Der Komet 3395 – Seite 4
1956-12-10 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Und noch etwas ist bemerkenswert. Der KO-
MET war zur Deutschen Industrieausstellung
1956, war zur Deutschen Seifenmesse und
schließlich zu der Gastwirts-, Konditoren- und
Nahrungsmittelmesse als Fachpresse eingeladen
worden und war durch seinen Korrespondenten
bei den Presseempfängen vertreten.
Gewiß ist es erfreulich, daß unsere Fachpresse
diese Beachtung findet, es ist recht, an dieser
Stelle für die Einladungen unseren Dank der
Pressestelle der ,,Berliner Ausstellungen" zu sa-
gen. Aber verehrte Berufsangehörigen des deut-
schen Wandergewerbes -, das ist nicht genug!
Nicht genug von uns aus, vom Berufsganzen
aus.
... Hamburger Dom 1956
(u. a. 2 Marionettentheater) boten ein gutes Fa-
milienprogramm. Ab diesem Jahre sollte niemals
mehr die Circus-Stadt Liliput auf dem Hambur-
ger Dom fehlen! Diese Groß-Schau kleinster
Menschen bot Zirkus- und Varietéleistungen von
höchstem Rang. Zur Steigerung der Stimmung
haben Belustigungsgeschäfte verschiedener Art,
neuartiger Irrgarten, Teufelsrad, Lustige Ton-
nen,,,Auf der Alm, da gibts koa Sünd" usw., bei-
getragen. Modernste Ausspielungsgeschäfte aller
Gattungen haben die Dombesucher mit einem
Hauptgewinn oder doch mindestens mit dem
berühmten Teddybär erfreut. Auch die Sport-
schützen kamen voll auf ihre Kosten. Die Groß-
gaststätten hatten interessante Veränderungen in
der Ausgestaltung vorgenommen, ein Bayernzelt
zeigte hübsche Wasserspiele, Brathähne, Ochs am
Spieß, viele Wurstverkaufsstände, Zuckerbuden,
Waffelbäckereien und vieles andere mehr be-
friedigten die leiblichen Bedürfnisse bestens.
Großkaffeehäuser luden zu einer Atempause ein.
Die Detlef-Bremer-Straße hatte einen Lichtbo-
gen-Durchgang von der Reeperbahn zum Hei-
ligengeistfeld. In der Glacis-Chaussee und Feld-
straße Glashüttenstraße waren Sonderhaltestel-
len der Straßenbahn eingerichtet worden. Auch
die Möglichkeit zum Parken von Kraftfahrzeu-
Bunker Feldstraße
gen war verbessert. Am
bot ein zusätzlicher Platz Parkmöglichkeiten
für 200 Pkw. Sowohl dieser behelfsmäßige
als auch der offizielle Parkplatz an der Buda-
pester Straße waren beleuchtet.
Dies Fest der Jllusionen war von insgesamt 312
Schaustellern beschickt.
Bei günstigem Wetter brachten die ersten
Domtage einen Riesenbesuch, gute Umsätze und
strahlende Gesichter auf der ganzen Linie. Ver-
anstalter und Besucher waren restlos zufrieden.
August Holler.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Andere Sparten des Handels benutzen solche
Gelegenheiten, um ihre Kontakte mit der Ver-
braucherschaft zu festigen, um ihre Bedeutung
im Wirtschaftsgeschehen herauszustellen, um ihre
neuesten Einrichtungen der Öffentlichkeit be-
kanntzumachen.
Der Kampf zwischen Selbstbedienungsladen
und jenem Geschäft, das noch fachmännisch und
beratend durch den Verkäufer den Verbraucher
anspricht, ist noch nicht beendet. Ja, gerade in
Deutschland zeigt sich, daß die persönliche,,Be-
dienung" und fachliche Beratung unerläßlich
ist. Und so hat der Einzelhandel nach Lösungen
gesucht. Er stellte unter anderem am Funkturm
einen Tempo-Musterladen" der „,Edeka" vor;
der persönliche Kontakt mit der Hausfrau bleibt
hier erhalten, aber Warenanordnung und Ver-
kaufsablauf beschleunigen den Einkauf für die
Hausfrau. Außerdem wird endlich etwas er-
reicht, was als unappetitlich von sehr vielen Ver-
brauchern empfunden wird: der Verkäufer
kommt mit Geld nicht mehr in Berührung. Seine
Hände können vom Geld, an dem ja tatsächlich
viel klebt", nicht mehr beschmutzt werden.
Der Berliner Nahrungs- und Genußmittelhan-
del stellte den Messebesuchern sein Warenange-
bot in einem Riesenstand vor, den die Firma Rei-
niche & Opel aufgebaut hatte. Er war zweifellos
ein Magnet, der wohl ausnahmslos alle Besucher
anzog.
Der Handel warb! Aber - wer denkt dabei
an den ambulanten Handel? Unsere Verkaufs-
stätten bringen andere Verkaufsmethoden mit
sich. Mancherlei Eigenheiten weist das deutsche
Wandergewerbe auf. Verständnis dafür zu wek-
ken, aufzuklären über unsere Leistungen, das
sollte uns als Berufsganzem endlich sehr an-
gelegen sein.
um
Und das ist es, was hier der Korrespondent
zur Debatte stellen will. Warum können wir
nicht auf solchen geradezu uns herausfordern-
den Messen einen kleinen Markt aufbauen?
Sollte es nicht möglich sein, soviel Energie
und Organisationsfähigkeit aufzubringen,
diese Vorschläge recht schnell zu realisieren?
Unsere Arbeitsleistungen ließen sich in ein
paar Großfotos und graphischen Tafeln darstel-
len. Wir denken dabei an durchaus von anderen
geforderte körperliche An-
Sparten kaum
strengungen: früh zu den Großmarkthallen, hin
zu den Märkten, Auf- und Abbau, Wechseln des
Platzes,
Und dann Musterstände zeigen. Die Industrie
interessieren für unsere Märkte, Ingenieure und
Städtebauer. An den Ständen Berufsvertreter
haben, um Gespräche mit der Verbraucherschaft
zu führen.
Warum in aller Welt bleibt das deutsche Wan-
dergewerbe solchen Messen und Ausstellungen
fern? Wir können doch nicht einhergehen und
klagen, über die Schulter angesehen zu werden,
Heiteres vom diesjährigen Hamburger Dom als zweit- und drittrangig uns zurückgesetzt füh-
Beim Entladen und Aufstellen von Wohn- und
Packwagen geht das bei uns reisenden Leutchen
nicht immer so ruhig zu. So auch zu Anfang des
diesjährigen Hamburger Doms. Ein sehr bekann-
ter Schausteller fährt seine Wagen von der
Rampe zu seinem angewiesenen Platz. Da es sich
hier um mehrere Wagen handelte, so ist das
nicht einfach diese gleich so einzuordnen, daß
alle richtig stehen. Alle seine Wagen hatte er
schon auf dem Platz, bis auf den Wohnwagen.
Dann kommt er damit an. Seine bessere Ehe-
hälfte holte inzwischen schon einen Eimer fri-
sches Wasser, stellte den dort ab, wo der Wohn-
wagen hin sollte. Der Schausteller kommt mit
dem Wagen, fährt ihn aber nicht dorthin wo
seine Frau angewiesen hatte. Kurzer Wortwech-
sel. Alles geht jetzt schnell. „Er schnappt den
Eimer mit dem Wasser, kippt ihn,,Ihr" über den
Kopf,
kein Wort von den
pudelnaẞ
Beiden
,,So, nun stell den Wagen hier-
her", sprach sie
,,wird jemacht", ant-
wortete er und so geschah es.
-
Lü
Nr. 3395
len, wenn wir selber kaum etwas für unser
allgemeines Berufsansehen und für die Aufklä-
rung der Öffentlichkeit über unsere Funktionen
tun.
Schon zeichnen sich Berufsveränderungen ab.
Die Abgrenzungen zwischen dieser und jener
Handelsstufe verwischen sich. Die Beachtung
rein äußerlicher Momente nimmt außerordent-
lich zu. Das deutsche Wandergewerbe hat eini-
ges aufzuholen.
Aus einer nun bald zwei Jahrzehnte währen-
den Tätigkeit als Journalist für das deutsche
Wandergewerbe, aus einer fast ebenso langen
Zusammenarbeit mit dem KOMET, leitet sich
der Korrespondent das Recht ab, die Feststel-
lung zu treffen: Der KOMET als Fachblatt mag
noch soviel Mühe aufwenden und sich im In-
teresse des Berufsganzen überall sehen lassen
und sich Anerkennung erwerben. Der KOMET
allein vermag als Presseorgan nicht das deutsche
Wandergewerbe in seiner Bedeutung überall zur
Geltung zu bringen. Es sind Türen aufgemacht
worden. Laßt uns durch diese offenen Türen
gehen. Unsere Wendigkeit wird hier zu bewei-
sen sein.
Und nun kehren wir zu dem eingangs erwähn-
ten Heft zurück, zur „Richtigen Ernährung".
Sein Titelbild ist ein Marktstand mit Gemüse.
Und die beiden bunten Marktschirme links im
Hintergrund zeigen auch nur Gemüse!
Zunächst müssen wir froh sein, daß beim Ver-
braucherausschuß für Ernährungsfragen über-
haupt dieses Titelbild berücksichtigt wurde.
Aber wer von uns dieses Titelbild sieht, wird
einwenden, daß wir uns mit Obst zumindest
ebenso gerne darauf und den Gelegenheiten ent-
sprechend gesehen hätten.
Aber dürfen wir einen Vorwurf machen? Wir
müssen dankbar sein. Für „nicht ganz Treffen-
des", tragen wir die Schuld. Es ist an uns, Vor-
aussetzungen zu schaffen, um überall,,dran zu
sein".
Und es soll ruhig ausgesprochen werden: wenn
der ambulante Handel die Organisations- und
Fachpressefreudigkeit hätte wie unsere Schau-
steller, stünde es in mancher Beziehung besser
um das gesamte deutsche Wandergewerbe.
So offen zu sprechen, sei einem alten Freund
des Wandergewerbes, bitte, gestattet. Meine
Freunde des KOMET werden verstehen, wie
schön es wäre, wenn man als Korrespondent un-
seres bekannten Blattes nicht nur freundlich bei
den Ausstellungsleitungen empfangen wird und
teilnimmt an den Presseempfängen, sondern in
der Ausstellung stolz auf Leistungsschauen oder
Musterstände des deutschen Wandergewerbes
zeigen könnte. An den Schluß laßt uns die Hoff-
nung setzen, mit unserem Fachblatt DER KO-
MET im kommenden Jahr,,mehr vorne zu ste-
hen", weil nicht nur sein Korrespondent da ist,
sondern Musterstände den Beruf repräsentieren!
Havo.
Freiheit, Recht und Einigkeit!
Drei inhaltsschwere Worte, die schon vor zwei-
tausend Jahren den germanischen Stämmen als
Ziel und Richtschnur des völkischen Lebens gal-
ten, schufen die Grundlagen, die den Bestand des
deutschen Volkes bis zur heutigen Zeit sicher-
ten. Obgleich Goten und Germanen noch keine
geschriebenen Gesetzbücher hatten, besaßen sie
ein außergewöhnliches Rechtsempfinden, das im
Thing sichtlich zum Ausdruck kam. Eine solche
Volksversammlung war das schönste Fest und
der edelste Ernst der Nation zugleich. Die Ver-
sammlung hatte die höchste Gerichtsgewalt und
die letzte Entscheidung über das Wohl und
Wehe des Volkes. Da suchten und fanden sich
Freunde, die sich seit Jahren nicht gesehen, alle
fühlten sich als Brüder, als Bundesgenossen, die
in Not und Gefahr einmütig zusammenhielten.
Auf dem Thing wählte man auch die Männer,
die in den einzelnen Gauen Ordnung und Si-
cherheit überwachten. Es war das unbestrittene
Recht jedes zur Versammlung entsandten Ver-
treters einer Gruppe, seine Erfahrungen, die er
zum Wohle der Gesamtheit gemacht, begrün-
dend darzulegen, Ratschläge zu erteilen, die
zwecks Abwendung vorauszusehender Gefah-
ren, Beachtung verdienten. Dieses Recht konnte
ebensowenig durch Neidlinge geschmälert oder
durch sogenannte Nörgler und Besserwisser un-
terdrückt werden. Der Antragsteller mußte ge-
hört werden, er galt als freier Mann und war
als Abgesandter derer, die ihm Vertrauen schenk-
ten, unantastbar.
Seit dieser Zeit hat das deutsche Volk man-
cherlei Wandlungen durchlebt. Dem Recht und
SEGELTUCH-BEKLEIDUNGEN
für alle Fahrgeschäfte sowie
Dekorationen Marktschirme
F. LOSBERGER
Zelthallen kaufweise und
Mietzelthallen mit Ausstattungen
HEILBRONN/a.N.
Telefon 3067 und 3068 PLANEN- UND ZELTEFABRIK Telefon 3067 und 3068
Druck und Verlag: Buchdruckerel KOMET
Gustav Lels, Pirmasens.
*
Für die Schriftleltung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens.
Erfüllungsort und Gerichtstand: Pirmasens
Für den Inhalt des Anzelgentelles
übernimmt der Verlag keine Haftung.