Der Komet 3419 – Seite 12

Seite 12 wünschte Abwechslung des jeweiligen Ge- schmacks. Selbst als um 22 Uhr offiziell Kirmes- schluß war, gab es hinterher auf Bitten vieler Gäste noch einige Fahrten. Sie waren ein Er- lebnis für sich, weil sie ohne Musik erfolg- ten und dadurch ein bißchen geisterhaft wirk- ten. Auf jeden Fall muß man auch das ein- mal mitgemacht haben. Montags herrschte Hochbetrieb beim Kinderschützenfest. Hier war sowieso die Kirmes die Hauptsache. Kr. Kirmes im 600 Jahre alten Engers In der gastfreundlichen Rheingemeinde Engers, die aus Anlaß ihres 600jährigen Bestehens vor wenigen durch Wochen Ministerpräsident Dr. Peter Altmeier wieder zur Stadt erhoben wurde, stand die diesjährige Kirmesfeier unter besonders erfreulich wirkenden Aspekten. Noch herrschte eine treffliche Jubiläumsstimmung vor, als das ambulante Gewerbe seine Geschäfte auf dem Schloßplatz und in den angrenzenden Seitenstraßen aufbaute. An ihren alten Stamm- plätzen waren wieder die Unternehmen zu fin- den, die schon seit jeher die Engerser Kirmes besuchen, so u. a. die beliebte Moritzbahn der Firma Josef Milz und Meyer's Belustigungsbe- triebe aus Neuwied, um die größten zu nennen. Daneben waren zahlreiche Glückshallen, Schieß- geschäfte, Eiskonditoreien und Würstchenbuden anzutreffen, so daß das Kirmesgeschehen sich in einer bunten Vielfalt bot. - he- Halbzeit auf der Dürener Anna-Kirmes Wetterbesserung kommt den Schaustellern zugute Kirmes mit zahlreichen Neuheiten Halbzeit in der Anna-Kirmeswoche, und dank des guten und endlich wieder warmen Sommer- wetters konnten die Schausteller endlich auch mit den Tageseinnahmen zufrieden sein, nach- dem der Besuch an den ersten Tagen infolge des regnerischen Wetters nicht erwartungsgemäß verlief. Es bleibt sowohl im Interesse der Schau- steller als auch der Besucher der Dürener Anna- Kirmes zu hoffen, daß auch die kommenden vier letzten Tage der Dürener Kirmes-Messe unter einem günstigen Stern stehen. Abwechslung und Neuigkeiten bietet die Kir- mes auch in diesem Jahre wieder in Hülle und Fülle. Von der Aachener Straße aus teilt sich der Festplatz auch in diesem Jahre wieder in zwei Straßen, wobei die rechte Seite wie üblich zahlreiche Verkaufsstände aufweist, während auf der linken Seite schon bald Seiler-Normanns Boxhalle zum Besuch einlädt. Ebenfalls zum fe- sten Bestand der Kirmestradition zählt Geiser mit seiner Raupen- und seiner bekannten Ben- zin-Auto-Rennbahn. Wieder Wunschkonzert An der Abzweigung zur Rütger-von-Scheven- Straße hin sausen die Wagen von Krist's Meteor- Bahn über Berge und Täler weg in rasantem Tempo, was natürlich besonders die Jugend begeistert. Die 400 Meter lange Fahrbahn ist ausgefüllt mit neuen Einfällen. Marks Original-Raupenbahn ist nach wie vor der Treffpunkt der Jazz-Freunde. Zu den Neuigkeiten auf dem Dürener Kirmes- platz gehört Loosens Cortina Bob, auf dem man in rasanter Fahrt unter dem farbenreichen Licht alpine Strecken mühelos zurücklegt. Die gleiche Firma ist auch mit ihrem Auto-Skooter ver- treten. Nur 140 konnten kommen Wer an der Schneise zum dritten Platz der Kirmes ein hungriges Gefühl im Magen ver- spürt, den lädt gegenüber dem Düsenjägerkarus- sell Marks-Expreß-Imbiß zu einigen Speziali- täten ein. Für das leibliche Wohl sorgen mit Rieses Original Thüringer Bratwurst und, nicht zu verkennen, die Schwarzwald-Christl an an- derer Stelle in altbewährter Weise. Auf dem dritten und letzten Platz schließen sich dann die weiteren der 140 Unternehmen an, die in diesem Jahre aus einem Antragskreis von rund 300 Schaustellern für die Dürener Anna-Kirmes be- rücksichtigt wurden. Neben der Teufelsbahn und dem traditionellen Russen-Riesenrad sieht man hier an alter Stelle wieder Frankens Original Looping the Loop und Kinder-Sport-Karussell. Wilde Maus als Neuheit Wer sein Glück auf die Probe stellen und sich ein Los kaufen will, ist beim Glückshafen an der richtigen Adresse. Allgemeinen Zuspruch findet auch das Hippodrom, das mit einem gu- ten Pferdematerial nach ländgerer Zeit wieder in Düren vertreten ist. Wer sich nicht auf den »DER KOMET« PIRMASENS Rücken der Pferde wagt, dem bietet ein ange- gliederter Restaurationsbetrieb einen angeneh- men und gleichzeitig abwechslungsreichen Auf- enthalt. Für die kleinsten sorgen dann schließ- lich noch Rosenzweigs Kinder-Sportkarussell und Frankens Schiffschaukel für die nötige Span- nung. Last not least verdient als letzte Neuheit auf dem Anna-Kirmesplatz die Wilde Maus der Firma Rick Erwähnung, die auch den Swing-o- Plane stellt. Wer dann schießlich nach Verlas- sen des Festplatzes Lust zu einem Tänzchen ver- spürt, den lädt Karl Schepp ins Restaurant ,,Unter den Linden" ein, wo in diesem Jahre das bekannte Steingaß-Terzett für die nötige Unter- haltung sorgt. Poschner's modernste fahrende Speise-Gaststätte erfreut sich ebenfalls größter Beliebtheit. Alles in allem, eine Kirmes, die sich würdig an die schönen Veranstaltungen ver- gangener Jahre anreiht. Wiesbaden-Biebrich. Auf den Bleichwiesen fand vom 6. bis 8. Juli zum 48. Male die schon zur Tradition gewordene Gibber Kerb" statt. In ein Meer von Fahnen und Girlanden wa- ren die Häuserfronten der Zugangsstraßen zum Festplatz gehüllt. Im Jahre 1909, nach Auflö- sung des ,,Mosbacher Marktes", fing es ganz klein an mit einem Kettenkarussell und einem Brezelstand. Aber schon zwei Jahre später stand auf den Bleichwiesen das erste große Zelt, das 2000 Personen faßte. In diesem Jahr ein Festzelt für 5 000 Personen und eine neue elektrische Platzbeleuchtung. Außer dem bedeu-. tend erweiterten Schaustellerbetrieb war ein umfangreiches Festprogramm angekündigt. Ueber allem brütete am Haupttag des Volks- festes eine tropische Hitze. (In Wiesbaden wur- den 41 Grad im Schatten gemessen!) Nur wenige bewegten sich auf den Straßen zum Festplatz. Verwelkt und versengt hingen die Girlanden an den Häuserwänden, der Festplatz war in den Nachmittagsstunden buchstäblich leer. Erst am Abend wurde es lebendig. Die Bilanz für die Schausteller wird entsprechend ausgefallen sein. Am meisten hatten die Konditoreien und Zuckerwarengeschäfte zu leiden, die ihre Wa- ren nicht einmal auslegen konnten. Die Eisspe- zialisten konnten nur unter großen Schwierig- keiten Stangeneis zur Eisbereitung erhalten. An aufgestellten Geschäften sind zu erwähnen: Auto-Skooter; Kettenflieger; Kindersportkarus- sell; Riesenrad; Jo-Jo; Der Wellenreiter; Zug- spitzbahn; Schiffschaukel; ferner zahlreiche Konditoreien; Zuckerwarengeschäfte; Schießhal- len; Verlosungen; Bömper; Eiszentrale; kaufsstände für gebr. Mandeln; Spielwaren u. a. m. Auch Traber mit seinem Liliputzirkus war anwesend und mehrere Bratwurstkioske. Wie unser Berichterstatter erfahren konnte, hatte die Polizei von der üblichen Polizeistunde Abstand genommen um den Unternehmern wenigstens für die Abendstunden einen kleinen Ausgleich zu schaffen. Der allgemeine Schaden konnte allerdings damit nicht ausgeglichen werden, be- sonders für die Kindergeschäfte. R. P. Ver- tro- Mainz-Kostheim. Die gleiche Situation - pische Hitze auch hier, wo vom 6. bis 8. Juli die Kostheimer Kerb" gefeiert wurde. Es war still in den Nachmittagsstunden auf dem Ker- bepatz am Main, die Orgeln abgestellt, nur die Lautsprecher erinnerten an einen Kerbebe- trieb, der nicht vorhanden war. An Fahrge- schäften hatten aufgebaut: Auto-Skooter; Kin- dersportkarussell; Bodenkarussell; Schiffschau- kel; die üblichen Schießhallen; Verlosungen; Blinker; Konditoreien; Mandelbrennereien usw. Tendenz: Hitzeferien bei den Schaustellern auch auf der Kostheimer Kerb. R. P. AUS DER OSTZONE Quendlinburg (Harz). Zum Volksfest waren anwesend: Heinrich Müller. Auto-Gebirgsbahn; Stoll, Großglocknerabhn; Eckstein, Liebesinsel; Pressel, Kettenkarussell und Schießhalle; Grelle, Riesenrad; Koppitz, Luftschaukel; Selle, Beier, Kinder-Sportkarusselle; Lorenz, Kindereisen- bahn und Hollandschaukel; Schleinitz, Motor- roller; Pressel, Tombola und Schießhalle; Mach- litt, Schiffschaukel und Fischbrötchen; Hässel- barth, Ping-Pong-Pavillon; Fritze, Eiskondi- torei; Singeldinger, Marionettentheater; Messing, Ausschank; Traue, Bierpavillon; Kleinitz. Spiel- waren; Herm Schießhalle. Das Geschäft war durch die Hitzeperiode und durch ein zu glei- cher Zeit stattgefundenes Sportfest schlecht. We. - Nr. 3419 Wernigerode (Harz). Hier standen zum Volks- fest: Schönemann, Walzerbahn; Koppitz, Schiff- schaukel; Feix, Kinderkarussell und Schieß- halle; Pressel, Tombola und Schießhalle; Häs- selbarth, Ping-Pong-Pavillon; Fritze Eiskon- Tombola ditorei; Höbbel, und Schießhalle; Traue, Schankzelt; sowie einige Verkaufsstände und 1 HO-Süßwarenverkauf. Die sengende Hitze beeinträchtigte das Geschäft sehr. We.- Badeleben (Grenzkreis). Zum Bergmanns- fest hatten aufgebaut: Seeger, Fliegerkarussell und Schießhalle; Beikirch, Kindersportkarussell und Schießhalle; Schneider, Hösel, Spielwaren. Das Geschäft entsprach nicht den Erwartungen der anwesenden Kollegen. We. - Hamersleben (Krs. Oschersleben). Zum Volks- fest waren anwesend: Pohle, Verlosung; Bayer, Spielwaren und Zuckerwatte; Hütel, Kinder- eisenbahn, Luftschaukel, Hoppla-Hopp, Spiel- und Schießhallen; Selle, Kinderschaukel und Schießhalle; Schieritz, Kinderkarussell und Schießhalle; je 1 Tanz- und Schankzelt. Wegen Ueberbesetzung war das Geschäft nur teilweise zufriedenstellend. We. - Schwanebeck (Krs. Oschersleben). Anwesend waren: Pohle, Verlosung; Sobczyk, Luftschau- kel, Ausspielung, Schießhalle. Geschäft zufrie- denstellend. We. - Harbke (Grenzkreis). Zum Bergmanns- fest hatten aufgebaut: Häberling, Kindersport- karussell; 1 Schießhalle der Gesellschaft für We.- Sport und Technik. Geschäft sehr gut. Groß-Alsleben (Kreis Oschersleben). Zum Volksfest waren anwesend: Schröder, Eis- konditorei; Bercke, Kinderkarussell und Schieß- halle; Höpcke, Schießhalle; Schneider, Spielwa- ren; 1 Tanz- und Schankzelt; Marschée, Luft- schaukel, Spiel- und Schießbude. Der Besuch und das Geschäft nur teilweise befriedigend. We. - Schermcke (Krs. Oschersleben). Zum Schüt- zenfest hatten aufgebaut: Beikirch, Kinder- sportkarussell u. Schießhalle; Schneider, Spiel- waren; Sobczyk, Luftschaukel, Ausspielung und Schießhalle; 1 HO-Eisverkaufsstand. Das Ge- schäft war zufriedenstellend. We. - Bevorstehende Messen und Märkte Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3418 Butzbach. 20. bis 22. Oktober Katharinenmarkt. Duisburg. 17. bis 20. Aug. Stadtschützenfest (Kalkweg). Herford. 15. bis 22. September Herbstfest. Köln-Bayenthal. 31. Aug. bis 3. Sept. gr. Schützenfest. Musdorf-Rot am See. 8. bis 10. Okt. Muswiesen-Messe. Mannheim. 31. Aug. bis 9. Sept. 1. amerik. Volksfest. Monheim. 1. bis 3. September Hauptkirmes. Ortenberg (Hessen). 27. bis 30. Oktober „Kalter Markt". Pforzheim. 7. bis 16. September Oktoberfest.. Weingarten (Württ.) 19. u. 20. Oktober Herbst-Krämer- Jahrmarkt, Ulm (Donau). 8. bis 15. Dez. Wintermesse. Unna. 23. bis einschl. 26. August Zwiebelkirmes; 30. Okt., 2. u. 3. November große Katharinenkirmes. ACHTUNG! Der Herr Oberkreisdirektor des Kreises Wittlage macht uns darauf aufmerksam, daß infolge eines Schreibfehlers im Marktverzeich- nis 1957 die mit einem Krammarkt verbundene. Kirmes in der Gemeinde Ostercappeln, Kreis Wittlage, irtümlicherweise mit dem 18. Septem- ber 1957 aufgenommen wurde. Da die Kirmes in Ostercappeln stets am 2. Sonntag im September stattfindet, wäre dies der 8. September 1957. Wir bitten diesen Ter- min zu notieren. Barthelmarkt Oberstimm Der Barthelmarkt in Oberstimm bei Ingolstadt (Donau) wird am 24. August beginnen und am Montag, 26. August, geschlossen. Mit dem tradi- tionellen Pferderennen ist die Eröffnung am Samstagnachmittag. Ein großes Feuerwerk ist für den Sonntagabend geplant und am Montag findet ein Fohlen- und Pferdemarkt statt. Die- ses Volksfest, das vor allen Dingen der Landbe- völkerung gewidmet ist, verspricht jedem Markt- beschicker ein gutes Geschäft, denn neben den Schaugeschäften ist ein großer Warenmarkt. Wie