Der Komet 3420 – Seite 4

Seite 4 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3420 Wenn Sie wollen...!" Die Wirtschaftslage des Schaustellergewerbes kam zur Sprache In der bekannten Sendung,,Wenn Sie wollen...! sendete der Norddeutsche Rundfunk am 27.6., 19.15 Uhr, auf der Mittelwelle eine Reportage, die die Wirtschaftslage im Schaustellergewerbe be- leuchtete. Die Sendung war um so interessanter, als daran der bekannte Schausteller Josef Schip- pers sen. erheblichen Anteil hatte. Da nur die wenigsten Schausteller diese Sendung hören konnten, bringen wir sie im Wortlaut. - Die Sendung hatte einen durchschlagenden Erfolg. Bereits am nächsten Tage brachten viele Zeitungen entsprechende Artikel über die wirtschaftliche Lage der Schausteller. Auch die Behördenstellen in Bonn haben den Inhalt der Sendung zur Kenntnis genommen. Peheiros: Lukas - Lied. Ausrufer: Und der nächste bitte! Immer ran an das Vergnügen des ,,kleinen Mannes". Stimme: .. mit dem es bald Schluß sein wird! Der Lukas ist gepfändet. Geben Sie den Holz- hammer her ich komme vom Finanzamt. Ich habe für Ihren Lukas Vergnügungssteuer zu kassieren. Ausrufer: Wie bitte? Na, Sie kommen mir aber reichlich komisch vor. Vergnügungssteuer? Vielleicht sonst noch was? Stimme: Ja, Gewerbesteuern. Ausrufer: Vielleicht sonst noch was? Stimme: Ja, Umsatzsteuern. Einkommensteuern. Platzgelder. - Ausrufer: Na, nun wird aber der Hund in der Pfanne verrückt. Woher soll ich denn mit meinem kleinen Lukas soviel Geld aufbringen? Stimme: Sie sind wohl noch neu hier auf diesem Platz? Na, dann erkundigen Sie sich erst mal bei Ihren Kollegen vom Schaustellergewerbe hier rings herum, was man alles zahlen muß, bevor man zum .,Vergnügen des kleinen Man- nes" aufrufen kann. Und wenn Sie dann immer noch Lust haben, Ihren Lukas weiter zu ma- chen dann komme ich wieder. Und wenn Sie erst meine Steuerabrechnungen in der Hand haben, dann vergeht Ihnen die Lust be- stimmt. Keine Angst, wir kriegen das „Ver- gnügen des kleinen Mannes" schon noch klein. Wir Behörden das wär ja gelacht! Ausrufer: Ja, was ist denn hier los? Wir kriegen das,,Vergnügen des kleinen Mannes" noch klein, hat er gesagt- wir Behörden hat er gesagt ja, was meint er denn damit? Schippers: daß der Jahrmarkt -die Vergnü- gungsgeschäfte die Kirchweihen die Kir- messen, oder wie immer die einzelnen Be- zeichnungen der Volksvergnügen sein mögen, Realität u. Romantik der..Grünen Wagen" lionen DM Frachtkosten bezahlten. Dreißig Mil- lionen Lustbarkeitssteuer, zehn Millionen Wan- dergewerbe- und zwanzig Millionen DM Um- satzsteuer werden alljährlich an die Staatskasse abgeführt. Kein Wunder, daß schon Bismarck im Parlament ausrief:,,Hände weg vom Wan- dergewerbe, das sind meine besten Steuerzah- ler!" Nachdem die großen Ostzonenplätze Leip- zig und Dresden in Wegfall kamen, sind die Schausteller im Westen dicht zusammengedrängt. Bei schärfster Konkurrenz müssen sie das Beste bieten, um überhaupt existieren zu können. Und mancher Dipl.-Ingenieur, der früher weltbe- kannte Großanlagen, konstruierte, begnügt sich heute mit einem kleinen Gleich- oder Drehstrom- Motor, der sein Fahrgeschäft und mit einem noch kleineren, der seine Waldkircher Orgel betreibt. Aber er lebt und freut sich, uns durch seine Arbeit die letzte Romantik zu schenken, die letzte Freude in unserer ach so nüchternen Zeit. T. P. langsam aber sicher aussterben, das hat er gemeint. Und er hat leider recht! Ausrufer: Ja, wieso denn? Kommen denn keine Leute mehr? Schippers: Doch doch! Leute kommen noch. Das hat einen anderen Grund. Ich will Ihnen das kurz mal erklären. Ich kenne mich da ge- Wenn die Wagen rollen Schwer rollen unsere Wagen über Land, sie bergen unser Hab und Gut, beladen prall bis an den Rand, geführt von uns mit frohem Mut. Die Reise geht von Dorf zu Stadt nach einem festgesetzten Plan. Es findet da, bald dort ein Festchen statt, das ist die Richtung stets auf unsrer Bahn. Doch immer bleibt die Frage offen, wie wird es diesmal wieder sein? Wir, die wir stets ja nur das Beste hoffen doch mit des Schicksalsmächten sind wir klein. Einmal ist es die Laune der Natur, das andre Mal fehlts Geld beim Publikum, das ist des fahrend' Volkes harte Kur, es trägt sein Los für sich allein und stumm. Wenn dann die liebe Sonne wieder scheint, die Leute gut bei Kasse sind, ein Tag es gut und gnädig mit uns meint, sind wir so glücklich wie ein kleines Kind. Das ist das Leben einer bunten Welt, der Menschen, die vorüber zieh'n, das Völklein, das zu seinem Stande hält bis an sein letztes Stündlein hin. ALBERT RYFFEL nau aus. Gestatten Sie zunächst mal: Schippers ist mein Name Josef Schippers. Die Schip- pers & van der Ville ist ja wohl auf den mei- sten Vergnügungsplätzen bestens bekannt. Der Name steht groß auf unseren Geschäften, und Sie selbst werden bestimmt schon mal eine Fahrt gemacht haben mit unserer Achterbahn, Bumerang, Komet, Fliegender Hammer, Wal- zerfahrt, oder wie diese Dinge, die Sie hier auf diesem Vergnügungsplatz sehen, alle hei- Ben mögen. Ich selbst bin auch auf diesem Ver- gnügungsplatz und in diesem Gewerbe groß geworden. Unsere Eintrittspreise sind fast die gleichen wie vor 30 und 40 Jahren. Heute noch können Sie auf einem Karussell für 10 Pfennig eine Fahrt machen. Denken Sie mal an - 10 Pfennig! Wenn ich da an die Butter und Eier denke! Aber der Staat und die Gemeinden haben uns obwohl wir den billigen Fahrpreis noch ha- ben mit Gebühren belegt, die fast unerträg- lich sind. Sie fahren doch bestimmt gerne mal Geister- bahn. Darf ich Sie mal einladen zu einer Fahrt? Steigen Sie doch bitte ein, wir machen eine Fahrt mit Schaustellers Behörden-Geisterbahn! Wir wollen mal sehen, wie Ihnen diese gefällt. Reporter: Meine Damen und Herren! Das erste Gespenst, was den Schausteller an jedem neuen Ort erschreckt, wo er sein Geschäft auf- stellt, sind die Bauabnahmegebühren, die in den letzten Jahren bis zu 500 Prozent erhöht worden sind. Und nun das nächste Gespenst: Platzgebühren, die auch erhöht worden sind um 100 Prozent. Nächstes Gespenst: Wagenstandgelder! Laut- sprechergebühren, Vergnügungssteuern, Um- satzsteuern. Da können Sie das Gruseln krie- gen. Dann kommen die Kraftfahrzeugsteuern, die in voller Höhe zu bezahlen sind für iede Zugmaschine, obwohl sie von 200 Tagen höch- stens 40 im Einsatz ist. Dann kommen die Ab- gaben für den Wandergewerbeschein und für den alle zwei Jahre zu erneuernden Bauschein. Gruselt's Ihnen immer noch nicht? Aber jetzt jetzt kommt das tollste Gespenst. vor dem es den Schaustellern so gruselt. daß sie sich alle dabei das Genick brechen können. Für jede Verlegung dieser Geisterbahn oder jedes anderen Karussells von einem Vergnü- gungsplatz zum anderen wird jetzt eine neu eingeführte Beförderungssteuer erhoben! 4 Pfennig pro Tonnenkilometer! Na. wenn das kein Schreck in der Abendstunde ist! Schinners: Ja. 4 Pfennig pro Tonner kilometer! Da wird es uns Schaustellern schwindliger als Ihnen. wenn Sie in der Achterbahn sitzen. Und. bitte. vergessen Sie nicht. wir müssen ja unseren gesamten Hausrat. wir müssen un- sere gesamten Werkstattersatzteile kurzum, alles, was zu Eventualfällen dazu gehört. mit- schleppen. Und wenn Sie nun och bedenken, daß wir, sollten wir mal von Hamburg nach Frankfurt fahren was ungefähr 500 km sind - dann kosten uns diese 30 t. die der jeweilige Schausteller dann hat, 750,- DM - nur Be- förderungssteuer! Abgesehen von allen anderen Steuern. die wir natürlich wie ieder andere Bundesbürger auch zu tragen haben, sind wir aber noch mit wei- teren Gebühren und Abgaben und Steuern belastet. Ich darf Ihnen da mal einige aufzählen: Wir zahlen da nebenher noch Platzgelder, Strcm- gebühren, Stromanschlußgebühren, Lautspre- chergebühren, Bauabnahmegebühren, Bau- scheingebühren, Vergnügungssteuern, Gema... Ja, ich glaube, ich muß in meinem Büro mal nachfragen, was ich noch vergessen habe. Und, meine Herren, wenn das mit diesen Ab- gaben so weitergeht, und mit den Steuern vor allem die Beförderungssteuer, die uns nunmehr zu Tode drückt, dann ist es mit dem ,,Vergnügen des kleinen Mannes" aus. Dann platzt der ganze Spaß noch in diesem Jahr wie ein Kinderluftballon. Es sieht alles so leicht und so lustig aus. Die Fassaden sind so nett, so schön beleuchtet, aber hinter der lachenden Maske des großen Ver- gnügens zittern ungefähr 1/4 Million Wander- gewerbetreibender um ihre nackte Existenz. Entschuldigen Sie, wenn wir mal die andere Seite des Jubels und des Trubels gezeigt haben. Aber es muß gesagt werden, denn hinter all dem Lichterglanz haben wir erheblich Sorgen,