Der Komet 3420 – Seite 14

Seite 14 dienste wegen um den Berufsstand, haben ihn seine Kollegen und Kolleginnen, am 2. Jan. 1952, zum Ehrenvorsitzenden des Kölner Schausteller- gewerbes ernannt. Wir wünschen unserem lieben Jean Rosen- zweig, daß er mit seiner Gattin Emma, in gei- stiger und körperlicher Frische und seinem ewig jungen Herzen, seinen geliebten Beruf als Schau- steller noch viele Jahre ausüben kann. Mögen seine reichen Erfahrungen dem Berufsganzen auch weiterhin zur Verfügung stehen. Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller, Nordrhein E. V., Kreisst. Köln, Vorstand Fachgemeinschaft,,Schausteller": gez.: K. Meyer, J. Milz, O. Milcker, Lor. van Hees. Vorstand und Geschäftsführung der Kreisstelle Köln: gez.: J. Schmitz, T. Schmitt, M. Eichel. Willi Genth 86 Jahre alt! Am 17. August feierte unser Ehrenmitglied, Kollege Willi Genth, in körperlicher und geisti- ger Frische seinen 86. Geburtstag. Wenn er auch schon seit Jahren nicht mehr aktiv im Berufsle- ben steht, so fühlt er sich aber immer noch mit unserem Berufsstand engstens verbunden. Diese Verbundenheit kommt am besten dadurch zum Ausdruck, daß er auf keiner Versammlung fehlt und der Besuch der Kirmessen in der näheren Umgebung für ihn Ehrensache ist. In den Versammlungen fin- den seine Ratschläge auch heute noch allge- meine Beachtung. Schon mit 20 Jahren machte er sich mit sei- nem Bruder Otto selb- ständig. Sie waren bekannte Artisten und be- reisten mit einer Arena die Städte im Rhein- land und Westfalen. Aus diesem Unternehmen sind mehrere bedeutende Künstler, die in der Zirkuswelt und auf der Bühne einen Namen hatten, hervorgegangen. Das Artistenleben konnte ihn auf die Dauer nicht fesseln. Er trennte sich nach einigen Jahren gemeinsamer Arbeit von seinem Bruder Otto und machte sich als Schausteller mit einer Serienverlosung selb- ständig. Sein Hauptschlager war die Verlosung lebender Gänse. Durch Fleiß und kaufmänni- sche Tüchtigkeit brachte er es schon in jun- gen Jahren zu einem ansehnlichen Vermögen. Mit 60 Jahren zog er sich von der Reise zurück. aus Frühzeitig erkannte Willi Genth die Notwen- digkeit einer Berufsorganisation. Seiner Initiative war es zu verdanken, daß der Verein ambulan- ter Gewerbetreibender gegründet wurde, dem der Verein reisender Schausteller, Sitz Bochum, hervorgegangen ist. Daß man seine Fähigkeiten schätzte, geht daraus hervor, daß die Mitglieder ihm den Vorsitz übertrugen. Unser Ehrenmitglied Willi Genth ist uns heute noch ein lieber Kollege, den wir Mitglieder ach- ten und schätzen. Zu seinem 86. Geburtstag wünschen wir unserem lieben Kollegen alles Gute und gratulieren ihm auf das herzlichste. Mögen ihm noch viele schöne Jabre in bester Gesundheit beschieden sein. Wir wünschen dem Jubilar zugleich schöne, frohe und angenehme Stunden an seinem Geburtstag im Kreise seiner Freunde und Bekannten. Verein reisender Sehausteller, Sitz Bochum, i. A.: Willi Haferkamp, 1. Vorsitzender. »DER KOMET« PIRMASENS Adolf Barttenbach 70 Jahre alt! Am 31. August vollendet der in Pforzheim, Bäznerstraße 3a, wohnende, frühere Geschäfts- führer der Berg- und Talbahn der Firma H. Bruch, sein 70. Lebensjahr. Der Jubilar ent- stammt einer alten Fa- brikantenfamilie, schwärmte aber schon in frühester Jugend für Schausteller und Zir- kusse. Seine Begeisterung für alle Fahrenden führte ihn zur Berg- und Tal- bahn von August Leeser, bei der Ernst Hartkopf, der spätere Großschau- steller, als Maschinist, und der Schausteller Willi Riefers als Geschäfts- führer angestellt waren. Die Bahn übernahm als Nachfolger später H. Bruch, und Adolf Bart- tenbach wurde Geschäftsführer bis zur Ein- stellung des Betriebes 1935. Der Jubilar war schon vor 50 Jahren, zu der Zeit seine ganze Liebe dem Zirkus und dessen Leuten zuschlug, mit weltbekannten und wirklich berühmten Menschen der Manege befreundet. Da waren die Les Irmaos Ott" aus Caracas (Venezuela) beim Zirkus Corty-Althoff als vorzügliche Springer und Akrobaten tätig; ebenso die Clowns,,Nor- non und Eugen", zwei erstklassige Manegenko- miker. Ferner der Clown-Dresseur Armando mit seiner Frau", die mit dressierten Affen und Eseln auftraten. Armando erregte damals bei berühmten Zirkussen, die nur in Weltstädten gastierten, großes Interesse mit seinem dressier- ten Känguruh, das mit dem Dresseur boxte und als da capo über 5-6 Barrieren sprang. Heute sind das nur noch Erinnerungen an glückliche Jugendzeiten. Die alten Freunde haben längst das Zeitliche gesegnet, aber ihre Glanzperiode leuchtet weiter in der alten Fachpresse, und in Bildern im Archiv des KOMET-Mitarbeiters. Im Herbst 1945 wurde unser Geburtstagskind in seiner Heimatstadt Pforzheim ausgebombt. Sein Weg führte ihn wieder auf die Reise, wo er beim Zirkus Schulte, Stuttgart, und beim Aufbau des festen Zirkusgebäudes Franz Alt- hoff tätig war. Im Alter von 60 Jahren kehrte der Jubilar nach Pforzheim zurück, allwo er bei einer Artistenfamilie eine liebe Heimstätte fand. Heute schlägt sein Herz höher, wenn ein Zir- kus nach Pforzheim kommt, oder die alljährliche Messe stattfindet, wo so manche alten Freunde begrüßt werden können. Daß Freund Adolf Barttenbach seit Jahren ein sozusagen fanati- scher KOMET-Verehrer und -Leser ist, sei nur am Rande vermerkt. Zum Ehrentage seines 70. Geburtstages wünschen ihm alle Freunde Glück, Segen und beste Gesundheit. Auch der KOMET schließt sich diesen Wünschen an. Willi Erbes-Rösner. Jubilare wurden geehrt! In einer Zusammenkunft des Weidener ambu- lanten Gewerbes, wurde des Geburtstages eini- ger verdienter langjähriger Mitglieder gedacht, so vor allem der Frau Olga Greßmann, die vor kurzem ihr 70. Lebensjahr vollendete, und des 65. Geburtstages des Vorsitzenden Johann Faltenbacher und seiner Frau Josefine. Stadtrat Faltenbacher wies in seinen Dankeswor- ten auch auf die gute Zusammenarbeit der Am- bulanten mit Franz Merkl, und Marktmeister Josef Zrenner hin, die stets Verständnis für die Angelegenheiten und Sorgen der Ambulanten bewiesen hätten. Sorgen beständen besonders wegen des Frühlingsfestes, an das es in der gan- zen Gegend keinen Anschluß für die Schaustel- ler gebe. Es sei auch Tatsache, daß die Stadt- Nr. 3420 kämmerei daran denke, die Abhaltung des Früh- lingsfestes, das unrentabel sei, in private Hände zu geben, ähnlich wie die des Volksfestes. In- dessen sei noch nichts entschieden. Schausteller Fritz Hermanny - 60 Jahre alt! Am 19. August dieses Jahres feiert unser Mit- glied und Fahnenoffizier, der Schausteller Fritz Hermanny, seinen 60. Geburtstag. Schon in frühester Jugend lernte unser Fritz die Sorgen und Nöte des Schaustellergewerbes im elterlichen Betrieb kennen. Bereits seit 40 Jahren bereist er mit eigenen Geschäften, Schießhalle und Verlosung, Kirmes- und Volks- festveranstaltungen und hat es verstanden, sich im Laufe dieser Zeit nicht nur unter seinen Kol- legen, sondern auch beim Publikum sehr beliebt zu machen. Außer bester Führung seiner Geschäfte ver- steht es unser lieber Kollege, ausgezeichnet zu musizieren. Dieses stellte er in der Kriegs- und Nachkriegszeit unter Beweis, da er seine Fa- milie hierdurch jahrelang ernährte. Unserem lieben Kollegen gilt hiermit unsere herzlichste Gratulation. Möge es ihm vergönnt sein, noch recht lange im Kreise seiner Lieben zu schaffen. Schausteller-Verein Rote-Erde", Fachgruppe I im VAG gez.: Max Arens, 1. Vorsitzender, gez.: Willy Arens, Schriftführer. NEUHEITEN Geschäftliches FLIEGENTOD - amtlich geprüft, patentamtlich geschützt zur Vernichtung von Fliegen, Stech- mücken und anderen fliegenden Insekten in Wohnräumen. Die Fliegenpilze werden aus dem Zellophan ausgewickelt und mit einem Faden unter der Lampe oder dort aufgehängt, wo die Fliegen sich gern tummeln. Durch die weiße Farbe und einen Insekten anziehenden Geruchs- stoff werden die Fliegenpilze besonders gern angeflogen. Der darin befindliche Wirkstoff ge- nügt, um alle Fliegen - selbst bei kürzester Be- rührung rasch und sicher zu töten. Sobald die Insekten den Pilz berührt haben, setzt die Wirkung ein sie beginnen sich hastig zu putzen, werden taumelig, versuchen dabei das Freie zu erreichen und verenden dann -. Wie alle Mittel erst allmählich in die Blutbahn eindringen müssen, um wirksam zu werden, so darf man deshalb eine „blitzartige" Wirkung nicht erwarten. Amtliche Prüfungen ergaben, daß alle Fliegen und Insekten nach Berührung des Pilzes mit 100 prozentiger Sicherheit in kür- zester Zeit getötet werden. - Bei sachgemäßer Anwendung: Unschädlich für Menschen und Haustiere! Zu beziehen durch die Firma Hermann Büttner, Bad Kissingen, Postfach 12. - Schulbesuchs-Ausweis-Hefte 48 Selten stark, mit Vordrucken für Bestätigung des erfolgten Schulbesuches. Preis 50 Pfg. per Stück zusätzlich 10 Pfg. Porto, llefert bel Voreinsendung des Betrages BUCHDRUCKEREI KOMET PIRMASENS . Redaktionsschluf für unsere nächste Ausgabe am 25. August 1957