Der Komet 3420 – Seite 10
1957-08-20 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Stücke müssen den technischen Voraussetzun-
gen des Marionettentheaters angepaßt sein, da
sie speziell zur Vorführung in diesem Theater
bestimmt sind. Die Themen können Legenden,
Fabeln oder Märchen entnommen oder frei er-
funden sein. 2. Die Stücke dürfen 25 Minuten
Spielzeit nicht überschreiten und in höchstens
zwei Akte gegliedert sein. Der Inhalt soll den
Anforderungen eines Kinderpublikums entspre-
chen. Die Autoren, deren Stücke gewählt wer-
den, erhalten eine Sonderprämie von 5000 bfr.
Die nicht gewählten Manuskripte werden nicht
zurückgesandt, sondern dem Autor erst im Au-
genblick der Aufführung zur Verfügung gestellt.
Die jeweiligen Daten werden rechtzeitig be-
kanntgegeben.
Max Knopff.
Messen and Markle
Nürnberger Herbstvolksfest im Aufbau
16 Tage lang sorgen die Schausteller
für Erholung vom Alltag
Auf dem neuen Volksfestplatz beim Dutzend-
teich regt sich neues Leben. Das nahende 131.
Nürnberger Herbstvolksfest, das am Freitag, dem
23. August 1957, mit der traditionellen Bierprobe
seinen Auftakt nimmt und am Samstag, dem
24. August, mit einem offiziellen Akt beginnt, tut
sich auf dem weiten Gelände allenthalben kund.
Der Träger des Festes, der Süddeutsche Verband
reisender Schausteller und Handelsleute mit sei-
nem rührigen 1. Vorsitzenden Lorenz Schweizer
und seinem erfahrenen Geschäftsführer Friedel
Schumacher, hat gute Vorarbeit geleistet. Die
Feststraßen sind gerichtet worden und ausge-
steckte Pflöcke künden an, wo die einzelnen Ge-
schäfte sich etablieren sollen. Aus allen Him-
melsrichtungen der Bundesrepublik rollen die
Schaustellungs-Unternehmungen mit ihrer fahr-
baren Habe an, und von Tag zu Tag geht es
turbulenter auf dem Festplatz zu, bis die lustige
Fest-Stadt steht.
30 Fahrgeschäfte, 6
Belustigungsgeschäfte,
12 Schauen und 150 andere Geschäfte wetteifern
heuer miteinander, um auf dem Herbstvolks-
fest der ortsansässigen Bevölkerung und Gä-
sten aus der näheren und weiteren Umgebung
Unterhaltung, Vergnügen und Erholung von den
Alltagspflichten zu bieten. Unter den Fahrge-
schäften seien hervorgehoben die zwei Hoch-
geschäfte, eine neue Benzin-Bahn von Siegfried
Walker, Stuttgart; unter den Belustigungsge-
schäften der für Nürnberg neue Cocktail-Palast
der Düsseldorfer Struy & Söhne und der eben-
falls neue Irrgarten des Neumarkters Dreli-
schek. Die Schaugeschäfte warten nicht minder
mit Sehenswertem und Unterhaltsamem auf.
Und was die übrigen 150 Geschäfte betrifft, so
werden sie so manches zu bieten haben, was
beim fröhlichen Rundgang durch das Fest der
leiblichen Stärkung dient, erfrischt oder die Kin-
derchen mit Süßem und Leckerem erfreut. Na-
türlich fehlen nicht die Geschicklichkeitsspiele,
die Glücksbuden und die Schießhallen. Es feh-
len nicht die Heringsbrater und die Würstlbu-
den. Zwei große Festbierzelte, die Kartine beim
Haupteingang, die Hühnerbratereien und das
Bratwurst-Glöckle offerieren sich als Stätten
der Gemütlichkeit und fröhlichen Umtrunks,
wenn die Musik ihre schönsten Weisen spielt.
Zum Auftakt des heurigen Nürnberger Herbst-
volksfestes, das bis einschließlich Sonntag, dem
8. September, dauert, finden am Samstag, 24. 8.,
von 11 bis 12 Uhr, an vier verkehrsbelebten Plät-
zen (Waffenhof, Pfannenschmiedsgasse, Aufseẞ-
platz und Veit-Stoß-Platz) Standkonzerte statt.
Am selben Tag um 14 Uhr steigt am Festplatz
>>DER KOMET« PIRMASENS
der offizielle Eröffnungsakt, bei dem der Ober-
bürgermeister und der Verbandsvorsitzende Lo-
renz Schweizer sprechen werden.
Am Sonntag, 25. August, bewegt sich ab 11 Uhr
ein gar farbenprächtiger Festzug, gebildet aus
rund 1500 Volkstrachtenträgern aus ganz Bay-
ern, vom Hauptmarkt durch die Königstraße,
über den Bahnhofsplatz, die Allersberger Straße,
die Wodanstraße und die Schultheißallee zum
Festplatz beim Dutzendteich.
Um dem Volksfest schon von außen eine
schöne und anziehende Note zu geben, werden
heuer sämtliche Eingänge zum Festplatz mit
Wappen aus dem fränkischen Raum geschmückt.
Was heuer an Sonderveranstaltungen vorgese-
hen ist, ist zwar noch nicht ganz spruchreif. Fest
steht aber schon, daß an den drei Freitagen
während der Festzeit wiederum Hochfeuerwerke
abgehalten werden.
Tragödie des
Ho.
Fahrenden Volkes"
heißt der aus dem Leben und nach dem
Leben geschriebene Tatsachenbericht, den
GUSTAV von HAHNKE
der bekannte Circusschriftsteller, dem
>>KOMET< zur Verfügung stellte.
Wir beginnen mit dem Abdruck in der
nächsten Nummer.
Oberbilker Schützenfest 1957
Das Fest der Sankt-Sebastianer-Schützen vom
27. bis 30. Juli 1957 stand für die anwesenden
Schausteller unter keinem guten Stern. Die in
früheren Jahren erzielten Erfolge auf diesem be-
liebten und von der gesamten Bevölkerung stets
glänzend besuchten Fest, blieben durch starke
Regenfälle, die schon während der Aufbauarbei-
ten einsetzten, aus. Der bei allen Schaustellern
sehr geschätzte Platzmeister, Herr Jean Keu-
lertz, war auch in diesem Jahre bemüht, den
Festplatz durch Heranziehung schöner Fahr- und
Schaugeschäfte, Verlosungshallen und Schieß-
buden wirkungsvoll zu gestalten. Aber schon
während der Aufbauarbeiten setzte Regen ein,
und die Hoffnung, daß Pluvius seine Schleußen
während des Festes schließen würde, war ver-
gebens. Die Ballonwiese am Volkspark - sonst
einer der schönsten Plätze im Düsseldorfer
Raum
- konnte die Regenmassen nicht mehr
aufnehmen und gab den Besuchern beste Ge-
legenheit zu einer kostenlosen Kneippkur. Die
pünktliche Eröffnung der Veranstaltung stellte
an die Schausteller und deren Gehilfen ein gro-
Bes Maß von Mehrarbeit, der selbst der Schüt-
zenchef, Herr Hugo Miebach, in seiner Fest-
rede lobende Anerkennung zollte. Dem reisen-
den Gewerbestand sind durch den erhöhten Ar-
beitsanfall in der Industrie, dem Bauhandwerk
und nicht zuletzt durch die Neuformierung der
Bundeswehr wertvolle, zuverlässige Gehilfen
entzogen worden. Man ist auf Aushilfskräfte
angewiesen, die oft ihren Arbeitsplatz wech-
seln, wodurch den Unternehmern viel zusätzliche
Sorgen entstehen.
Der Kirmessonntag brachte zeitweilig Sonne,
so daß die lebenslustige Bevölkerung mit dem
Schützenfestzug zum Festplatz zog und bald den
Geschäften zuströmte. Doch gegen Abend stürz-
ten wieder starke Regenfälle vom wolkenbe-
deckten Himmel, die bis zum Montag den Platz
derart aufweichten, daß ein Begehen unmöglich
war. Selbst die Aufwendung der Schützen
zwecks Anfuhr von Torf und Sägespänen brachte
Nr. 3420
keinerlei Besserung. Der gesamte Festplatz bil-
dete einen Sumpf von Schlamm und Wasser, so,
daß der Gang zu den geöffneten Betrieben Aehn-
lichkeit mit einem Marsch durch den Dschun-
gel hatte. Wer dennoch den Mut aufbrachte, das
Gemisch von Matsch und Wasser zu durch-
schreiten, blieb im Schlamm stecken, ohne das
gewünschte Ziel zu erreichen. Nur die ewig un-
verwüstliche Jugend kämpfte sich zu den Ver-
gnügungsbetrieben durch. Freunde und Kava-
liere lotsten ihre, im Festkleid prangenden Da-
men den begehrten Zielen zu, wobei die Damen
mit ihren Pumps und Slippers einen unfreiwil-
ligen Eiertanz im zähen Schlick vollführten, der
oft die elegante Beschuhung nicht mehr frei-
geben wollte. Einen derartigen Platz, der allen
Geschäften unberechenbaren Schaden bereitete
und teilweise nicht einmal das gezahlte Platz-
geld einbrachte, haben Schausteller und Fieran-
ten vielleicht nur selten, oder niemals erlebt.
Eine Umfrage bei verschiedenen Betrieben,
warum man seitens der Schützen so wenig für
die Trockenlegung getan, wurde dahin erklärt,
daß das Gelände der Ballonwiese der städtischen
Gartenbauverwaltung unterstehe und jede An-
fuhr und Belegung des Platzes mit Asche ver-
boten sei. Dadurch wären den Schützen die
Hände gebunden gewesen und die Platzbezieher
ihrem Schicksal überlassen worden. Den Schau-
stellern blieb nichts anderes übrig, als vor den
Geschäften, soweit sie dazu in der Lage waren,
kleine Notstege mit Brettern und Holzwolle zu
schaffen, um nicht vollständig ohne Einnahmen
auf wüster Flur zu bleiben. Der durch die an-
dauernden Regenfälle entstandene katastrophale
Geschäftsgang in Oberbilk beweist wieder, mit
welchen Tücken und Schwierigkeiten das ge-
samte Wandergewerbe um die Erhaltung seiner
Existenz zu kämpfen hat. So wie in Oberbilk
hat die Witterung auch auf vielen anderen Plät-
zen das Geschäft verdorben. War es in der ersten
Julihälfte die enorme Hitze, die das Volk tags-
über von den Festpiätzen fernhielt, so noch mehr
die andauernden Regenfälle der zweiten Hälfte
des Monats Juli. Die Meteorologen haben zwar
für den Monat August erhöhte Sonnenbestrah-
lung und wärmeres Wetter prophezeit, wir
wollen abwarten. Womit wir aber bestimmt
werden rechnen können, wird die Erhöhung der
Personen- und Frachttarife der Bundesbahn
sein. Noch drückender wirkt sich aber die hohe
Beförderungssteuer im Werkfernverkehr für das
reisende Gewerbe aus, die bei voller Anwen-
dung viele Betriebe zum Einstellen zwingt und
Tausende sonst strebsamer Menschen brotlos
macht. Schausteller sind bestimmt nicht einge-
schlossen in den Kreis der Auserwählten beim
Tanze um das goldene Kalb des Wirtschafts-
wunders. Wenn die Bundesregierung dieser Be-
rufsgruppe, die zu dem Staat ein einmütiges
Bekenntnis der Treue pflegt, bisher kein be-
sonderes Wohlwollen bezeugte, so soll man ihr
doch mindestens das Leben nicht schwerer
machen, als es gemeinhin von ihr getragen wer-
den muß.
Willi Erbes-Rösner.
!
Bielefelder Schützenfest 1957
Anstelle der Schützengesellschaft wurde die
Gestaltung des Bielefelder Schützenfestes in die-
sem Jahre Herrn Ewald Robrahn übertragen,
und dieser ließ nichts unversucht, es so schön
wie möglich zu gestalten.
Es war in diesem Jahr besonders schwer, das
Schützenfest aufzuziehen. Auf dem unteren Park-
platz hatte man von einem Neubau riesige Erd-
berge aufgefahren, die durch drei Erdräumer
beseitigt werden mußten. Dann wurden dreißig
Fahnenmasten beschafft, die beiderseits der An-
fahrtsstraßen in den felsigen Boden eingelas-
sen wurden. Die Firma Berke aus Bielefeld