Der Komet 3528 – Seite 11

Nr. 3528 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 Gerhard K. F. Schorr Hamburg-Altona. Virchowstraße 18 Spezialvertretungen in Karnevalsartikeln, Schießhallenartikeln Japan-, China-Import (Lieferung nur an Großhändler) . REPETIER-LUFTGEWEHR MODELL 275 KAL. 4,40 CLUB S DAS NEUE SPEZIALGEWEHR FÜR SCHIESSHALLENBESITZER ANSCHUTZ-MARKENGEWEHR NEUE AUSFÜHRUNG MIT VIELEN TECHNISCHEN VERBESSERUNGEN EINWANDFREIE FUNKTION Preis per Stück bbb _ • 103, DM (Kassapreis 100,- DM) einschließlich 6-Schuß-Einsteckmagazin - ZU BEZIEHEN DURCH FOLGENDE SCHAUSTELLER-GROSSHANDLUNGEN: ALTENA/Westfalen: Willi Middermann. Rahmedestraße 111 Ernst Mrotzek, Bahnhofstraße 49 a BERLIN: Luise Baumann, Undinestraße 30 BERLIN W 35: Otto Kirstein, Dennewitzstraße 19 BIELEFELD: Evers & Bauer Nachf., Friedrich-Ebert-Straße 10 BREMEN: Heinrich Borgstedt, Friedrich-Ebert-Straße 3a (Bunker) BURGKUNSTADT/Oberfranken: Nikolaus Barnickel DORTMUND: Albert Will, Chemnitzer Straße 88 DREIEICHENHAIN b. Frankfurt: Armin Knoefel, Maienfeldstr. 34 DUSSELDORF: Theodor Körner, Ackerstraße 35 DUDERSTADT: F. W. Lantelme, Industriestraße 4 ELSFLETH/Weser: Karl Kiene ESSEN/RUHR: Erich Stöcklein, Inhaber Emil Skutta, Rubensstraße 10 FRANKFURT am Main: E. & H. Banzhaf, Zeil 38 GESCHER/Westf.: Richard Marx & Sohn, August-Wessing-Straße 20 GROSSLANGHEIM/Unterfranken: Otto Schneider HAMBURG: Landahl & Baumann, Michaelisstraße 19 Luigi Gattorna, Hamburg-Altona, Spritzenplatz 6 HANNOVER: Fritz Korth, Odeonstraße 18 Viktor Meyer, Scholvinstraße 11 HEILBRONN am Neckar: Jurkowski & Gold, Wilhelmstraße 14 HERFORD/Westfalen: Josef Lang, o. H. G., Bäckerstraße 16 05 Das Gewehr wird bei der weltbekann- ten Sportwaffenfabrik 1. G. Anschütz, Ulm (Donau), aufgrund eines Lizenz- vertrages nur für mich hergestellt und von mir vertrieben. Die Abgabe von Gewehren erfolgt von mir nur an Wie- derverkäufer. Das Gewehr ist mit Schraubvisier ausgestattet. Zuverlässige Kugelfüh- rung, ölfeste Spezialkolbendichtung, Spannhebellagerung durch Schutzkap- pe überdeckt, bequeme Demontage bei evtl. Reparaturen, fein profilierte, spie- gelglatte Präzisionszüge. Sämtl. Teile, die dem Verschleiß unterliegen, sind aus bestem Stahl und sorgfältig ge- härtet. Gut anliegender Schaft, ein- wandfreie Visierung. 1/2 JAHR GARANTIE KARLSRUHE/Baden: Schweizer & Brecht Nachf., Hirschstraße 32 KASSEL: Wilhelm Poss, Grüner Weg 14 KOBLENZ am Rhein: Peter Schlaudt, Liebfrauenkirche 17 KÖLN am Rhein: Jos. Deiters, Goebenstraße 14 Peter Simmel, Luxemburger Straße 84 Günther Gräfner, Engelbertstraße 67 LUBECK: Ewald Voge, Koberg 8 NEUSTADT bei Coburg: Albert Förster, Ernststraße 5 NORDEN/Ostfriesland: Max Steiner, Kurzer Weg 8 NURNBERG; Josef Sambale, Landgrabenstraße 32 OSNABRUCK: Joh. Harms, Bohmter Straße 32 OTTOBRUNN bei München: Horst Fricke, Gartenstraße 2 PADERBORN: Hans-Josef Heinemann, Abtsbrede 29 RANSBACH/Westerwald: Joh. Spang Söhne, Haselstraße 14 RHEINHAUSEN / Niederrhein: Rolf Hembach, Bismarckstraße 143 ST. ILGEN/Heidelberg: Max Fahrenkrug K. G. STUTTGART-ROHRAČKER: Heinz Berner, Rohrackerstraße 213 UELZEN: Otto Königsdorff, Im neuen Felde WERDOHL/Westfalen: Hartmut Jentzsch, Am Holte 7 WETZLAR/Lahn: Reinhold Schäfer, Schützenstraße 11 WIEBELSKIRCHEN/Saar: Heinz Böffel, Schillerstraße 16a WIESBADEN: Karl Kluger, Friedensstraße 30a en- un arkte Mark Veranstaltungen in Kiel Die Kieler Woche wurde in der letzten Juni-Woche zum 78. Male begangen. Einst eine reine Segelsportveranstal- tung, ist dieser Rahmen nach dem Kriege gesprengt worden, und heute ist die Kieler Woche zu einem Fest geworden, das weiteste Kreise in seinen Bann zieht. Mehr als dreißig Nationen hatten in diesem Jahr offi- zielle und inoffizielle Gäste zu diesem Fest des Nordens entsandt. Was man auch diesesmal wieder vermiẞte, war eine stärkere Beteiligung des Schaustellergewerbes. Festtage, die Tausende von Menschen zusätzlich in die Stadt bringen, müßten doch auch dem Reisegewerbe ein lohnendes Arbeitsgebiet erschließen. -Auf der etwa drei Kilometer langen Uferstrecke hatten lediglich fol- gende Geschäfte aufgestellt: Ahlers, Waffelbäckerei; Utermark, Schießhalle; Kel- ler, Wurst; Peschke, Thiel, Eisverkauf; Wilkens, Im- biẞ; Klein, Jipp, Schießhallen; Dohrn, Restaurant; Heller, Rühmann, Veldkamp, Zuckerwaren. Das Schützenfest der Alten Gaardener Gilde wurde wäh- rend der ersten drei Tage der Kieler Woche gefeiert. Hier war ein ansprechender kleiner Vergnügungspark entstanden, dessen Gesamteindruck nur etwas unter den beengten Platzverhältnissen gelitten hatte. Aufgebaut hatten: Müller, St.-Moritz-Bahn, Jipp, Fliegerkarussell, Scheel, Kindersportkarussell; Ebert, Johannsen, Schießhallen; Presche, Zuckerwaren; Peschke, Eis; Gowacki, Utermark, Ausspielungen; Eichenlaub, Spielpavillon. Kieler Sommermarkt vom 3.-10. Juli. Aufbau und Be- schickung waren eine angenehme Ueberraschung. Wäh- rend der Sommermarkt in manchem Jahr nur von einer kleinen Anzahl von Schaustellerbetrieben besucht wur- de, präsentierte er sich diesesmal in einer bunten Viel- falt, Sogar eine Geisterbahn hatte sich eingefunden, nachdem genau seit zehn Jahren kein derartiges Ge- schäft in Kiel aufgebaut hatte. Einen Hauptanziehungs- punkt bildete ferner der zum erstenmal in Kiel wei- lende Zyklon der Firma Winter-Herford. Aber auch sonst war alles da, was zu einem richtigen Jahrmarkt gehört, wenn man es auch sehr begrüßt haben würde, wenn ein oder zwei schöne Schaugeschäfte den Weg in die Landeshauptstadt gefunden hätten. Von alters her wird der Kieler Jahrmarkt mit Regenwetter in Verbin- dung gebracht. So ist es kaum besonders erwähnens- wert, daß es an jedem der acht Tage mindestens einmal einen gewaltigen Guß von oben gab. Dazu kam eine ganz empfindliche Kälte, die die Menschen dazu trieb, in den ersten Julitagen ihre Wohnungen zu heizen. Wäh- rend einzelne Geschäfte so die überdachten Rund- fahrgeschäfte und Autoskooter von dieser Witterung profitierten, hatten die meisten Branchen doch sehr Achtung! Wurstmarktbeschicker! In Bad Dürkheim beginnt der 44. Deutsche Weinbaukongreß auf dem Wurstmarkt- gelände. Die Stadtverwaltung bittet drin- gend alle Wurstmarktbeschicker, nicht vor dem 6. September anzufahren. Marktbe- schicker, die trotzdem vorher anreisen, müs- sen auf dem Parkplatz Silz, nördlich des Wurstmarktgeländes, ihre Fahrzeuge ab- stellen. Bis 28. August 1960 ist jede Ab- stellung in Bad Dürkheim wegen des Wein- baukongresses unmöglich. darunter zu leiden. Hoffen wir, daß Petrus zum Herbst- Jahrmarkt alles wieder gutmacht. Anwesend waren: Steiger, Geisterbahn; Hentze, Schau- kel; Schlüter, Hängekarussell; Fock, Polar-Expreß, Autoskooter; Stoffer, Kinderflieger; Schippers van d. Ville, Autoskooter; Zenker, Bodenkarussell; Lange, Helicopter; Klugmann, Seemuschel; Jipp, Flieger; Winter, Zyklon; Horn, Schade, Kindersportkarusselle Zuckerwaren: Thießen, Friedrich, Cordts (2), Veld- kamp (2), Frakowiak, Inspektorek, Heller, Rühmann, Dörksen, Presche, Röhr. - Waffelbäckereien: A. Bade, C. Bade, Ahlers. Verlosungen: Jarhold, Veldkamp, Köser, Brechelt, Kotzte. - Eis: Peschke, Lüders, Ha- gelstein, Thiel. Schießhallen: Hagelstein, Klein, Saẞ, Klugmann, Rath, Horn, Jipp, Boisen, Horlbeck, Utermark, Johannsen. - Ausspielungen: Köser, Veld- kamp, Klug (2), Jensen (2), Fock, Utermark, Doll- berg, Lübbers. Mandeln: Rahardt (2), Wen Sung Tse, Jagolski. - Spielwaren: Thurow, Lange, Papini. Wurst und Imbiß: Dohrn (2), Schläger, Jasinski, Kel- ler, Schanzenbach, Widmann (2), Bahr, Freitag, Schwerin, Hamberg, Wilkens. Restaurationen: P. Müller, H. Müller, Grabbe, Paprotzki, A. Bade, C. Bade, Schwerin. Außerdem 1 Spiegelkabinett der Fa. Steiger sowie diverse Stände mit Obst, Zucker- watte u. a. Großes Schützenfest der Ellerbeker Buttgilde. Während auf dem Wilhelmsplatz der Jahrmarktstrubel herrschte, lief auf dem Kieler Ostufer das große Schützenfest vom Stapel. Seit Jahrhunderten ist dieses das größte Volks- und Schützenfest, das im Kieler Raum begangen wird. Wenn auch der Termin leider mit dem Sommermarkt zusammenfällt, so war doch auch hier ein schmucker Festplatz entstanden, der Tausenden Freude und Ent- spannung bot. Anwesend waren: Paul Müller, St.-Moritz-Bahn; Schippers v. d. Ville, Auto-Skooter; Scheel, Kindersportkarussell; Voß, Flieger. Zuckerwaren: Frakowiak, Beth, Garbers. Verlosungen: Veldkamp, Jarhold. Ausspielungen: Eichenlaub (2), Gowacki, Röhr, Veldkamp, Utermark. Eisverkauf: Lüders, Peschke. Schießhallen: Breul, Voß, Ebert; Bock, Clausen. Waffelbäckereien: Piehl, Petersen. Wurst und Imbiß: Dohrn (2), Kel- ler, Wilkens, Kruse. - Restaurationen: H. Dohrn, R. Dohrn. Spielwaren: Thurow. - Festzelt: H. Dohrn Jubel und Trubel auf der Beueler Peter- und Paul-Kirmes Hara Zu den meistbesuchtesten Kirmesveranstaltungen im Raume der Bundeshauptstadt gehört bereits seit Jahrzehnten zweifelsohne die traditionelle Peter und - Paul - Kirmes in Beuel Alljährlich stellt die Stadtverwaltung der Schaustellerschaft die langgestreckte Rheinwerft stromauf- und -abwärts der Bonn-Beueler Rheinbrücke zum Aufbau zur Verfügung. Große Sorge bereiten dann dem städtischen Gartenamt die direkt an-