Der Komet 3669 – Seite 12

Seite 12 wir gratulieren Peter Hardt 60 Jahre alt. Peter Hardt, ein in den Bezirken Bonn, Köln und Aachen überall bekannter und allseits be- liebter Schausteller, feiert seinen 60. Geburtstag. Unser Geburtstagskind wurde am 27. 7. 1904 als Kind der Reise in Bonn geboren. Im Schiffschaukelbetrieb der Eltern wurde unser Peter groß und lernte dort alle Freuden und Mühseligkeiten der Reise schon recht frühzeitig kennen. Als dann 1914 sein Vater fiel, mußte Peter nach Kriegsende mit seinen 14 Jahren sei- ner Mutter treu zur Seite und schon als Kind seinen Mann stehen. Die Liebe zum Beruf der Väter, gepaart mit großem Fleiß und einem eiser- nen Willen, ließen alle Klippen überwinden, und Peter konnte sich, der Not der Zeit gehorchend, schon frühzeitig zu einem guten Schausteller her- anbilden. Im Jahre 1936 schloß Peter im Alter von 32 Jahren mit Cilla Schmitz, auch ein Kind der Reise, den Bund fürs Leben. Mit einer schö- nen Schießhalle begann dann die Selbständigkeit des jungen Paares auf den Kirmessen und Schüt- zenfesten der rheinischen Heimat. In den Jahren 1940 bis 1942 nahm Peter als Soldat am 2. Welt- krieg teil. In die Heimat zurückgekehrt, riẞ im Jahre 1944 der Tod seine Gattin für immer von seiner Seite. Da dem jungen Schausteller nun überall die Hilfe der Frau fehlte, fand Peter im. Jahre 1947 in Grete Mäsgen wieder eine treu- sorgende Lebensgefährtin. Dieser Ehe entspros- sen fünf Söhne und eine Tochter. Mit Schieß- hallenbetrieb und einem schmucken Schwanen- flieger fanden wir anschließend unseren Peter mit seiner großen Familie wieder auf den rhei- nischen Festen. Durch die fleißige Mithilfe seiner Frau und die freudige Mitwirkung seiner Kinder wuchsen die Unternehmungen des Geburtstags- kindes zu einem beachtlichen Faktor heran. Rüh- rend ist immer wieder die wetteifernde Unter- stützung seiner Kinder auf allen Plätzen festzu- stellen. Hans Peter, der Älteste, ist eine ganz tüchtige Hilfe. Daneben sind Cilly, Horst Dieter und selbst der kleine Theo mit seinen 13 Lenzen von morgens bis abends ununterbrochen mit Lust und Liebe bei der Sache. Seiner eigenen Initiative und nicht zuletzt dem bewundernswerten Fleiß seiner Frau und Kinder kann unser Geburtstagskind es verdanken, daß er in dieser Saison mit einer großen, sehr an- sprechenden „Olympia-Traumbahn" die rheini- schen Plätze bereisen kann. So ist es zu ver- stehen, daß zum 60. Geburtstag aus allen Kreisen dér rheinischen Schaustellerschaft unserem lie- ben Freund Peter herzliche Glückwünsche, denen sich auch der „Komet" mit Freuden anschließt, erreichen werden. WIR BRATULIEREN allen, die im kommenden Monat Geburtstag haben, recht herzlich und wünschen Gesund- heit, Glück und Erfolg im neuen Lebensjahr. Fi. Kurz vor Fertigstellung der letzten „Komet"- Nummer kamen Traueranzeigen, die noch auf- genommen werden mußten. Aus diesem Grunde war es notwendig, verschiedene Texte zurückzu- stellen, darunter auch Gratulationen von ver- schiedenen Vereinen. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis. (Redaktion des „Komet") Schaustellerverein „,Soester Börde" 1. 7. Ewald Stippich, 18. 7. Heinrich Kipp, 20. 7. Bernhard Biermann, 23. 7. Hans Loosen, 27. 7. Elli Schneider. Schausteller-Säule Lübeck Der Vorstand Irene Nupnau (5. 7.), Ernst Karl Bahr (7. 7.), Günther Karpinski (21. 7.), Amanda Belli (23.7.), Kurt Rachow (26. 7.), Gertrud Wenig (27.7.), Friedrich Freitag (27.7.), Albert Bade (29. 7.). Carl Jancker, 1. Vorsitzender Lotte Freitag, Schriftführerin >DER KOMET PIRMASENS Frauenbund „,Fidelia" Karlsruhe 3. 7. Angelika Sartorio, 14. 7. Gertrud Herz, 15. 7. Erna Faller, 17. 7. Gertrud Nüẞle, Maria Anselm, Bettina Schmidt, 18. 7. Jenny Leh- mann, 19. 7. Lutza Baumgärtner, 20. 7. Jo- hanna Lehmann, Christine Frey, 23. 7. Sieg- linde Nagel, 26. 7. Anna Bornhäuser, Olga Wimmer, 31. 7. Martha Gunz. Erna Schopen, 1. Vorsitzende Martha Filder, 1. Schriftführerin Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten Sitz Minden 4. 7. Eduard Krause, 9. 7. Elfriede Radecke, 29. 7. Eduard Fritschler. Der Vorstand: H. Sehening Geselligkeitsklub „Hummel-Hummel", Hamburg 22. 7. Heinrich Uhrmann (Ehrenmitglied), 29. 7. Albert Bade. Emil Grimmer, Schriftführer Verein reisender Schausteller E. V. Bochum Frau Gertrud Vierres (21. 7.) Traugott Petter, 1. Vorsitzender C. Kuckartz, Schriftführer IN MEMORIAM Karl Stommel, Beuel, zu Grabe getragen Mit Karl Stommel wurde in Beuel ein alter, ehr- licher Freund der Schausteller zu Grabe getragen. Durch seine Frau, geb. Hoche, aus altem rhei- nischen Schaustellergeschlecht stammend, kam der liebe Verstorbene mit dem Schausteller- gewerbe in Berührung und lernte im Schießhal- lenbetrieb seiner Frau die Freuden und Leiden der Reise aus eigener Anschauung kennen. Wenn auch nicht als aktiver Schausteller, so war aber unser Freund Karl unermüdlich im ambulanten Gewerbe der Kreise Bonn und Siegburg tätig. Manche Lanze konnte er hier für das Schaustel- lervölkchen brechen. Sein ehrlicher Charakter und seine stete Hilfsbereitschaft ließen den Ver- storbenen viele Freunde erwerben. In Versamm- Nr. 3669 lich gedankt. Frau Helene Schröder war eine fleißige, geschäftstüchtige Schaustellerfrau, die ihrem Karl immer tapfer zur Seite gestanden hat. Immer waren sie treue,,Komet"-Leser, bis ihnen auch diese Freude genommen wurde. Wir werden der Heimgegangenen stets ein ehrendes Gedenken bewahren. K. und M. Krukow Komet-Kalender-Dienst Nachfolgend geben wir die inzwischen eingegan- genen Terminänderungen bekannt. Wir bitten Sie, die Änderungen in Ihren Kalender einzutragen, da eine nachträgliche Änderung im Kalenderteil des,,Komet" aus technischen Gründen nicht mög- lich ist. KI 3 S. 177 Biedershausen 0,2 RP dafür KI 3 S. 247 Käshofen 0,5 RP KI 3 dafür KI 3 S. 254 Kobl.-Ehrenbreitst. RP dafür KI 3 S. 270 Lützkampen 0,3 RP KI 2 dafür KI 2 24. Okt. str. 8. Nov. 25. Okt. streichen 8. Nov. KI 3 18. Okt. str. 4. Okt. 12. Juli streich. 26. Juli VO 8 18. Okt. streichen 11. Okt. 25. Okt. streichen 11. Okt. S. 273 Mayen 18 RP dafür VO 8 S. 276 Miesau 2,5 RP KIK 3 dafür KIK 3 S. 289 Niedermohr 0,8 RP KI 2 S. 298 Oidtweiler 1,6 NW KI 3 dafür KI 3 KI 2 S. 310 Riedelberg 0,4 RP dafür KI 2 Schornsheim 1,2 RP KI 3 dafür KI 3 S. 329 Stambach 1,0 RP KI 2 dafür KI 2 S. 321 S. 333 Thaleischweiler 2,8 RP dafür KI 2 S. 333 Thalfröschen 1,0 RP dafür 25. Okt. streich. 15. Nov. streich. 11. Nov. 25. Okt. streich. 8. Nov. 4. Okt. streich. 6. Sept. 25. Okt. streichen 11. Okt. KI 2 25. Okt. str. 23. Aug. 25. Okt. str. 23. Aug. KI 2 S. 335 Trulben 1,3 RP dafür KI 2 KI 2 KI 2 25. Okt. streichen 11. Okt. lungen und Kommissionen stellte er stets und § Aus der Rechtsprechung §§ freudig seine ganze Persönlichkeit für die Be- lange der Reise zur Verfügung. Nach einer schweren Operation wurde er jäh aus dem Leben gerissen. Alle, die Karl Stommel näher kannten, werden ihm als ehrlichem Freund und Gönner der Schausteller gern auch über das Grab hinaus ein ehrendes Andenken bewahren. EDUARD WINTER + Fi. Am 26. Juni verstarb nach schwerer Krankheit unser langjähr. Mitglied, der Schausteller Eduard Winter. Er folgte seiner Gattin nach neun Monaten in die Ewigkeit. Wir verlieren mit ihm einen aufrichti- gen, guten Kollegen, dem wir stets ein ehrendes Andenken bewahren werden. Schaustellerverein „Rote Erde" E. V. Dortmund Der 1. Vorsitzende: gez. Max Arens jr. Der Schriftführer: gez. Willy Arens FRAU HELENE SCHRÖDER t Unerwartet erreichte uns die traurige Nachricht vom Tode der bekannten Schaustellerfrau Helene Schröder aus Dassow (Mecklenburg). Sie verstarb am 8. Juli 1964. Es war für uns unfaẞbar, da wir sie nur als gesunde und rüstige Frau kannten. Sie kannte nur Arbeit, und mit Recht treffen auf sie die Worte zu:,,Schaffen und Streben, das war ihr Leben". Als Tochter des Bäckermeisters Höfer bereiste sie die Holsteiner Märkte mit Kuchen und lernte dabei den Karussellbesitzer Karl Schröder kennen. Durch ausdauernden Fleiß und Sparsamkeit brachte es das junge Paar zu ver- schiedenen Fahrgeschäften und einem Haus in Dassow. Sie bereisten Schleswig-Holstein und den Hamburger Raum. Durch die Sektorengrenze gezwungen, bereisten sie nach dem 2. Weltkrieg nur noch Mecklenburg mit der Schlangenbahn, um sich 1958 zur Ruhe zu setzen. Überall waren sie geachtet und beliebt. Auch standen sie Hei- matvertriebenen mit Rat und Tat zur Seite und halfen wo sie konnten. Ihnen sei dafür noch herz- Oberlandesgericht Köln: Vorsicht beim Überholen vor der Ampel (gri) In der Großstadt muß ein Fahrer jede Lücke ausnützen, um schneller nach vorne zu kommen. Das Oberlandesgericht Köln hat es jedoch als eine Unsitte angesehen, daß ein Autofahrer unmittel- bar vor einer Verkehrsampel überholt, um sich dann sofort wieder nach rechts einzuordnen, ob- wohl er damit rechnen muß, daß die Signalanlage jeden Moment von Grün auf Gelb schaltet und ihn zum scharfen Bremsen zwingen kann. Ein Kölner Citroen-Fahrer muß auf Grund die- ser Entscheidung des Oberlandesgerichts Köln (Ss 199/63) damit rechnen, daß er für einen Zu- sammenstoß von zwei Lastzügen verantwortlich gemacht und wegen Körperverletzung empfind- lich bestraft wird. Er hatte sich mit einem Tempo von etwa 60 bis 70 Stundenkilometern vor einen mit Glas schwer beladenen Lastzug desetzt, als dieser schon fast die Ampel erreicht hatte. In diesem Moment wechselte das Farbzeichen auf Gelb. Der Citroen bremste scharf und blieb auf der rechten Straßenseite einen Meter über der Haltelinie stehen. Der hinter ihm herankom- mende Lastzugfahrer erkannte sofort, daß er einen Aufprall auf den Citroen nicht mehr ver- meiden könne. Deshalb zog er seinen Zug nach links auf die Gegenfahrbahn, prallte jedoch dort mit einem anderen Lastwagen zusammen. Bei dem Zusammenstoß wurden drei Leute verletzt, die Fahrzeuge blieben beschädigt stehen. Bei der Annäherung an eine Verkehrsampel müsse der Überholende damit rechnen, so bedeu- tete das Oberlandesgericht Köln jetzt dem an- geklagten Citroen-Fahrer, wegen Farbwechsels plötzlich bremsen zu müssen. Er dürfe sich daher nur mit einem dem Sicherheitsabstand entspre- chenden Vorsprung nach rechts einordnen. Diese; Vorsprung müsse vor einer Ampel reichlich be- messen sein, um ein Auffahren des Hintermannes mit Sicherheit zu verhindern.