Der Komet 3541 – Seite 6
1960-12-30 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
»DER KOMET« PIRMASENS
Weihnachtsgeschenk für ganz Deutschland |
Herz und Sinne eines innerlich noch lebendigen
Menschen können einfach nicht satt werden,
wenn sich Weihnachtszauber ihrer bemächtigt
und sich anbietet in überwältigender Buntheit.
Das Geschenk für ganz Deutschland, den wieder-
erstandenen Berliner Weihnachtsmarkt, besuch-
ten bereits in den ersten acht Tagen über 200 000
Menschen. Und während der Komet-Korrespon-
dent diese Zeilen schreibt, strömen gerade wieder
Tausende in diese Wunderwelt am Funkturm.
Es ist Spätnachmittag. Dunkelheit breitet sich
und kriecht aus den Ecken und Winkeln hervor
und möchte zu gerne das Licht verschlucken. Aber
wer will die froh leuchtende Helligkeit eines
Weihnachtsmarktes tilgen? Wer will den unhör-
baren und doch so jubelnden Klang der Menschen-
herzen schweigen machen? Das vermag niemand.
Und wer da in Berlin zum Funkturm hinschaut,
aus der Stadt heraus oder wo sonst der Blick zu
diesem Wahrzeichen der deutschen Hauptstadt
freien Weg hat, dem ruft der Funkturm, stolz
auf das muntere Treiben und Geschehen, schmun-
zelnd zu: Ich bin von Kopf bis Fuß auf Weih-
nachtsstimmung eingestellt!
Hell und strahlend leuchtet der Berliner Weih-
nachtsmarkt wie ein in die Zukunft weisender.
Stern. Verheißung und Ermunterung für die
Sache der Schausteller und der Händler auf Weih-
nachtsmärkten ..! Ermunterung an Stadtväter,
die unter dem Einfluß von Interessengruppen oder
aus zu vorsichtiger kaufmännischer Überlegung
oder wegen mangelnden inneren Schwunges be-
reit waren oder bereit sind, große oder kleine
Volksfestveranstaltungen eingehen oder an den
Stadtrand verlegen zu lassen; die nicht den Elan
aufbringen, durch den Krieg oder durch andere
Umstände verlorengegangene alte Volksfeste wie-
der aufleben zu lassen.
,,Es war, weiß Gott, nicht leicht", sagte Harry
Wollenschläger vom Verband der Berliner Schau-
steller.,,Im März 1960 begannen mit dem Bezirks-
amt Charlottenburg erste Gespräche. Im April
und Mai gewannen die Unterredungen schon kon-
kreteren Inhalt. Wie und wo? Der Verband hatte
das Gelände am Bahnhofsvorplatz Zoo vorgeschla-
gen, dann das Gelände vor den Ausstellungs-
hallen am Funkturm." Dagegen gab es viele Wenn
und Aber und Bedenken.
Aber es gab außer den Schaustellern und der Ber-
liner Tagespresse, die immer wieder in dezenter
aber doch stetiger Weise das gute Anliegen der
Schausteller unterstützte, eben einen rührigen
und vom Wirtschaftswunder nicht verfetteten und
träge gewordenen Bezirksstadtrat für Wirtschaft
in Charlottenburg: Alfons Grajek.
,,Meine, durch die eigenen Kindheitserinnerungen
gestärkte Beharrlichkeit führte zum Erfolg", sagte
Stadtrat Grajek, rückblickend auf den langen
und schwierigen Weg bis zum 6. Dez. 1960, dem
Tag des Geschenkes an ganz Deutschland, der
Wiedergeburt des Berliner Weihnachtsmarktes.
Hier sei nun jener Minute gedacht, in der „Ge-
schichte" gemacht wurde. Wenn nicht vor den
Ausstellungshallen, dann eben in dem Gelände.
Und Stadtrat Grajek, Freund der Schausteller als
Träger echter Volksfeste möchten wir ihn fortab
nennen, sprach die ,,Berliner Ausstellungen" an.
Dr. Friehe, sonst gewohnt mit der Großindustrie,
mit Unternehmungen gigantischen Ausmaßes,
mit respektablen Verbänden zu verhandeln, sah
sich unversehens von dieser Idee-Weihnachts-
markt im Gelände der Ausstellungshallen - ge-
fangen. Warum nur rund um den Funkturm oder
hinten im Freigelände? Hinein in die Hallen dicht
um den Funkturm.
Der Sommer kam und der Sommer ging. Die gu-
ten Ideen und Pläne liefen nun den Verwaltungs-
weg. Es sei offen ausgesprochen: Es gibt Gehirne,
die langsam arbeiten; sie sind nicht die schlech-
testen. Leider gibt es aber auch Menschen, die
bequem sind und allein deshalb Vorgänge als
Links-rechts-Akten behandeln; heute zum Ar-
beitsbeginn auf die linke Seite des Schreibtisches
legen, unangesehen selbstverständlich, morgen
zurück auf die rechte Seite.
Es wurde September. Die Zeit drängte. Das Ber-
liner Oktoberfest strahlte auf. Die Berliner frag-
ten: Was wird mit dem zentralen Weihnachts-
markt?
Havo war damals bei den Berliner Schaustellern
wiederholt zu Gast. Kein Ja, kein Nein! Grajek
rang um diesen Plan, und er fand mit jedem Tag
Havo
helfende Kräfte. Da war es schon Oktober
Der 20., der 21., der 22., der 23. und auch der
24. Oktober, vergingen voller Spannung und
innerer Unruhe.
,,In letzter Minute", sagte Stadtrat Grajek,
,,gelang es Bürgermeister Amrehn das entschei-
dende Hindernis zu beseitigen. Und am 25. Okto-
ber gab der Senat von Berlin seine Zustimmung.
Noch einmal sei hier der Sitzung des Berliner Ab-
geordnetenhauses gedacht, in der Berlins Senator
für Wirtschaft und Kredit, Dr. Paul Hertz, die
,,frohe Botschaft" verkündete. Hier sind die
Schausteller und ambulanten Händler im Bun-
desgebiet um besondere Aufmerksamkeit ge-
beten. Hier wird deutlich, warum der Berliner
Weihnachtsmarkt ein Geschenk für alle ist.
Bezirksstadtrat Grajek
Foto: Dührkoop
Senator Dr. Hertz gab bekannt, daß der Weih-
nachtsmarkt auch unter Berücksichtigung der
gesetzlichen Bestimmungen über den Laden-
schluß und die Abschaffung der verkaufs-
offenen Sonntage großzügige Öffnungszeiten
haben solle. Und in der Tat: werktags war der
Berliner Weihnachtsmarkt von 15 bis 22 Uhr
und sonntags schon von 14 bis 22 Uhr geöffnet.
Wo guter Wille und wirtschaftlicher Blick für das
Notwendige Gewicht haben, lassen sich Gesetze
anwenden, die sonst viel Verbote enthalten. Der
den Länderregierungen und örtlichen Instanzen
gewährte Spielraum fand in Berlin Anwendung -
nicht zuletzt durch die schon oft bewährte kluge
Amtsführung von Senator Dr. Hertz.
Der Weihnachtsmarkt ist keine Konkurrenz für
den stehenden Handel, hatte Dr. Hertz weiter vor
dem Abgeordnetenhaus ausgeführt. Aber würde
er es sein, müßte ihm doch seine Berechtigung
zuerkannt werden, denn viele kleine Händler,
durch die Lage Berlins besonders geschädigt, be-
dürfen einer Festigung ihrer Existenz.
Kinder hatten freien Zutritt zum Berliner Weih-
nachtsmarkt, Erwachsene zahlten 50 Pfennig Ein-
tritt. Die,,Berliner Ausstellungen" sind ein stadt-
eigenes, kaufmännisches Unternehmen, das nach
kaufmännischen Gesichtspunkten zu arbeiten hat.
Für die zur Verfügung gestellten Hallen und für
das Gelände unmittelbar zu Füßen des Funk-
turms mußte Standgeld erhoben werden. Das
konnte aber, wie Dr. Friehe bei der Pressekonfe-
renz am Tage vor der Eröffnung des Berliner
Weihnachtsmarktes ausführte, niemals auch nur
annähernd dem Standgeld entsprechen, das bei der
Industrie-Ausstellung oder der „Grünen Woche"
oder anderen weltbekannten Ausstellungen und
Messen in den Berliner Ausstellungshallen erho-
ben wird, Deshalb wurde den Berlinern ein Ein-
trittsgeld zugemutet. Aber die Fülle der kulturel-
Nr. 3541
len Veranstaltungen bot sich dafür dem Besucher
des Weihnachtsmarktes kostenlos an.
Werfen wir einen Blick in die Programmschau
für die kulturellen Veranstaltungen während des
Weihnachtsmarktes.
Allein elf Platzkonzerte vor dem Eingang zum
Weihnachtsmarkt lockten Tausende Berliner zum
Funkturm. Die Kapellen der Berliner Verkehrs-
Gesellschaft, des Berliner Zolls und der befreun-
deten Mächte, der Briten, Franzosen und Ameri-
kaner. Sie und alle Angehörigen der in Berlin
stationierten Verbündeten waren eine große
Weihnachtsfamilie in Berlin. Hier beim Weih-
nachtsmarkt vollzog sich das Zusammengehören
genau wie zu den Festtagen selbst, wo zahlreiche
Berliner Familien als Weihnachtsgäste allein-
stehende Soldaten der befreundeten Mächte be-
grüßten.
Weihnachten in England, Frankreich und den,
Vereinigten Staaten zeigte auch die Halle III.
Kindern und größeren Kindern hob sich der Vor-
hang des Puppenspieltheaters über 50 mal. Die
Berliner Puppenkiste, Leitung Erhard von Groß,
hat sich tief in die Herzen der Klein- und Groß-
Kinder hineingespielt. Aber auch die „Kuller-
köpfe" wußten, wie mans macht. Michael Orth
wird sicher auch viel Freude an seinem Publikum
im Puppenspieltheater in der Halle V gehabt
haben.
Doch die Jugend Berlins ließ sich nicht nur be-
schenken auf dem herrlichen Weihnachtsmarkt.
Mit stimmungsvollen und gekonnten Chorkon-
zerten reihten sich Jugendliche und Kinder ein
in jenen Kreis von Menschen, die als Schenkende
auf dem Weihnachtsmarkt wirkten. Allen, die mit-
gewirkt, sei herzlich gedankt.
Das Mozart-Quintett brachte Kammermusik und
VMS Charlottenburg brachte die Weihnachts-
musik für Kinder, während das Westphal-Quar-
tett mit Musik von Beethoven und Haydn erbau-
lich aufwartete. VMS Charlottenburg und Bero-
lina-Streichquartett erfreuten am 21. Dezember
die Gäste des Weihnachtsmarktes mit Chor- und
Instrumentalmusik.
Alle Chor- und Instrumentalkonzerte kamen im
Marshall-Haus, im Gelände am Funkturm, zum
Vortrag. Dort fanden auch die 18 Filmabende
statt, bei denen 59 Filmstunden gehalten wurden:
Hänsel und Gretel - Münchener Tiergeschichten -
Der Küchenjunge, der reicher als sein König war -
Der standhafte Zinnsoldat Ein Film über Hand-
arbeiten Wien im Winter Winter im Salzburger
Land Weiße Welt - Knaben basteln und singen -
Deutschlandspiegel usw.
Auch die Vaganten-Bühne Berlins gehörte zu den
Schenkenden. Es gab vorweihnachliche Lesungen
von Heidi Joschek, Ruth Hoffmann und Dr. Alt-
haus. „Hirten und Flüchtlinge" führte die
Evangelische Jugend auf, „Das Ende der Nacht"
bot die Katholische Jugend. „Triptichon der Hei-
ligen Drei Könige" v. Felix Timmermann brachte
Dorothea Thieß mit Lichtbildern zum Vortrag. —
Schreiber und seine Spielgruppe „Hermann
Hesse" spendeten vorweihnachtliche Lesungen.
Die Vaganten-Bühne erntete mit dem Weih-
nachtsspiel „Weihnachten auf dem Marktplatz"
Erfolg.
Wie stark der Berliner Weihnachtsmarkt schon in
seiner Vorbereitung deutsche Menschen aus allen
Winkeln unseres Vaterlandes in seinen Bann zog,
mag deutlich werden an dem kulturellen Beitrag
von Frau Weinhold, die unterstützt von Lands-
leuten aus Mitteldeutschland -,,Weihnachten im
alten Berlin" aufbaute.
Die jüngeren Besucher mögen beim ersten Hin-
schauen wohl kaum die Fülle der Schönheit er-
kannt haben, die sich da an den handgeschnitzten
Figuren von einst offenbarte. Erfreulich, daß
diese Ausstellung sehr ins Gespräch kam und nun
auch die Jugend von heute zahlreich bei sich sah.
Einen Mordsandrang hatte das Bücherparadies
für Kinder, und die Weihnachtsspielstube für
Kinder, zu der 250 Spiele von der Senatsabteilung
für Jugend und Sport zur Verfügung gestellt
wurden, glich einer übervölkerten kleinen Stadt.
In der Halle IV Süd boten sich Märchendarstel-
lungen dem Besucher dar.
Auch die Verkaufs-Ausstellung der Berliner Ma-
ler, Bildhauer und Kunstgewerbler gehört zum
Weihnachtsmarkt. Förderer der Kunst waren oft
genug deutsche Kaufleute. Auch Dürer hat seine
Holzschnitte auf Märkten angeboten. Aus falscher
Seriösität soll der Kunstschaffende ruhig heraus-
selbst sollte
treten auf den Markt zum Volk
er es tundas verbindet und erschließt dem