Der Komet 3337 – Seite 13
1955-04-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3337
An lebendigen Stoffen fehlt es wahrlich nicht. Es
heißt nur, sie frisch packen und in Kaspers
Geist
hineinwerfen. Unsere Poeten beklagen
den Nieder-
gang unserer Kultur, die Verrohung der Gesinnung
des Volkes durch moderne Pseudokunst
hier
wäre ihnen Gelegenheit geboten, ein Stück posi-
tiver Erziehung des Volkes zur Kunst
und zur Er-
ziehung durch die Kunst zu leisten.
a
Messen and Markle
Vom Bonner Frühlingsfest an der Rheinbrücke
Schnell und reibungslos vollzog sich der Aufbau
auf dem Privatgelände an der Auffahrt zur
Rhein-
brücke. Frisch aus dem Winterquartier kamen all
die schönen großen und kleinen Unternehmen. Wie
aus dem Ei gepellt standen sie da, und man merkte
den schmucken Fassaden recht deutlich an,
daß die
Schausteller die Winterpause eifrig dazu benutzt
hatte, um alle Witterungsschäden der verregneten
vorjährigen Saison wieder auszumerzen.
Für die Jugend waren der schmucke Hubschrauber
und all die anderen schönen Fahrzeuge auf dem
Kinderkarussell an allen Tagen Anziehungspunkt.
Immer wieder mußten die Mamis und Pappis noch
eine weitere Fahrt in dieser märchenschönen Um-
gebung gestatten. Aber auch auf allen anderen Ge-
schäften war der Zuspruch und Zulauf recht gut.
Die Verlosungshallen, Schießhallen und Verkaufs-
geschäfte fanden fröhliche Kundschaft. Der dicke
Peter im sauberen Metzgergewand lieferte in
blitzblanken und ansprechenden Pavillons leckere
Bratwürste und Backfische und fand immer
wieder
hungrige Gäste, die seinen Erzeugnissen eifrig zu-
sprachen. Die Musikübertragung hielt sich bei allen
Geschäften in angenehmer gedämpfter Form. Der
Platz neben dem Gelände war stundenweise über-
füllt mit Kraftwagen, Krafträdern und Fahrrädern
all der unzähligen Österausflügler, die gern und
ausgiebig die Gelegenheit wahrnahmen, ihre Fahrt
für einige Stunden zu unterbrechen und zusammen
mit der volksfestfreudigen Bevölkerung der Bun-
deshauptstadt einige Stunden harmlose
Volksfest-
freuden zu genießen. Auch an den Wochentagen
zwischen Ostern und Weißen Sonntag nahmen im-
mer wieder fröhliche Besucher ihren Weg zum
Festplatz an der Rheinbrücke. Der Weiße Sonntag
zeigte sich bei blauem Himmel und strahlender
Sonne von der besten Seite. So war es kein Wun-
der, daß auch an diesem Tag der Besuch sehr an-
sprechend war.
Anwesend waren: Barth Rudolf, Autoskooter;
Willems Joh., Autobahn und Raupe; Rau, Über-
schlagschaukel; Schmitz Adolf, Kindersportkarus-
sell; Milcker Marzellus, Schiffschaukel; Schöne-
seifen Josef, Rebbe Aug., Verlosungshallen; Wwe.
Hoche, Lammert Art., Kufmann, Stommel, Schieß-
hallen; Mamatilla Peter, Wurstpavillon und Fisch-
braterei; Maubach-Ittenbach, Zuckerwaren u. Eis;
Schokoladewerfen; Willems-
Willems Hubert,
Schühlein, Imbißhalle; Massarro Eduard, Eishalle
und Mandelbrennerei; Müller, Ausspielung, Sonn-
tag Hubertina, Mainzer, Auspielungen; Fahrenkamp
Peter. Stark, Spielwaren; ferner einige kleine Ver-
Fi.
kaufsstände.
Darmstädter Frühjahrsmesse eröffnet
Bei ganz unüblichem gutem Wetter wurde die
Darmstädter Frühjahrsmesse unter starker Beteili-
gung der Stadtverwaltung und der in Frage kom-
menden Behörden offiziell eröffnet. Die
vielseitige
Beschickung mit über 120 Schaustellern und Ge-
schäften ist ein Zeichen dafür, daß die Darmstädter
Messen sich wieder durchgesetzt haben. Obwohl
gleichzeitig in Mannheim eine größere Messe statt-
findet, sind doch verschiedene größere Fahr-
geschäfte, darunter eine ganze Anzahl zum ersten
Mal, nach Darmstadt gekommen. Das ist nicht zu-
letzt das Verdienst des zuständigen Beamten der
Stadtverwaltung, des Herrn Stadtamtmanns Vogel.
An Behören waren u. a. das Amt für Wirtschaft
und Betriebe, das Amt für öffentliche Ordnung,
das Gewerbeaufsichtsamt, die Brandschutzdirek-
tion, das Gesundheitsamt, die Polizei und der Re-
gierungsveterinär vertreten.
Herr Fritz Loeb, der Vorsitzende des Landes-
verbandes des ambulanten Gewerbes und der
Schausteller in Hessen begrüßte die vielen Gäste
und hob wiederholt das in Darmstadt so gute und
beispielhafte Verhältnis zwischen den Behörden
und dem ambulanten Gewerbe hervor. Ehrende
Worte widmete Herr Loeb Herrn Hermann Eller
aus Wiesbaden-Dotzheim (Autoskooter), der be-
reits zum 25. Male die Darmstädter Messe besucht.
>
DER KOMET Pirmasens
Die Messe möge, so schloß der Redner, allen
Freude und Entspannung bringen.
Held
Für die Stadtverwaltung und den Magistrat der
Stadt Darmstadt fand Stadtrechtsrat Dr. Holtzmann
herzliche Worte der Begrüßung und sprach aus
einem besonderen Grunde diesmal länger. Sind es
doch jetzt 625 Jahre her, daß der Flecken Darm-to
stadt vom Kaiser Ludwig dem Bayer die Stadt-
rechte verliehen bekam und also auch 625 Jahre
,
daß in Darmstadt ein Markt, eine Messe besteht.
Dr. Holtzmann wies auch darauf hin, daß die
Messe die Landbevölkerung mit der Stadt ver-
binde und umgekehrt und daß in Darmstadt,,,der
Stadt des Geistes", in der eben das 5.,,Darm-
städter Gespräch" stattfindet, in der Messe die not-
wendige volkstümliche Entspannung vorhanden ist.
Abschließend wünschte Dr. Holtzmann, daß die
Messe, allen anderen Versuchen zum Trotz, auf
dem alten, passenden Gelände bleiben könne,
dankte dem ausscheidenden Marktmeister Herrn
Daniel für seine Arbeit, seine humorvolle, ehrliche
und treue Art und führte seinen Nachfolger Herrn
Ost mit herzlichen Worten ein.
Aus der Fülle der zugelassenen Schausteller kön-
nen im Rahmen dieses Berichtes nur folgende ge-
nannt werden: Herhaus, Gebirgs-Achterbahn; Loeb,
Autorennbahn mit 8er-Schleife; Loeb, Blizzard und
ein mit Preßluft bétriebenes und mit besonderen
Überaschungen ausgestattetes Rundfahrgeschäft
(es handelt sich hierbei um den weiter ausgebauten
Hurrican); Eckert, Swin-o-Plane und Gespenster-
bahn (letztere ist zum ersten Male in Darmstadt).
Erwähnt seien von den vielen großen Geschäften
noch der Mäusezirkus von William Fischer jr., das
Teufelsrad von Feldl, das Riesenrad von Bilinski,
die Berg-und-Talbahn,,Jo-Jo" von Keth, das Kin-
derkarusseli von Husar, die Schiffschaukel von
Loritz, das Schaugeschäft Renz:,,Sterne vom Va-
rieté" und das Etagenkarussell von Hach. Ferner
sind viele Schießhallen, große Verlosungen, Imbiẞ-
stände aller Art und zahlreiche Verkaufsstände auf-
gebaut.
Erfreulicherweise war bereits am ersten Tag der
Zuspruch auf der Messe sehr stark, so daß, wenn
der Wettergott sein Einsehen behält, alle Beteilig-
ten zufrieden sein können.
H. W. Wohmann.
Frühlingsfest in Wiesbaden vom 16.-19. April
Über den Elsässer Platz strich wieder der Duft
gebrannter Mandeln, Bratwürsten und anderer
Leckereien. Der Frühling hatte seinen Einzug auch
in Wiesbaden mit Tam-Tam, Orgelmusik und den
üblichen Geräuschen eines Volksfestes angekün-
digt. Obwohl am Eröffnungstag, dem Samstag, der
Witterungscharakter noch recht unbeständig war,
lachte am Sonntag und an den beiden folgenden
Tagen die Sonne vom Himmel. Wenn auch noch
ein kalter Wind aus dem Westen blies, so waren
doch viele Menschen unterwegs ins Wellritztal, von
denen es sich viele nicht nehmen ließen, einen
Rundgang über den Elsässer Platz zu machen. Be-
sonders in den Nachmittagsstunden des Sonntags
bot sich ein recht bewegtes Bild, so daß soweit
man es feststellen konnte für die Platzbezieher
ein, wenn auch bescheidener Erfolg, angenommen
werden kann. Allerdings darf dabei nicht außer
acht gelassen werden, daß für alle das Geschäft
nicht gleich gut war. Bevorzugt wurden in erster
Linie die Fahr- und Belustigungsbetriebe sowie Im-
biß und Bratwurströstereien, während Zucker- und
Spielwaren weniger gefragt waren. xvido
Die Bebauung des Platzes war übersichtlich und
ansprechend, den individuellen Wünschen des
Pu-
blikums übereichlich Rechnung tragend. Vom mo-
dernen Sportkarussell bis zum Ponyreiten und dem
beliebten Pferdekarussell war für die Jugend ge-
sorgt. Wohltuend für die Gehörnerven, die heute
mehr denn je durch akustische Geräuschkulissen
auf eine harte Probe gestellt werden, waren die
Klänge der Prachtorgel von Bilinski. Immer wieder
vor diesem Instru-
standen Musikverständige
Zeugnis einer althergebrachten Orgel-
ment
baukunst.
Aufgebaut hatten, Birkeneder, Cake-Walk; Eller,
Auto-Skooter; Keth, Jo-Jo; Husar, Kinder-Sport-
karussell und Schiffschaukel; Bilinski, Riesenrad;
Pillak, Kinder-Sportkarussell; Rud. Lause, Ketten-
flieger; Heil, Etagenkarussell; Bügler, Ponyreiten;
Klinkerfuß, Kindersportkarussell und Schießhalle;
Stahlhut, Sicherheitschaukel; Gg. Laux, Schiff-
schaukel; Rud. Laux, Husar, Keth, Pillak, Kurt
Laux, Wolf, Stenzhorn, Schießhallen; Bartz,,,Er
und seine Fünf"; Gassolino, Affenschau; Treisch,
,,Afrika ruft"; Husar, Heim, Pillak, Verlosungen;
Schuler, Spielpavillon; 1 Sporthalle; Heidel,,,Run-
ter mit dem Zylinder"; Eil, Zöller, Konditoreien;
Geiß, Waffelbäckerei und Eis; Hofmann, Eispalast
und Mandelbrennerei; Hafner, Zucker, Spielwaren
O
Bediiolina
Eisbindemittel
Eispulver
Eisposten
Eiskonserven
Eisessenzen
Cremepulver
Seite 13
201
atureol
Bechtolina-Fabrik, K.-G.
Bergzabern / Pfalz, 18
und Schmuck; Boot, Zucker- und Tabakwaren;
Krähan, Zuckerwaren und Imbißhalle; Scherf,
Zuckerwaren; Husar, Reisendes Schmuckkästchen;
ferner eine Anzahl Mandelbrennereien, Popcorn-
röstereien, Spezialisten usw.; Spreuer, Hahnen-
R. Pr.
braterei und Bratwurstglöcklein.
Osterveranstaltung in Hagen i. W.
Die diesjährige Osterveranstaltung, die vom 10.
bis 17. April auf der Springe, dem zentral gelege-
nen asphaltierten Marktplatz, abgehalten wurde,
war ein voller Erfolg. Der Veranstalter, die Fach-
gruppe I des Verbandes amb. Gewerbetreibender
,
hatte sich große Mühe gegeben. Durch eindrucks-
volle Reklame in den Tageszeitungen, Plakat-
anschlag, Kinoreklame sowie 2 Lautsprecherwagen
war das kirmesfreudige Publikum der Nachbar-
städte und -gemeinden alarmiert worden. Nicht zu-
lctzt trugen auch die guten Zuggeschäfte zu dem
Erfolg bei. Der erste Östertag, als Eröffnungstag,
brachte frühzeitig viele Besucher auf den schön
bebauten Platz. Alle Geschäfte hatte gut zu tun.
Leider fing es dann an zu regnen, so daß der Rest
des Tages vermasselt war. Die darauffolgenden
Tage, besonders das Wochenende, und ein Feuer-
werk zogen aber wieder Massen an, so daß zum
Schluß alle Schausteller auf ihre Kosten
kamen.
--
Aufgebaut waren: Original-Rotor, Die wilde Maus,
Swing-o-Plane, 1 Selbstfahrer, 1 Raupe, 1 Ketten-
flieger, 1 Autorakete, 2 Schaukeln, 3 Kinderkarus-
selle, 8 Schießhallen, 1 Tierschau, 5 Tombolen,
4 Blinker, 1 Bümperspiel, 1 Waffelwagen, 1 Ver-
kaufswagen, 3 Bierausschenken, 5 Wurst-
und Im-
Schl.
bißhallen und diverse andere Geschäfte.
Frankfurter Oster-Frühjahrsmesse 1955
Am 1. April begann die Ostermesse, von wech-
selhaftem Wetter beeinflußt. Der Ostendplatz, auf
dem die Schaubudenmesse stattfand, war schön
und abwechslungsreich bestellt. Bei der Zusam-
menstellung war jedem Geschmack Rechnung ge-
tragen. Der Geschäftsgang hätte dem guten Besuch
entsprechend viel besser sein dürfen. Acht
Tage
vor Beginn der Messe sie dauerte bis 18. April-
wurde diese durch die Carolus-Glocke eingeläutet.
Der früher so bekannte und von der Hausfrau gern
besuchte,,Nickelchestag", der ausschließlich der
Verkaufsmesse galt, ist ganz ausgestorben. Auch
der,,Dicke Fritz", die Meßmusik seligen An-
gedenkens, ist längst in Vergessenheit geraten.
Anwesend waren: Herhaus, Achterbahn; Anton
Hill jr., Hubschrauber; H. Bilinski, Marsrakete;
Fritz Loeb, Auto-Bergbahn; H. Eller, Skooter;
W. Hill sen., Alpenbahn; Ludw. Kaiser, Spring-
pferdekarussell; F. Eckert, Geisterbahn u. Swing-o-
Plane; Fiedler, Teufelsrad; Thieß, Steilwand; Levi,
Kinderfahrgeschäft; Moritz, Ponybahn; H. Köhler,
Kinder-Noblesse; Eberhardt. Groß-Schaukel;
Max
Lukas, Emil Rapp, W. Stier jr., Gg. Stier sen., Till
Till, Hans Hoppe, Eberhard, Schießhallen
; Lo-