Der Komet 3583 – Seite 17
1962-02-28 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3583
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Seite 17
FRIEDBERG
(HESSEN)
vom 8. bis 16. September 1962
III. Leistungsschau der Wetterau
Landmaschinen- und Hausfrauenausstellung
in Verbindung mit Friedberger Herbstmarkt
Wir bitten, Anträge und Zulassungsgesuche von nur erstklassigen Fahr-, Schau- und
Belustigungsgeschäften (mit Bild) sowie von Verkaufs- und Messegeschäften bis
zum 30. April 1962 einzureichen.
0717
Verspätet eingereichte Bewerbungen und Platzsuchende, die ohne schriftlichen Zu-
lassungsbescheid eintreffen, werden nicht berücksichtigt. Dieses gilt auch für die
Spezialisten.
Die Gesuche müssen enthalten:
1. genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers
2. Art des Geschäftes (beizufügen ist ein Lichtbild aus neuester Zeit, bei Schau-
geschäften Programm)
3. Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes
4. Anschlußwerte (Lichtstrom, Kraftstrom)
5. Zahl der Wohn-, Schlaf-, Packwagen und Zugmaschinen
6. Preisangebot für 10 Tage.
Anmeldungen begründen keinerlei Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen
bestimmten Platz.
Bochum-Hiltrop
Schützenfest v. 26. bis einschl. 28. Mai 1962
Herzkamp
Schützenfest v. 1. bis einschl. 3. Sept. 1962
Westig bei Iserlohn
Schützenfest v. 7. bis einschl. 9. Sept. 1962
Für obengenannte Feste werden Geschäfte aller
Art gesucht.
Feste
0733
Getrennte Anfragen für die einzelnen Plätze, aus
denen die genaue Größe und der Stromverbrauch
in kW ersichtlich sind, erbeten an den Beauftr.:
Dieter Mennecke, Dortmund-Höchsten,
Lührmannstraße 13, Ruf: 413 39.
CIRCUS WILLY HAGENBECK Dir. Oskar Hoppe
Deggendorf (Donau)
sucht ab sofort Kassierer(innen) sowie Arbeitspersos
nal aller Sparten, dortselbst Wohns und Packwagen
zu verkaufen.
Kaufe gegen bar
Schaugeschäft
nicht unter 12 m. Liebhabers u. Fantasiepreise werden.
nicht gezahlt! Angebote unter Nr. 0710 an den Komet
Heessen bei Hamm in Westf.
50jähr. Bergwerks-Jubiläumsfest
am 14. und 15. Juli 1962
Lünen-Süd
Zeltfest (Kreistreffen der Schlesier)
I am 26. 27. und 28. Mai 1962
Gesucht werden neuzeitl. Fahr- und Belustigungsge-
schäfte, sowie Kinderkarussell Bewerbungen an den Be-
auftragten H. Stemmer, Hamm/Westf., Brüderstraße 57
Verkaufe billig
Looping the Loop
an schnellentschlossenen Käufer.
Geschäft kann in der Zeit vom
3. bis 7. März 1962, in Betrieb.
besichtigt werden.
Auf Grund der Trauerfeierlichkeiten findet der
große Schaustellerball
im Augustinerkeller, Arnulfstr. 52
am 1. März 1962 statt.
Schausteller im BLV.
Vorsitzender Pötzsch
EILT!
Münchner Schaustellerverein
Vorsitzender Koch
EILT!
2 Schwäne od. Pfaue
für Kettenflieger gesucht. Bitte kels
nen Bruch anbieten. Zahle bar.
FRANZ HEINISCH SCHWEINFURT
Zürichstraße 11
3 Mercedes-Busse
Heirat
Schausteller, 57 Jahre alt, gesund,
mit eigenem Geschäft, wünscht sich
zu verheiraten. Verschwiegenheit
Ehrensache.
Angeb. unt. Nr. 0724 an den Komet.
Verkaufe oder tausche
8schiffige Podium - Kinderschaukel
(neuwertig); Schießhalle, 4x4 m
(Wellblechbekleidg.); Wilh.-Brud.-
Orgel, (mot.), 2% Ztr. schwer, mit
Offert. unt. Nr. 0726 an den Komet.
2 Walzen.
à DM 3 000,-
6 Bus-Anhänger (Kugelkranz,
Luftdruckbremse)
à DM 2500,-
4 Tempo-Matador mit VW-Motor,
passend als Verkaufswagen
900,-
à DM
Autoverwertung Oskar Lensch, n
Hamburg-Altona, Kieler Str. 109,
Telefon 40 70 44.
0685
Kinderkarussell
8 m Ø, mit feststehend. Umbau,
reisefertig, mit gültigen Baupap.,
mit und ohne Packwagen, billig,
aber bar, zu verkaufen.
Offert. unter Nr. 0727 an den Komet.
2 Zelte zu verkaufen Verkaufe billig
Länge: 17 m, Breite: 5 m; Höhe
rundherum Steilwand: ca. 2 m,
mittlere Höhe: ca. 3,80 m; Grund-
fläche: 75 qm. Jed. Zelt besehtt aus:
5 Planen (3 Mittel- u. 2 Endstücke)
4 gr. Stangen
4 mittelgr. Stangen
16 2-m-Stangen
1 Sack Heringe
Angebote unt. Nr. 0734 an d. Komet. Wir haben die Zelte als Schlafzelte
Moderner Betrieb (Fahrgeschäft)
sucht alleinstehendes
Mädel oder junge Frau
für frauenlosen Haushalt, evtl, mit
Führersch. für neuen Pkw, jedoch
nicht Bedingung. - Schöne Reise-
tour, Dauerstellung, gutes Gehalt
und gute Behandlung zugesichert.
Offert, unt. Nr. 0737 an den Komet.
Zu kaufen gesucht
Bremsachse mit Zwill.-Elastikreifen, j
Gr. 555, für 8- oder 10-Loch-Felgen;
2 Brems- und Laufachsen für 6- u.
8-Loch-Felgen sowie guterhaltene
Elastikreifen, Größe bis 660.
Angebote mit Preisangabe
unter Nr. 0735 an den Komet.
Preiswert zu verkaufen.
Sportkarussell
mit feststehendem Umbau, mit Pa-
pieren, von 2 die Wahl: 7 u. 8 m
Durchm., reisefertig, mit guter Be-
satzung, Opel-Blitz, 1 t, mit 4-m-1
Möbelwagenkasten, fahrber., auch
als Anhänger geeignet. Nehme
1 Wochenendwagen mit i. Zahlung.
Phil, Roselieb, Celle, Denickestr. 93.
Zu kaufen gesucht
Kinderschaukel oder Kinderhänge-
karussell mit gültigen Baupapieren
und Packwagen. - Preis- und Bild-
offerten erbeten an
Schausteller E. Klaes, Alchen Nr. 71,
Krs. Siegen.
0740
Verkaufe Verlosungswagen
9 m lang, 2,50 m breit, 50 cm bl.
Front, Lautspr.-Anlage, la Front,
Aufl. Bremse, Zw.-Ber., Elastik-
Wagen, hat hinten 3 Abt. Geschäft
ist in zwei Stunden spielfertig.
Offert. unter Nr. 0730 an den Komet.
benutzt. Die Zelte sind wenig gebr.
Preis pro Zelt: 1 300,- DM.
Anfragen erbeten an:
0674
Hamburger Wachdienst, Hamburg 13,
Rothenbaumchaussee 99.
Zu verkaufen
Salonwagen
10,50 m lang, 2,50 m breit, bestehd.
aus Rosenholzsalon, Vorzimmer,
Arbeitszimmer, Schlafzimmer,
Badezimmer mit Toilettenanlage
und Vorbauveranda.
Der ganze Wagen ist zentral geheizt |
und vollständig eingerichtet. Er
wurde von der Firma Buschbaum,
wegen Räumung:
11-m-Verlosung, fertig zum Reisen,
1200, DM bar.
Offert. unter Nr. 0728 an den Komet.
Verkaufe preisgünstig
5-m-Fabrikpackwagen, Luft, mit
Schlafabteil, mit 10-m-Verlosung,
sehr schöne Aufmachung;
einen 6-m-Verkaufswagen, für Ver-
losung geeignet; 1 Walzenorgel, ca.
3 Ztr. schwer, gut spielend.
Offert, unter Nr. 0664 an den Komet.
Zu verkaufen
55er HANOMAG, Austausch-Motor 49,
20 Zoll bereift, 61 überholt, m. Seil-
winde, fahrbereit, sofort für 2000,-
DM abzugeben.
0701
Deichmüller, Alt-Mölln, Lbg.,
Gastst. Alter Zoll.
Hannover, gebaut u. ist um 8 000,-2 Zimmer
DM erhältlich. Neu kostete d. Wa-
gen 38 000,- DM.
Zuschr. erb. unter Nr. 0673 an den
Komet, Pirmasens.
Verkaufe
wegen Aufgabe der Reise:
1 Berg-und-Talbahn, 10 m, mit
neuen Baupap., i. bester Verfassg.;
Kettenflieger, 16teilig;
1 Wohnwagen, 6 m, fast neu,
mit Einrichtung;
1 Wohnwagen, 6 m, 1 J. alt, m. Einr.;
1 Packwagen, 5 m lang, elastikber.;
1 Hänger, 5 t, Zwillingsluftbereifung,
Luftdruckbremse;
1 Anhänger, 3 t, Zwill.-Luftbereifg.,
Auflaufbremse,
0693
und Garage für Campingwagen u.
Auto an marktreisendes Ehepaar
zu vermieten. 200,- DM Renovie-
rung; 70,- DM monatlich.
Wilhelm Kessig, Salzhausen 102,
Telefon 298.
Verkaufe billig
0712
aber bar: meine Berg-u.-Talbahn,
Größe 23x12 m, Bauj. 1960, alles
Stahlkonstruktion. Aufbauzeit
in
6 Stunden. Guter Platzmacher. Mit
gültigem Baubuch bis Oktober 1963.
Außerdem ein 60-PS-Hanomag mit
Seilwinde.
Offert. unt. Nr. 0711 an den Komet.
gegen sof. Kasse preiswert abzug. Verkaufe d
Maria
Levy, Hanau a. M.,
Neuer Weg 38, Wohnwagenplatz.
Suche tätigen
Teilhaber
für eine patentamtlich geschützte
Neuheit. Nachweis über Kapital
muß bei Anfr, erbracht werden.
Angeb. unter Nr. 0688 an den Komet.
0705
wegen hohen Alters:
Wohnwagen, 5 m, mit Veranda,
luftber.; Packwagen, 7 m, Elastik,
1 Schießbude, 8 m; 10 Stck. Haenel-
gewehre; 1 Asblinker, zugelassen.
Die Sachen werden nur zusammen
verkauft. Verk. ferner 2 Asblinker,
1 Pavillon, 612x612, 8eckig,
Rundleinwand; 1 Kletteraffe
32 Töpfen.
Peter Gräfe, Iserlohn i. W.,
Gartenstraße 34, Postfach93.
ohne
mit
0705