Der Komet 3567 – Seite 18
1961-09-20 · Seite 18 von 36
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
GAGGENAU-Wurstbrater
in neuer Ausführung!
jederzeit betriebsbereit
regulierbare Heizleistung
äußerst billig im Betrieb
kein Schmutz keine Asche
für Stadt- und Flüssiggas
EISENWERKE GAGGENAU GMBH GAGGENAU/BADEN
Nr. 3567
Verkaufe
gebrauchten
Wohnwagen
eisenbereift, guts
erhalten, für nur
DM 500-.
Standort:
Duisburg. Essens
berger Str. 193
Billy-
Sofort lieferbar.
NEU!
NEU!
KRAFTSPORTAUTOMAT
eine ideale Ergänzung Ihres Geschäftes!
Mit Billy kannst Du nichts verlieren,
denn täglich wirst Du ihn kassieren.<
Extra stabile Ausführung für Schausteller DM 295.- p. Stück
HEINRICH HECKER
Kapellenstraße 4
Automatenfabrik PADERBORN
Kreisstadt Biberach a. d. R.
Jahrmärkte 1962:
Fastenmarkt 7. März
Pfingstmarkt 13. Juni
Michaelimarkt 3. Oktober
Martinimarkt 14. November
Pferdemärkte, jeweils am Mittwoch:
24. Januar, 14. März, 11. April, 23. Mai, 28. November
Jeden Mittwoch tbc-freier Viehmarkt.
Historisches Kinder-Schützen- und Heimatfest:
Haupttage: Montag, 2. Juli, Dienstag, 3. Juli und
Bauernschützensonntag, 8. Juli.
KIRCHWEIH OBERURSEL
vom 14. bis 22. Oktober 1961
Achtung!
Sehr preisgünstig zu verkaufen:
kompl. Skooterhalle
12x25 m, Fabrikat Mack, mit frei-
tragendem Netz, Spiegelsäulen u.
grandioser Neonbeleuchtung,
ganz moderne Aufmachung.
Offert. unt. Nr. 02083 an d. Komet
Verkaufe Wohnwagen
7x2,50 m, prima, mit ausziehbarer
2,50-m-Veranda, Oberl., i. gut. Zust.
Walt. Labudda, Bremen-Hemelingen,
Sandhofstraße 18.
02102
Verkaufe Benzinbahn
30x15 m, kompl., mit 12 Ihle-Autos
(so gut wie neu), in einwandfreiem
Zustand, mit od. ohne Packwagen.
D. Sipkema, Stationsstraat 17,
Druten (Holland).
Neue Elektrisier-Automaten
mit Ständer und Dach;
Kraftmesser
Zum Kirchweihmarkt
in Weingarten/Württ.
am 21. und 22. Oktober 1961
moderne Schau- u. Fahrgeschäfte gesucht.
Angebote an: H. Trost, Biberach (Riss)
Telefon 589
02101
Geld-
rollen-
02047
Papier
mit stabil. Ständer, 10-Pf-Einwurf,
sofort zum Geldverdienen, liefert
Automaten-Stade, Celle, Neue Str. 9.
Foto gegen 1,- DM.
Verkaufe
modernen 4/2-m-Wohnwagen, ela-
stikbereift; eine 8-m-Verlosungs-
halle mit 4-m-Planenrolle, Elastik,
mit Auflaufbremse.
Josef Hochleitner, München,
Oktoberfest, Pschorrstraße.
Es werden noch seriöse Schaugeschäfte Wohnwagen
evtl. auch Neuheiten gesucht.
Offerten mit Bild und genauen Angaben
an den Magistrat der Stadt Oberursel
(Taunus) erbeten.
Vorarbeiter mit Frau
Führerschein Kl. II, für modernen 4-Säulen-Automatik - Skooter
für Anfang der Saison 1962 gesucht. Biete Höchstlohn. Ordentlicher
Wohnwagen mit Veranda wird zur Verfügung gestellt.
Off. mit Angabe der letzten Tätigkeit unt. Nr. 02084 an den Komet.
Zu verkaufen
4-m-Packwagen (Schumann); Kinder-
autobahn; Hängekarussell, in sehr
schönem Zustand; 6-m-Schießhalle;
Hanomag R 40. Nehme auch ein
leichtes Familiengeschäft in Zahlg.!
Nikolaus Müller, Milse 143,
Kreis Bielefeld.
02069
Verkaufe billig gegen bar
12-m-Schießhalle, mit 12 Gewehren,
100 Schuß;
1 Packwagen, 6 m lang, 2,50 m breit,
luftbereift;
1 Wohnwagen, 5 m lang, 2,50 m breit,
Oberlicht, luftbereift, Auflaufbr.,
ausziehb., geschl. 2-m-Veranda.
Alles in bestem Zustand.
Offert. unt. Nr. 02072 an den Komet.
Verk. Kindereisenbahn
12x10 (Platzmacher), ohne Schienen,
Antrieb unt. Lokomotive, Baup. bis
1963, 60 Pers. fassend, Preis 3 500,-.
Barkäufer. Anzusehen v. 24. 9. bis
2. 10. 61: Cannstatt, Volksfest.
llefert
schnellstens
02081
Buchdruckerel
KOMET
Pirmasens
02061
5-6 m, zu kaufen gesucht.
Kein Bruch!
Bevorz. Standort: Rheinland-Westf.
Frau Anni Sommer, Düsseldorf-
Gerresheim, Am Pesch 26.
Verkaufe oder tausche
8gondeliges Kinderriesenrad
gegen anderes Kinderfahrgeschäft.
Offert. unt. Nr. 02057 an den Komet.
Verkaufe
2 Packwagen, 6 m und 4,20 m,
Fabrikfahrzeuge, elastikbereift,
preisgünstig. Verkaufe auch evtl.
81-m-Salon-Wohnw. mit Veranda.
Carlo Fischer, München 59,
Wasserturmstraße 9.
Verkaufe
02056
wegen vorgerückten Alters, billig,
g. Kasse, mein gutes Laufgeschäft
(Lachkabinett), 12x5 m, mit Wagen.
M. Hacker, München, Oktoberfest,
Schaustellerhauptreihe.
VERKAUFE nach Saisonschluß
Suche Kettenflieger oder Familien- Rundfahrgeschäft
Geschäft.
02058
Erich Köhler, Schausteller,
(14a) Fellbach (Württ.), Jahnstr. 6.
Altershalber zu verkaufen
schöne Krinoline
von Fehse (Chemnitz) stammend.
Wenn Sie
ein Geschäft,
einen Wagen
oder Irgend
etwas kaufen,
verkaufen oder
02082
vertauschen
. Das
,,Über Berg und Tal", 16 m
Geschäft hat 20 Gondeln, 80 Sitz-
plätze und viel Beleuchtung. Gült.
Baupapiere sind vorhanden.
Offert. unt. Nr. 02105 an den Komet.
Verkaufe preisgünstig per Kasse
Zu besichtigen im Betrieb in Neu- Familiengeschäft
châtel (Schweiz), Winzerfest,
vom
29. Sept. bis 15. Oktober. Off. an
A. Willisegger, Schausteller,
Felben, Kt. Thg. (Schweiz).
(Spiegellachkabinett), in mod. Auf-
machung und prima Zustand, mit
Wagen. Offert. unter Nr. 02112
an den Komet, Pirmasens.
wollen,
dann ist jetzt
der richtige
Zeltpunkt
zur Aufgabe
elner Anzeige.
Abzugeben
Kamele, Yak, Wasserbüffel, Step-
penrinder, Zwergzebu, Lama, Gua-
nako, Pony, Zwergesel, Braunbä-
ren, Nasenbären, Tiger, Jaguare,
Leoparden, Puma und Affen. Boas,
ca. 3 m lang, usw. Nehme auch
andere Tiere in Tausch. Abgabe-
liste frei!
02111
Tierhandlung Müller,
Krechting bei Bocholt (Westf.),
Ruf: Rhede 115.
Rundfahrgeschäft für 1962
Calypso, Hurrican oder Helicopter
gegen Kasse zu kaufen gesucht.
Möchte das Geschäft in Betrieb be-
sichtigen.
02113
Otto Krügers, Tivoli-Park,
Kolding (Dänemark).
Kaufe Meteor-Spielapparate
möglichst mit 10-Pf-Einwurf (für
Warenausspielung). Wer baut solche
oder ähnliche? Off, unt. Nr. 02104
an den Komet, Pirmasens.
Zu verkaufen
1 Kinder-Hängekarussell,
m;
1 Wohnwag., 5 m, ausziehb. Veranda
(luftbereift);
1 Schlafwagen, 5 m, auch als Wohn-
wagen verwendbar, elastikber.;
1 Anhänger, 5 m, mit Luftbremse,
luftbereift;
1 Diesel-Aggregat, Marke Hatz,
40 PS, mit Dynamo, Langsamläufer.
1 Orgel, Marke Bruder.
Nehme auch Wochenend-Anhänger
in Zahlung.
Offert. unt. Nr. 02070 an den Komet.
Kettenflieger
32 Sitze, mit schöner Malerei, in
gutem, reisefertigem Zustand, mit
gültigen Baupapieren z. verkaufen.
Verhandlungsbasis 5000,- DM.
Angebote unt. Nr. 02063 an d. Komet.
Witwer
48 Jahre, ohne Anhang, 1,76 m groß,
wünscht Schaustellerin kennenzu-
lernen (bis 44 Jahre). Geschäft und
Haushalt vorhand. Vermögen nicht
notwendig. Heirat nicht ausgeschl.
Offert. unt. Nr. 02071 an den Komet.
Suche sofort
16 guterhaltene Kettensitze für
Kettenflieger.
Angeb. unt. Nr. 02078 an den Komet.
Achtung!
Verkaufe
Achtung!
8gondeliges Riesenrad, 36sitzigen
Kettenflieger; die Geschäfte haben.
gültige Baupapiere und sind reise-
fertig. Offert. unt. Nr. 02075 an
den Komet, Pirmasens.