Der Komet 3560 – Seite 4
1961-07-10 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3560
der Mensch Verbot aller Schützenfeste im Düsseldorfer Raum
Strahlende Helle.. Farben...
taucht in sie ein und läßt sich sogar in seiner
Stimmung von Farben beeinflussen.
Selbst Neonbeleuchtung hat hier und da bei den
Schaustellern Eingang gefunden. „,Sehr empfind-
lich zwar und teuer", sagt E. A. Ebeling dem
Komet-Korrespondenten.,,Außerdem sind bei der
hierzu benötigten Hochspannung zuviel Schutz-
vorschriften zu beachten. Die Glühlampe mit der
vielfältigen Jlluminationswirkung wird sich nicht
verdrängen lassen; der Bedarf ist ständig im
Steigen."
Und wie steht es um die Farben? Hat da der Ge-
schmack gewechselt? Der Chef des Bremer Hau-
ses erinnert sich, daß in früheren Jahren mal das
Gelb dominierte. Heute hat sich das Rot in die
erste Reihe gebracht, während Grün und Blau
kaum in Erscheinung treten.
Licht ist Leben! Verwöhnt sind wir von den hell
erleuchteten Schaufenstern, von Lichtdomen über
großartigen Freilichtveranstaltungen. Scheinwer-
fer strahlen historische Gebäude an, Schein-
werfer greifen mit langen Armen in den Nacht-
himmel und weisen den Flugzeugen ihren Weg.
Scheinwerfer auf den Volksfestplätzen! Lichtdom
über dem Platz! Lichtruf auf diese Weise ins
weite Rund und in die Stadt. . . Kommt, hier ist
Licht, hier ist frohes, jauchzendes Leben!
E. A. E., mit zahlreichen Schaustellern und Plät-
zen vertraut, meint aus seiner Erfahrung, daß die
Scheinwerfer keine so große Rolle bisher bei den
Schaustellern spielen. Meist werden nur Schau-
fensterstrahler zur Anstrahlung der Ware ver-
wendet.
,,Was der Schausteller sucht, sind nicht Schein-
werfer, sondern anziehende Lichtdekorationen",
meint E. Und auf die Frage, hätten nicht klug
durchdachte und raffiniert gesteuerte, steuerbare
Lichtspiele wie die Spielautomaten z. B. auf-
gestellt für das Publikum eine Zukunft?"
,,Ihre Idee ist zwar bestechend, aber ich bin da
sehr skeptisch. Die Anregungen müssen hier
schon direkt aus der Praxis, also vom Schaustel-
ler kommen. Ich selbst besuche laufend in- und
ausländische Messen, um über alle möglichen
Neuheiten informiert zu sein. Es ist nun aber so,
daß bisher unsere deutschen Märkte auf dem Be-
leuchtungssektor den größten und modernsten
Lichteffekt bieten und damit ein großer An-
ziehungspunkt für ausländische Schausteller und
Schaustellerdelegationen sind."
Respekt vor diesem Standpunkt. Dank hier an
den freundlichen Gesprächspartner E. A. E.-
und doch. der Komet-Korrespondent scheidet
mit dem Gefühl: mit Licht und Lichtspielen,
elektronisch steuerbar durch das Publikum
sich selbst märchenhafte Lichteffekte zaubernd
da ist et-
... oder als moderne Schaubude...
was drin!
Licht! Auf vielen Plätzen tauchte ich in seine
Fluten... und ging dann versonnen über die
unsichtbare Brücke: Licht und Musik!
Wo war es doch? In Offenbach am Main, da
traf ich die bekannten,,Tanzenden Fontänen".
Da schlug erneut der Akkord an: Farben und
Musik!
Musik Element, dessen wir nicht entbehren
könnten. Ein Volksfest ohne Musik? Aber.
Havo
haben wir noch Musik auf den Plätzen?
man muß ihn regelmäßig lesen:
(Fortsetzung folgt)
»Der Komet<< Pirmasens (Pfalz)
die weltbekannte Fachzeitschrift
des deutschen Wandergewerbes
also abonnieren!
Auf Grund des derzeitigen Standes der in diesem
Jahre so ungewöhnlich stark auftretenden Kin-
derlähmung hat sich nach einer Meldung der
Düsseldorfer Nachrichten der Leiter des städti-
schen Hygienewesens, Professor Dr. Baron, ver-
anlaßt gesehen, nachdrücklich auf die Gefahren
aufmerksam zu machen, die durch die Abhaltung
einer ganzen Reihe für die Sommermonate vor-
gesehenen Schützenfeste entstehen. Die Anwen-
dung hygienischer Schutzmittel sei bei Volks-
festen auf der grünen Wiese schwierig, und die
Abwehrstellen der Verwaltung, das Gesundheits-
amt und das Verkehrs- und Ordnungsamt, waren
mit Professor Dr. Baron der Auffassung, daß sie
zu schnellem Handeln verpflichtet seien.
Darauf wurden vom Ordnungs- und Verkehrs-
ausschuß die von der Verwaltung am 29. Juni
vorgeschlagenen Maßnahmen zum Schutz vor der
Kinderlähmung erlassen und zunächst ab sofort
für den ganzen Monat Juli 1961 alle Schützen-
feste im Düsseldorfer Raum verboten. Darunter
fallen Derendorf, Kaiserswerth, Benrath und
Wersten; ebenso das große Schützen- und Volks-
fest des St. Sebastianer Schützenvereins, der an
den Tagen vom 15. bis 23. Juli auf den Rheinwie-
sen sein weit und breit und selbst im Ausland be-
kanntes Fest begehen wollte. Zu diesem Fest
hatten schon die großen Schaugeschäfte der Bun-
desrepublik und des Auslandes ihre ersten Vor-
bereitungen getroffen. Auch die große Kirmes
mit Schützenfest in Oberbilk fällt unter das Ver-
bot. Die kaum zu berechnenden Schäden, die das
Schausteller- und Reisegewerbe durch das Verbot
erleiden muß, bedeuten für die Betroffenen, de-
nen keine Ausweichplätze zur Verfügung stehen,
unwiederbringliche Verluste. Am härtesten ge-
troffen sind die in und um Düsseldorf ansässigen
Schausteller und deren Familien. Sie haben sofort
durch ihren Verband gegen die einseitigen be-
hördlichen Maßnahmen protestiert, daß andere
Massenveranstaltungen unbehindert stattfinden
dürfen. Zudem fordern die Schausteller Ersatz der
wirtschaftlichen Schäden und Abkürzung der
Karenzzeit.
Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, daß
man behördlicherseits wieder wie schon im
Jahre 1952 versucht, den Weg des geringsten
Widerstandes zu begehen, nur um zu zeigen, daß
man etwas tut, ohne zu bedenken, wieviel Not
und Elend diese Verordnung über viele Schau-
stellerfamilien bringt. Kaum verständlich ist, daß
man glaubt, durch die Stillegung der Schützen-
feste die Weiterverbreitung der Kinderlähmung
bannen zu können. Diese Feste sind doch keines-
falls die einzigen Veranstaltungen, wo Menschen-
massen zusammenkommen. Solche Veranstaltun-
gen, die der Gefahr der Ansteckung weit größe-
ren Spielraum bieten, sind im Verbot nicht ge-
nannt. Sind es nicht gerade die Ausstellungsver-
anstaltungen, bei denen die Menschen, wie die
Heringe in der Tonne enggedrückt, sich die Hände
reichen; die Kinos, die täglich von vielen Tausend
Menschen besucht werden? Dort in der ge-
schwängerten Luft einer dunstigen Atmosphäre
ist die Ansteckungsgefahr unendlich größer als
auf den Volks- und Schützenfesten in Gottes
freier Natur. Herde der Ansteckung liegen weit
mehr als auf Volksfesten bei Straßenbahnfahrten,
wo ungezählte Menschen in einer Verkehrsstunde
die Haltestangen berühren, im Wagen eng-
gedrückt beieinandersitzen und -stehen und sich
unentwegt anhauchen und husten. Das sind nur
wenige Beispiele. Die Grundursachen der Kinder-
lähmung und deren Ansteckung liegen bestimmt
auf anderen Gebieten als auf Volks- und
Schützenfesten.
Dadurch, daß man die Schützenfeste im Düssel-
dorfer Raum lahmlegte, wird die furchtbare
Krankheit keinesfalls behoben. Der Gefahren-
herd ist nicht bei Schaustellerveranstaltungen,
sondern dort zu suchen, wo ihn die Virusforscher
vermuten: in den verseuchten Gewässern, in den
Rattenlöchern der Trümmerhaufen und mangel-
haften sanitären Anlagen mancher Schulen und
Notwohnungen, in denen sich Jugendliche täglich
aufhalten müssen.
Es liegt fern, die Maßnahmen des Gesundheits-
amtes kritisieren zu wollen, aber es kann nicht
hingenommen werden, daß ausgerechnet die fort-
schreitende Entwicklung dieser furchtbaren
Krankheit auf Volks- und Schützenfesten zu
suchen ist. Die Zeit wird das lehren, sofern die
wirklichen Ursachen gefunden sind.
Willi Erbes-Rösner
MUNCHENER BRIEF So ist in der vom Presseamt der Landeshauptstadt
von Schmidt-Karlo
Die Schausteller sind eingeklammert in den Frem-
denverkehr. Sie kommen in viele Länder und
Städte. Als Gäste werben sie für ihren Beruf, für
ihr Heimatland und leisten Gemeinschaftsarbeit
mit dem Fremdenverkehr, der für München ein
Lebenselement darstellt.
Die Schausteller sind in München willkommen
Für sie steht die Theresienwiese zum jährlichen,
weltberühmten Oktoberfest bereit; und die Schau-
steller sind nicht nur bereit, dort zu verdienen,
sie sind auch bereit, der Stadt München zu die-
nen, denn sie lieben diese Stadt.
Viele sind verliebt in München. Der
Bevölkerungszuwachs ist im Durchschnitt der
letzten Jahre rund 30 000. Heuer kamen bis Juni
37 800 neue Bürger hinzu. Darum keine Sorge,
daß das Münchner Oktoberfest wie ein zu oft ge-
spieltes Theaterstück an Besucherzahl verlieren,
daß es sich überleben könnte. Es wird jedes Jahr
schöner; es verjüngt sich, je älter es wird ganz
im Gegenteil zu uns, die wir Vergleiche zwischen
uns und der Münchner,,Wies'n" anstellen.
Interessant ist, daß München nicht nur eine er-
heblich über den Durchschnitt vergleichbarer
Städte hinausreichende Zuwanderung aufzuwei-
sen hat, sondern daß der Wegzug außergewöhn-
lich niedrig ist.
Wer also einmal Münchens Atmo-
sphäre gespürt hat, kommt nicht
mehr so leicht von ihr los."
Bayerns herausgegebenen „Rathaus - Umschau"
Ivom 15. 6. d. J. zu lesen. Auch die Schausteller
gehen schweren Herzens von München fort, und
so manche haben sich. schon niedergelassen, ha-
ben München zur Wahlheimat erkoren.
Das Institut für angewandte Sozialwissenschaft
in Godesberg wird im Auftrag der bayerischen
Landeshauptstadt eine Motiv-Forschung über die
Gründe des überdurchschnittlichen Zuwachsge-
winnes für die Aufstellung des Stadtentwick-
lungsplanes in München durchführen. Wir kön-
nen es also diesem Institut überlassen, den
Zuwanderungsgewinn für die Stadtplanung zu
erforschen. Was man aber so von Fremden an
Biertischen, im Fasching, auf dem Oktoberfest,
in Ausstellungen, bei Kongressen, in Vergnü-
gungslokalen u. a. zu hören bekommt, gibt schon
eine befriedigende Antwort auf die Frage:
Warum ist München so beliebt?
Wegen des süffigen Bieres wandern kaum so
viele Ausländer - es werden z. Zt. 70 000 gezählt
nach München, in die Bierstadt, aber doch nicht
nur Bierstadt. Bier gibt es auf der ganzen Welt.
Freilich trinkt man es gerne in München „vom
Faẞ". Man trinkt es gerne in den gemütlichen
Schankstätten, nach Münchner Gastronomie-
Kultur eingerichtet, im Sommer in den Biergär-
ten (Keller" genannt), zur Starkbierzeit um
Ostern, im Mai zur,,Maibock-Kur" und besonders
zum Oktoberfest auf der Wies'n an den Bier-
quellen und in den Bierburgen der Brauereien
bei schmetternder Blasmusik zu den Münchner
,,Schmankerln" das sind gastronomische und
hausmannsköstliche Spezialitäten.