Der Komet 3669 – Seite 11
1964-07-20 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3669
Gerner Dult
vom 18. mit 26. April 1964
aus
616 Jahre ist die Gerner Dult schon alt, doch bis
heute junggeblieben. Freilich hat sich im Laufe
der Jahrhunderte manches geändert, und
dem als Einkaufszentrum der Bauern entstande-
nen Markt hat sich ein Volksfest herausgebildet,
bei dem „Einkaufsgelegenheit" ziemlich klein ge-
schrieben wird, da ja die moderne Technik alles
ins Haus liefert. Immerhin ist noch alljährlich
eine Verkaufsdult aufgebaut, die etwa 90 Stände
umfaßt, in denen vorwiegend Mitbringsel für die
Daheimgebliebenen erstanden werden.
Am 24. Juni 1384 wurde dem damaligen Freiherrn
Albrecht dem Closner und seiner Gemahlin Mar-
garethe von Aham an der Vils und ihren Erben
auf ewige Zeiten" das Marktrecht für die Hof-
mark Gern von Ludwig Markgraf von Branden-
burg, Pfalzgraf bei Rhein und Herzog von Bayern,
verliehen. 1860 ging dieses Marktrecht auf die
Linie der Grafen von Lösch über, in deren Hän-
den sich der „,Gerner" bis heute und für die Zu-
kunft seiner traditionsmäßigen Erhaltung und
Förderung erfreuen darf.
Am Samstag, dem 18. April, war die feierliche
Eröffnung. Fahnentragende Buben, die Stadt-
kapelle und das Bedienungspersonal schritten der
Festkutsche voran, in der die Spitzen der Behör-
den des Regierungsbezirks Eggenfelden Platz ge-
nommen hatten. Im Festzelt der,,Schloßbrauerei
Gern" begrüßte der Initiator der Gerner Dult,
Gunter Graf von Lösch, Herrn Bundestagsabge-
ordneten Dr. Fritz Kempfler, Herrn Landrat Lud-
wig Ostermeier, die beiden Bürgermeister von
Eggenfelden, Hans Kreck und Ludwig Müller.
Graf von Lösch betonte nicht ohne Stolz, daß der
Gerner" eine der ältesten Dulten Bayerns ist.
Er wünschte den Schaustellern gute Geschäfte
und den Dultbesuchern frohe Stunden. Anschlie-
Bend trat Bundestagsabgeordneter Dr. Kempfler
ans Mikrofon und brachte mit humorgewürzten
Worten zum Ausdruck, daß er heuer, im Gegen-
satz zum vergangenen Jahr, vom „,ehrenamtlichen
Anzapfer" zum hauptamtlichen Anzapfer aufge-
stiegen sei, was natürlich bei einem Bundestags-
abgeordneten und Advokaten in Bezug auf Hono-
rar-Ansprüche nicht ohne Wirkung bleiben wür-
de. Mit Thomas Wimmerschem Geschick trieb er
dann auf dem Musikpodium den Bierwechsel ins
erste Faß, das sogleich die erste Maß von sich
gab. Mit einem gemeinsamen Prosit auf den
Gerner" 1964 endete die beifallumrauschte Zere-
monie mit der Devise „Hinein ins Vergnügen"!
Der Vergnügungspark ließ auch nichts zu wün-
schen übrig. Die im Bericht vom Augsburger
Oster-Plärrer entsprechend gewürdigte Sensation
,,Metro Cinemobil" von Karl Kohler fand größte
Bewunderung und Anteilnahme. Gegenüber glit-
ten die wendigen Skooter-Wagen Willy Lindners
vollzählig über die glatte Bahn. Der Düsenclipper
Hans Doms und die Calypso-Bahn von Bausch-
Distel standen ebenfalls im Mittelpunkt der Fahr-
und Fluglustigen. Daß natürlich auch die Schau-
kel mit der trauten Orgelmusik von Franz Heindl
gut gefragt war, versteht sich von selbst. Erich
Wallbachs märchenschönes Kindersportkarussell
beglückte die kleinen Festbesucher. „Scala", war
über einer Varieté-Schau zu lesen, deren Chef
aus der Traber-Truppe hervorging. Ludwig Ro-
scher ist Bürge für gediegene artistische Dar-
bietungen. Aus der Güte des reichhaltigen Pro-
gramms sei besonders „Harry" erwähnt, dessen
Leistungen als lebendes Aquarium unübertroffen
sind. Der Mensch muß im Leben gar vieles,,hin-
unterschlucken", was aber Harry hinunterschluckt,
geht weit über das menschlich Zumutbare. Drei
lebende weiße Mäuse, drei Uhren, zwei Tennis-
bälle, ein 500-g-Gewicht, einen beinahe faust-
großen Stein, eine einen Meter lange Kuhkette,
all das wandert bei Harry in den Magen.
Sepp Hochleitners Fadenziehen hatte seine „Zug-
kraft" wieder unter Beweis gestellt. O. und M.
Stockbauer war mit „Fortuna" und Ballwurf-
Pavillon am Platze. Beim Kino-Scharfschießen"
von Rosenzweig sowie S. Stockbauers, Felbers u.
Heindls Schießhallen war besonders die Jugend
vertreten. Strößners,,Wiener Eispalast", mit der
schönen Barockfassade, lud zum Kauf seiner Spe-
zialitäten ein. Mehrere Stände mit Nahrungs- u.
Genußmitteln sorgten eifrig dafür, daß den Be-
suchern nichts abging. Im Bierzelt herrschte bei
flotter Musik der Stadtkapelle stets festfrohe
Stimmung. Der Café und Weinbetrieb von For-
ster Miller war ebenfalls gut besucht.
>DER KOMET< PIRMASENS
Ein ansehnlicher Landmaschinenpark fand bei
den Ausstellungsbesuchern reges Interesse. Reit-
sportveranstaltungen und ein Feuerwerk brach-
ten viele Schaulustige auf den Platz. Das teil-
weise schlechte Wetter, der heurige Termin ohne
Feiertag und nicht zuletzt die durch den lang-
anhaltenden Winter verzögerte notwendige Feld-
arbeit wirkten sich verschiedentlich ungünstig
auf den Geschäftsgang der Schausteller aus.
Ludwig Wohlmann
Altöttinger Hofdult
vom 23. Mai mit 1. Juni 1964
Herr Bürgermeister Neumeier eröffnete mit dem
üblichen Zeremoniell am 23. Mai die Hofdult, die
so alt ist wie die Wallfahrt in Altötting. Früher
wurde diese auf dem Kapellplatz abgehalten, ist
aber dann aus leicht begreiflichen Gründen auf
den Platz hinter dem Amtsgerichtsgebäude ver-
legt worden, so daß die Wallfahrer durch den
Dultbetrieb nicht mehr behindert werden konn-
ten. Im festlich geschmückten und reich illumi-
nierten Bierzelt des „Hell-Bräu" konzertierte die
Oberlandlerkapelle Schwarzfischer mit hinreißen-
dem Schwung, während Festwirt Georg Hell be-
müht war, seine Gäste mit flüssigen und bissigen
Volksfestgenüssen zu versorgen.
Im Weißbierzelt Reichenberg waltete die Fest--
wirtin Kathi Gotz ihres verantwortungsvollen
Amtes. Der reichhaltige Vergnügungspark bot
wieder das altvertraute Bild. Die „,Wuide Katz"
von Adolf Heinrich war erstmalig am Platze, wie
auch Zehles,,Luftwipper" in seiner wirkungs-
vollen Aufmachung. Der Autoskooter von Kinzler
und Adolf Endres' Globusflieger fanden sich auf
dem angestammten Ort. Ferner waren anwesend:
Franz Heindl, Schießhalle, Schiff- u. Überschlag-
schaukel mit der schönen, neu überholten Ruth-
Orgel; M. u. F. Michel, Teufelsrad; Alfred Schütz,
Kinderschaukel und Karussell; Hans Memmler,
Kindersportkarussell; Welda Horländer, Reit-
bahn, Büchsenwerfen und Nagelei; Hugo Haas.
Panorama u. Ringwurf-Pavillon; Erich Fladrich,
,,Auf der Alm"; Josef Wack, „Hurrican"; Maria
Stockbauer, Roulette-Verlosung; das Münchner
Original Sepp Hochleitner, Fadenziehen; Ludwig
Stockbauer, Frieda Felber, Anna Endres, Adolf
Endres. Max Halser, Schießhallen; M. Brügge-
mann, Ping-Pong: Josef Hingerl, Nagelei; Hans
Finger, Glücksfische; Therese Felber, Nagelei und
Büchsenwerfen; Anton Walz konnte in seinem
appetitlich und vornehm aufgemachten Zucker-
wagen alle süßen Erwartungen erfüllen; lecker
duftende gebrannte Mandeln gabs bei L. Stenker.
Schaschlik brutzelte bei Emil Hermann, und bei
Willy Brendtner schmorten die Steckerlfische.
Eine große Verkaufsdult war dem Vergnügungs-
park vorgelagert, wo es Geschirr, Spielwaren,
Spitzen, Vorhanggarnituren, Küchengeräte, Obst,
Uhren, Schuhe, Schirme, Bettwäsche, Blumen
usw. gab. Die Erwartungen der Unternehmer
wurden ziemlich erfüllt. Die große Hitze wirkte
sich ungünstig aus.
Ludwig Wohlmann
Volksfest in Garching
vom 1. mit 10. Mai 1964
Nach der offiziellen Maikundgebung in der Turn-
halle begab sich Herr Bürgermeister Kiendlinger
unter Vorantritt der Traunsteiner Stadtkapelle
gefolgt von einer festlich gestimmten Menge, ins
Bierzelt Renz, um den ersten Banzen seiner Be-
stimmung zu übergeben. Mit herzlichen Worten
und einem „Prosit" auf die bayrische Gemütlich-
keit war das in den zehn Jahren zur Tradition
gewordene Volksfest eröffnet.
cal
Am Mittwoch stand ein Kinderfest mit ermäßig-
ten Fahrpreisen auf dem Festprogramm, und am
Abend gab das vom Rundfunk bekannte Jodler-
paar Hans Ritzinger und Hannerl Obermüller mit
dem Kleinen Volkstheater" und den anderen
Spezialitäten ein originelles, beifallumrauschtes
Gastspiel. Ein gelungenes Brillantfeuerwerk fand
am Freitag gebührenden Beifall. Zum besonderen
Gaudium fand am letzten Sonntag als fröhlicher
Ausklang eine fidele „Sauverlosung" statt; fünf
Brathendl dienten dabei als Trostpreis.
Familienanzeigen gehören in Dein Fachblatt
Seite 11
Den wesentlichsten Beitrag zu unbeschwertem
Frohsinn trug natürlich der von Franz Wack ge-
staltete Vergnügungspark bei, in dem bestimmt
jeder fand, was er suchte. Valentin Braun, Auto-
skooter, Adolf Endres, Globus-Flieger, Manfred
Rilke, Helikopter, und Karl Thomä, Schiff- und
Überschlagschaukel, erfüllten die Wünsche der
reiferen Jugend. Franz Weinzierl war für die
Kleinen da. Außerdem gab es noch allerhand
Kurzweil mit Glück und Geschick bei den Schieß-
hallen von Max Halser, Franz Weinzierl und
Franz Wack, ferner in der lustigen Nagelei von
Walburga Schöberl, dem „Glücksrad" von Ger-
trud Urban und den beiden Glückshäfen vom
Roten Kreuz und der Arbeiterwohlfahrt. Engel-
bert Hermann, Elsa Schwiersch und Georg Sei-
linger versorgten die Besucher mit allerlei süßen
und knusprigen Sachen. Bei Hans Salasch gab es
Spielwaren in großer Auswahl. Es darf nicht ver-
säumt werden, Wiggerl Schwarz zu nennen, der
mit seinen ausgezeichneten Brathendln die erle-
sene Unterlage für das Festbier zubereitete. Die
Erwartungen der Schausteller litten teilweise un-
Volksfest in Lohhof bei München
vom 15. mit 19. Mai 1964
Festveranstalter war diesmal der Sportverein,
während die Gestaltung des Platzes Max Zierer jr.
fachgerecht durchführte. Mag der Veranstaltung
die Platzverlegung nicht gut bekommen haben,
der Geschäftsgang ließ diesmal zu wünschen üb-
rig. Im Bierzelt konzertierte die Kapelle Meier.
An Fahrgeschäften waren anwesend: Max Zierer,
Autoskooter; Josef Zierer, Looping; Anna Kreis,
Turmflieger; Zettl, Gondelbahn; Bruckschlegel,
Kinderschaukel; Trifellner, Kindersportkarussell.
Franz Kaiser stellte interessante Tiere aus aller
Welt zur Schau. Zu Spiel und Sport dienten Lud-
wig Hochleitners Verlosung, F. W. Zehles Auto-
maten und Glücksräder, Xaver und Resi Schif-
ferls Eimerwerfen, Josef Radlingers Nagelei und
Büchsenwerfen, Josef Hingerls Nagelei und die
Schießhallen von Lorenz Messerer, Zettl und Leo
Winter. Für leibliche Genüsse sorgte die Imbiẞ--
halle von Therese Menzer und der Zuckerwagen
von Trifellner.
Ludwig Wohlmann
Volksfest in Starnberg
vom 1. mit 10. Mai 1964
Nächst dem vielbesuchten Starnberger See tut
sich alljährlich um diese Zeit an der Olympia-
straße am Ortsanfang ein kleines Volksfest auf.
An sich ist der Boden hierfür nicht besonders er.
tragreich. Zudem war das Wetter teilweise ein
unliebsamer Gegenspieler, und außerdem fanden
bestimmt nicht böswillig zu gleicher Zeit in
nächster Nähe Veranstaltungen des Burschenver-
eins und das 60-jährige Feuerwehrjubiläum mit
Fahnenweihe der freiwilligen Feuerwehr Percha
statt, was sich natürlich für Starnberg ungünstig
auswirkte. Anwesend waren: Max Zierer, Auto-
skooter; Josef Zierer, „Looping"; Josef Radlinger,
Büchsenwerfen und Nagelei; Lorenz Messerer,
Schießhalle; Bruckschlegel, Kinderschaukel; Betty
Endres, Alpenwagen; Maria Eglseder, Imbiẞhalle.
Ludwig Wohlmann
Erstmalig Kirmes in Bottrop-Boy
In der Zeit vom 18. bis 11. April ds. Js. fand erst-
malig im Stadtteil Boy in der Stadt Bottrop auf
dem Marktplatz eine Kirmes statt. Der Verband
für Markthandel und Reisegewerbe Westf. E. V.
hatte sich um die Veranstaltung, die nunmehr
jährlich stattfinden soll, bemüht. Bürgermeister
Joschko, Stadtrat Dr. Stammkötter und Stadt-
oberinspektor Gerlach gebührt der besondere
Dank der Schausteller. Wahrlich, ein tapferer
Versuch, der sich gelohnt haben sollte, denn die
Bevölkerung kam in Strömen. Nicht nur im Stadt-
teil Boy, sondern auch in anderen Stadtteilen
Bottrops sollen mit der Zeit Jahr für Jahr Kir-
messen stattfinden. Um die Boyer Kirmes hatte
sich der Kollege P. Biermann in seiner Eigen-
schaft als Landesvorsitzender Westfalens eben-
falls sehr verdient gemacht, der die Verbindung
mit allen maßgeblichen Stellen und Persönlich-
keiten aufnahm. In unserer heutigen Zeit, in der
die Zahl der traditionellen Kirmessen immer
mehr zurückgeht, kann die getane Arbeit nicht
Str.
hoch genug herausgestellt werden.