Der Komet 3560 – Seite 16

Seite 16 Laternenfest Büdesheim vom 5. bis 7. August 1961 Größtes Fest der Wetterau Es können sich noch melden: Ein Rundfahrgeschäft, eine Schaubude, ein Eiswagen oder Stand, ein Konfi- türenwagen, eine Mandelbrennerei. Es wollen sich bitte nur leistungsfähige Unternehmen an den Beauftragten Herbert Thiel, Flonheim (Rhh.) wenden. >>DER KOMET« PIRMASENS Waschbär 50.- und and. Tiere verkaufe Tierg. Obermenzing Für Auto- Skooter Einanker Umformer, 30PS, 220/380 V, 110 V 180 Amper, 1450 n, sehr preisw. zu verk. M. Wüstner Nürnb. Leyher-Str. 23 Telefon 63181 Es ist bestimmt in Gottes Rat, daß man vom Liebsten, was man hat, muß scheiden. Nach einem Leben voller Liebe und Güte für die Seinen entschlief heute nach kurzer schwerer Krankheit mein innigstgeliebter guter Mann und treusorgender Vater, Sohn, Schwiegersohn, Schwager, Onkel, Vetter u. Neffe Herr Adolf Sodenkamp jun. im Alter von 49 Jahren, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche. Dortmund (Zimmerstr. 29), den 15. Mai 1961 In stiller Trauer: Ida Sodenkamp geb. Heumüller Sohn Wolfgang und alle Anverwandten 01647 Die Beerdigung fand am Freitag, 19. Mai 1961, um 13 Uhr von d. großen Trauerhalle des Hauptfriedhofes aus statt. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise herzl. Teilnahme beim Hinscheiden meines lieben Mannes und Vaters möchte ich allen Berufskollegen, Fahnen- abordnungen, Behördenvertretern und, nicht zuletzt, dem Bundes- vorsitzenden, Herrn Peter Biermann, danken. Ida Sodenkamp und Sohn Wolfgang DANKS AGUNG Für die überaus herzliche Anteilnahme in Wort und Schrift, vom In- und Ausland, die Fülle von Blumen und Kränzen, beim Heimgang meines lieben Mannes, Vaters und Schwiegervaters Herrn Adolf Steufe sage ich an dieser Stelle meinen herzlichen Dank. Besonderen Dank den Fahnenabordnungen Frauenverein „Germania", Dortmund, Verein Rote Erde, Dortmund, Mitteldeutscher Verein Her- ford, Verein reis. Schausteller Bielefeld, Verein reisender Schausteller Essen, Schaustellerverein, Fachgruppe I, Hagen, Geselligkeitsverein ,,Volmestrand", Hagen, Schaustellerverein Wuppertal, Schausteller- verein,,Hand in Hand", Hamm, Schaustellerverein Oberhausen, ferner den zur Cranger Kirmes anwesenden Schaustellern, dem Verein reis. Schausteller u. Berufskollegen Dortmund, dem Deutschen Schausteller- bund, Sitz Berlin, vertreten durch Herrn Fuchs, dem Männergesang- verein Dortmund-Dorstfeld 1858 und dem Bürgerschützenverein Dort- mund-Dorstfeld 1797. Für die tröstlichen Beileidstelegramme danke ich dem Verband der Schausteller Süd-West, Stuttgart, dem Schaustellerverband Heidelberg, dem Schaustellerverband Karlsruhe, dem Schwäbischen Schausteller- verband Augsburg und dem Schaustellerverein Düsseldorf. Ganz besonderen Dank dem Kollegen Krameyer, Herford, für die ehrenden Worte am Sarge unseres lieben Entschlafenen, Herzlichen Dank auch dem Frauenbund,,Münchner Kindl", München, dem Frauen- bund Fidelia", Karlsruhe, der Kreisstelle Wuppertal für die lieben Worte und die aufrichtige Teilnahme, ferner den Vertretern der Stadt Dortmund, Amt für öffentliche Ordnung. Herzlichen Dank auch seinem Freund Theo Hеß. JOSEFINE STEUFE geb. Strehl FRITZ HARTMANN UND FRAU ANNY geb. Steufe Dortmund, Juli 1961 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Gebrauchte Wohnwagen zu kaufen gesucht Baugesellschaft Kehl & Co Duisburg-Hamborn Dahlmannstr. 3 Tel. 50454 Todesfall Deutz, 32 PS, 8 m-Packwagen, luftber., 2 Wohnabteile, kompl., Bude, 10x3 m, reisefert., billigst zu verkaufen. 01641 Lübbers, Lübeck, Schützenstr. 99. Verkaufe Käẞbohrer-Anhänger, 3,50x2 m, mit Ladepritsche, Auflauf- u. Luft- druckbremse; Kugeldrehkranz, Bereifung 650x20, Tragkr. 4000 kg; geeignet auch als Unterwagen für Wohnwagen, kann verlängert werden, Preis 1800,- DM; 2 Achsen, eine Brems- u. eine Lauf- achse, mit 4 Rädern, 23x5, kompl., 600,-, Tragkr: beide Achsen 2000 kg; 1 Hahn-Drehstabfederachse mit Br.- Trommel und Bremskabel und 2 Räder, 23x5, Preis 520,-DM. Viktor Braun, Schausteller, Bissingen, Teck, Hintere Str. 39. Wohnwagen 2,50m breit, 7m lang, luftbes reift, zu verkaufen. Zu besichtigen ESSEN Altenessenerstraße 640 Für guteingeführtes Heimatfest vom 12.-15. August 1961 modernes Fahrgeschäft (außer Karussell) gesucht. Angebote erbeten an Marktgemeinde Großostheim über Aschaffenburg. 01627 Nr. 3560 Für das größte Volksfest der nördl. Oberpfalz Neumarkt vom 11. bis 21. August 1961 (11 Tage) wird noch ein modernes, neuzeitliches Rundfahrgeschäft gesucht! Eilangebote sind zu richten an Firma Hartmann's Vergnügungsbetriebe Hersbruck b.Nürnberg, Industriegelände 24, Tel. 696 Für das Wiesen- und Volksfest in Weißenstadt (Ofr.) vom 28. Juli bis 1. August 1961 wird noch 1 Riesenrad oder sonst.Fahrgeschäft gesucht Für das Schützen-u. Volksfest in Münchberg (Ofr.) vom 4. bis 7. August 1961 wird noch ein Riesenradod.sonstiges Fahrgeschäft gesucht Für die Michaelismesse Schaustellerin in Wertheim am Main sucht für ihre Berufskollegin, Schaustellerwitwe, Anfang 40, mit 2 Kindern, Geschäft und Wagen vorhand., einen angenehmen Part- ner. Spät. Heirat nicht ausgeschl. Offert. unt. Nr. 01638 an den Komet. Zu verkaufen Riesenrad, 8gondelig und Bothmann-Kettenflieger, 32sitzig, beides schöne Geschäfte. Nehme Kindersportkarussell in Zahl. Offert. unt. Nr. 01634 an den Komet. Verk. nach Saisonschluß kompl. Teufelsrad 16 m, mit und ohne Packw... Geschäft und Wagen sind in al- lerbestem Zustand. Gebe auch 6-m-Wohnwagen m. geschl. 3-m- Veranda ab. Alle Wagen sind luftbereift. Nehme Ponybahn in Zahlung. Off, unt. Nr. 01639 an den Komet. vom 30. September bis 8. Oktober 1961 wird noch ein Riesenrad gesucht. Eilangebote sind zu richten an Firma Hartmann's Vergnügungsbetriebe Hersbruck b. Nürnberg, Industriegelände 24, Tel.696 Verkaufe preisgünstig gegen Abzahlung 1 Satz Skooter-Fahrzeuge Fabrikat Jhle, mit Olbadgetriebe. Fahrzeuge sind in erstklassigem Zustand. Preis pro Stück 1000.- DM, fast neuwertig. Angebote unt. Offerte Nr.01653 an den Komet