Der Komet 3583 – Seite 18

Seite 18 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3583 Für Fahrgeschäfte und Schausteller EILT! Verkaufe wegen Umstellung Verkaufe 16 Stück Speisewagen reisefertig, 1 Jahr alt, kann mit Plätzen übernommen werden. Skooterwagen Fabrikat Ihle, Baujahr 1959. Josef Jahnen, Hoengen, Kr. Aachen, Offert. unter Nr. 0722 an den Komet. Korneliusstraße 12. Bodenkarussell 0721 Kaufe gutspielende kleine 10 m, reisefertig, für 3000,- DM Walzenorgel zu verkaufen. Offert. unter Nr. 0720 an den Komet.. Suche zu kaufen oder zu pachten (mit Vorkaufsrecht) Kindersportkarussell 6 bis 8 m ; aber bitte keinen Bruch anbieten. Plätze von Ostern bis Ende November vorhanden. Angeb. unter Nr. 0723 an den Komet. Suche für moderne Raupenbahn zuverlässigen Vorarbeiter evtl. mit Frau, der an selbständig. Arbeiten gewöhnt ist. Mögl. mit Führerschein. Lohn nach Übereink. Angeb. unt. Nr. 0725 an den Komet. 80 bis 150 Pfund schwer. Angebote mit Preis unter Nr. 0700 an den Komet. Verk. umstandshalb. eine 12x21-m- Verlosungshalle in bestem Zustand, Front m. Be- leuchtung, und 1 Hanomag R 40, Nah-Diesel, in bestem Zustand. Tausche auch auf Kinderkarussell, Fabrikat Hennecke. Offert. unter Nr. 0702 an den Komet. VERKAUFE wegen Todesfalles 5-m-Wohnwagen m. Veranda an kurzentschl. verbeten. Käufer. Horcher Offert. unter Nr. 0704 an den Komet. Zu ihrem 70. Geburtstag am 9. März gratulieren wir unserer lb. Mutter und geliebten Omi Frau Erna Schneider geb. Winterhalter 0716 auf das allerherzlichste. Wir sind dankbar und glücklich, daß sie ihre schwere Krankheit so gut überstanden hat und hoffen, daß sie noch viele Jahre an unserer Seite bleibt. Ihre Kinder: Erich und Erika Schneider sowie ihre Enkelkinder: Wolfgang, Jürgen, Angelika Wir gratulieren unserer verehrten Senior-Chefin Frau Erna Schneider zu ihrem 70. Geburtstag recht herzlich und wünschen ihr, daß sie noch viele Jahre bei bester Gesundheit tatkräftig in ihrem Unter- nehmen verleben kann. gez.: Peter Althoff, Betriebsleiter 0716 Im Auftrage der Liliputaner-Artisten und des großen Personals von Schneider's Liliputaner-Stadt u. Circus-Revue Wiesloch (Baden). Für die wohltuenden Beweise liebevoller Anteilnahme, die uns beim Heimgange unseres lieben Vaters, Herrn Michael Hacker Schausteller 0670 durch Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden zuteil wurden, sprechen wir hierdurch unseren herzlichen Dank aus. Insbesondere danken wir dem Wirtschaftsamt, vertreten durch Herrn Ober- kontrollmeister Greipel, sowie Vertretern auswärtiger Behörden, zahlreicher Vereine, Fahnenabordnungen, allen Kollegen und Freunden. Im Februar 1962. Im Namen der Angehörigen: Olga Hochleitner mit Gatten Gertrud Rosenfeld mit Gatten und Kinder Verkaufe mit dem 1. Mai ein. 6-m-Packwagen Fabrikat Hambuch, 2,50 m br., m. Oberlicht, Schlafabteil, zwil- lingsluftber. 20/6, mit Auflauf- u. Handbremse, m. neuen Ach- sen und Rädern von Fa. Brose, zum Preise von 3 700,- DM. Frau Gerta Löllmann, Bonn a. Rh., Weststr. 41. 1 HANOMAG 40 PS 0692 mit Austauschmotor und neuer Bereifung, Maschine in bestem Zustand, geeignet für Lohn- unternehmen, günstig abzugeb. Geiser & Schöllhorn, Landmasch., Landau (Pfalz), Neustadter Str. 24 Telefon 31 60. 0718 Moderner, gepflegter Wohnwagen 6 500, DM; Bau 1950, 8x22 m, drei Räume, Teileinr., ausz. Veranda, elast. ber., mit Aufl.-Br., Parkett, Glasw. gef., Wände 3fach verschalt, Oberlicht. 0696 Schneller, Garstedt, Bez. Hmb., Garstedter Feldstraße 19, Tel. 57 81 30 Verkaufe 16 Lichtbogen für Kinderkarussell, neuwertig, Preis 650,- DM. Jeder Bogen hat 32 Brennstellen. Angeb. unt. Nr. 0713 an den Komet. Verkaufe Kettenflieger 7 m hoch, 16teilig, 32 Sitze, San- derscher Flieger, i. Hameln gebaut, Geschäft ist i. allerbestem Zustand, kein Bruch, reisefertig, mit gült. Baupapieren; günstiger Preis. Vertausche aber auch auf ein klei- neres Kinderhängekarussell. Anfragen sind zu richten an Schausteller Fritz Dräger, Nienburg/W., Breslauer Straße 37. Verkaufe 6-m-Schuhmann-Packwagen, elastikbereift, mit Auflaufbr., so- wie einen 3/-m-Wohnwagen, Ela- stik, Standort Ludwigshafen. Offert. unt. Nr. 0699 an den Komet. Für Tierschau und Dressur folgende Tiere abzugeben: 1,0 Giraffe, einjährig, handzahm; 0,1 Grevy-Zebra, Zuchtstute; 3,3 Dromedare, weiß u. braun, Hengst 2,80 cm groß; 2,2 Kamele, weiß und braun; 1,1 Lama 1,1 Riesen-Esel, grau 1,1 Watussi-Rinder 1,1 Karabau-Büffel 1,1 rote Riesenkänguruh. Tierschauwagen mit Affen u. Raub- tieren für Saison 1962 zu vermieten. Angebote an Tierhandlung Raak, Landau (Pfalz), Westring 27, Tel 3363 Verkaufe wegen Krankheit Riesenrad, 8 Gondeln, u. 6schiffige Schaukel mit 2 Überschlag. Alles in bestem Zustand, Baupap. vorhand. und in Ordnung. Oder: was wird zum Tausch geboten? Offert. unter Nr. 0690 an den Komet. Kompl. Mandelbrennereigeschäft zu verkaufen. Nichtfachmann wird angelernt. 0691 L. Jalowoy, Ffm.-Unterliederbach, Ibellstraße 9. Verkaufe preiswert 0691 Pläne für ein neues Fahrgeschäft; sie sind patentamtlich geschützt. Angeb. unt. Nr. 0687 an den Komet. Bad Grund (Harz) Frühlingsfest vom 31. Mai bis 3. Juni 1962 (auch Zelt mit Wurststand) Hattorf (Harz) Schützenfest vom 31. Mai bis 3. Juni 1962 Forste (Harz) Kranzreiten: 9., 11. und 12. Juni (Pfingsten) Dransfeld bei Göttingen Feuerwehrfest vom 7. bis 9. Juli Platzbewerbungen bis 20. 3. 1962 an den Beauftr.: Julius Piepenschneider, Osterode, Harz, es Schlachthofweg. 0703 LANGENBERG/RELD. Schützenfest vom 28.-31. Juli 1962 NEVIGES/RELD. Schützenfest vom 11.-13. Aug. 1962 LANGENBERG/RELD. Frühl.-Volksfest vom 26.-29. Mai 1962 Willi Lanwer Langenberg/Rhld. Bergstraße 6 Schützen-u. Volksfest in Steterburg (Braunschweig) vom 1. bis 3. Juni 1962 8 Gesucht werden Geschäfte aller Art Bewerbungen an Alfred Franz, Braunschweig, Kreuzstraße 7 Solingen-Merscheid Schützen- und Volksfest vom 18. August bis 20. August 1962 Gesucht werden Geschäfte aller Art. . Offerten an Günter Müller, Solingen, Schrodtberg 29 Vorarbeiter Zu sofortigem Eintritt für Autoskooter gesucht: (evtl. mit Frau), der selbständig arbeiten kann, nüchtern und solide ist und Zugmaschine fahren kann. Hoher Lohn und gute Behandlung werden garantiert. - Eilofferten unt. Nr. 0689 a. d. Komet. Danksagung Für die Glückwünsche und Geschenke anläßlich unserer >>Silbernen Hochzeit« sagen wir allen unseren Freunden, Kollegen und den Vereinen unseren allerherzlichsten Dank. FRIEDEL u. HANS ETSCHEID BREMEN