 1955
Walkenried (Harz) vom 13. bis 16. Aug. 1955
Erstklassige Fahr-, Schau-, Spiel- u. Verkaufsstände
aller Art, mit Angabe der Platzgröße, auch Ausrufer
sind erwünscht. - Bewerbungen sind an den örtlichen
Platzmeister zu richten:
Braunlage: Zahnarzt Otto Dennecke, Lauterbergstr.;
Walkenried: Karl Badstübner, Kirschwiese.
Zur Kirmes in A s bach
(Westerwald) Kreis Neuwied
am 7., 8. und 9. August 1955
verbunden mit
großer Landwirtschaftlicher - Kreis - Tierschau
werden noch neuzeitliche Fahrgeschäfte wie Schau-
kel, Ueberschlagschaukel, Raketenbahn, Raupenbahn,
Russenschaukel und Rutschbahn sowie Schau- und
Belustigungsgeschäfte gesucht. Bewerbungen um-
gehend, mit Angabe der Größe und Bild, bis späte-
stens 20. April 1955 an
0875
Marktausschuß
Lorenz Entschladen, Asbach (Westerwald).
Volksfest
Neustadt an der Donau
mit großer Pferdesportveranstaltung
Ovom 28. mit 31. Mai 1955 (Pfingsten).
Gesucht werden noch geeignete Fahr- und Schau-
geschäfte, und zwar: Geisterbahn, Toboggan, Riesen-
0873
rad, Exzenter u. dgl.
Bewerbungen mit Lichtbild bis spätestens 15. April
ds. Js. Platzgröße (Länge, Tiefe) angeben.
Stadtverwaltung Neustadt (Donau).