Der Komet 3461 – Seite 11
1958-10-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3461
ren noch mehr anwachsen, da in dem bisher
noch ländlichen Teil die Industrie sich kolossal
ausbreitet.
Leider wurde die von den Kollegen Josef Kraus
und Egon Vey aufgezogene Volksfestveranstal-
tung an der Brandenburger Straße nicht so von
Erfolg gekrönt, wie die beiden es verdient hät-
ten. Die Veranstaltung sollte schon im August
stattfinden, aus kollegialen Gründen hatte man
aber darauf verzichtet. In unmittelbarer Nähe
hatte erst die Beeker und Biefanger Kirmes
stattgefunden. Auf jeden Fall sind verschiedene
Kollegen noch auf ihre Kosten gekommen. Es ist
den beiden Kollegen zu gönnen, daß sie im Früh-
jahr mehr Erfolg haben und dann alle Bezieher
zufriedener die Brandenburger Straße verlassen.
Mariä-Geburts-Markt in Telgte
Am Sonntag, dem 14. September 1958, wurde in
Telgte in althergebrachter Weise die Mariä-Ge-
burtskirmes gefeiert und anschließend daran,
am Dienstag, der Mariä-Geburts-Markt abge-
halten. Bei bestem Kirmeswetter hatte sich schon
am Kirmessonntag eine ungeheure Besucherzahl
in Telgte eingefunden, die dann aber am Diens-
tag noch um ein Vielfaches überboten wurde.
Es darf wohl mit Recht behauptet werden, daß
der Mariä-Geburts-Markt in Telgte als.
der
größte Pferdemarkt des Münsterlandes ange-
sprochen werden darf. Die Stadtverwaltung
Telgte, besonders aber deren verantwortlicher
Amtsinspektor, Herr Bröskamp, lassen nichts un-
versucht, die Bedeutung des Marktes zu erhalten,
bezw. noch zu fördern. Der im vorigen Jahr zum
ersten Male abgehaltene Reitpferdemarkt dürfte
Aussicht haben, für die Zukunft ein großer Er-
folg zu werden. Wenn schon an Gebrauchspfer-
den zirka 600 Stück aufgetrieben waren, dann
dürfte durch den Reitpferdemarkt ein Gesamt-
auftrieb von 750 Pferden nicht zu hoch geschätzt
sein. Im Zeitalter der Maschine, ein ganz beacht-
licher Erfolg. Selbstverständlich hat man dem
Markt seit Jahren eine Maschinenausstellung an-
gegliedert. Es gibt wohl kaum eine Maschine
für den Haushalt oder für die Landwirtschaft,
die dort nicht gezeigt wird. Das richtige Markt-
treiben brachten aber erst die vielen,,Billigen Ja-
kobs" und die sonstigen Neuheitenverkäufer, die
in großen Mengen vom Willbasener Markt nach
Telgte gekommen waren. Selbst Petrus wartete
mit seinen Regenschauern so lange bis der
Marktbetrieb beinahe vorbei war. Dagegen litt
der Kirmesbetrieb unter den in den Nachmit-
tagsstunden einsetzenden Regenschauern. Trotz-
dem kann aber gesagt werden, daß auch die
Schausteller am Dienstag nochmals auf ihre Ko-
sten gekommen sind. Da die Kirmes in der
Stadtmitte aufgebaut war, waren die Besucher
zwischen den Schauern immer sofort wieder da.
Herausstellen möchte ich noch das gute Einver-
nehmen zwischen der Stadtverwaltung und den
Schaustellern.
anwesenden
Die Herren der
Stadtverwaltung ließen es sich nicht nehmen,
am Donnerstag einige Zeit mit den Schaustellern
zusammen zu sein und in gemeinsamer Aus-
sprache neue Eindrücke zu sammeln, die dem
Aufbau der Kirmes zugute kommen könnten.
OG.
Petrus meinte es gut mit dem Barthelmarkt
in Oberstimm
Das schöne Barthelmarktwetter lockte auch
heuer wieder Zehntausende von Besuchern aus
nah und fern zum traditionellen Barthelmarkt in
Oberstimm, der mit dem traditionellen Pferde-
rennen, unter der Schirmherrschaft des Herrn
Landrates Dr. Stingelwanger, durch Herrn Bür-
germeister Prummer eröffnet wurde.
Hunderte von Händlern und Schaustellern waren
seit Tagen eifrig am Werk, um dem Platz sein
buntes Gepräge zu geben. Für Unterhaltung für
alt und jung war bestens gesorgt. Das Bürger-
liche Brauhaus, die Schäffbrauerei und das
Schneiderzelt nahmen die Durstigen auf. 25
>>DER KOMET PIRMASENS
Käse- und Wurststände, zwei Steckerlfischbra-
tereien sorgten für die Brotzeitmacher. Auch
für die Weinliebhaber und für den Einkauf der
verschiedenen Gegenstände des täglichen Be-
darfs, war gut gesorgt.
Trotz Rückganges der Pferdezucht zeigte der
Barthelmarkt, daß er immer noch ein großer
Anziehungspunkt ist.
Eine landwirtschaftliche Ausstellung und ein
Feuerwerk brachten ebenfalls viele Besucher.
Alles in allem gesehen, machte der Barthelmarkt
seinem Namen alle Ehre.
BLV., München.
"Sputnik" auf allen Festen!
Die Schausteller haben das Problem der Welt-
raumforschung gelöst. Ueberall auf den großen
Festplätzen dreht sich,,Sputnik". Unsere Auf-
nahme ist von der Cranger Kirmes. Und so wie
hier, freute man sich auch in München und
Cannstatt auf dieser Vergnügungsmaschine, und
wird man sich in Bremen und Hamburg amüsie-
ren. Ein gutes Omen: der Mensch verträgt die
Prozedur in den Sputniks ausgezeichnet!
Erfolgreiche,,Kuler Kirmes" in Bonn
Die leidliche Platzfrage in der Bundeshauptstadt
hatte der Stadtverwaltung Veranlassung gege-
ben, die diesjährige Kuler Kirmes" auch auf
dem großen Festplatzgelände an der Kölnstraße
vorzuplanen. Aus Schausteller- und Bonner Bür-
gerkreisen mehrten sich aber von Tag zu Tag die
ehrlichen Mahner, die nicht aufhörten abzuraten,
die Kuler Kirmes" aus der Altstadt zu verlegen.
Nicht zuletzt war es auch unser zuständiger
KOMET-Borichterstatter in der Bundeshaupt-
stadt, der in Schrift und Wort für die Beibehal-
tung dieses traditionellen Bonner Altstadt-
Volksfestes sich immer wieder einsetzte. So
konnte dann bei allem aufgebrachtem guten
Willen endlich ein sehr schönes Gelände am
Böselagerhof. unmittelbar am rechten Aufgang
zur Rheinbrücke, für die diesjährige „Kuler Kir-
mes" freigegeben werden. Wenn auch nicht im
Schatten des ehrwürdigen Kuler-Domes, so blieb
doch dieser Platz auf einstigem Altstadtgelände,
in der traditionellen Altstadtzone. Große Freude
herrschte deshalb bei allen Kirmesfreunden und
besonders aber auch bei der Schaustellerschaft,
denen dadurch ein liebgewonnenes recht tradi-
tionelles Volksfest und eine gute Einnahmequelle
in letzter Minute gerettet werden konnte. Die
Schaustellerschaft tat das ihrige und bebaute das
Seite 11
zur Verfügung gestellte Gelände recht bunt und
vielseitig mit schönen anziehenden Geschäften.
Und, als wenn selbst der Wettergott ein gnädiges
Einsehen für das so hart erkämpfte Fest zeigen
wollte, gab's an allen Tagen schönstes sommer-
liches Wetter, das direkt zu einem ausgiebigen
Besuch verleiten mußte. So gab es rechte Völ-
kerwanderungen zur ,,Kuler Kirmes" nicht nur
aus der Bundeshauptstadt selber, sondern auch
von der gegenüberliegenden Rheinseite, und die
Brücke glich in manchen Stunden einer nicht
endenwollenden Kette fröhlicher Menschen, die
sich alle freuten, daß es noch in letzter Minute
geglückt war, eines der ältesten und beliebte-
sten Bonner Volksfeste der breiten Masse zu Un-
terhalten und Erholung zu retten. Auf dem Platze
selbst gab es schon am frühen Nachmittag ein
Gedränge und Geschiebe, und überall sprach
man recht eifrig den vielen schönen Unterhal-
tungsmöglichkeiten zu. Die Hauptsache blieb,
man feierte bei lachendem Sonnenschein wieder
eine zünftige,,Kuler Kirmes" und geizte deshalb
auch nicht mit den Groschen. Von der großen
Benzinbahn und den schönen Elektroselbstfah-
rern war bis zum kleinsten Kettenkarussell das
Fahrgeschäftsgewerbe sehr ansprechend vertre-
ten. Schießhallen, Verlosungsgeschäfte, groß und
klein, Verkaufsbuden aller Art, Eishallen, Wurst-
bratereien, Restaurationswagen und Ausschank-
pavillons waren in reichlicher Anzahl zu finden
und hatten alle ein aktives, fröhliches Publikum.
So wurde die ,,Kuler Kirmes" auf traditionellem
Alstadtboden ein voller Erfolg.
Fi.
Rund um das Travemünder Volksfest"
Da weilt man nun für einige Tage als Kurgast
im Ostseebad Travemünde und erfährt nur rein
zufällig, daß dort eine bunte Budenstadt aufge-
baut ist, daß dort das Travemünder Volksfest"
gefeiert wird. Die Veranstalter hatten zwar hier
und da einige Exemplare der wirkungsvollen
Volksfestplakate aus der KOMET-Druckerei auf-
hängen lassen, aber im Kurgebiet war kein Hin-
weis auf das Volksfest zu finden. Möglich oder
sogar wahrscheinlich, daß hier keine Plakate
aufgehängt werden durften aber vielleicht hät-
ten die Schausteller einen Plakatträger mobili-
sieren oder sonst etwas unternehmen können,
um die zahlreichen Kurgäste auf das Volksfest
aufmerksam zu machen und anzulocken; sicher-
lich hätte sich das bezahlt gemacht. Der Rezen-
sent hat sich mit mehreren ,,Strandkorb-Nach-
barn" darüber unterhalten - Was, Jahrmarkt,
hier in Travemünde? Davon wissen wir ja gar
nichts; da wollen wir mal hingehen heute
abend!" hieß es in vielen Fällen, womit be-
wiesen sein dürfte, daß es an Interesse für die
Volksfestfreuden bei den Kurgästen bestimmt
nicht mangelte.
Einen gönnerhaften Werbeträger fanden die
Schausteller in dem allzeit vergnügten Strand-
korbvermieter Petersen. Er begeisterte seine
,.Mieter", einen gemütlichen, feuchtfröhlichen
Abend in Königs Festzelt zu starten. Fast ohne
Ausnahme waren alle, die bei Herrn Petersen
einen Strandkorb gepachtet hatten, mit von der
Partie. Mit leuchtenden Laternen zog die lustige
Gesellschaft von der Strandpromenade nach der
Festwiese. Herr Petersen brachte es unterwegs
sogar fertig, im Casino-Garten das Kurkonzert
kurz zu unterbrechen und vom Musikpavillon
aus alle Kurgäste mit launigen Worten zum Be-
such des Festplatzes und des Zeltes aufzufor-
dern. Niemand nahm diese recht eigenartige
Unterbrechung des abendlichen Kurkonzertes
übel, und viele folgten dem Vorschlag, nach dem
Konzert noch einen Kirmesbummel zu unter-
nehmen.
Auf der Festwiese waren Schaustellergeschäfte
aller Art vertreten. Neben Reisekonditoreien,
Zuckerwarengeschäften, Verlosungshallen und
Schießbuden, Wurstgeschäften, Mandelbren-
nereien und dergleichen sah man einen Ketten-
flieger, Ueberschlagschaukel, Micky-Maus-Bahn
W
H
Spezialfabrik
für Kindersportkarussells
und modernste Fahrzeuge
WILHELM HENNECKE, (20a) UELZEN/HANN.
W
H