Der Komet 3337 – Seite 22
1955-04-30 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
Lena und die Zauberstadt
EIN RHEINISCHER KIRMESROMAN
von Heinrich Rumpff
(28. Fortsetzung.)
Hannes schwieg.
Sie rechnete weiter. Die Miete für die neue
Wohnung kostete das Sündengeld von siebenund-
dreißig Mark. Bei der Unbeständigkeit ihres Ein-
kommens mußten die sechs Monate bis zum Herbst
unbedingt im voraus bezahlt daliegen. Machte
zweihundertundzweiundzwanzig Mark! Was blieb
dann? erlaubte sich Carlotta wissen zu wollen.
, Verdienen tu ich wohl nichts", grollte der Sohn
müde.
,,Aber wo ist er denn, deiner Verdienst?" (Sie
sollte besser nicht so hämisch lachen!)
,,Der Haushalt kostet wohl nichts, wie?"
,,Nit soviel, als wie du verdienst."
,,Was übrig bleibt - zum Teufel noch, das
brauch ich für mich, verstanden! Trautchen!"
Es kam nichts dabei heraus. Carlotta lamentierte
stereotyp von den Schulden, die der Winter
brachte: die Tiere, die Wagen, Albohms Forderun-
gen. Hannes antwortete stereotyp: ,,Kosten so gut
wie gar nichts. Ist bezahlt. Album wartet!"
Sie versuchte es auf eine andere Art. Wurde un-
verhofft weich. Sprach von den schweren Zeiten,
die sie beide miteinander durchgemacht hatten. Von
damals, als das Unglück mit seinem Vater geschah,
wo beinahe alles aus war; von anderen schweren
Tagen. Und immer waren sie aus dem Dreck her-
ausgekommen. Aber sie waren auf dem Boden der
Tatsachen geblieben, hatten nie mehr scheinen
wollen, als sie waren. So, wie er jetzt bei der Blon-
den.,,Ich kenn ihr zu wenig, sie is so scheu wie
en Schleichblinde. Aber ich bin jewiß, die will den
Thijater jar nit, wat du machs...
und
Er verwahrte sich gegen das Theater und auch
sonst mit seinem ewigen,,is dat nötig, meiner Frau
auch noch den Kopp voll Sorgen zu hängen? Sie
is wat Besseres wie wir" (diesmal schrie Car-
lotta wild nach dem Jägertrost),,sie soll et auch
besser haben. Deshalb arbeit ich, un.
nächstes Jahr sind wir aus dem Dreck raus." Sehr
hoffnungsvoll klang es nicht. Er sah furchtbar müde
aus.,,Ich spar, wo ich kann", stellte er sich und
ihr vor Augen,,,ich trink nix mehr, ich rauch
kaum noch . . ."
,,Ecco. Un wenn du nit bei die Blonde bist,
lachste auch nit mehr...
"
,,Du sollst nicht immer die Blonde sagen", fuhr
er so heftig auf, daß der taubstumme Hausierer
aufgescheucht herüberglotzte.
,,Für an der Leib zu ziehe, haste auch nix mehr",
setzte Carlotta die Aufzählung ungerührt fort. Sie
tippte auf das grüne Buch:,,Dafür haste ihr vor-
jestern eine Mantel jekauft. Für zweiunddreißig
Mark un fünfunneunzig! Caro mio! Jetzt im März,
wo man bald im Hemd laufe kann, ene Mantel!"
Er kleidete seine Verlegenheit in Hohngelächter.
,,Soll man nen Frühjahrsmantel im November
kaufen?"
Diese Worte kam Carlotta mitsamt dem Schnaps
in die unrechte Kehle. Sie hustete sich blaurot.
,,Frühjahrs...? Nee! Impossibile!" Sie beugte
sich über den Tisch und suchte mit brennendem
Argwohn die ersten Anzeichen des Wahnsinns in
seinem Gesicht.,,Ich jlaub wahrhaftig, du hastse
nit mehr all! Man sollt sowat ja nit laut sage,
aber..." sie bekreuzigte sich blitzschnell, klopfte
dann dreimal gegen das Tischbein,,dat kömmt
vor, wenn sich eins so übernimmt, wie du in die
letzte Zeit. Ich hab mal einer jekannt, der . . ."
Doch die Erregung ging mit ihr durch. Sie schrie:
,,Mir han die Miet nit für die nächste Monat! Mir
han nit dem Standjeld für die Wage in Kessenich!
Mir han de Asch voll Schulde, porco dio, ich weiß
nit, wieviel :
,,Fuffzehnhundert, wenn du't jenau wissen willst",
platzte er dazwischen,,,und dann noch..." Er
brach ab. Sekundenlang hatte er die Gelegenheit
für günstig angesehen, alles auszupacken. Aber
dann war seine große Überraschung gefährdet.
Nein, lieber nicht. Auch stand ihm die Konferenz
zum Halse heraus.
Carlotta lauerte.,,Und dann noch?"
,,Prost!"
,,... un er käuft ene Frühjahrsmantel für bald
hundert Mark!" versuchte Carlotta sich selbst-
quälerisch aufzustacheln. Allein es nutzte nichts,
DER KOMET Pirmasens
auch sie war zu erschöpft; ganz gebrochen schwieg
sie. Eine Zeitlang war es sehr still am Tisch.
Um so lauter war es im Lokal. Die Dämmer-
schoppen hatten sich eingefunden, um mit einigen
Dutzend Salöngchens eine solide Unterlage für den
Abendschoppen zu schaffen. Trautchen hatte die
Hände voll zu tun und keine Mühe, sich mit zehn
Tischen zugleich zu unterhalten sowie nebenbei
Betriebsanweisungen zu geben.,,Wo bleibt dat
Bier, zum Donner noch? Ich han nix mehr zum
Zappe. Plagt Uech e bißche! Die Jäst jehn mir
laufe. Et Anna soll schnell noch e Pfund Jehacks
hole jehn, halb und halb, wat mehr Schweinefleisch,
vüran, jleich mache die Jeschäfte zu, et sin ald
siebe Uhr, hier is et Jeld! Nä, Dora, morjen han
ich'n Freikart fürt Stadttheater. Trawejata, soll
wunderbar sein. Ach, sin Sie ald widder da,
Herr. .. eh, Jedöns? Der Schorsch is nit hier.
Mir brauche auch keine neue Likör. Sollen mal erst
der alte aussuffe. - Wat han ich Ihnen jesagt, Frau
Berchem? Der denkt nit dran, dat Ziß zu heirate,
der jemeine Kerl! Jetzt hätt er em die Korinthe
aus'm Weck jefresse, un nu läßt er de Weck lieje.
So jeht dat. Wie? Hahahaha, ausjezeichnet!
Jestern han ich noch ene besser jehört, wart ens..
fällt mir bloẞ nit ein! Nä, Fra Schnüffelche, der
Kronprinz? Der janze Korb mit Flieder? Da seid
Ihr wohl bald Hoflieferant?
Eine knorrige Stimme überdröhnte den wort-
reichen Geschäftsbericht der stadtbekannten Blu-
menfrau:,,Wat? sag ich. Ich sag, du häß minge
Wage versaut, sag ich, un jetz soll ich dir noch en
frisch Kamisol leihe, dat du mir dat auch noch be-
kotzt...?"
,,Bää, du Sau!" verwies Trautchen zurückhaltend,
,,wen intrissiert dat denn? Wat sagt er denn do?"
Ja, das hörte man alles sehr deutlich. Das wurde
eben in so einem Lokal gesprochen, ohne Rück-
sicht auf die Sorgen, die anderen Gästen vielleicht
die Kehle zudrücken. Und das würde gesprochen
werden, wenn mit ihren Sorgen und Nöten die
Gäste längst anderen Generationen von Gästen mit
den gleichen Sorgen und Nöten Platz gemacht
hatten.
Automatisch hielt Carlotta mit ihrem Sohn Schritt,
doch der Alkohol vermochte die eisige Öde in ihrem
Innern nicht zu durchdringen. Jetzt wußte sie, was
immer als ungewisses Verhängnis in den Karten
gelegen hatte. Schulden! Die Amtsperson! Noch
drohte das Unglück, aber es war nahe und unver-
meidlich.,,Sanctissima, ora pro nobis!" murmelte
sie unhörbar
sie unterbrach sich, ihr Blick
war auf das Sparkassenbuch gefallen; tonlos, bei-
nahe zitternd vor Erregung, wollte sie auch noch
wissen, wo die neunhundert Mark geblieben waren.
Ihre schweren, über den Tisch herüberwehenden
Atemzüge ärgerten ihn mehr als alles bisher. Er
schlug mit der Faust auf den Tisch. Was maẞte sie
sich an? Wer hatte denn den Hauptteil verdient,
wie, wie . . .?
Seine Vorwürfe sanken wie der Schaum im Blitz
zusammen. Er war zu stolz für eine so billige Ver-
drehung der Tatsachen. Sie war es gewesen, die
jahrzehntelang gespart und gedarbt und sich nichts
gegönnt hatte. Für ihn! Als er auf fremden Meeren
und Erdteilen herumstrolchte. Sie lief in Fetzen her-
um, oft lachten sogar die Kirmesleute darüber. Sie,
nicht er, hatte das Geschäft gegründet und durch
den gröbsten Dreck gebracht, hatte jeden Pfennig
Überschuß zur Sparkasse getragen oder, wenn er
mal eben aus Honlulu guten Tag sagen kam, ihm
in die Tasche geschoben. Wer hatte ein Recht,
nach dem Gelde zu fragen, wenn nicht sie, seine
Mutter?
Aber nein. Er durfte nicht nachgeben. Dann be-
kam sie wieder die Oberhand, und damit mußte es
ein für allemal vorbei sein. Auch mangelte ihr jedes
Gefühl für das, was er seiner Frau schuldig war,
hielt er sich zum tausendsten Male vor.,,Darüber
spreche ich jetzt nicht", sagte er hart.
Mama Carlotta war ganz genau mitgekommen.
Sie ordnete sich sogar unter, denn sein Standpunkt
war der des Mannes. Sie schüttelte nur resigniert
den Kopf.,,Ich hätt nie jedacht, dat du so blöd
bist! Dat is nit Liebe! Dat is Dollheit! Damit
machste dir kaputt! Un ihr! Un mir! Un allem!"
Darauf saßen sie schweigend und tranken und
studierten das Muster der buntgewürfelten Tisch-
decke. Der Betrieb lief nun auf Touren. Der Hau-
sierer hatte sich wohnlich eingerichtet und bot ab-
wechselnd Schnürsenkel und Kölsche Krätzchen an,
beide von kräftiger Qualität. Gäste kamen und
gingen; alle Schichten verkehrten beim Schorsch,
vom biederen Geschäftsmann, der ab Tagesgrauen
unterwegs war, bis zur freundlichen Dame, die erst
bei sinkender Dämmerung auszugehen pflegte;
Nr. 3337
doch hier war neutrales Gebiet. Lärm und Fröh-
lichkeit kreiste die beiden ein, ohne sie zu berühren.
Lena kam nicht.
Vierzehntes Kapitel
Entgegen der sonstigen Gewohnheit, seine Mut-
ter einige Tage vor dem Aufbruch die weit draußen
in Kessenich auf einem unbebauten Grundstück
stehenden Wagen in Ordnung bringen zu lassen,
hatte Hannes diesmal alles allein besorgt. Als Car-
lotta, von seinen Anordnungen keineswegs aufge-
halten, sich dann zu jenem ihr bekannten Grund-
stück aufmachte, blieb sie entgeistert vor dem Tor
stehen. Porco di Madonna! Dieser verflixte Heim-
lichtuer! Hatte er die Wagen doch wahrhaftig schon
abtransportieren lassen.
Die Vorwürfe, die sich ihr trotz des Schweige-
gelübdes entrangen, hinderten den Heimlichtuer
nicht, auch noch einen Tag früher als sie und Lena
nach Worbelskirchen zu fahren, wo dieses Jahr die
Kirmessaison eröffnet werden sollte. Lena freute
sich ebenfalls nicht darüber; sie empfand jedoch
auch keinen Ärger vor lauter Angst! Den gan-
zen Winter über hatte sie den Gedanken an die
Kirmes beiseite geschoben, nun, da es nicht mehr
ging, verursachte ihr die Vorstellung des Rummels,
der sie wieder mitschleifen, des erbärmlichen Wa-
gens, der sie beherbergen, der Menschen, mit
denen sie wieder zu tun haben sollte, beinahe kör-
perliches Unbehagen. Noch am letzten Abend vor
der Abfahrt war sie versucht, Hannes zu bitten,
hierbleiben zu dürfen
Aber Hannes war nach der Überanstrengung des
Winters in der letzten Zeit von einer so seltsamen
schlaffen Glückseligkeit gewesen
nein, sie
brachte es nicht übers Herz; sie redete sich ein,
schon nach dem ersten Tag im alten Gleise würden
alle Bedenken verweht und vergessen sein. Als sie
die Wohnungstür Am Abteihof 2 zum letzten Male
hinter sich abschloß, mußte sie bei all ihrem Kum-
mer vor sich hinlächeln: mit welchem Entsetzen
hatte sie vor einem halben Jahr die Wohnung be-
treten, und wie gern wäre sie jetzt darin geblieben!
Zum ersten Male dachte sie flüchtig über die Wan-
delbarkeit von
Ansichten und Begriffen nach;
eigentlich müßte ja etwas Tröstliches darin liegen,
wie schnell alles ein anderes Gesicht bekam. Aber
es tröstete sie nichts.
Am späten Nachmittag kamen die beiden Frauen
auf dem Kirmesplatz an. Leben, Arbeit, Betrieb
empfing sie. Ein Teil der Buden war schon auf-
gebaut, Wagen rollten dauernd noch heran, be-
kannte Gesichter tauchten auf, ein allgemeines Be-
grüßen, Fragen, Erzählen hub an, darin Lenas
krampfhaft freundliche Scheu niemand auffiel. Mit
einemmal war Negergret neben ihnen, in Hönigs-
felds Geschmack neu eingekleidet, nahm sich kaum
die Zeit zu einem linkischen Händedruck und zog
sie unter merkwürdigem Gehabe mit sich fort, an
den Rand des Kirmesplatzes, ins Honoratioren-
viertel. Ein rostroter, vor Neuheit funkelnder Acht-
Meter-Wagen fiel ihnen sofort auf. Gret führte sie
hin, deutete stumm auf ein Schild. >>Raritäten-
kabinett vam Weert - Das Kalb mit den 5 Beinen<
lason sie und wurden beide blaß. Das stand nicht
etwa, wie bei Packwagen üblich, aufdringlich über
der ganzen Front, sondern vornehm auf einem klei-
nen, seitlich angebrachten Schild.
Die gar nicht so kleine Veranda prunkte mit dem
Luxus eines Randes aus herrlichen Osterblumen
(sie hatten allein zehn Mark gekostet, was Carlotta
nie verzeihen konnte!). Der Mann inmitten des
leuchtend gelben Rahmens erschien darum blasser
als die beiden Frauen zusammengenommen; seine
Augen schimmerten verdächtig. Er kam die Stufen
herunter, führte Lena hinauf, und es waren Stufen,
die mit einem dicken, gelben Kokosläufer schmei-
chelten.,,Viel Glück, Frau vam Weert, im neuen
Wagen" oder so etwas sagte der Mann leise. Er
hatte cs laut sagen wollen, brüllend vor Triumph,
aber nun er sich am Ziel unermüdlicher Arbeit, un-
ablässiger Sorgen sah, gingen die Nerven mit ihm
durch; er konnte nur ganz leise sprechen. Lena, die
vor der ungeahnten Überraschung in seinen Armen
Schutz gesucht hatte, hörte es kaum. Doch sie
fühlte, wie er zitterte. Und sie wußte genau, was
sie jetzt ebenfalls erbeben ließ, war nicht Freude,
sondern Beklemmung, immer wieder jene ver-
wünschte Angst aus der langen Wintereinsamkeit,
die sie wohl nie mehr loswerden sollte.
Gleich darauf aber lief sie aufjubelnd wie ein
Kind durch den neuen Wagen, und ihre Entzückens-
ausbrüche entschädigten den Hannes für vieles
Ausgestandene.
(Wird fortgesetzt.)