Der Komet 3461 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: ,Komet", Pirmasens Postscheckkonto, Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr Streifband DM 5,- Postbezug ohne Strelfband DM 4,47 Anzeigenpreise: Zur Zelt ist die Anzelgenpreisliste Nr. 4 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR., 14 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN 76. Jahrgang Nr. 3461 (22b) Pirmasens, 10. Oktober 1958 MIT, nicht an den VERPACKUNGEN VERDIENEN Die wachsende Zahl der modernen Selbstbedie- nungsläden, viele von ihnen kann man, ohne da- bei zu übertreiben, als Großraum-Läden bezeich- nen, und die in diesem Jahr buchstäblich in die Höhe schießenden Einkaufs-Zentren stellen eine harte Konkurrenz für das deutsche Wanderge- werbe dar. Diese Konkurrenz bedient sich eines modernen Mittels bei der Kundenwerbung, beim Anlocken des Verbrauchers - bedient sich hier- für der Verpackung, der Aufmachung. Markthallen, Jahrmärkte und Wochenmärkte, ebenso der Kauffahrer, der mit seinen Wagen oder Verkaufsauto die Landstädtchen und Dör- fer besucht, werden niemals Aufmachung in einer Form betreiben können, wie dies bei den oben erwähnten Unternehmen geschieht. Aber Ver- darum darf das Thema „,Aufmachung packung" nicht uninteressant sein und unbeach- tet bleiben. - - Beide - Aufmachung und Verpackung - müssen in den Alltag auch des Wandergewerbes geholt werden. Zum Teil ist es ja schon geschehen. Es muß aber in einem ganz anderen Umfange vor- genommen werden, um diese wichtigen Fakto- ren mit zu nutzen bei der Berufsausübung nicht zuletzt im Interesse der Verbraucher. Mit Verpackungs-Experten - Verbrauchern und Händlern hat der KOMET-Korrespondent Havo Gespräche und Korrespondenzen geführt über das Thema: Verpackung! Das Interessanteste und das Wesentliche daraus, sollen hier dem Le- serkreis des KOMET vorgelegt werden. Die Herstellung von Verpackungsmaschinen und Verpackungsmaterialien hat in den letzten Jah- ren eine enorme Ausweitung erfahren. Große In- dustrieunternehmen befassen sich zum Teil aus- schließlich mit der Fertigung von Verpackungs- maschinen oder Verpackungsmaterialien. Dieser Zweig der Industrie darf, was die Methoden der Fertigung anbelangt und was das Verpackungs- material betrifft, als mit der modernste ange- sprochen werden. Es fällt auf, daß in diesem In- dustriebereich eine besonders gute Zusammen- arbeit mit der Forschung und Wissenschaft und zwischen den verschiedenen Herstellerfirmen gepflegt wird. Diese erwähnten Tatsachen las- sen bereits erkennen, wie wichtig heute Ver- packung und Aufmachung sind. Behältnisse aus Aluminium - vielfältig verwendbar Weitere kurze Hinweise unterstreichen, zu welch einem bedeutsamen Faktor im Wirt- schaftsleben die Verpackung geworden ist. Im Jahre 1955 wurde (erstmals in Europa) in Frankreich die beste Verpackung des Jahres mit einem Oscar ausgezeichnet". Diesem Beispiel sind unterdessen mehrere andere europäische Staaten gefolgt. Vom 5. bis 13. November 1958 werden in Paris über 450 französische und ausländi- sche Firmen im,12. salon de l'emballage" Verpackungsmaschinen, Verpackungsma- terial aller Art, Werbeartikel und alles Zubehör für Versand, Schutz, Kennzeich- nung und werbliche Aufmachung, in einer einzigartigen Schau vorstellen. Anläßlich dieser Ausstellung sollen,,Eurostars" ver- liehen werden. ,,Die Neue Verpackung", das Offizielle Or- gan des Fachnormenausschusses Verpak- kung, schreibt hierzu in Heft 8 (11. Jahr- gang, Berlin, August 1958): ,,Zum erstenmal wird in der Geschichte des Verpackungswesens von der europäi- schen Verpackungs-Gemeinschaft (EPF) ein europäischer Wettbewerb mit dem Ziel der Verleihung von ,,Eurostars für Verpak- kungen" veranstaltet. Die EPF verfolgt damit die Absicht, diejenigen Werke aus- zuzeichnen, die ihre Erzeugnisse am voll- kommensten schützen und die Packmit- tel zugleich am attraktivsten ausstatteten, dabei aber auch den Wünschen der Ver- braucher am weitesten entgegenkamen." Colli (zusammengelegt) Zahlreiche Wissenschaftler befassen sich mit dem Thema,,Verpackung". Forschungsinstitute und Seminare sind entstanden, die ausschließlich dem Bereich,,Verpackung" dienen. Eine umfang- reiche Literatur zu diesem Thema liegt bereits vor. Wenn ,,Die Neue Verpackung" in der er- wähnten Ausgabe feststellt - Der Verpak- kung fällt im Leben des modernen Men- schen mit der Hebung des Lebensstandards eine Bedeutung zu, die man nur erst in Um- rissen kennt so dürfen wir dies nur noch unterstreichen und hinzufügen: Bemühen wir uns alle darum, das Thema „Verpak- Transportkisten aus Aluminium (Himalajaexpedition) kung" zu bewältigen, denn es birgt neben Positivem auch Negatives in sich. Wir wol- len Nutzen ziehen, Schaden aber abwenden. Und darum, auch im KOMET das Thema ,,Verpackung". Das Thema,,Verpackung" betrachten wir dabei von zwei verschiedenen Standpunkten aus, die aber letzten Endes eng zusammengehören. Verpak- kung in Zusammenhang mit Transportfragen, Beschädigungsschutz, Schutz gegen Aufnahme von Fremdgerüchen - Verpackung, die uns als Händler die Arbeit erleichtert oder Arbeitszeit spart, die Kundenabfertigung beschleunigt. Und damit sind wir beim zweiten Standpunkt für unsere Erörterung: Verpackung zum Nutzen des Kunden, als Werbemittel, als Preisbrecher! Verpackung und Transport sind voneinander nicht zu trennen. Raumsparende Verpackungen setzen sich immer mehr durch. Zugleich ist darauf zu achten, daß die Verpackung, ohne ihre Funktionen zu beeinträchtigen, auch Gewicht er- sparen soll. Ihr Eigengewicht soll so niedrig wie möglich sein. Leichtmetall und Kunststoffe erfüllen mehr und mehr diese Forderung. Dabei zeigt es sich auch, daß die Transport-Verpackung in vielen Fällen auch geeignet ist, im Ablauf des Verkaufs genutzt zu werden. (Fortsetzung nächste Seite)