Der Komet 3605 – Seite 13
1962-10-10 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3605
Kerbefreuden in
Wiesbaden-Dotzheim und Mainz-Kastel
Hören wir zuerst, was der „,W. K." in seiner Lo-
kalnotiz vom 6. August hierzu schreibt: „Das war
ein Wetter, wie geschaffen, um Volksfeste zu
feiern (Anmerkung des „Komet"-Berichterstat-
ters: Ich glaube, daß sich die Schausteller unter
einem, günstigen Wetterstern' etwas anderes vor-
stellen, als einen durch Regenschauer empfind-
lich gestörten Sonntag!), nicht zu heiß, so daß
auch die Schausteller auf ihre Rechnung kamen,
und nicht zu kalt, so daß die Wirte nicht verge-
bens auf Gäste warten mußten. Unter diesem
günstigen Wetterstern feierte man in Dotzheim
und Kastel fröhliche Kerben". Soweit u. a. der
,,W. K.". Die Dotzheimer Kerb hat nun schon
,,halbamtlichen Charakter": Kerbeburschen, Auf-
richten des Kerbebaumes, fröhlicher Umtrunk
usw., alte Sitten und Gebräuche leben wieder auf!
Der Menschenstrom war auf dem leider viel zu
kleinen Kerbeplatz manchmal beängstigend. Die
Rekommandeure brauchten sich nicht heißer zu
schreien. Im allgemeinen waren die Väter in Ge-
berlaune und rückten manchen Groschen heraus
für die Berg- und Talbahn oder das Sportkarus-
sell. Für Aug und Hand sorgten Schieß- und
Wurfbuden, und für das leibliche Wohl brotzelten
Bratwürste appetitlich duftend auf dem Rost. Die
großen und kleinen Schlemmer fanden, was ih-
nen begehrenswert erschien, Zuckerzeug, Kondi-
toreiwaren, gebr. Mandeln, Popcorn usw.
Auch die Kasteler feierten Kerb im Sinne des
Wortes, wenn auch der Sonntag zum Teil „ver-
wässert" war. Ein Bummel über den Festplatz
am Rheinufer (hinter Bagger und Sandhaufen)
lohnte sich trotzdem, denn er war größer gewor-
den, der Festplatz (die Sandberge aber auch!)
die bunten Lichter der Karussells und Buden
lockten noch am Abend viele Besucher an. Für
die Schausteller war der Sonntag ein Ausfall,
wie überall.
In Dotzheim hatten aufgebaut:
Jakob Husar, Sportkarussell und Schießhalle;
Keth, Berg- und Talbahn (Jo-Jo) u. Schießsalon;
Philipp Husar, Verlosung und Blinker; Winter-
meyer, Ping-Pong; Jung, Zuckerwaren; Zöller,
Konditorei und Spielwaren; Krähan, Rostbrat-
würste; sowie eine Popcorn-Rösterei und gebr.
Mandeln.
In Kastel standen:
Kurt Laux, Auto-Skooter; Rudolf Laux, Ketten-
flieger; Willi Scherf, Etagenkarussell, Schießhalle
und Ping-Pong; K. v. Pagliarucci, Schützenhaus;
Karl Schneider, Sporthalle; Wintermeyer, Ver-
losung; Müller, „Die goldene 18", „Die Glücks-
quelle"; Diestelkamp, Konditorei; Hofmann, Spiel-
waren; sowie eine Mandel- und Popcornrösterei
und Hartung mit Rostbratwürsten.
120 Jahre Gesangverein,,Frohsinn"
Pr.
Eberstadt b. Darmstadt. Der Gesangverein „,Froh-
sinn" Eberstadt, gegr. 1842, feierte am 7., 8. und
9. Juli sein 120 jähriges Bestehen auf dem Wald-
festplatz.
Anwesend waren: Köhler, Auto-Skooter; Frau
Elisabeth Schneider Wwe. u. Sohn, Bodenkarus-
sell, Schiffschaukel und Schießhalle; Jos. Meier,
Verlosung; Steffen, Spielwaren; Gutjahr, Inh.
Frau Sell, Zuckerwaren. Wetter schön, Geschäfts-
gang schleppend.
Pr.
Aus dem Rheingau wird gemeldet
Erbach (Rheingau) - Ein,,Magnet für Tausende"
war das diesjährige Erdbeerfest am 24., 25. und
26. Juni. Fast die ganze Gemeinde hatte ihren
Beitrag zur Ausschmückung der Häuser und Stra-
Ben geleistet. Wimpelketten und Erdbeerfahnen
flatterten über allen Straßen. Hauseinfahrten hat-
ten sich in lauschige Straußwirtschaften verwan-
delt, und der Marktplatz bot ein farbenprächtiges
Bild. Trotz sengender Hitze war der Festplatz
schon zur Eröffnung voll besetzt. Seit mehr als
25 Jahren wird das Erdbeerfest gefeiert und ist
zu einem der beliebtesten Heimat- und Volks-
feste des Rheingaues geworden. Auch der Ver-
gnügungspark am Rheinufer fand sein dankbares
Publikum.
Frohes Kerbetreiben herrschte auch in Nieder-
walluf, Lorchhausen und Wollmerschied, In Nie-
»DER KOMET« PIRMASENS
derwalluf war es der Schulplatz, der besonders
die Jugend anzog, in Lorchhausen hatten die
Kerbeburschen des Jahrgangs 1942 besondere An-
strengungen bei der Gestaltung ihres Kirchweih-
festes gemacht. Auch in Wollmerschied feierte
man die Kerb bei Musik, Unterhaltung und Tanz
zeitgemäß und zünftig!
Das Frauensteiner Volksfest war ebenfalls von
heiterer Zwanglosigkeit. In Dotzheim bei Wies-
baden war den Schaustellern kaum die Möglich-
keit geboten, mit großen Attraktionen aufzuwar-
ten, es fehlte an einem geeigneten Gelände. Im-
merhin, im Sinne eines lokalen Volksfestes ge-
sehen, kamen alle auf ihre Rechnung, die die
Pr.
Atmosphäre des Juxplatzes suchen.
Kirchweihe in Egloffstein
In Egloffstein zur Kirchweih waren anwesend:
Josinsky, Tierschau; Meier, Schiffschaukel und
Schießhalle; Süßwaren- und Spielwarenstand.
Wetter schlecht, Geschäft zufriedenstellend.
Kirchweihe in Hoehstadt (Kreis Hanau)
In dem „Eldorado" der Maler und Zeichner, mit
seinem weithin sichtbaren, uralten Wehrturm
und den schönen Fachwerkhäusern, lief vom 8.-
15. Juli bei Tanz, viel ,,Hohenastheimer" und be-
kannt guter,,Hausmannskost" in bester Auswahl
die Kirchweihe vom Stapel. Der Besuch aus Han-
au, Frankfurt und der nächsten Umgebung war
von schönem Wetter begünstigt am ersten
Sonntag und Mittwoch recht annehmbar, wäh-
rend der Nachsonntag nicht störungsfrei war,
was sich ungünstig auf den Geschäftsgang aus-
wirkte.
Aufgebaut hatten: Schiffschaukel, Kinderkarus-
sell, Schießhalle, Wurfhalle, Japan. Fadenziehen,
großer Süßwarenstand und diverse Stände mit
Spielwaren, Imbiß, Tabakwaren, Volksfest- und
sonstigen Geschenkartikeln sowie Speiseeisver-
kauf. Die Beschickung mit ambulanten Betrieben
darf wohl als recht zweckmäßig und für den
Platz ausreichend angesehen werden, und es ist
hier auf ein annehmbares Durchschnittsgeschäft
zu schließen.
Wifa
Jahrmarkt in Hettersroth i. Vogelsberg
Am 8. und 9. Juli wurde der traditionelle „,,Het-
tersrother Mährt" unter starker Beteiligung der
Besucher aus dem ganzen Vogelsberg abgehalten
und als voller Erfolg bezeichnet, wie seit je.
Die anwesenden Schausteller und Händler wie
auch der Festwirt waren mit den erzielten Um-
sätzen recht zufrieden und dürften nächstes Jahr
wieder anwesend sein. Es hatten diesmal aufge-
baut: Karussell, Schaukel, Schießhalle, 1 Pfeil-
werfen, 1 Verlosung; ferner 4 Spielwarenhändler,
4 Zucker- und Spielwarenbetriebe sowie eine
große Anzahl Textil- und Haushaltwarenstände
mit netter Auswahl. Auch in Herrenartikeln und
Gardinen aller Art konnten die sehr zahlreichen
Marktbesucher bestens bedient werden.
Hettersroth hat eine uralte Tradition als Markt-
ort, und dürfte sich auch weiterhin der besonde-
ren Gunst einer kaufkräftigen Landbevölkerung
erfreuen. Auch der Schweinemarkt (am Montag,
dem 9. 7.) war gut und brachte Umsatz für alle.
Ostermarkt in Halberstadt
Wifa
Halberstadt. Zum Ostermarkt hatte sich auch in
diesem Jahre wieder eine annehmbare Besetzung
zusammengefunden. Das außerordentlich kühle
Wetter in den Tagen vor Ostern und die große
Hitze an den Feiertagen selbst, ließ bei den mei-
sten Betrieben keinen zufriedenstellenden Ge-
schäftsgang zu.
Anwesend waren:
Messing, Ausschank-Pavillon; Pappe, Tischrad
und Lukas; Walther, Zuckerspinnerei; Kleinert,
Spielwaren; Traue, Ulkmühle u. Verlosung; Reu-
ter, Riesenrad und Schießhalle; Lorenz, Kinder-
eisenbahn und Drachenschaukel; Mentel, Irrgar-
ten und Verlosung; Pressel, Schießhalle; Kuarth,
Blinker und Schießhalle; Kubitzek, Ballwerfen
und Hoppla; Eckstein, Walzerfahrt u. Verlosung;
Seite 13
Becker, Kinderkarussell und Schießhalle; Kohl-
mann, Flieger u. Luftschaukel; A. Feix, Kinder-
karussell und Schießhalle; Machlitt, Fischbröt-
chen; Wesche, Schießhalle; Berndt, Blinker und
Spielwaren; ferner eine größere Anzahl von
Ständen und Verkaufswagen der HO und des
Konsums.
We.
Sommerfest in Dessau
Dessau. Das diesjährige Sommerfest hatte wieder
einen vollbesetzten Platz aufzuweisen. Leider
klagten viele Beschicker über ein schlechtes Ge-
schäft. An der Berliner Chaussee standen (15 Tage
lang!): Linke, Eiskonditorei; Polle, Schießhalle;
Sassenscheidt, Verlosung; Gibson, Skooter; Lenz,
Schießhalle und Riesenrad; Lorenz, Kindereisen-
bahn und Hollandschaukel; Reinhardt, Tierschau;
Hadlok, Walzerbahn u. Schießhalle; Reich, Rotor;
Pappe, Schlaghammer u. Tischrad; Richter, Ver-
losung, Schießhalle und Luftschaukel; Höbbel,
Spiel- und Schießhalle; Sell, Kinderschaukel und
Schießhalle; Malige, Springpferdekarussell; Ku-
bitzek, Ballwerfen; Wesche, Schießhalle; Haeber-
ling, Kinderkarussell; Tanner, Automaten und
Schießhalle.
We
Jugendtreffen in Quedlinburg
Quedlinburg (Harz). Zum Jugendtreffen am 29.
und 30. 6. waren auch einige Vergnügungsge-
schäfte zugelassen, die an einer Ecke des Kleers
aufgestellt waren. Das Geschäft war zufrieden-
stellend. Traue, Walzerbahn und Verlosung;
Becker, Kindersportkarussell und Schießhalle;
Kohlmann, Kettenflieger und Kinderluftschaukel.
Volksfest in Aschersleben
Aschersleben. Das Volksfest auf der Herrenbreite
war in diesem Jahr für die Beschicker ein Miẞ-
erfolg. Trotz zeitweise guten Wetters war der
Besuch sehr schwach. Vielleicht ist das darauf
zurückzuführen, daß in diesem Jahr in Aschers-
leben schon mehrere Veranstaltungen, auch Zir-
kusgastspiele, durchgeführt wurden, und die Be-
völkerung übersättigt war.
Anwesend waren: Heep, Geisterbahn, Hoppla u.
Automaten; Wesche, Schießhalle; Mentel, Ver-
losung und Lachhaus; Kuarth, Blinker u. Schieß-
halle; Meyer, Skooter; Messing, Bierpavillon;
Pappe, Schlaghammer und Tischrad; Hohmann,
Kinderkarussell und Schießhalle; Deppermann,
The Wip" und Kartenblinker; Rinck, Fahrt ins
Blaue"; Machlitt, Kinderschaukel u. Imbiẞ; Ehr-
hardt, Kinderkarussell u. Schießhalle; Kubitzek,
Ballwerfen; Bayer, Spielwaren und Verlosung;
Weber, Verlosung und Schießhalle; Reinhardt,
Tierschau; Bornkamm, Luftschaukel, Spiel- und
We
Schießhalle; Pressel, Spiel- u. Schießhalle.
Volksfest in Haldensleben
Haldensleben. Dem Veranstalter war es auch in
diesem Jahr nicht gelungen, die Masche voll zu
besetzen. Lediglich auf dem vorderen Teil an der
Landstraße war eine Reihe von Geschäften auf-
gestellt. Allgemein war das Geschäft an den
Feiertagen zufriedenstellend, danach mäßig.
Anwesend waren: Mühlbach, „Fahrt ins Blaue"
und Schießhalle; Jelitte, Verlosung und Kinder-
eisenbahn; Marché, Luftschaukel, Spiel- und
Schießhalle, Tischräder; Hohmann, Kinderkarus-
sell und Schießhalle; Eckstein, Walzerfahrt und
Verlosung; Haeberling, Riesenrad; Edeling, Luft-
schaukel; Ahrend, Schießhalle; Bichtemann, Kin-
derkarussell; ein HO-Verkaufswagen und viele
Stände.
Frühlingsfest in Wernigerode
Wernigerode/Harz. Zum Frühlingsfest waren an-
wesend: Reuter, Riesenrad und Schießhalle; Ko-
pitz, Kettenflieger, Kinderschaukel und Tombola;
Eckstein, Walzerfahrt; Lorenz, Kindereisenbahn
und Hollandschaukel; Mentel, Lachhaus und Ver-
losung; Pressel, Borchert, Schießhalle und Tom-
bola; Kubizek, Ballwerfen; Feix, Kinderkarussell
und Schießhalle; Walter, Zuckerspinne.
Geschäft gut.
We