Der Komet 3583 – Seite 22
1962-02-28 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
rer Männer, dem Verband reisender Schausteller
Berlin, zusammen über die Durchführung unter-
halten und zu guten Abschlüssen mit Herrn Kuh-
nert, dem Pächter der Deutschlandhalle, wo un-
ser Ball stattfinden soll, gekommen sind. Unab-
hängig davon, so sagt Frau Freiberg weiter, wol-
len wir anschließend an unsere Generalversamm-
lung wieder ein gemütliches Beisammensein un-
ter uns, mit einem netten Essen an festlich ge-
deckter Tafel veranstalten. Der Vorschlag wird
allgemein mit Begeisterung aufgenommen. Die
Generalversammlung wird auf den 11. Januar 62
festgelegt. - Danach kommt das Vergnügungs-
komitee mit verschiedenen kleinen und größeren
Sorgen zu Wort. Zwei unserer Gäste, die Damen
Irmgard Senftleben und Rita Klinke, bitten um
Aufnahme in unseren Verein und werden nach
Befragen der Mitglieder aufgenommen und von
der 1. Vorsitzenden herzlich als neue Mitglieder
begrüßt. Da die Zeit schon vorgeschritten ist, be-
endet Frau Freiberg die Sitzung und bittet alle
Damen, mit einem Glas Wein auf recht gemüt-
liche Stunden anzustoßen.
Dann erlischt das Saallicht, die Kerzen auf den
Tischen sind angezündet, und wir schreiten zur
Bescherung unserer alten Damen. Leider sind es
nur 5 Damen, die an der Feier teilnehmen kön-
nen, und die bei den Klängen alter Weihnachts-
melodien zu ihren Präsenten geführt werden.
Frau Freiberg spricht zu Herzen gehende Worte
und gedenkt bewegt der Kolleginnen, denen es
durch die Teilung unserer Stadt unmöglich ge-
macht wurde, unter uns zu weilen.
Anschließend werden gemeinsam Weihnachts-
lieder gesungen.
Als das Licht wieder erstrahlt und die alten Da-
men ihre Ehrenplätze verlassen haben, gibt es
einen kleinen Imbiß, und dann startet unser
Julklapp. Es gab viel Freude dabei. Danach wur-
de die Tombola verkauft und erzielte eine schöne
Summe.
Die 1. Vors. ergreift dann abschließend noch ein-
mal das Wort, gedenkt abermals der Kolleginnen
im Ostsektor Berlins, die unsere treuesten Be-
sucherinnen waren, dankt allen Damen, die den
Berliner Frauenverein zusammenhalten, und bit-
tet, auch in Zukunft alle Sorgen und Schwierig-
keiten vor der Tür zu lassen.
A
Bei Musik, Gesang und Tanz herrscht bald eine
ausgelassene Stimmung, und wir bleiben noch
einige Stunden zusammen.
Ilse Freiberg, 1. Vorsitzende
Gerda Volkmann, 1. Schriftführerin
VERREIS
GESELL
SITZ
SCHAUSTELLER.HANDEL
einperle
LUDWIGSHAFEN
a. RN
Bericht der Mitgliederversammlung
vom 28. November 1961
Am 28. Nov. berief unsere 1. Vorsitzende, Frau
Resel Stoy, die erste diesjährige Versammlung
ein, um Vorbereitungen für die kommende Win--
ter-Saison im Vereinsleben zu besprechen. Es
waren 36 Mitglieder erschienen, die von der Vor-
sitzenden auf das herzlichste begrüßt wurden.
Besondere Grüße galten unserer Ehrenvorsitzen-
den, Frau Mina Häberlein, und der Ehrenvorsit-
zenden der „Einigkeit" Mannheim, Frau Selma
Krotz. Durch allgemeines Erheben von den Sit-
zen wurde den Verstorbenen des Jahres gedacht.
Nach Bekanntgabe der Tagesordnung wurden
Einläufe und das letzte Protokoll verlesen. So-
dann wurde die Tagesordnung durchgearbeitet.
Dabei wurde der Antrag gestellt, künftig die
Unterstützungskasse wegfallen zu lassen und nur
noch Sterbefälle auszuzahlen. Dieser Antrag
wurde bis zur Generalversammlung zurückge-
stellt. Beschlossen wurde, in diesem Jahr von
einer Ehrung aller alten Mitglieder abzusehen
und nur die Mitglieder, die 50, 60, 70 und 80 Jahre
werden, zu beschenken. Die Mitglieder waren
alle damit einverstanden. Die Generalversamm-
lung wurde auf den 13. Dezember festgesetzt.
Gegen 7 Uhr schloß die Vorsitzende die Ver-
sammlung.
>DER KOMET PIRMASENS
Protokoll der Generalversammlung
am 13. Dez. 1961 im Gasthaus „,,Max und Moritz",
Wegen Terminschwierigkeiten und aus Vereins-
gründen berief unsere 1. Vorsitzende unsere dies-
jährige Generalversammlung schon für 13. Dez.
ein. Es waren 61 Mitglieder anwesend. Unsere
1. Vorsitzende, Frau Resel Stoy, begrüßte alle
Mitglieder mit herzlichen Worten, besonders die
Ehrenvorsitzenden und Vorsitzenden unserer
Nachbarvereine, und dankte für ihr Erscheinen.
Bevor wir zur Tagesordnung übergingen, gedach-
ten wir der Verstorbenen des vergangenen Jah-
res, zu deren Ehre und Gedenken eine Kerze
brannte. Nach Bekanntgabe der Tagesordnung
wurde das Protokoll der letzten Generalversamm-
lung und die Einläufe verlesen. Für 25 jährige
Mitgliedschaft wurde den anwesenden Mitglie-
dern Frau Babette Werlich und Frau Käthe Kipp
die Nadel überreicht. Auf 9 Mitglieder warteten
schöne Geschenke für 50-80 jährige Geburtstage.
Leider war nur Frau Kipp anwesend. Hiernach
folgte der Tätigkeitsbericht des Vereinsjahres
durch die 1. Vorsitzende. Den nun folgenden Kas-
senbericht erstatteten die beiden Kassiererinnen.
Leider sind die Rückstände der Beiträge nicht
erfreulich. Die Revisorinnen hatten Kasse und
Bücher geprüft und alles in Ordnung gefunden.
Nun wurde ein Wahlkomitee gebildet, das die
gesamte Vorstandschaft entlastete.
Die nun folgende Kaffeepause wurde von allen
Mitgliedern begrüßt. Einige Ludwigshafener Mit-
glieder hatten Kaffee und Kuchen gestiftet, und
wir konnten jedem reichlich Kuchen servieren.
Den Spendern sei namens des Vereins hiermit
nochmals herzlich gedankt. Nach einem gemüt-
lichen Kaffeestündchen wurde die Versammlung
fortgesetzt. Die nun folgende Neuwahl verlief
zur Zufriedenheit aller Mitglieder ohne Zwischen-
fälle. Die gesamte vorjährige Vorstandschaft
wurde wiedergewählt, und jeder nahm sein Amt
an. Dazugewählt als 2. Schriftführerin wurde
Frau Betty Wirth, und als 2. Fahnenbegleiterin
Frau Klara Louis, die beide das Amt annahmen.
Die 1. Vorsitzende nahm noch einige Ehrungen
vor und fuhr dann in der Tagesordnung fort. Es
wurde abgestimmt, daß der Jahresbeitrag auf
10. DM erhöht wird und dafür die Unterstüt-
zungskasse wegfallen soll. Es werden also nur
noch Sterbegelder ausbezahlt. Für die Berliner
Mitglieder fällt auch die Sterbekasse weg. Bei-
tragsrückständige Mitglieder werden höflichst
gebeten, möglichst sofort ihre Rückstände einzu-
zahlen (an Frau Resel Stoy, Ludwigshafen a. Rh.,
Luitpoldstr. 35). Inzwischen machte das goldene
Buch seine Runde und erbrachte einen Spenden-
betrag von 310.- DM. Den Spendern sei hiermit
recht herzlich gedankt, besonders bedankt sich
der Verein für die gespendeten 50.- DM von Frau
Sartorio. Ein Telegramm von unserem Mitglied
Frau Lisa Wittersheim wurde verlesen. Recht
lieben Dank. Gegen 7 Uhr schloß die Vorsitzende
die Versammlung und bat alle Mitglieder in den
Nebenraum zum gemeinsamen Gockelessen auf
Vereinskosten. Es folgte dann ein gemütlicher
Abend, und alle Anwesenden verlebten unbe-
schwerte, frohe Stunden im Kreise des Frauen-
bundes.
SCHAUSTELLER
FRAUENBUND
MUNCHENER
KINDL
Resel Stoy, 1. Vorsitzende
Anneliese Rüttinger, 1. Schriftf.
Schausteller-Frauenbund
,,Münchner Kindl"
Sitz München
Protokoll
zu der am 7. 1. 62 im Augustiner-Keller stattge-
fundenen 23. Generalversammlung
Um 15 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzd., Frau Bertl
Bausch, die 23. Generalversammlung und be-
grüßte alle sehr herzlich. Vor allem freute uns
der Besuch der Damen Hedwig Konrad, Schon-
gau, Marie Eberhardt, Augsburg, Anny Würzin-
ger, Augsburg, Frieda Distel, Nürnberg, und Em-
mi Hütteman, Augsburg.
Im Gedenken an die im letzten Jahr verstorbe-
nen Vereinsschwestern und deren Ehemänner er-
hoben wir uns von den Plätzen und gedachten
ihrer im Stillen. Es wurde das Protokoll der letz-
ten Generalversammlung verlesen, und anschlie-
Bend gab Frau Bertl Bausch einen ausführlichen
Tätigkeitsbericht. Es wurden viele Feste mit un-
Nr. 3583
serer Fahne besucht, wo wir überall sehr herz-
lich aufgenommen wurden. Wir haben sehr viele
Krankenbesuche gemacht, unsere 80 jährig. wur-
den besonders geehrt, und wir mußten feststel-
len, daß alles getan wurde, dem Verein ein An-
sehen zu geben. Eine besondere Bitte richtete
Frau Bertl Bausch an uns: die alle 14 Tage, je-
weils am Donnerstag, um 15 Uhr, im Augustiner-
Keller stattfindenden Kränzchen fleißig zu be-
suchen, damit wir das gesellige Beisammensein
so richtig nett gestalten können. Es ist immer
sehr unterhaltsam, und außerdem schadet es gar
nichts, wenn man seine Alltagssorgen für ein
paar Stunden vergiẞt; also bitte, herzlich will-
kommen.
Frau Sofie Schweizer, unsere 2. Schriftführerin,
bittet, wenn eine Adresse geändert wird, es ihr
sofort mitzuteilen, damit bei Benachrichtigungen
und Einladungen keine Verzögerungen und Ver-
ärgerungen eintreten.
Frau Bobby Mietbach gab ihren übersichtlichen
Rechenschaftsbericht, der von den beiden Revi-
soren, Frau Anny Aigner und Frau Maxi Koch
bestätigt wurde. Frau Martha Gast, unsere 2. Vor-
sitzende, dankte im Namen aller Bundesschwe-
stern Frau Bertl Bausch in Anerkennung ihrer
Verdienste und überreichte ihr einen Strauß
weißen Flieder zum Zeichen der Verbundenheit
und Treue.
Frau Bertl Bausch dankte allen Frauen, die stets
für den Verein einsatzbereit sind und keine Ko-
sten und Mühen scheuen, und überreichte ihnen
sehr schöne Blumen mit Vase als kleine Aner-
kennung, was mit großem Beifall quittiert wurde.
Danach wurde die Entlastung erteilt. Als Wahl-
komitee fungierte sehr umsichtig und geschickt
Frau Anny Pötzsch, Frau Helene Schartt und
Frau Kitty Mathieu.
Es wurden gewählt:
1. Vorsitzende: Frau Bertl Bausch
2. Vorsitzende: Frau Helene Schartt
1. Schriftführerin: Frau Anny Kalb
2. Schriftführerin: Frau Sofie Schweitzer
1. Kassiererin: Frau Bobby Mietbach
2. Kassiererin: Frau Mina Hering
1. Fahnenträgerin: Frau Käthe Keller
Fahnenbegleiterin: Frau Fanny Eichelsdörfer
Fahnenbegleiterin: Frau Betty Stangl
Vereinsdienerin: Frau Anny Michl
Frau Helene Schartt sprach den Mitgliedern für
ihr parlamentarisches Verhalten den Dank aus
und bat die neugewählte Vorstandschaft, den
Vorsitz zu übernehmen.
Frau Bertl Bausch dankte der Versammlung für
das dem gesamten Ausschuß entgegengebrachte
Vertrauen und versprach, wiederum alles zu tun,
um das Ansehen des Vereins zu erhalten, und
schloß die sehr harmonisch verlaufene General-
versammlung.
Nun kam der gemütliche Teil des Tages. Der
festlich dekorierte Saal des Augustiner-Kellers
übertraf alle unsere Erwartungen. Wir freuten
uns über die Blumengrüße auf den Tischen. Eine
sehr geschmackvoll ausgestattete Tombola ließ
uns das Herz höher schlagen. Das vorzüglich zu-
bereitete Abendessen ließen sich alle gut schmek-
ken. Die Kapelle Witt spielte zur Einführung
gern gehörte Weisen, daß es eine Freude war.
Dann begab sich unsere 1. Vorsitzende, festlich
gekleidet, mit Fahne und Begleiterinnen zur Fah-
nen-Polonaise. Alle klatschten stürmischen Bei-
fall. Bei der Ehrung unserer Geburtstagskinder
ließ es sich Frau Bertl Bausch nicht nehmen, je-
dem einzeln die Hand zu schütteln und von Her-
zen alles Gute zu wünschen. Dabei überreichte
sie sehr schöne Geschenke. Ebenso dankte sie al-
len Frauen, die sich durch ihre Arbeitsleistung
für den Verein verdient gemacht haben.
Daß unsere Damen keine Spielverderber sind,
zeigte sich dann bei den Spielen. Alle wollten
mitmachen. Mit rohen Eiern und Tellern jong-
lierten sie nur so herum. Es war köstlich zuzu-
sehen. Die Gewinnerinnen wurden mit lautem
Bravo gefeiert.
Das Tanzbein wurde von alt und jung geschwun-
gen. Wir wollen allen unseren Freunden und
Gönnern danken, daß sie uns bei unseren Festen
immer die Treue gehalten haben und so zahl-
reich erschienen sind.
Immer wieder brachte unsere Bertl Bausch neue
gute Einfälle, bis das Stimmungsbarometer den
Höhepunkt erreichte und das Morgengrauen uns
trennte mit dem Geleitwort:
Tages Arbeit!
Saure Wochen!
Abends Gäste!
Frohe Feste!
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anna Kalb, 1. Schriftführerin