Der Komet 3655 – Seite 7
1964-02-29 · Seite 7 von 32
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3655
zu geben, die Sorgen des Alltags einmal zu ver-
gessen. Daß diese Aufgabe heute noch bestehe,
bewiesen die Besucherzahlen der Volksfestveran-
staltungen. Wenn man dies berücksichtigt und
darüber hinaus feststellen könne, daß das Schau-
stellergewerbe es verstanden habe, sich bemerk-
bar zu machen, dürfe man wohl sagen, daß die
Existenzaussichten dieses Gewerbes nicht schlecht
seien. Natürlich gäbe es überall Kampf. Das sei
nun einmal der Lauf der Welt. Wenn man sich
aber die Entwicklung des Gewerbes seit 1945 vor
Augen halte, könne man sagen, daß es den Schau-
stellern gelungen sei, nicht nur im Volk, sondern
auch bei den Behörden ein respektables Ansehen
zu erlangen. Sein Haus habe sich bemüht, alle
früher vorhandenen Vorurteile gegen das Ge-
werbe zu beseitigen, und er habe das Gefühl, daß
diese Arbeit nicht erfolglos gewesen sei. Wenn er
den,,Komet" lese, müsse er feststellen, daß auch
bei den Kommunalbehörden das Verständnis für
die Schausteller ständig größer werde. In zähem
Kampf werde es allmählich gelingen, alle noch
bestehenden Schwierigkeiten zu überwinden. Er
glaube, daß das Schaustellergewerbe einen wich-
tigen Teil der Wirtschaft darstelle, der auch in
Zukunft nicht entbehrt werden könne. Er hoffe,
daß sich diese Entwicklung nach oben fortsetzen
werde und möchte allen Schaustellern im kom-
menden Jahr eine erfolgreiche Tätigkeit wün-
schen.
Als letzter Redner überbringt Ministerialdirigent
Dr. Schäfer die Grüße des Wirtschaftsministers
von Baden-Württemberg, Dr. Leuze. Der Herr
Minister habe sich über die Einladung zur Kund-
gebung sehr gefreut und es bedauert, nicht nach
Mannheim kommen zu können. Ebenso möchte er
im Auftrag des Herrn Ministers den Schausteller-
verband Mannheim zu seinem Jubiläum herzlich
beglückwünschen und für die Zukunft eine er-
folgreiche Tätigkeit wünschen. Er weist darauf
hin, daß sein Ministerium seit jeher sein Augen-
merk ganz besonders auf das Schaustellergewerbe
gerichtet habe und auch in Zukunft richten wer-
de. Man wisse in seinem Hause die ideelle und
kulturelle Bedeutung der Tätigkeit der Schau-
steller wohl zu würdigen. Wohl die meisten Jahr-
märkte und Kirchweihen seien in enger Anleh-
nung an den Marktplatz entstanden. Wenn auch
die Zeit der Komödianten und Zauberer den ver-
änderten Verhältnissen gewichen sei, könne man
doch sagen, daß das Schaustellergewerbe mit den
Jahrmärkten, Messen und Volksfesten sehr zur
Erhaltung alter Traditionen und zur Förderung
alten Brauchtums bis in die heutige Zeit hinein
beigetragen hätte. Wie in alter Zeit seien die
Volksfestveranstaltungen auch heute noch Stätten
des Frohsinns für jedermann. Die wirtschaftliche
Bedeutung ginge aus den hohen Besucherzahlen
der vielen Volksfeste und Jahrmärkte, aber auch
aus den erzielten Umsätzen hervor. Auch im Aus-
land habe das Gewerbe einen guten Ruf, nicht
nur wegen seiner Veranstaltungen, sondern auch
wegen der Geschäfte, die stets die neuesten Er-
rungenschaften darstellten. Aus den Worten des
Herrn Abgeordnet. Burgemeister und Dr. Rothers
hätte man entnehmen können, daß die Sorgen des
Gewerbes nicht unbekannt seien. Er sei der Auf..
fassung, daß keine erschwerenden gesetzlichen
Vorschriften geschaffen werden sollten. Er ver-
weist auf einen Erlaß des Wirtschaftsministers
in Stuttgart, wonach Messen und Märkte als
Existenzstätten der Schausteller nur in dringen-
den Fällen verlegt oder verkürzt werden sollten.
Es genüge nicht, daß lediglich das stehende Ge-
werbe geschützt werden solle, sondern eine Auf-
hebung könne nur dadurch gerechtfertigt werden,
daß ein Markt nicht mehr lebenswichtig sei, und
auch dann müsse das Gewerbe hierzu gehört wer-
den. Die Schausteller hätten sich bisher behaup-
tet und ihre Wettbewerbsfähigkeit erhalten. Er
glaube damit möchte er sich den Ausführun-
gen Dr. Rothers anschließen, daß auch in Zu-
kunft der Bestand des Gewerbes gesichert wer-
den könne. Dies gelte auch bei der wachsenden
Wirtschaftsintegration Europas. Er freue sich da-
her, daß der Deutsche Schaustellerbund als Grün-
dungsmitglied der Europäischen Schausteller-
Union angehöre und damit an dem wirtschaft-
lichen Zusammenschluß Europas mitarbeiten
könne.
a
Präsident Eberhard dankt den Rednern für ihre
verständnisvollen und aufschlußreichen Ausfüh-
rungen, die mit Recht so großen Beifall gefunden
hätten. Mit Freude und Genugtuung könne er
feststellen, daß das Schaustellergewerbe von Jahr
zu Jahr mehr Anerkennung gefunden habe. Er
hebt noch einmal die Bedeutung der Volksfeste
hervor und weist auf die vielen Schwierigkeiten
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 7
Präsident Eberhard, Ministerialrat
Dr. Schäfer (Wirtschaftsministerium
Baden Württemb., Hauptgeschäftss
führer Fuchs.
und Probleme hin, mit denen sich der Deutsche
Schaustellerbund zur Erhaltung des Gewerbes be-
fassen müsse. Die Redner hätten alle ihre Bereit-
schaft erklärt, das Gewerbe zu schützen und den
Schaustellern die Ausübung ihrer Existenz zu er-
leichtern. Dafür möchte er noch einmal ganz be--
sonders danken.
Mit einem Musikstück, welches das Streichquar-
tett vorträgt, klingt die eindrucksvolle Kundge-
bung aus.
Den Abschluß der Tagung bilden der Fahnenein-
marsch und die Feierlichkeiten anläßlich des 60-
jährigen Jubiläums des Mannheimer Schausteller-
verbandes sowie die Tagungsschlußfeier und der
Festball in sämtlichen Räumen des Rosengartens.
Nach der Vornahme zahlreicher Ehrungen und
dem Austausch von Präsenten sorgen ein ab-
wechslungsreiches Unterhaltungsprogramm unter
Beteiligung namhafter Künstler und erstklassiger
Kapellen für Stimmung und Vergnügen. Nach
Tagen anstrengender Arbeit haben so die Dele-
gierten Gelegenheit, mit ihren Gästen und Freun-
den gesellig zusammenzusein und sich bis in die
frühen Morgenstunden hinein zu amüsieren.
Der 15. Delegiertentag des Deutschen Schausteller-
bundes ist zu Ende. Es waren anstrengende, aber
auch eindrucksvolle Tage mit erfolgreicher Ar-
beit, die allen Beteiligten wohl lange in Erinne-
rung bleiben werden. Bleibt noch übrig, allen de-
nen zu danken, die zur Vorbereitung und Durch-
führung der Tagung das Ihre beigetragen haben.
CF/H
Verordnung über die gewerbsmäßige Veranstaltung
unbedenklicher Spiele vom 26. November 1963
(Fortsetzung)
Geschicklichkeitsspiele auf Jahrmärkten,
Schützenfesten oder ähnlichen Veranstaltungen
11. Ballwerfen in ausgestellte Gegenstände
12. Ballwerfen in Glasgefäße
13. Ballwerfen auf Kippfiguren
14. Ballwerfen auf bewegliche Figuren
15. Ballwerfen auf sechs Konservendosen
16. Ballwerfen auf zehn Konservendosen
17. Ballwerfen in Öffnungen (Ulkköpfe)
Die Wurfbälle bestehen aus abwaschbarem Ma-
terial, wie Hartgummi, Leder oder Kunststoff.
Empfang der Stadt Mannheim
rechts von Präsident Eberhard
Ministerialrat Dr. Rother.
Sämtliche Fotos:
Kongreß Dienst Blum, Nassau
Der Einsatz für ein Spiel beträgt höchstens
0,50 Deutsche Mark.
Die Gestehungskosten eines Gewinnes betragen
höchstens 15 Deutsche Mark.
Der Veranstalter kann für mehrere gewonnene
Spiele durch Umtausch der Gewinne einen ent-
sprechend höheren Gewinn gewähren. Die einzel-
nen Gewinne brauchen nicht unmittelbar hinter-
einander erzielt zu werden. Die Höchstgrenze der
Gestehungskosten des höheren Gewinnes ergibt
sich aus der Summe der Gestehungskosten der
einzelnen Gewinne, übersteigt jedoch nicht den
Betrag von 15 Deutsche Mark.