Der Komet 3420 – Seite 16
1957-08-20 · Seite 16 von 24
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3420
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
SKOOTER-PLATZ
zum Hohenloher Volksfest, Öhringen
vom 6. bis 10. Sept. 1957 abzugeben.
Else Weeber z. Zt. Gundelsheim a. N. postlagernd Autoskooter
Die Platzverteilung für das große
The traditionelle Herbstvolksfest
in Duisburg, Oststraße (Bischofsplatz)
vom 5. bis 14. Oktober 1957
ist am Mittwoch, dem 25. September 1957, vorm. 10 Uhr, in der
Gaststätte HINZ am Bischofsplatz.
Zum großen Kaiserstühler Weinfest
in Oberrotweil
vom 7. bis 9. September 1957
suche ich noch: Wurstbrater (auf eigene Rechnung)
Hähnle-Braterei (auf eigene Rechnung) Verkäuferinnen
für Süßwaren-, Tabakwaren-, Brezelverkauf usw.
Eilangebote mit Bild- und Alterangabe bis 22. 8. 1957
Festzeltbetriebe Wehrle, z. Z. Furtwangen, Schwarzwald
Postfach 22
Routinierte Losverkäufer
wollen sich für folgende Plätze vormerken lassen:
Backfischfest Worms, vom 24. 8. bis 1. 9. 1957
Ami-Volksfest in Mannheim, vom 31. 8. bis 9. 9. 1957
Dürkheimer-Wurstmarkt, vom 7. bis 16. 9. 1957
Cannstatter Volksfest, vom 21. 9. bis 2. 10. 1957
und weitere Anschlußplätze. Anschriften erbeten an
Fa. Fritz Schulz. Stgt -Bad Cannstatt
derzeit. Anschrift: Worms zum Backfischfest, Festwiese
Unserem lieben
Paul Hartmann
dem langjährigen Vorsitzenden und Betreuer un-
serer Fachgruppe, zu seinem 65. Geburtstag am
29. 8. 1957 unsere herzlichsten Glückwünsche.
Gesundheit, Glück und Erfolg weiterhin lieber
Paul Hartmann und Dank für Deine unermüd-
liche Arbeit für uns.
Fachgruppe Schausteller Wuppertal, i. A. Ernst Fischer
Hiermit danken wir allen Freunden und Bekannten, welche am Tage unserer
GOLDENEN HOCHZEIT
durch Ihre Anwesenheit und die vielen herrlichen Geschenke geholfen haben, das
Fest zu verschönern.
Auch gilt unser Dank allen Platzmeistern und behördlichen Abtellungen (Glück-
wunschschreiben u. Anerkennungen von Oberbürgermeister u. Finanzamt) sowie
dem Düsseldorfer Frauenverein und dem Verein reisender Schausteller",
Düsseldorf.
Clemens Tusch und Frau
FLIEGENTOD
Tötet alle Insekten durch Berührung.
4facher Wirkstoff Patentamtlich gesch.
Verkaufspreis DM 0,25 pro Stück
Fordern Sle Angebot von
H. Büttner, Bad Kissingen, Postfach 12
Oktoberfest Berlin 1957
SONDERZUG ab HANNOVER Hbf.
I am Dienstag, dem 3. September
Ankunft in BERLIN
am 4. September, nachmittags
Westdeutsche Interessenten bitte
sofort melden bel
BRUNO LOEB sen., Bissendorf/Han.
Mühlengraben 133, Tel: Mellendorf 833.
Bömper zu verkaufen
zugelassen bis 1959
Zu besichtigen bls 25. 8. 1957 bel
Hans-Dietrich Schäffer
HAMBURG
zum Hummelfest
(01891
KINDEREISENBAHN
zu verkaufen
Offerten unter Nr. 01872 an den Komet
Raupenbahn
zu verkaufen
16 m, ganz Eisen- und Rohren-
bau, leichtes Auf- und Abbauen,
gutes Dach und Raupen-Verdeck.
Eiloff. unt. Nr. 01874 an den Komet.
Skooterhalle
24x12 m, Fa. Mack, Bauj. 51, preis-
günstig zu verkaufen, evtl. kompl.
mit Skooterwagen. In Betrieb zu
besichtigen.
Anfr. unt. Nr. 01873 an den Komet.
Schönes 12-m - Schaugeschäft mit
guten Plätzen (Bad Cannstatt usw.)
sucht ab sofort
Ehepaar
Damen-Nummer, Rekommandeur;
auch Truppe kann sich melden.
Eiloff, unt. Nr. 01877 an den Komet.
Verkaufe _ V Vertausche
Bodenkarussell, feststehender Um-
bau, befindet sich auf Reise.
Offert. unt. Nr. 01875 an den Komet.
Suche schnellstens
einen guterhaltenen 4er- oder 5er-
Blinker (Spielkarte) zu kaufen.
Angebote an Wilh. Bierwirth,
Blinker- und Roulettspiele.
Altena (Westf.), Am Roten Berge 33.
Verkaufe
Verlosung, 10x3 m, komplett mit
7-m-Packwagen, elastikber., Auf-
laufbr., Schlafabteil. Alles i. tadel-
losem Zustand, gegen bar. Zu be-
sichtigen: Cannstatter Volksfest,
21. Sept. bis 2. Oktober.
Offert. unt. Nr. 01879 an den Komet.
Schaustellerwitwe
48 Jahre alt, gut aussehend, mit
eig. Geschäft, sucht Schausteller,
mögl. mit Fahrgeschäft. Witwer
angenehm. Bei Zuneigung Heirat
nicht ausgeschlossen.
01880
E. L. 48, Stuttgart, Postamt 9, postl.
01886
Kirchweihe in Dudenhofen
(Kreis Offenbach am Main)
am 10. und 11. November
Gesucht werden:
1 größeres Karussell
1 Verlosungshalle
1 Kinderkarussell.
Anschrift bis zum 30. August:
Georg Stier, Dudenhofen,
Kreis Offenbach am Main.
ELTVILLER KIRCHWEIH
Kappeskerb
am 19., 20. und 21. Oktober 1957
Nachkirchweih am 27. Oktober 1957
Zur diesjährigen Kirchweih werden 4 Fahrgeschäfte,
2 Verlosungshallen und eine Reihe Schaugeschäfte
zugelassen. Die Vergebung der Plätze hierfür kann
sofort erfolgen. Für jedes dieser Geschäfte ge-
trennt sind schriftliche Angebote mit der Auf-
schrift „Kirchweihplatzvergebung" - verschlossen -,
die in Gegenwart der erschienenen Unternehmer
alsdann geöffnet werden, bis zum
5. September 1957, 9 Uhr vormittags,
bei uns einzureichen.
Der Zuschlag wird an einen der zwei Höchstbieten-
den nach freier Wahl erteilt.
01803
Die näheren Bedingungen können im hiesigen Rat-
haus, Zimmer 11, vorher eingesehen werden.
Belustigungsgeschäfte, Schießhallen u. Kramstände
werden am gleichen Tage, vormittags 10 Uhr, auf
dem hiesigen Sportplatz vergeben.
Nähere Bedingungen werden vorher bekanntgegeben.
Eltville (Rhein), den 27. Juli 1957.
Der Magistrat
der Stadt Eltville a. Rh.
In Vertretung des Bürgermeisters:
Ems, 1. Beigeordneter.
Herbst-Volksfest
Vom 19. bis einschl. 28. Oktober 1957 findet in
HAMBORN, auf dem Zinkhüttenplatz, das tradi-
tionelle Herbst-Volksfest statt. - Interessenten
richten ihre Bewerbungen bitte an den
Alten Verein reis. Schausteller u. Berufsgenossen
Oskar Reminder, Duisburg, Kulturstraße 28.
Platzverteilung
01859
am Mittwoch, dem 9. Oktober 1957, 10 Uhr
in Hamborn, Aug.-Bebel-Platz, Restaurant »Industrie<<
Großes Volks- und Schützenfest
Krefeld-Oppum
vom 31. August bis 2. September 1957
Autobusverkehr von Krefeld bis zum Festplatz.
Es können sich noch Geschäfte aller Art melden.
Meldung bei
Willy Edling, Krefeld, Buchenstraße, Wagenplatz
EILT!
EILTI
Schützenfest
in Dieringhausen
am 31. August, 1. und 2. September 1957
Es werden noch zwei Fahrgeschäfte, Ver-
losung sowie ein Schaugeschäft gesucht.
Großer Festplatz Angebote an
Floßbach & Hipper, Wipperfürth, Marktstr. 25
Beistand zur Gründung, Förderung u. Erhaltung der Existenz
Alfred W. Stauber Verkaufsberatung und Geschäftspropaganda
Höhr-Grenzhausen bel Koblenz
Benzin-Auto-Rennbahn
40x20 m, von Mack gebaut, mit 14 Ihle-Wagen
einschl. Rennwagen, letztes Modell, in einwand-
01837
freiem Zustand, sofort zu verkaufen.
Plätze können übernommen werden. Zu besicht.:
Kreuznacher Jahrmarkt vom 17.-20. August
und Pützchen Jahrmarkt v. 7.-10. Sept.
Josef Barth, Andernach a. Rh., Breite Straße 72.