Der Komet 3655 – Seite 4
1964-02-29 · Seite 4 von 32
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
>DER KOMET< PIRMASENS
Wer trägt die Verantwortung?
,,Der Krug geht so lange zu Wasser, bis er bricht".
Dieser Krug" aus dem Sprichwort stehe hier für
unser Fahrgeschäft, und das „Zu-Wasser-Gehen"
für das Betreiben. So lange nämlich alles plan-
mäßig verläuft, ist alles in bester Ordnung. Tritt
aber eine Störung dieses Planverlaufes ein, zum
Beispiel durch Bruch eines oder mehrerer Anlage-
teile, wird eine Kettenreaktion ausgelöst, die bei
finanziellen Verlusten beginnt und oftmals vor
der Staatsanwaltschaft endet.
Jede Störung in der Mechanik unseres Fahrge-
schäfts hat eine Betriebsunterbrechung zur Folge,
deren Dauer, unterschiedlich lang, in nur wenigen
Fällen eindeutig vorausschaubar ist. Für bruch-
gefährdete Teile, die einem normalen Verschleiß
unterliegen, werden in der Regel Ersatz- und Aus-
tauschteile mitgeführt. Diese können dann, zeit-
lich gut einkalkuliert, in den Ruhestunden des
Geschäftes ausgewechselt werden. Anders dage-
gen verhält es sich, wenn Bauelemente zu Bruch
gehen oder Vorkommnisse eintreten, mit denen
normalerweise nicht gerechnet wird. Gleichgültig
hierbei, ob Personen zu Schaden kamen oder nur
reine Sachschäden auftraten, stets wird die Ur-
sache zu finden und zumeist auch gleichzeitig
die Schuldfrage zu klären sein.
Das so oft gebrauchte Wort „,technisches Ver-
sagen" als Generalentschuldigung hält einer
näheren Prüfung in kaum einem Fall stand. Es
wird wenn auch mitunter nur unter großen
Mühen immer eine Ursache festgestellt wer-
den, welche auf Fehlverhalten von Menschengeist
oder Menschenhand beruht. So sind die wahren
Ursachen für Störungen in Trugschlüssen und
Fehlberechnungen bei der Konstruktion, falsche
oder unzweckmäßige Wahl der Werkstoffe und
Formgebung oder auch fehlerhaftes Anwenden
und Bedienen der Anlage zu finden, in jedem
Falle also haben Menschen, nicht aber die Tech-
nik als solche versagt. Deshalb ist die Frage nach
der Zuständigkeit für die Verantwortung nach
jedem Störungsfall von größter Wichtigkeit.
Für den ordnungsgemäßen Zustand einer jeden
Anlage ist zunächst der Betreiber verantwort-
lich. Nicht in jedem Falle aber ist dieser zugleich
auch der Eigner, so zum Beispiel dann nicht,
wenn es sich um Filialbetriebe, Pachtgeschäfte
und dergl. handelt. Nach den AVB (Allgemeinen
Vertragsbedingungen) geht in diesen Fällen die
Verantwortlichkeit in die Hände der Pächter, Ge-
schäftsführer, Betriebsleiter usw. über, die ent-
sprechend den Pacht-, Leih-, Miet- und sonstigen
besonderen Verträgen eigenverantwortlich für
Zustand, Gewinn und Verlust haften.
Es ist daher notwendig, bei Übernahme bestehen-
der Geschäfte die Zuständigkeiten einschließlich
der Verantwortlichkeit eindeutig abzugrenzen und
alle Rechtsverbindlichkeiten vertraglich festzu-
legen.
Werden an einem Fahrgeschäft irgendwelche
Reparaturen oder Umbauten größeren Umfangs
erforderlich, die nicht mit eigenen Kräften durch-
geführt werden können oder aus anderen Grün-
den in Auftrag gegeben werden sollen, wird nach
Eintritt eines Schadensfalles der mit der Durch-
führung dieser Arbeiten beauftragte Fachmann
oder das Fachunternehmen herangezogen. Führt
dagegen ein Laie diese Arbeiten aus, kann sowohl
der Laie als auch der Betreiber der Anlage haft-
bar gemacht werden, wenn Schäden eintraten, die
auf diese Arbeiten zurückzuführen sind. Es emp-
fiehlt sich also, je nach Art und Umfang des Bau-
vorhabens, entsprechende Fachleute mit der
Durchführung zu beauftragen. Werden die Arbei-
ten von einem Elektrofachmann ausgeführt, so ist
dieser für seine Arbeit verantwortlich. Der Be-
griff
Elektrofachmann" wird sowohl im VDE
0105, § 3, als auch in der Unfallverhütungsvor-
schrift der Berufsgenossenschaft 4.0, § 2, klarge-
stellt. Die Voraussetzungen und Anforderungen
sind in beiden genannten Vorschriften die glei-
chen, bestimmte Ausbildungsgänge und Prüfun-
gen nicht vorgeschrieben. Selbstverständlich gilt
eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung auf
dem jeweiligen Gebiet zum Gesellen, Meister,
Ingenieur oder Diplom-Ingenieur als ausreichen-
der Nachweis für die Anerkennung als Fach-
mann. Aus dieser Formulierung geht eindeutig
hervor, daß nicht nur der selbständige Meister
oder das Fachunternehmen, sondern auch ihre
Monteure, die eine abgeschlossene Ausbildung
besitzen, als Fachmann" anzusehen sind und in-
folgedessen als Errichter einer Anlage gelten.
Ing. Heinz Lühr
Die Puppentheathersammlung bittet um übriges Material
1964 jährt es sich zum 25. Male, daß die Stadt
München daran ging, eine große Ausstellung über
das süddeutsche Puppenspiel aufzubauen, deren
Eröffnung aber durch den Ausbruch des Zweiten
Weltkrieges unterblieben ist. Von dem damals zu-
sammengetragenen Material ist vieles auf Wunsch
der einstigen Besitzer in München geblieben und
dort zur Grundlage des größten Puppenspiel-
museums der Welt geworden. Mit 40 000 Samm-
lungsobjekten, 6000 Fachbüchern, 10 000 Licht-
bildern, 8000 meist farbigen Dias, einer großen
Negativ- und Mikrofilm-Sammlung, vielen Fil-
men, Bandaufnahmen, mit fast 2000 Archivmap-
pen und einer Zehntausende von „Hinweisen"
enthaltenden Sachkartei und einer Kartei über
die Literatur des Puppen- und Schattenspiels in
Büchern, Zeitschriften und Zeitungen, kann die
Münchner Sammlung heute als einzigartig gelten.
Ihr Leiter und Begründer ist Verwaltungsrat
Ludwig Krafft, der heute, als 63-jähriger, mit
Befriedigung auf dieses Lebenswerk zurückblik-
ken kann. Krafft ist ohne persönliches Interesse
am Puppenspiel zu diesem schönen und weltum-
spannenden Thema auf Grund eines dienstlichen
Auftrages gekommen. Er ist einer der glühend-
sten Verteidiger des Puppenspiels aus persön-
licher Erkenntnis geworden. Es hat ihn, als 'er
zum Puppenspiel stieß, manches geärgert: Daß in
den meisten Theatermuseen und Völkerkunde-
museen das Puppenspiel immer so stiefmütterlich
behandelt wurde und daß die Puppenspieler selbst
so wenig Interesse daran zeigten, ihre eigenen
Schöpfungen und das Lebenswerk ihrer Väter
und Vorfahren besser zu bewahren und vor
dem
Untergang zu schützen. Wenn es während des
Krieges nicht möglich war, zahllose schöne
Be-
stände an alten Puppenbühnen vor den Bomben
zu retten, so hätte doch nach dem Krieg
noch
viel gerettet werden können. Die Puppentheater-
sammlung hat mit hohen finanziellen Opfern vie-
les an sich ziehen können, was in Baracken und
Scheunen elend zugrunde gegangen wäre. Viele
Puppenspieler haben aber den Ruf nicht begrif-
fen. Sie haben aus Angst, irgendwelche Geschäfts-
geheimnisse preiszugeben, lieber die schönsten
Figuren und Dekorationen verschimmeln und ver-
rotten lassen. Viele sind inzwischen gestorben,
und die Angehörigen haben die alten Wander-
papiere, Fotos, Attestbücher, Textbücher, Plakate
usw. weggeworfen, verbrannt, als Einwickelpapier
benutzt, und so ein Stück Kulturgeschichte und
ein Stück ihrer eigenen Familiengeschichte ver-
nichtet. Vieles wurde im letzten Augenblick ge-
rettet, manches ging auch in andere Museen, wo
es bisweilen allerdings sein Dasein in mottenge-
fährdeten Kisten fristet und vor allem keine
rechte Gegenliebe bei den auf viel wertvollere
Kunstobjekte eingestellten Direktoren findet.
Wer heute durch die Magazine der Puppenthea-
tersammlung geht, kann sich kein schöneres Zu-
hause für all die Puppen und sonstigen Bestand-
teile alter und neuer Puppenbühnen vorstellen.
Jeder Puppenspieler, der nach München kommt,
ist eingeladen, sich diese einmaligen Anlagen an-
zusehen und sich darüber zu freuen, in welcher
Weise hier dafür gesorgt wurde, daß auch in spä-
teren Zeiten noch Kunde über das Puppenspiel
der Vergangenheit gegeben werden kann.
Es ist neben der Hauptaufgabe des Sammelns
und Bewahrens ein wesentliches Ziel der Puppen-
theatersammlung, die außer 2000 qm Depots im
neu ausgebauten Münchner Stadtmuseum noch
ein ganzes Stockwerk einnimmt, auch für die
Ausbreitung des Puppenspiels zu sorgen und das
Interesse der öffentlichen Stellen am Puppenspiel
zu wecken. Das Berufspuppenspiel verdankt der
Nr. 3655
Sammlung wertvollste Verbindungen zu Dienst-
stellen, die sich früher kaum mit dem Puppen-
spiel befaßt haben.
Es wäre sehr schön, wenn die Puppenspieler, be-
sonders jene, die sich zur Ruhe gesetzt haben und
die ihre Figuren und alles Zubehör für alle Zei-
ten geschützt wissen wollen, sich dadurch er-
kenntlich zeigen wollten, daß sie mit der Samm-
lung Kontakt aufnehmen. Es ist durchaus nicht
so, daß man in München alles geschenkt haben
will. Mancher Bestand hat sich in klingende
Münze verwandelt. Was die Geschäftsgeheimnisse
betrifft, so werden Auskünfte aus persönlichen
Unterlagen niemand gegeben, solange der Be-
treffende noch lebt oder seine Angehörigen dies
nicht wünschen. Alle Unterlagen werden nur für
Forschungszwecke benützt; sie sind keinem Fi-
nanzamt oder sonst einer Behörde zugänglich. Es
kommt auch gar nicht darauf an, daß die Sachen
recht schön sind. Es ist auch das Schlimmste für
die Sammlung, wenn ein alter Spieler seine viele
Jahre schlummernden Puppen noch schnell neu
anstreicht, ehe er sie ins Museum schickt.
Die Puppentheatersammlung veranstaltet laufend
Ausstellungen in München und anderen Städten,
wozu auch schöne Kataloge erscheinen, in denen
sich mancher alte Puppenspieler mit seinem Na-
men und mit Bildern seines Theaters ehrenvoll
wiederfindet.
Das Museum veranstaltet auch Vorstellungen von
deutschen und ausländischen Spitzenbühnen.
Diese Veranstaltungen dienen der Einführung des
Puppenspiels in den Schulen und im Unterricht,
sie, wenden sich meist an Erzieher und Jugend-
leiter.
Die Sammlung ist bekannt dafür, daß sie ihre
Hand schützend über die volkstümlichen Puppen-
theater hält und um ihren Bestand kämpft, sofern
es sich um einen Puppenspieler von Schrot und
Korn handelt, auch wenn dieser nicht gerade mit
pädagogischen Grundsätzen, sondern mit einer
ordentlichen Pritsche das verteidigt, was er für
recht und traditionell hält. Das volkstümliche
Puppenspiel ist ein Spiegelbild unseres eigenen
Lebens.
In der Puppentheatersammlung der Stadt Mün-
chen trifft sich Puppen- und Schattenspielmate-
rial aus aller Welt. Das ostasiatische Schatten-
spiel ist dort ebenso zu Hause, wie die Roboter
alter Schausteller. Unzählige Handpuppen aus
allen Ländern der Welt hängen an Gitterwänden,
jede in einem Plastikbeutel. Die Marionetten aus
allen Windrichtungen, von Afrika über Indien,
Amerika, Japan bis zu den eigenen heimischen
Fadenpuppen, die Stockpuppen aller Bereiche ha
ben sich hier getroffen. Fast immer ist der Fun-
dus ganzer Bühnen übernommen worden. Man
zupft nicht nur die besten Sachen heraus, son-
dern bemüht sich liebevoll um alles, was einst
jahrzehntelang im Dienst gestanden hat.
Von besonderer Bedeutung ist auch, was
Drucksachen zusammengetragen wurde, an alten
Plakaten, Dokumenten und Schaustellermaterial,
von der reisenden mechanischen Krippe bis zum
Nebelbild-Apparat, die Metamorphosen nicht zu
vergessen. In den Ausstellungssälen und Magazi-
nen ist eine Welt zusammengetragen worden, die
ihresgleichen sucht. Es müßte eine Ehre für jeden
Puppenspieler sein, in der Münchner Sammlung
mit seinem Namen vertreten zu sein, womit er
sich dort eine Unsterblichkeit sichert.
an
Schaut nach in euren Lagern, Winterstandplätzen,
und schreibt nach München (Postleitzahl 8000.
St.-Jakobs-Platz 1). Man wird sich gern mit euch
unterhalten und dankbar alles in Pflege nehmen,
was nach euch niemand mehr pflegen will und
kann. Und man wird auch dafür bezahlen.
In der Sammlung sind:
Schattenfiguren aus Siam, Java, Bali, China,
Indien, Türkei, Griechenland und übriges Europa.
Marionetten und Handpuppen aus allen Ländern
Europas, aus Afrika, Indien, Japan und Amerika.
Mechanische Figuren aus dem 18. und 19. Jahr-
hundert, Theatrum mundi, Krippentheater, Thea-
terzettel, geschriebene Textbücher, Ausweise, At-
teste, Spielerlaubnisse, Fahrtenbücher, Einnah-
men- und Ausgabenbücher, Zeitungsausschnitte,
jede Art Fotos und sonstiges Bildmaterial, Zeich-
nungen, Ölgemälde, Theaterdekorationen, Aus-
schneidetheater in Bogen und ausgeschnitten,
Puppengarderoben (20 Schränke), Theatermaschi-
nen, Projektoren, Szenenentwürfe, Eintrittskar-
ten, Puppenbestandteile, einzelne Köpfe, Darstel-
lungen aus dem Leben der Puppenspieler, Port-
traits, Bilder und Objekte zum Thema Jahrmarkt
und Volksfeste.