Der Komet 3461 – Seite 10
1958-10-10 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Ausgleichsbetrag für Juli bis September 1958
wieder auf die höchstzulässigen 3 Dpf. je Ei fest.
Die alte Kennzeichnungsverordnung von 1952
konnte auch durch diese Prämie nicht mehr ge-
rettet werden. Die Praxis hat die gesetzliche
Kennzeichnung einfach überrollt.
Witzige Leute haben die neue Verordnung als
einen Sieg der Bürokratie über die Natur be-
zeichnet. Man kann nur hoffen, daß die Hühner
sich nach den Vorschriften über das Standard-
Ei richten. Wahrscheinlich brauchen wir dazu
auch das Standardhuhn und den Standardhahn.
Landesverband amb. Gewerbetreib. u. Schausteller
Schleswig-Holstein E. V.
Landesgeschäftsstelle Kiel
Der Herr Bürgermeister der Gemeinde Leck
schickt uns nachstehendes Schreiben, das wir zur
Veröffentlichung notwendig erachten:
,, Betr. Krammärkte
Ich danke Ihnen für den mit Schreiben vom 10.
September 1958 übersandten Marktkalender.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich Sie darauf
aufmerksam machen, daß bei jedem Markt
Schwierigkeiten entstehen, die sich vermeiden
lassen. Ich erlebe es immer wieder, daß Ge-
schäfte sich zum Jahrmarkt anmelden und von
uns die Zusage erhalten, aber trotzdem nicht er-
scheinen. Dadurch entstehen insofern Schwie-
rigkeiten, als anderen gleichgelagerten Geschäf-
ten Absagen geschickt werden, und außerdem
entsteht durch die von hier aus durchgeführte
Reklame ein falsches Bild der Besetzung des
Marktes. Des weiteren ist es dem Marktmeister
nicht möglich, die Buden pp. geschlossen aufzu-
bauen, weil er ja damit rechnen muß, daß der
gemeldete Schausteller noch kommt.
Ich möchte doch dringend bitten, die Schaustel-
ler zu veranlassen, daß sie, wenn sie den Markt
nicht halten können, rechtzeitig, wenigstens
durch eine Postkarte, anzeigen, daß sie nicht
kommen. Ich habe es wiederholt erlebt, daß ganz
kurz vor dem Markttermin noch Anfragen von
Schaustellern kommen, die den Markt wahr-
nehmen wollten. Ihnen werden, wenn der Markt
genügend besetzt erscheint, Absagen zugesandt.
Diese Absagen würden nicht nötig sein, wenn der
andere gemeldete Schausteller, der nicht er-
scheinen kann, rechtzeitig eine Absage geschickt
hätte."
Das ist ein Appell eines kommunalen Vertreters
an die Schausteller, der nicht ungehört verklin-
gen dürfte.
Sonstige Verbände und Vereine
Freiwillige Sterbeumlagekasse
für Mitglieder
des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisender Schausteller
und ähnlicher Berufsorganisationen
Hamburg 1, Raboisen 90/II
Achtung!
Mitglieder der Freiw. Sterbeumlagekasse!
Allen Mitgliedern der Freiw. Sterbeumlagekasse
des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisender Schausteller und ähnl.
Berufsorganisationen, Hamburg, geben wir hier-
mit zur Kenntnis, daß durch das Ableben des
Kollegen Karl Niemeyer, Hamburg, der 174.
somit jetzt die
Sterbefall eingetreten und
178. Umlage zur Zahlung fällig ist.
Mit kollegialem Gruß
gez.: C. Truckenmüller, Schatzmeister.
Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen
des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover
Betrifft: Sterbeumlage
Allen Mitgliedern der Sterbeumlage, die die
3. Rate noch nicht eingesandt haben, werden ge-
beten, dies baldmöglichst zu erledigen.
Um in der nächsten Generalversammlung den
Antrag um eine weitere Erhöhung des auszuzah-
lenden Sterbegeldes zu vertreten, ist es unbedingt
erforderlich, daß jedes Mitglied für weitere Bei-
»DER KOMET« PIRMASENS
trittserklärungen sorgt. Es müssen mindestens
25 neue Mitglieder bis zum 31. 12. 1958 einge-
treten sein, um ein erhöhtes Sterbegeld zahlen
zu können.
Mit kollegialen Grüßen
Hendricks, Geschäftsführer.
Verein ambulanter Händler . Essen
In Essen gründeten rund fünfzig ambulante
Händler, Einzelhändler und Großhändler einen
,,Verein zur Förderung wirtschaftlicher Interes-
sen". Den Vorsitz hat der Wuppertaler Händ-
ler Wilfr. Uhlich, Hatzenbeckerstraße 1. Der
Verein ist ein Interessenverband von zumeist
ambulanten Händlern und Großhändlern, die
Schckolade unter den von der Markenartikelin-
dustrie vorgeschriebenen Preisen verkaufen.
Unsere Frauenvereine berichten.
ВРЕМЕИ
SCHAUSTELLER F
FRAUE
VEREIMEV
Bremer Schausteller-
Frauenverein E. V.
Bremen
Einladung!
Liebe Vereinsschwestern, liebe Kolleginnen!
Alle Jahre wieder - - kommt der Bremer
Freimarkt, und mit ihm startet auch in diesem
Jahr, zwei Tage vor Freimarktbeginn, am Frei-
tag, dem 17. Oktober, 20 Uhr, in unserem Ver-
einslokal Café Schrick, Ostertorsteinweg 99,
unser gemütliches Beisammensein.
Ein kleiner Imbiß wird kredenzt. Eine große
Freude wird erwartet! Jeder, der sich dazu be-
wogen fühlt, durch eigenen Vortrag dem Abend
Stimmung zu bringen, wird herzlichst begrüßt.
Einige vielversprechende Anmeldungen liegen
bereits vor. Für die beste Darbietung ist eine
Prämiierung vorgesehen.
Unsere Vereinsschwestern bitten wir, eine Stunde
vor Beginn zu erscheinen, um unseren Gästen
einen gebührenden Empfang zu sichern. -
Mit den freundlichsten Grüßen
Ihr Bremer Schausteller-Frauenverein E. V.,
Emmy Heike, 1. Vorsitzende
Dora Fertig, 1. Kassiererin.
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
ITSKLU
GESELLIGKEI
HAMBURG
GEGR. 1931
SMMEL HUMMEL"
Der Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel", Ham-
burg gibt folgendes bekannt:
Unsere diesjährige Generalversammlung findet
am Mittwoch, dem 12. November 1958, 24 Uhr,
beim Rampenwirt statt.
Der diesjährige Schaustellerball findet am Mitt-
woch, dem 26. Nov. 1958 im Dom-Café, Eberhard,
auf dem Domgelände statt.
Unser traditionelles Kinderfest findet am Frei-
tag, dem 5. Dezember 1958, 16 Uhr, beim Ram-
penwirt statt.
Unsere Winterreise veranstalten wir vom 5. bis
8. Januar 1959, nach ? ? ?
Jacob Veldkamp, 1. Vorsitzender
Emil Grimmer, Schriftführer.
Messen and Ma
Nr. 3461
Bad Dürkheim. Zum Wurstmarkt hatten auf-
gebaut:
Fahr- und Schaugeschäfte: Barth Otto, Auto-
Skooter und Olympia-Bob; Emde Gustav, Round-
up; Faßler Konrad, Kasperle; Feldl Rudi, Teu-
felsrad; Haase Hugo, Achtbahn, Zeppelin, Gei-
sterbahn; Jockers Karl, Kinderkarussell; Kling
Willi. Autorennbahn; Knörr Bernhard, Kinder-
sportkarussell; Kroll Walt., Motorradrennen; Löf-
felhardt, Geisterbahn; Neudörfer Ludwig, Floh-
zirkus; Nickel Willy, Schiffschaukel; Reffert
Georg, Fliegende Eier; Schäffer Hans-Dietrich,
Les catacombes de Paris; Steuer Adolf, Verkehrs-
kindergarten; Treisch Willy, Affenschau.
Verlosungen, Schieß- und Spielhallen: Bachor
Erich, Nagelei; Bornhäuser Hans, Basukaschie-
Ben; Busch Meta, Verlosung; Grabowski Karl,
Nagelschmiede; Hartkopf Erika, Ballwerfen;
Hirsch Willy, Kugelspiel; Honecker Anneliese,
Schießhalle; Jung Philipp, Kipp Albert, Knörr
Bernhard, Koch Willi, Kolbenschlag, Krieg Wil-
helm, Schießhallen; Lehmann Emil, Verlosung;
Lehmann Theo, Automatenschießen; Löwenthal
M. und S., Verlosung; Morg Peter, Schießhalle;
Müller Hans, Liebesbarometer; v. Pagliarucci
K. R., Schießhalle; Ruppert Gerhard, Schieß-
halle; Ruppert Otto, Schießhalle; Ruppert Willi,
Automatenschießen; Ruppert Karl, Jap. Faden-
ziehen; Rußer Andreas, Sachs Erich, Schießhal-
len; Simbeck G., Fotoschießen; Schmitz Anne-
liese, Nagelschmiede; Schultz Fritz, Verlosung;
Stobbies Ruth, Panzerjagd; Weigenand Frieda,
Bömper; Wimmer F. O., Ringwerfen; Wilp Adolf,
Nagelei.
Messekonditoreien: Bauer Franz; Bauer Ludwig;
Geist Friedrich; Jockers Emil Wwe.; Kissel Va-
lentin; Lehner Hch.; Nist Anna; Reichling Ju-
lius; Rottmann Emil; Rüttinger Karl; Schäfer
Herbert; Schneider Heinz; Schneider Valentin;
Stoner Wilh.; Streitel Eugen; Vögeli Wilhelm;
Weber Paul; Wehr Eugen.
Gebr. Mandeln, Süß- und Backwaren: Balser
Artur; Barion Lambert; Bauer Anna; Dollhausen
Reinhold; Günther Friedrich; Klockner Elsa;
Kögel Egon; Körner Ludwig; Papke Käthe; Rott-
mann Franz; Seibert Helmut; Stein Hermann;
Stoner Gustav; Stoy Gerd; Walter Hans; Wyn-
chradnyk Rudolf. - Anselm Maria, Kaffeebude;
Glatt Karl, Schwarzwaldhaus; Grell Amandus,
Etagencafé; Dingeldein, Schwarzwaldhaus.
Hahnenbratereien: Koch Georg; Kraft Peter;
Lössel Georg; Spreuer Georg; Schatzinger Ad.;
Wirth Else; außerdem eine große Anzahl von
Wurstständen und Kaffeebuden.
Der Warenmarkt war außerordentlich reich-
haltig beschickt und bot an Textilien, Spitzen,
Haus- und Küchengeräten das Neueste. Selbst-
verständlich fehlten auch die Spezialisten nicht.
Die Wurstmarktbesucher hatten für sie alle ein
cffenes Ohr, aber auch einen offenen Geldbeu-
tel, und so durften auch sie mit dem Erfolg des
Wurstmarktes 1958 zufrieden gewesen sein.
Duisburg-Hamborn
Die traditionelle Biefanger Kirmes hatte auch in
diesem Jahr wieder ihren Hauptanziehungs-
punkt am Sporthof Schnelling. Trotzdem 8 Tage
vorher die mehr bekannte Beeker Kirmes
stattgefunden hatte, kamen Tausende Besucher
zu Fuß oder per Fahrzeug, denn auch die Ver-
kehrsgesellschaft hatte von Hamborn und Ober-
hausen-Sterkrade Sonderwagen eingesetzt. Der
weit und breit bekannte Gastwirt Schnelling
hatte neben seinen geräumigen Lokalitäten, zu-
sätzlich ein großes Tanzzelt aufgebaut. Die Be-
bauung des Kirmesplatzes hatte wie immer der
Kollege Heinrich Eul in Händen, der es trotz
der zum gleichen Termin stattfindenden Spel-
dorfer und Mörser Kirmes fertig brachte, gute
Geschäfte unterzubringen. Im allgemeinen muß
das Geschäft für die Bezieher gut gewesen sein,
denn am Montagabend gegen 9 Uhr war kein
Würstchen resp. kein Bratfisch mehr zu haben.
Zum Abschluß wurde, wie alljährlich, ein großes
das
Feuerwerk (Dienstagabend) abgebrannt,
nochmals viele Neugierige anlockte. Im kom-
menden Jahr soll das zu bebauende Gelände
vergrößert werden, damit evtl. noch größere
Geschäfte Platz finden. Es ist damit zu rechnen,
daß die Besucherzahlen in den kommenden Jah-