Der Komet 3598 – Seite 5
1962-07-30 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3598
Fundgrube. Und damit Fleisch und Wurst, diese
edlen Erzeugnisse, nicht verderben, hat die Kühl-
industrie ihre modernen Maschinen und Auslagen
gezeigt. Daß man Obst und Gemüse bei einer
Warenschwemme durch Kühlung vor dem Ver-
derben bewahren könnte, haben die Münchner
Groß- und Einzelhändler übersehen.
In München wanderten bei einer
Gemüse-Schwemme
Kohlrabi und Salate, Blumenkohl u. a. in die Ab-
fallgruben der Großmarkthalle, weil nach An-
sicht der Einzelhändler die Hausfrauen Gemüse
mit gelben Blättern auch zu billigen Preisen nicht
kaufen würden. Auch die Erinnerung an den
Ambulanten Handel", der leicht verderbliche
Waren durch den Straßenverkauf schnell abzu-
setzen vermag, wollte nicht auftauchen. Der Ein-
zelhandel wollte offenbar den Preis halten und
blieb auf der Ware sitzen. Folgeerscheinung: das
unverdorbene, aber im Aussehen nicht mehr fri-
sche Gemüse, wanderte in die Abfallgruben. Der
faule Handel" wuchs sich zu einem Handels-
Skandal aus, auch wenn die gemütlichen Haus-
frauen nicht auf die Straße zogen wie die
Schwabinger
Schwabing, das ist der größte Stadtbezirk Mün-
chens. Jeder 8. Münchner ist ein Schwabinger.
Schwabing hat seinen Ruf als Künstler- und Stu-
denten-Viertel und die Fremden, des guten
Glaubens, in den dortigen „Künstlerkneipen"
auch die Romantik des „Künstlerlebens" und
interessante Künstlertypen zu finden, fahren
nächtens in Autoschlangen durch das Siegestor
in den Bezirk Schwabing. Aus den Künstler-
kneipen sind Amüsierlokale bei Kerzenlicht,
Papierschmuck, Tanz und teuren Getränken ge-
worden. Die Künstler haben sich zurückgezogen.
Gegen den Lärm durch den Nachtlokalbetrieb
haben sich die Schwabinger, die anderntags zur
Arbeit gehen, immer wieder beschwert. Drei
>>DER KOMET« PIRMASENS
Gitarristen vor einem Haus, in einer warmen
Sommernacht, haben dann den Anlaß zu gewal-
tigen Ausschreitungen gegeben, die sich über 5
Nächte hinzogen, weil die 3 Gitarristen durch die
Funkstreife verhaftet worden waren. Die Polizei
rückte in Linien und zu Pferde mit Knüppeln
gegen Randalierer und die Tausende von Neu-
gierigen vor. Es gab an die 200 Verhaftete, es gab
Verletzte und es gab gerichtliche Nachspiele. In
den Vorgärten der Boulevard-Cafés wurde Ge-
stühl und Geschirr zerbrochen. Eine ungemüt-
liche Situation in selten warmen Sommernächten,
in denen in den Münchner Biergärten (,,Kellern"
genannt) die Gemütlichkeit die Einheimischen
Seite 5
Am letzten Festsonntag ist ein großes überört-
liches Reit- und Fahrturnier eingeplant, das das
Können von Reiter und Pferd auf der Trabrenn-
bahn einem interessierten Publikum darbieten
und zeigen wird, daß die Liebe zum Pferd noch
lange nicht ausgestorben ist und noch immer ge-
hegt wird.
Ausklingen wird das Fest mit einem Riesenfeuer-
werk, das einen effektvollen Abschluß am nächt-
lichen Himmel der Feststadt bilden wird. (n)
und die Fremden zum Bier und den Münchner Kirmes ohne Schausteller?
Schmankerln lockt. Solche Verbrüderung erleben
Fremde und Einheimische auch auf dem Oktober-
fest auf der,,Wies'n", und es gibt keine Krawalle.
Münchens Ruf hat durch die Schwabinger Kra-
walle nicht gelitten, und für Schwabing waren
die Krawalle gerade keine „Reklame". - Dem
Münchner Vergnügungsgewerbe im Kern der
Stadt, mit seinen Kabaretts und Nachtlokalen,
wurden viele Fremde durch Schwabing abgezo-
gen, die den Geschmack an der Primitivität von
sogenannten „Künstlerkneipen" fanden. Es muß
mu
aber etwas Krankhaftes an einer Vergnügungs-
sucht liegen, die das Dunkle, den Sex, die über-
hitzte Musik liebt. Daß diese Art „Vergnügen"
krankhaft ist, das zeigt sich in einer Gegenüber-
stellung des Münchner Oktoberfestes, mit seinem
Massenbesuch bei Lichtfülle, seiner Geselligkeit
bei Bier, Gesang und Musik in den weiträumigen
Bierzelten, in seiner Verbrüderung der Menschen
aus aller Welt ohne Krawalle und Ausschrei-
tungen, in friedlicher Fest- und Volksstimmung,
die vor Mitternacht sich verläuft. In Bälde er-
steht es wieder, das „Münchener Oktoberfest"!
Vorerst wird es auf der Theresien wüste aufge-
baut. Und in zwei Monaten ist aus der „, Wüste"
(infolge der bisherigen Ausstellungen dort) die
berühmte,, Wies'n" geworden mit märchen-
haften Bauten im Lichterglanz, zur Freude vieler
,,Zugereisten".
In Oppum gab es lange Gesichter, weil zur ange-
kündigten Kirmeseröffnung auf dem von der
Stadt neu hergerichteten Kirmesplatz an der frü-
heren alten Schule an der Hauptstraße die Schau-
steller ausgeblieben waren. Wie der Bürgerverein
Oppum, der übrigens keine Schuld an dieser
Panne hat, der sich vielmehr als Verein zur För-
derung heimatlichen Brauchtums für die Förde-
rung der Kirmes eingesetzt hat, zu der klanglosen
Kirmeseröffnung mitteilt, hatten seit langem
zwölf Schausteller ihre Zusage gegeben, von de-
nen aber nur zwei zum Aufbau ihrer Fahrge-
schäfte erschienen waren. Daß diese beiden
Schausteller schnell wieder das Feld räumten, ist
verständlich, denn das Kirmesgeschäft kann nur
auf einem gutbeschickten Markt blühen.
Die Schausteller begründeten allesamt ihre Ab-
sage in Oppum mit dem Hinweis auf das unzu-
reichende Maß des Kirmesplatzes und auf die
zahlreichen anderen besseren Platzverhältnisse
und Verdienstmöglichkeiten auf Kirmesplätzen
in benachbarten Gemeinden. Ferner wird immer
wieder daran erinnert, daß auf dem Oppumer
Kirmesplatz die Toilettenanlage fehlt.
Die Oppumer Kirmespanne will der Bürgerver-
ein nun in einer großen Versammlung zur Aus-
sprache stellen. Zu dieser Versammlung sind alle
Wirte, die Schausteller und alle Nachbarschaften
und Freunde des Volksfestes Kirmes eingeladen.
Es soll in dieser Versammlung auch über die
Vorbereitungen für das Oppumer Schützenfest,
das vom 22. bis 24. September gefeiert wird, Auf-
schluß gegeben werden. Für dieses Fest hat die
Stadt erfreulicherweise die Ausweitung des Kir-
mesplatzes als Festplatz bereits zugesagt.
Straubinger Jubiläums-Gäubodenvolksfest
1962
Straubing/Ndb. (Eigener Bericht) In der Zeit vom
10. mit 20. August 1962 veranstaltet die Stadt
Straubing ihr 150-jähriges Jubiläumsgäuboden-
volksfest, das nach dem Oktoberfest das älteste
Volksfest seiner Art in Bayern ist.
Der Jubiläumscharakter des diesjährigen Gäu-
bodenvolksfestes war für den Festausschuß ver-
pflichtende Aufgabe und Ansporn zugleich, ein
Festprogramm zu gestalten, das auf der einen
Seite dem Sinn des Festes und auf der anderen
Seite der Bedeutung seines 150-jährigen Beste-
hens gerecht wird. So ist ein glanzvolles Pro-
gramm entstanden, das in seiner Reichhaltigkeit
und Vielseitigkeit des Jubiläums würdig ist und
seine Anziehungskraft auf Hunderttausende aus-
strahlen wird.
Das Fest wird nach einer Tags zuvor in echt alt-
bayerischem Zeremoniell auf der Hagenwiese
stattgefundenen Festbierprobe am Freitag, dem
10. August 1962, im großen historischen Rathaus-
saal durch den amtierenden Oberbürgermeister
Hermann Stiefvater unter Fanfaren- und Wald-
hornklängen in Anwesenheit hoher Ehrengäste
feierlich eröffnet. Unter diesen befindet sich auch
ein prominenter Vertreter der Landeshauptstadt
München, die aus Anlaß des 150-jährigen Fest-
jubiläums in liebenswürdiger Weise die Paten-
schaft übernommen hat.
Als bedeutendstes kulturelles Ereignis der fest-
lichen Tage darf wohl die Enthüllung des „Bru-
der-Straubinger"-Denkmals, das auf Initiative
des Stadtoberhauptes nach einem mit dem ersten
Preis ausgezeichneten Modell des Studienprofes-
sors Tyroller gestaltet worden ist, angesprochen
werden, und das nicht nur einer Grünanlage,
sondern der ganzen Stadt zur Zierde gereichen
wird.
Die Städt. Berufsschule beherbergt während der
Festtage zwei sehenswerte Kunstausstellungen.
Das Gäubodenmuseum stellt in einer Sonder-
schau in seinen Räumen einen Teil seiner großen
Schätze aus, darunter den weltberühmten „Rö-
mischen Schatzfund von Straubing".
Besonderen Anklang wird die von der Stadt ge-
staltete Ausstellung „Straubing Leistung und
Planung seit 1945" finden.
Die Handwerkskammer von Niederbayern hat in
dankenswerter Weise eine Ausstellung des nie-
derbayerischen Handwerks gestaltet und dadurch
die Möglichkeit gegeben, die Bedeutung des Hand-
werks und seiner Leistungen in besonderer Weise
herauszustellen.
In organischem Zusammenhang mit dieser Aus-
stellung steht die große Gewerbeschau in der
Stadthalle und im anschließenden Zeltbau. Sie
vermittelt einen guten Überblick über die Lei-
stungsfähigkeit der einheimischen Geschäftsbe-
triebe, aber auch zahlreicher auswärtiger Firmen,
die die Ausstellung vielfach schon seit Jahrzehn-
ten beschicken und Straubing als Ausstellungs-
und Absatzort zu schätzen wissen.
Besondere Sorgfalt wurde heuer den landwirt-
schaftlichen Lehrschauen gewidmet.
Wie bei jedem Gäubodenvolksfest findet auch
heuer wieder durch den Oberbürgermeister der
Stadt Straubing und den Landrat des Landkrei-
ses Straubing eine Ehrung jener Arbeitsjubilare
statt, die jahrzehntelang dem gleichen Arbeit-
geber treu und verlässig gedient haben, eine Ver-
anstaltung, die von vielen Festbesuchern mit
Recht als einer der sinnvollsten und begrüßens-
wertesten Programmpunkte des Festes angesehen
wird.
Altbayerisches Brauchtum zeigen Volkstums-,
Tanz- und Musikgruppen in einer festlichen Ver-
anstaltung im Kronensaal.
Den Höhepunkt des Festes bildet von jeher der
immer noch pferdebespannte große Gäuboden-
festzug, dessen Gestaltung im Jubiläumsjahr sich
die Festleitung besonders angelegen hat sein las-
sen. Er wird am Himmelfahrtstag wieder die
imposante Heerschau der großen Tradition der
Agnes-Bernauer-Stadt und des bayerischen und
außerbayerischen Volkstums sein und Tausende
und aber Tausende begeisterter Zuschauer an-
locken.
Sie waren einst ein Stück Berlin
Was es in Paris, London und Brüssel noch gibt,
gehört in Berlin seit langer Zeit der Vergangen-
heit an: den „Bauchladen"-Händler mit Schließ-
nadeln, Druckknöpfen und Schnürsenkeln und
den,,flinken Boy", den man sich in einem nahen
Laden für ein oder zwei Stunden mieten kann,
um für den eiligen Fremden Besorgungen und
Gänge zu erledigen. Ausländer, die in diesen Ta-
gen und Wochen in großer Zahl nach Berlin kom-
men, stellen das sehr nüchtern fest, ohne sich
dabei romantischen Erinnerungen hinzugeben.
Geht man diesen Feststellungen einmal nach und
fragt sich bei den ,,Einheimischen" nach dem ge-
räuschlosen Sterben so und so vieler ambulanter
Gewerbezweige durch, wird man sehr schnell be-
merken, daß aus unserem Stadtbild noch weit
mehr dieser einst begehrten Helfer und Händler
verschwunden sind. Die einst für Berlin typi-
schen,,Blumenfrauen vom Potsdamer Platz" ha-
ben den Verkauf ihrer Flora den modernen Blu-
mengeschäften überlassen.,,Sie waren ein Stück
Berlin", hat man sich vor einiger Zeit beim Se-
nator für Bau- und Wohnungswesen gesagt, und
der Plan, sie oder ihre Nachkommen jetzt wieder
in Zoonähe anzusiedeln, ist durchaus ernst zu
nehmen. Der alte Wurstmaxe mit dem Bauch-
kessel existiert nur noch in veränderter Form.
Er hat sich größtenteils hinter den schützenden
Wänden eines Kiosks oder eines Verkaufswagens
zurückgezogen.
Daß viele dieser ambulanten Berufe heute nicht
mehr existieren, mag seinen Grund in dem wirt-
schaftlichen und technischen Aufschwung unse-
rer Stadt haben. „Es lohnt einfach nicht mehr",
sagten uns ausgediente Händler.,,Die Automation
unseres Verkaufswesens mit den zahlreichen Ver-
kaufsautomaten, die Splendid-Hotels und die
Schnellverkaufsläden haben uns alles wegge-
nommen!" Dennoch sollte man sich überlegen, ob
man in einer Weltstadt wie Berlin auf die kleinen
Helfer in den Interieurs und an den Straßenek-
ken ganz verzichten soll! Heinz B. Scharnke