Der Komet 3419 – Seite 4
1957-08-10 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
>>DER KOMET« PIRMASENS
Volksfest auf den Düsseldorfer Rheinwiesen
Wochenlang vor dem großen Schützenfest der
St.-Sebastianer-Schützenbruderschaft von 1316
rüstet die Stadt Düsseldorf zum Empfang der
Gäste, die in den Tagen vom 13. bis 21. Juli am
größten Schützen- und Volksfest im rheinischen
Raum teilnehmen. Seit mehr als 50 Jahren dient
das Gelände der Rheinwiesen in Oberkassel zum
Aufbau der ausgedehnten Festhallen, der gro-
Ben Bierzelte, der vielen Schau- und Fahrge-
schäfte und zum Aufmarsch der imposanten
Schützenfestzüge. Verlosungshallen und Schieß-
buden vervollständigen das bunte Bild, zu dem
das Volk sich immer wieder angezogen fühlt.
Waren schon in früheren Jahren die Schau-
steller bestrebt mit den schönsten Geschäften
in Düsseldorf zu erscheinen, so haben sie sich
in disem Jahre selbst übertroffen. Der frontale
Aufbau der neuesten Fahr- und Schaugeschäfte,
die übergroße Lichtfülle der vielen Tausenden
bunten Leuchtketten und die künstlerisch aus-
gestatteten Fassaden, haben dem Festplatz einen
überwältigenden Glanz verliehen, der den Be-
sucherstrom entzückte und ihm wie ein Mär-
chen aus Tausendundeiner Nacht erschien. Ein
solches Zusammentreffen mustergültiger
triebe des Wandergewerbes verdient lobende
Anerkennung. Hier hat das deutsche Schau-
stellertum zur Evidenz bewiesen, daß es in dem
Bestreben der fortlaufenden Vervollständigung
seiner Unternehmungen, dem technischen Zeit-
alter Zug um Zug folgt. Das ist zwar leicht ge-
sagt, - aber schwer getan, weil der Erfolg von
unvorherzusehenden Umständen abhängt.
Hinter den strahlenden Fassaden und technisch
hochentwickelten Fahrgeschäften verbergen sich
manch bittere Sorgen. Die Erstellung neuarti-
ger Betriebe erfordert Kapitalanlagen, die, falls
der Geschäftsgang hinter den Erwartungen
Be-
bleibt, oft als verloren betrachtet werden müs-
sen. So mancher umsichtige, strebsame Schau-
steller hat durch widrige Umstände und Fehl-
leitungen Schaden erlitten.
Auch das große Düsseldorfer Schützenfest hat
in diesem Jahre viele Hoffnungen zerschlagen.
Nach der Hitze kam der Regen. Schon am Er-
öffnungstage zogen gegen Abend trübe Wolken
über den Festplatz und verursachten schleppen-
den Geschäftsgang. Auch am ersten Sonntag
war der Himmel umwölkt und brachte Regen,
der die Einnahmen verwässerte. Hinzu kam
noch, daß man die Festplatzstraßen, die sich
heute noch in dem Zustand wie vor 50 Jahren
befinden, nur von Pfütze zu Pfütze hüpfend
passieren konnte. In dieser Beziehung sollte
sich Düsseldorf an dem Festplatz, den die
Beispiel
Stadtverwaltung Neuß erstellte, ein
nehmen. Am dritten Tage, Montag, dem
15. Juli, ereignete sich auf dem Düsseldorfer
Festplatz ein bedauernswerter Unglücksfall, der
das ganze Festleben zeitweilig zum Erliegen
brachte. Gegen 19 Uhr kam mit Blitzesschnelle
eine Windhose auf, die gleich einem abgefeuer-
ten Kanonenschuß, auf enger Bahn den Fest-
platz überraste und dabei, wie gezielt, mitten
aus der Hauptbudenreihe ein Schaugeschäft in
der Front packte, das Geschäft etwa 3 Meter in
die Luft wirbelte, vernichtete, und 43 während
der Vorstellung anwesende Besucher unter sich
begrub. Sofort eilten alle am Platz anwesen-
den Schausteller und deren Hilfskräfte herbei.
In Gemeinschaft mit den Helfern des Deutschen
Roten Kreuzes, vielen Kirmesbesuchern, der
Polizei und Feuerwehr, wurden die Verletzten
geborgen und sofort mit 15 Krankenwagen und
einem Krankenbus den nächstgelegenen Kran-
der
kenhäusern zugeführt. Dort starb
Verletzten. -
einer
Es muß als ein Wunder betrachtet werden, daß
auf dem windgeschützten Festplatz nur das
eine Geschäft der Windhose zum Opfer fiel,
und so eine gewaltige Katastrophe verhindert
wurde. Wäre die Böe über die Längsseite der
Hauptbudenreihe hinweggebraust, dann hätte sie
unübersehbares Unheil verursacht.
Eine Düsseldorfer Zeitung schrieb:,, Wieder
ein Kirmesunglück", indem sie den Einsturz des
Teufelsrades in Mülheim-Saarn, der aus ganz
anderen Gründen erfolgte, heranzog, ohne zu
bedenken, daß allein nur,,höhere Gewalt" den
Zusammenbruch des Düsseldorfer Schaugeschäf-
tes verursachte. Die Kriminalpolizei bestätigte
durch ihre Untersuchung, daß den Schausteller
Grobben keinerlei Schuld treffe und das Un-
glück auf höhere Gewalt zurückzuführen sei.
Unter-
Bei den eingehenden bautechnischen
suchungen konnten keinerlei technische Män-
gel festgestellt werden, die den Einsturz aus-
gelöst haben könnten. Inzwischen sind fast alle
Verletzten wieder aus den Krankenhäusern ent-
lassen.
und haben keine dauernden
worden
Schäden erlitten.
Zu dem Düsseldorfer Fall verweist der KOMET
auf seinen in Nr. 3388, vom 30. September 1956,
Leitartikel: „,Fliegende
Nr. 3419
Zwei Oktoberfeste in Berlin?
Wie alljährlich startet wieder in diesem Jahr
das neue, für uns Berliner schon traditionell ge-
wordene Oktoberfest, veranstaltet von dem Ver-
band reisender Schausteller und Berufskolle-
gen E. V., Berlin, einerseits, und der Direktion
des Berliner Zoos andererseits. Die Berliner
Festplatzbesucher stellten übereinstimmend fest,
daß von Jahr zu Jahr das Berliner Oktoberfest
sich immer mehr dem weltbekannten Münchner
Oktoberfest anpaßt und das umsomehr, da wir
in Berlin ja auch Original bayerische Musiker,
Jodler, Artisten und Humoristen haben, die von
den Berlinern gern gesehen und sehr beliebt
sind. Auch ansonsten geben sich Veranstalter
und Schausteller große Mühe, die lange Pause
zwischen Pfingsten und Weihnachten durch das
Oktoberfest zu überbrücken und den Berlinern
Gelegenheit zur Ausspannung und Erholung zu
bieten. Ziel und Bestreben der Festleitung ist,
das Oktoberfest durch Feuerwerk,
veröffentlichter Leitende gerunt anstaltungen, Verteilung von Werk, Sonderver-
wird:,,Die Reisebetriebe kennen, abgesehen von
erdrückenden Steuerlasten, übertriebenen Platz-
geldforderungen und dauernd steigenden Bahn-
transportgebühren, keinen schlimmeren Feind
als Unwetter und Sturmgefahren,
denen sie während der Berufsausübung hilflos
ausgeliefert sind. Gegen Stürme, die über die
Festplätze brausen, Zeltanlagen und ganze Ge-
schäfte fortfegen, ist mit keinerlei Mittel bei-
zukommen, wenn das furchtbare Element seine
Pranken in die Betriebe schlägt. Obgleich sach-
gemäßer Aufbau und stabile Bauart jede er-
forderliche Sorgfalt gewährleisten, ist ein An-
kämpfen gegen höhere Gewalt kaum möglich.
Je ausgedehnter und höher Zeltanlagen und
Frontbauten sind, um so mehr sind sie Sturm-
gefahren unterworfen.
Wenn Stürme Stromwassermündungen weit
ins Land zurückjagen und dadurch Hochwas-
sergefahren verursachen, wenn Schiffe, die
mit allen Errungenschaften moderner Ingenieur-
kunst ausgerüstet, zerschellen, Häuser umgelegt
werden und 100jährige Baumriesen wie Streich-
hölzer brechen, dann werden sie auch mit flie-
genden Bauten fertig, selbst wenn die baupo-
lizeilichen Bestimmungen auf das genaueste er-
füllt sind. Das macht die Kraft und Gewalt der
Elemente, die der Mensch mit keinem Mittel
abwehren kann und denen er sich ohnmächtig
beugen muß."
Auch darüber, was unter,,höherer Gewalt" zu
verstehen ist, hat der KOMET in der obener-
wähnten Nummer 3388 Beispiele angeführt. Die
Veröffentlichungen des KOMET sind so wichtig,
daß jeder Schausteller mit dem Inhalt vertraut
sein sollte. Denn, was in Düsseldorf geschah,
kann morgen auf jedem anderen Platz gesche-
hen und jedes Hochgeschäft treffen. - - - denn
das Unglück schreitet schnell.
Behörden und Rechtsvertreter sind oft selbst
im Zweifel über die Auslegung des Begriffs
,,höhere Gewalt". Selbst das Bürgerliche Gesetz-
buch enthält sich einer ausführlichen Begriffs-
erklärung. Es hat vielmehr die Bildung des Be-
griffes der Praxis überlassen. Bei dieser Sach-
lage ist es für jeden Schausteller wertvoll, bei
vorkommenden Fällen, die gerichtliche Ver-
handlungen im Gefolge haben, den Richtern und
Rechtsbeiständen in der Rechtsfindung
helfen.
zu
Den Abschluß der Düsseldorfer Kirmes bildete
das traditionelle Brillantfeuerwerk. Raketen,
Kanonenschläge und farbenprächtige Lichtfon-
tänen schossen zum trüben Himmel empor, be-
leuchteten die regenschwangeren Wolkenzüge
und die Tausende begeisterte Zuschauer, die
an den beiderseitigen Ufern des alten Vater
Rheins dem Schauspiel beiwohnten. Gleich da-
nach bauten die Schausteller ihre Geschäfte ab.
und reisten den neuen Bestimmungsorten zu.
Willi Erbes-Rösner.
zu einem wirklichen Volksfest zu gestalten.
Plötzlich dringt nun die Kunde zu uns, daß die
Direktion der ,,Neuen Welt" in ihrem Etablis-
sement ebenfalls ein Oktoberfest durchführen
will.
Nichts gegen die ,,Neue Welt", war sie doch seit
Jahrzehnten das Ausflugsziel und die größte
und schönste Vergnügungsgaststätte Groß-Ber-
lins. Als Berliner freuen wir uns auch, wenn
sich die Inhaber des Etablissements alle Mühe
geben, die Hasenheide wieder zu dem alten, tra-
ditionellen Vergnügungsviertel zu machen, wie
wir Alten es noch in Erinnerung haben. Wir be-
grüßen, daß die Direktion der ,,Neuen Welt"
durch ihre ,,Großveranstaltungen" mit Kaberett,
Varieté, Bockbier- und Tanzfesten sich bereits
Weltruf erworben hat. Doch, daß die neue Di-
rektion der,,Neuen Welt" ein gleichwertiges
Oktoberfest, wie das bereits vorhandene, mit
den gleichen Attraktionen und Festplatzbetrieb
durchzuführen gewillt ist, erfreut uns weniger.
Mit Recht werden im Verband reisender Schau-
steller Stimmen laut, die dagegen Bedenken ha-
ben. Denn bei einer zweiten Veranstaltung eines
Oktoberfestes würde der Gesamtsinn des Ok-
toberfestes und auch der Besuch sehr darunter
leiden, auch die Tradition würde nicht mehr
obenan stehen. Ganz natürlich werden die im
Süden Berlins wohnenden Berliner die,,Neue
Welt" aufsuchen, und jene im Westen den Zoo.
Dazu käme noch die schwache finanzielle Lage
der Berliner und die leider noch immer hohe
Zahl der Erwerbslosen und Unterstützungs-
empfänger, denen ja kaum Geld zur Verfügung
steht.
Es ist der Leitung der,,Neuen Welt" gewiß nicht
zu verbieten, Festlichkeiten zu arrangieren und
Veranstaltungen durchzuführen, denn das ist ja
auch ihre Aufgabe. Wir empfehlen aber, von
dem Bestehen der Schausteller-Organisationen
Kenntnis nehmen zu wollen und sich vor Durch-
führung eines gleichartigen Feste mit dem Vor-
stand über die Zweckmäßigkeit dieser oder
einer gemeinsamen Veranstaltung zu verständi-
gen. Letzten Endes leiden bei derartigen Dop-
pelfestlichkeiten, noch dazu zur gleichen Zeit,
auch die Einnahmen der Schausteller, die
schließlich, ehe sie erst einmal zu Einnahmen
kommen, hohe Ausgaben zu bestreiten haben.
An der Tatsache, in diesem Jahre zwei Oktober-
feste in Berlin zu erleben, dürfte wohl nichts
mehr zu ändern sein. Wollen wir hoffen und
wünschen, daß beide Festlichkeiten zur Zufrie-
denheit der Veranstalter und zur Freude der
Besucher verlaufen mögen.
SEGELTUCH-BEKLEIDUNGEN
für alle Fahrgeschäfte sowie
Dekorationen Marktschirme
F. LOSBERGER
Zelthallen kaufweise und
Mietzelthallen mit Ausstattungen
HEILBRONN/a. N.
Telefon 3067 und 3068 PLANEN- UND ZELTEFABRIK Telefon 3067 und 3068
F. Rieck.
Druck und Verlag: Buchdruckerel KOMET
Gustav Lels, Pirmasens.
Für die Schriftleitung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens.
Erfüllungsort und Gerichtstand Pirmasens
*
Für den Inhalt des Anzelgentelles
übernimmt der Verlag keine Haftung.