Der Komet 3598 – Seite 16

Seite 16 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3598 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Suche sofort oder bis Ende der Saison Neu Hochleistungs-Bassbox 1 Verkaufwagen Neuartige Konstruktion Schalltotes Stahlgehäuse Industrielackierung Absolut klirrfrei Regendicht 3421 80 bis 100 Watt belastbar. Tonsäulen von 40 bis 70 Watt in gleicher Konstruktion. Einmalig in Klang und Leistung. Besonders preisgünstig. Neuheit: Gleichrichter für Skooter Leistung bis 500 Amp., 50 bis 110 Volt, feinstufig regelbar, automatisch durch Zeitschalter gesteuert. Kein Umformer mehr nötig. Große Stromeinsparung bis 40%! - Kurzfristige Lieferzeiten! J DEETJEN, BRAMSCHE-OSNABRÜCK, Brückenort 23, Telefon 527 Verstärker-, Lautsprecher- und Schalttafelbau Limburger Oktoberfest vom 20. Oktober bis 23. Oktober 1962 Es wird ein Hochgeschäft (Achterbahn, Gebirgs-Blitz, Teufels- kutsche, Wilde Maus ect.), sowie ein modernes Kindergeschäft (kein Sportkarussell) gesucht. Eilangebote sind an den Magistrat der Stadt Limburg/Lahn Ruf 2151 zu richten Marburger Herbstmesse vom 21. bis 24. Sept. 62 auf den Lahnwiesen Stadt Allendorf Kirmes vom 13. bis 15. Oktober 1962 Gesucht werden Geschäfte aller Art. Meldeschluß 15. 10. 62 Heinz van Elkan 355 Marburg . Marbacher Weg 29 Gr. Trachten-u. Heimattreffen in Dillweißenstein/Pforzheim vom 31. August bis 3. September 1962 Gesucht wird Kinderkarussell, Warenverlosung, Ring- und Ballwerfen, Zucker-, Spielwaren- und Mandelstand Bewerbungen an Argin Nagel, Ubstadt, Weiherstraße 88 Schützenfest in Gerolzhofen vom 15. August bis 19. August 1962 Es werden noch einige Unternehmen (Auto- skooter, Kettenkarussell, Schießbude oder ähnliches) gesucht Angebote an: IRMGARD SCHILLING 8723 Gerolzhofen Breslauer Straße 4 • Verkaufe wegen Todesfalls neu zugelassenes Fliegerabwurfspiel Off. unt. Nr. 01753 an den Komet Verkaufe 1 Sumpfluchs 2 Stachelschweine 1 Leopard sowie elnlge Adler J. Mohr jr., Ulm/D. Schluß der Anzeigen- annahme für unsere nächste Ausgabe 4. 8. 1962 für Süßwaren, 9 bis 10 m lang Es kommt nur Fabrikwagen in Frage Überbreite spielt keine Rolle, da der Wagen a. Dauerplatz stationiert wird Angeb. unt. Nr. 01747 an den Komet Verkaufe schöne Raketenbahn mit Dach, komplett mit allem Zus behör und Packwagen, Fabrikat Heyn fertig zum Reisen. In Betrieb zu besichtigen Anfr. unt. Nr. 01757 an den Komet Verkaufe 15-m-Verlosung, Fronthöhe etwa 7 m, 650 Lampen Frontbeleuchtung (Lauf- licht) Geschäft kann auch auf 10 und 12,5 m gebaut werden. Gebe eventl. 2 Packwagen 7 und 5 m mit ab. Zugmaschine 50er Deutz, 28 km, zugelassen Besichtigung nach Vereinbarung Fr. Hofmann, 67 L'hafen 5, Postf. 116 Suche mittleres Bodenkarussell od. Kindergeschäft, mit dem auch Ers wachsene fahren können. Das Ge- schäft muß Baupapiere haben und in gutem Zustand sein Heinrich Schneider, Werl/Westfalen Im Steinerfeld Verkaufe oder tausche Wir fabrizieren u. liefern: Einzel-Zentrumautomaten, Dreier- platten, Ballonapparate, laufendes Wild mit Ton- oder Umfallfiguren, Springbrunnen, Sonne- und Mond- scheiben. Kugelfangkasten für Herz- und Scheibenschießen. FRITZ BRIED. SPEYER/RH. Werkstatt Stöberstr. 1, Tel. 06232/2457 Mehrere Sätze Reverchon-Wagen in einwandfreiem Zustand preiswert abzugeben. Jahrgang 56, 58 und 60. Zu besichtigen im Saargebiet. Philipp Zingraff, Freyming (Moselle) Frankreich, 2, Rue Verdun, Telefon Merlebach 041291 Großes Stahlrohr-Festzelt mit Fußboden, Größe 25 x 50 m, rundherum mit Bretterwänden, 1,35 m hoch, mit/ohne Bewirtung noch frei ab 20. September 1962 Das Zelt steht vom 8. bis 16. 9. 62 auf d. 8. Leistungsschau d. Wetterau in Friedberg Zeltverleih Peter, 3569 Weidenhausen Telefon Gladenbach 471 (06462) Giessener Herbstmesse vom 29. September bis 7. Oktober 1962 5-m-Flieger Gesucht werd 16 Teile, ohne Baupapiere, gegen Trecker oder Wohnwagen Heinrich Schneider Werl/Westfalen Im Steinerfeld Skooter-Halle 20X11 m, bei Saisonschluß zu verkaufen. Guter Zust., Spann- netz, in Betrieb zu besichtigen. Umformer kann evtl. mit ab- gegeben werden. Anfrag. u. Nr. 01767 an d. Komet. Suche Raketenbahn oder ähnliches Rundgeschäft Offert. unter Nr. 01765 an den Komet Wer stellt.... originelle Figur f. Skooterplatte her? Off. unter Nr. 01762 an den Komet Gesucht werden neuartige Fahrs und Schaugeschäfte Meldungen sind zu richten an: Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Bezirksstelle Giessen E. V. Wissmarer Weg 10 Verkaufe wegen Todesfalles 01768 Kinder-Sport-Karussell mit Kassen- u. Orgelwagen sow. Packwagen, moderne Besatzung. Vorhandene Plätze kön- nen evtl. mit übernommen werden. Anfragen an Frau Maria Pillack, Wiesbaden, Aarstraße 30. Unserem lieben Vater Johannes Kögel gratulieren wir recht herzlich zu seinem 60. Geburtstag am 4. August 1962 Seine Kinder Käthi, Lotte und Elke sowie seine Schwiegersöhne und Enkelkinder