Der Komet 3597 – Seite 10
1962-07-20 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
O-FRAUEN-BUND-O
-MEENZER-GOLD-
Schausteller-Frauenbund
Meenzer Gold"
Sitz: Mainz a. Rh.
Protokoll unserer Generalversammlung
vom 15. März 1962
im Spiegelsaal des Kurfürstl. Schlosses zu Mainz
Kurz nach 15 Uhr eröffnete und begrüßte unsere
1. Vorsitzende, Frau Fehler, alle Ehrenmitglieder
und Mitglieder auf das herzlichste, besonders die
Vorsitzenden benachbarter Frauenvereine, Frau
Lutza Baumgärtner (Stuttgart), Frau Olga Wim-
mer (Worms) und Frau Gustel Kögel (Frankfurt).
Die Damen überreichten als Anerkennung dem
Meenzer Gold" Blumen. Die Teilnahme eines
Gastes wurde von der Versammlung einstimmig
gutgeheißen. Nun verlas die 1. Vorsitzende die
weiteren Punkte der Generalversammlung. Un-
seren Toten zu Ehren und zum Gedenken, erho-
ben sich die Mitglieder von ihren Sitzen. Die
1. Vorsitzende gab nun einen Bericht über ihre
Tätigkeit in den letzten zwei Jahren. Die Kassen-
berichte der 1. Kassiererin und der Sterbekassen-
Kassiererin wurden von der Versammlung zur
Kenntnis genommen und anerkannt. Beide Kas-
senberichte wurden von der Revisorin, Frau The-
rese von Pagliarucci, geprüft und für richtig be-
funden. Hier, von dieser Stelle aus, sei beiden
Damen, Frau Käthe Hill und Frau Elly v. Paglia-
rucci, nochmals herzlichst gedankt.
Frau Maria Hirsch erhielt für ihre 25jährige Mit-
gliedschaft die Nadel und Blumen. Frau Leny
Böhm, unsere Fahnenträgerin, sowie Frau Käthe
Heimann erhielten beide für ihre große Bereit-
schaft als Fahnenabordnungen bezw. Ordonnanz
Blumen und den Schwesterntrunk. Bevor das
Wahlkomitee, bestehend aus den Damen Frau
Lutza Baumgärtner, Frau Olga Wimmer u. Frau
FAMILIENANZEIGEN
gehören in Dein Fachblatt, denn der Komet hat schon
seit 7 Jahrzehnten Heimatrecht bei den Familien des
gesamten, so vielseitigen Reisegewerbes.
Gustel Kögel, zur Neuwahl des Vorstandes schrei-
ten konnten, erklärten Frau Fehler, Frau Hill
und Frau v. Pagliarucci, daß sie teils aus Gesund-
heits-, teils aus Geschäftsrücksichten eine Wie-
derwahl nicht annehmen könnten. Frau Fehler
verabschiedete und bedankte sich nun bei ihren
Vorstandsdamen und überreichte jeder von ihr
persönlich einen Nelkenstrauß. Nach einer Be-
sprechungspause wurden folgende Damen in den
neuen Vorstand gewählt:
1. Vorsitzende: Frau Minna Husar;
2. Vorsitzende: Frau Elly Thomas;
1. Schriftführerin: Frau Rosel Jung;
1. Kassiererin: Frau Trudel v. Pagliarucci;
2. Sterbekasse: Fräulein Waltraud Luley;
Revisoren: Frau Therese v. Pagliarucci
und Frau Käthe Dehos.
Frau Fehler wurde in Anbetracht ihrer Ver-
dienste (seit der Gründung 1936) einstimmig zur
Ehrenvorsitzenden ernannt.
Abends, um 20 Uhr, ging es dann zum gemütli-
chen Teil über, wo ein Orchester bis um 3 Uhr in
der Frühe zu Unterhaltung und Tanz aufspielte.
Frau Fehler stellte den anwesenden Gästen Frau
Minna Husar als ihre Nachfolgerin und 1. Vor-
sitzende des Frauenbundes „Meenzer Gold" vor.
Frau Husar begrüßte die anwesenden Gäste mit
sehr herzlichen Worten. Das Silberpaar Jakob
Husar und Gattin Minna wurde mit einem Ge-
schenk, Blumen und Ehrentanz geehrt. Die Ab-
ordnungen und Gäste der benachbarten
Städte
bekamen ebenfalls einen Ehrentanz. Außerdem
gab es noch viele Preistänze. Wir trennten uns
am frühen Morgen mit einem,,Glück auf"
für die
Saison 1962.
Minna Husar, 1. Vorsitzende
Rosel Jung, 1. Schriftführerin
WORM
FRAUENBUND
SER
>>DER KOMET« PIRMASENS
Frauenbund,Nibelungen"
Worms a. Rhein
Nr. 3597
Blinker; Peter Eil, Konfitürenhaus; Jak. Oster-
rod, Konditorei; Gutjahr, Schokoladenhaus; Hof
mann jr., Eispalast und gebr. Mandeln; Breisch
Spielwaren; Böhm, ,Reisendes Schmuckkästchen
Jährling u. Thüringer Bratwurströstereien.
Pr
NIBELUNGEN
Wir machen nochmals darauf aufmerksam, daß
unser 25 jähriges Stiftungsfest am 5. Januar 1963
stattfindet.
Aus diesem Grunde bitten wir alle Frauen-, Män-
ner- und Geselligkeitsvereine, die Daten ihrer
Veranstaltungen so zu legen, daß sie sich mit un-
serem Termin nicht überschneiden.
Programmfolge und notwendige Einzelheiten für
Vereine, Kollegen und Freunde, die unser Stif-
tungsfest besuchen wollen, werden rechtzeitig im
,,Komet" bekanntgegeben.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Messen and Markle
Maikirmes in Bonn-Dottendorf
Der Mai war gekommen und mit ihm die er-
sehnte Maikirmes in Dottendorf. Schwierig war
der Aufbau dadurch, daß der alte, eigentliche
Festplatz an der Kirche durch anderweitige Ver-
wendung nicht mehr im üblichen Rahmen zur
Verfügung stand. So mußte man tüchtig impro-
visieren, um wenigstens einen Teil der Bewerber
unterzubringen und einen entsprechenden Auf-
bau zu ermöglichen. Im Gegensatz zum Bonner
Osterfest auf dem Jahnplatz zeigte sich aber
recht deutlich, welche Vorteile ein kalendermä-
Big seit Jahrzehnten bestehendes Kirmesfest zu
bieten hat. Schon am frühen Sonntag nachmittag
war der Zustrom aus allen Himmelsrichtungen
ganz erheblich. Pausenlos brachten die Bonner
Stadtbahnen kirmesfreudige Gäste in hellen
Scharen heran. In den angrenzenden Straßen
fand man parkende Kraftfahrzeuge aller Art in
großer Anzahl. Mit der heimischen Bevölkerung
verlebten die Gäste echte rheinische Kirmes-
freuden am laufenden Band. Dottendorf eröff-
nete auch in diesem Jahr den bunten Reigen der
vielen großen und kleinen Volksfestveranstal-
tungen in und um Bonn, und war sich dieser be-
sonderen Gunst auch voll bewußt. In allen Lo-
kalen war Hochbetrieb. Immer wieder strömten
die Gäste zu den Schaustellengeschäften und
nahmen aktiven Anteil an allen Gelegenheiten
zur fröhlichen Unterhaltung. Auch die Wochen-
tage brachten besonders am Abend
annehmbaren Betrieb.
Oppenheim am Rhein
noch
Fi.
feierte am 2. und 3. Juni
(Vorverlegung wegen des Tages der Deutschen
Einheit, 17. Juni) und vom 8. bis 11. Juni (Pfing-
sten) seine Wäldcheskerb". Nach den Äußerun-
gen der anwesenden Schausteller war das Ge-
schäft, entgegen den früheren Jahren, nicht so
gut und wird mit der Terminveränderung in Be-
zug gebracht. Am Pfingstsonntag, trotz Sonnen-
schein und sommerlicher Wärme, war in den
späteren Abendstunden der Betrieb mäßig. Der
Pfingstmontag brachte kühles, unsicheres Wetter.
was sich wiederum nicht günstig für den Besuch
auswirkte. Mit einem Wort, der Oppenheimer
Wäldchestag erfüllte die Erwartungen nicht.
Auf der Festwiese standen: Rudi Barth, Auto-
Skooter; Rudolf Laux, Fliegerkarussell; Georg
Schneider (Griesheim), Bodenkarussell u. Schiff-
schaukel; Hofmann, Kindersportkarussell;
Paul Laux, Osterrod, 08/15-Schießhallen; Meier,
Glücksplaneten, Angeln und Spielwaren; Husar,
,,Glücksquelle"; Jung, Blumenverlosung; Hinter-
meyer, Ping-Pong und Ballwerfen; Ph. Husar,
Erstmaliges Frühlingsfest
in Untermenzing-Allach bei München
25. Mai mit 5. Juni 1962
Dem berufsbedingten, rastlosen Streben unserer
Schausteller, immer wieder neue Plätze bezw
Verdienstmöglichkeiten zu erschließen, ist es al
lem Anschein nach gelungen, hier einen mög
licherweise auch für kommende Jahre gesicher
ten Platz zu gewinnen. Festwirt und Schaustelle
haben in harmonischer Zusammenarbeit und un-
ter Aufwand beträchtlicher Mittel für Propagan
dazwecke versucht, dem Fest einen möglichst at
traktiven Charakter zu verleihen. Auch die
Sportvereine haben sich diesem sinnvollen Be
streben mit sportlichen Veranstaltungen ange-
schlossen.
Herr Stadtrat Hans Fischer eröffnete das Früh-
lingsfest mit dem Anstich des ersten Bierbanzens
am Freitag, dem 25. Mai, nachmittags 15 Uhr.
Die vortreffliche Trachtenkapelle Schwarzmüller
sorgte für schneidige Musik zu köstichem Bier
aus dem „Bürgerlichen Bräuhaus Ingolstadt", dem
Inhaber des Festgeländes. Das immer Menschen
anziehende, hier als schwungvoller Auftakt ge-
dachte Brillantfeuerwerk der Firma Sauer, mußte
infolge schlechten Wetters auf Samstag verlegt
werden. Außerdem sorgten Erni Singerl, der be-
liebte Platzlstar", und Roider Jakl mit seinen
humorvollen „G'stanzln", bekannt von Rundfunk
und Fernsehen, für heitere Stimmung.
Weniger allerdings war von seiten des heuer an-
scheinend immer sehr miẞgestimmten Wetter-
machers dem Bemühen der anwesenden Unter-
nehmer Rechnung getragen, und so konnte kaum
mehr als ein leidlich zufriedenstellender Kassen-
erfolg erzielt werden.
Anwesend waren: Max Zierer, Autoskooter und
Wellenreiter; Hüller, Fly-o-Plan; Kraus, Kinder-
Messerer
fahrzeugkarussell und Schießhalle;
Schießhalle; Rieger, Schiff- und Überschlag-
schaukel; Radlinger, Büchsenwerfen; Stenker
Mandelbrennerei und Nagelei; für die Kleinen
noch die Kinderschaukel von Schifferl.
Hoffen wir zuversichtlich, daß dem Frühlingsfest
in Untermenzing im nächsten Jahr mehr Sonnen-
schein beschieden ist.
Ludwig Wohlmann
Der Maimarkt in Landau (Pfalz)
Jahrmarkt ist Jahrmarkt! Daß es dem aber nicht
so ist, bewies der Maimarktablauf in Landau. Es
wäre vom Chronisten inkonsequent, würde er an
dem Mosaik des herrlichen Vergnügungsparkes
den verantwortungsvolle Schausteller mit dem
fachkundigen Verkehrsamt hier erstellt haben
dem oder jenem eine besondere Würdigung er-
teilen. Ein Jahrmarkt ist es von altem Schrot
und Korn, wenn es verstanden wurde, die letzten
Neuheiten, die der Schaustellerberuf auf den
Plan bringt, sinn- und wirkungsvoll in das
Marktgeschehen einzugliedern. Nun kann man
nicht sagen, dies oder jenes Geschäft hätte über-
ragende Erfolge erzielt, nein, alle Marktbeschik-
ker hatten einen gleich starken Besuch aufzu-
weisen, gleichgültig, ob es die altvertraute Schiff-
schaukel oder der in seiner Rasantheit strotzende
Paratrooper war. Die appetitlichen Fischbrötchen
und Rostbratwürste schmeckten ebenso gut wie
die Naschwaren aus den mustergültigen Messe-
konditoreien, die Brezelverkäuferinnen fanden
mit ihrer Ware ebenso Anklang wie die Hahnen-
bratereien. Haushaltgeräte und Spielwaren wa-
ren so begehrenswert wie die Gesundheitsartikel
der Spezialisten. In der übersichtlich geordneten
,,Textilstraße" war alles zu haben. In den Schieß-
hallen gab es manchen Treffer, und in den
Glücksmühlen war Fortuna sehr ausgiebig. Mit
zur freudenvollen Gestaltung all des Schönen
und Guten zählte der nie versiegende Umtrunk
im Festzelt, bei bayerischer Musik und gekonnter
Artistik, sowie die Pfälzer Weinbrunnen, aus de-
nen unaufhörlich edler Rebensaft plätscherte.
Kein Wunder, wenn bei einem solch frohen Fest
der gesamte Stadtrat sich unter „sein Volk"
mischte. Dank dem Verkehrsamt, Dank den