Der Komet 3541 – Seite 3
1960-12-30 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse,
„Komet". Pirmasens
Postscheckkonto Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr.
Streifband DM 5,50 Postbezug ohne Strelfband DM 5,07
Anzeigenpreise. Zur Zelt Ist die Anzelgenpreisliste Nr. 5 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V., SITZ BONN
Nr. 3541
Freie Fahrt!
(22b) Pirmasens, 30. Dezember 1960
-
Ueber einer Straßenkreuzung hängt eine Ver-
kehrsampel. Periodisch, in längeren oder kür-
zeren Abständen, wechseln die Farben Rot
Gelb Grün. Viele Augen sind auf diese Ampel
gerichtet, von Fahrzeuglenkern, Fußgängern und
anderen Verkehrsteilnehmern. Rot
Grün.
Gelb
Alle warten, bis Grünlicht ihre Richtung frei
gibt, teils geduldig, teils resigniert, teils schimp-
fend über diese Zwangsaufenthalte unterwegs.
Sie haben es doch alle so eilig an ihr Ziel zu
kommen auf dem schnellsten Weg, diese verfl.
Aufenthalte. Jetzt! Gelb Grün. Endlich!
Und schon brausen sie los, die gefesselten PS,
die Fernlaster, Pkw's, Motorräder, Mopeds.
Denken Sie sich diese gefährliche Kreuzung ohne
Verkehrsregelung! Diese Ampel hat schon viele
vor einer ungewollten Verspätung bewahrt, viel-
leicht sogar vor dem Tode.
Verkehrsregelung erscheint uns SO selbstver-
ständlich, beruhigt uns. Die wenigsten machen
sich Gedanken darüber, wie so etwas zu Wege
kommt. In einem nüchternen Raum, meist steht
im Polizeipräsidium das Gehirn, das die optischen
Signale steuert. Ein Beamter der Verkehrspoli-
zei überwacht diese Anlage. Ja, er kann sogar
bei den modernsten Anlagen die Brennpunkte
des Verkehrs auf einem Bildschirm beobachten
und entsprechend die Verkehrsampel steuern.
usw.
Ein
Unsichtbarer" lenkt den Verkehr
einer ganzen Stadt!
In der großen Bahnhofshalle pulst der Verkehr.
Züge aus allen Richtungen laufen ein, Züge fah-
ren ab, fahrplanmäßig, genau auf die Minute.
Auch hier steht ein „Unsichtbarer" auf seinem
Posten im Stellwerk, ihm gehorchen die opti-
schen Signale, die Weichen, die akustischen Ge-
räte. Nur der Fahrdienstleiter mit der roten
Mütze ist der einzig Sichtbare, der bei der Ab-
fahrt der Züge für die Verhütung von Unglücks-
fällen auf den Bahnsteigen verantwortlich ist.
Sein Blick ist dabei auch auf die große Normai-
uhr gerichtet, um für pünktliche Abfahrt zu sor-
gen. Für den Lokführer dagegen ist das optische
Signal maßgebend - Rot - Ausfahrt, oder Ein-
fahrt blockiert, Grün - Strecke freigegeben.
Also, auch bei der Bundesbahn finden wir einen
,,Unsichtbaren". Lassen Sie mich hier noch eine
kleine Silvestergeschichte angliedern.
(Fortsetzung nächste Seite unten)
1961
11
ER
B
PLANER
ZELTE
78. Jahrgang
ALLE TÜCHER
für Schau- und Fahrgeschäfte
aus herkömmlichen Segeltuchen und aus modernen Kunststoffen
CARL BECHER 0. H. G. Dieringhausen Rhld.
PLANEN- UND ZELTE-FABRIK //¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Postfach 13 Königstr. 35. Tel. Gummersbach 77140
Telegramm-Adresse: Zeltbecher Dieringhausen/Rhld.
B