Der Komet 3669 – Seite 18
1964-07-20 · Seite 18 von 24
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
lehrers Gösta Kruse, die Elefanten vor. Hermané,
ein gebürtiger Schweizer, erging sich in kühnen Ba-
lancen auf freistehender Leiter, sorglich von seiner
Assistenz bewacht. Die Schimpansen von Rudi
Lenz heimsten für ihre ausgezeichnete Arbeit und
ihre Späße Applaus ein, soviel es ihnen beliebte.
Das Wiedersehen mit Senorita Mara, dieser
einmaligen Trapezkünstlerin, erfreute uns sehr.
Atemlose Stille bei ihrer kühnen Arbeit. Schade,
daß man ihren Auftritt nicht so ausschmückte, wie
wir ihn in diesem Sommer erlebten.
Wenn immer die Schumanns zu Mills kommen,
ist es gewiß, daß sie mit Neuem aufwarten. Ihr un-
vergleichlicher Stil, ihre Perfektion im Sattel, die
herrlichen Pferde und Kostüme gewährleisten ein
equestrisches Schauspiel par excellence. Sie stehen
mit Fredy Knie allein in der ganzen Welt. Benny
Schuhmann, ein jugendlicher Robin Hood mit Pfeil
und Bogen, galoppiert in den Ring. Ihm folgen
Quadrillen und Stehendreiten. Reiterspiele und Po-
sen, die man auf alten Stichen der Englischen Rei-
ter" sieht, erleben ihre Auferstehung. Durch das
gewählte Kostüm, so könnte man sagen, natur-
getreu. Es wird Nacht. Scheinwerfer, sich kreuzend,
durchbrechen ihr Geheimnis. Die Tausende ringsum
versinken in Andacht und Entzücken angesichts
einer geradezu sakral zelebrierten Hohen Schule.
Albert Schumann, seine Frau Paulina ihre Jungen.
Benny und Jacques und Alberts Bruder Max mit
seiner Tochter Katja. Wer sie einmal sah, der wird'
verstehen daß er sie unzählige Male wiedererleben
möchte, und daß seine Augen dabei nie ermüden
werden. Die Schumanns gereichen Olympias Circus
alljährlich aufs Neue zur alles überragenden Zier-
de. Sie sind Verkörperung des Hohen Liedes
„Zirkus".
Die Pause vergeht in gespannter Erwartung.
Paul Ruppert, seine jung Frau Danuska, die
Tochter Bob Gerrys, und ihre Bären, das ist ein En-
>DER KOMET PIRMASENS
semble, voneinander nicht trennbar. In der Verbun-
denheit zwischen Mensch und Tier entstand ein
Bärenspiel besonderer Note, das uns große Freude
bereitete. Drolerie auch ist das Motto für die,,De-
korateure" Jacko, Little Billy and Nikki,
deren Mißgeschick es ist, sich auf jede erdenkliche
Art mit Farbe zu bekleistern.
Fiesta in Valencia. Wiederum eine grandiose
Schumann - Produktion. Paulina und Benny
Schumann sind die Akteure dieser glänzenden
Suite zwischen Blumen tanzender Pferde, Bar-
rierespringer und Steiger, der Courbetten über den
zusammengerollten Mantel des Torero Benny. Aus-
erlesene Tricks, rasant spanisch präsentiert. - Sol-
chen Schwung darf man nicht bremsen.
Leonardo, der quecksilbrige italienische Jong-
leur ganz allein in der Manegereiht seine
Überraschungen geschickt hintereinander. Dem Zu-
schauer bereitet er viel Spaß, doch auch Herzklop-
fen, wünscht ihm doch niemand, daß er bei seinen
rotierenden Tellern falliert. Wieder einmal klappte
es warum auch sollte es nicht? Zwölf reizende
Toy-Pudel der charmanten Phyllis Lane werden
mit einem Ah bereits begrüßt. Sie haben viel ge-
lernt. Alles macht ihnen Vergnügen. Als größter
Spaß erscheint das Seilspringen, wenn ihrer zwei
das Seil halten. Mit erstklassigen Tricks am fliegen-
den Trapez beschließen die Jarz (ihr Chef ist Lu-
ciano Jarz) den akrobatischen Teil des Programms.
Das Grand Carousel, das die Schumanns nun-
mehr folgen lassen, ist ein gewaltiges Tableau, das
den Ahnen der Dynastie, könnten sie aus dem
Grabe wiederkehren, helle Freude bereiten möchte.
Auf hohem Piedestal Frau Paulina zu Pferd, um sie
herum Reiter im Sattel, von einem zu dem anderen
Piedestal wechselnd, dieweil im entgegengesetzten
Sinne ein Ring von Pferden bareback kreist.
Ewiger Kreislauf, ewiger Zirkus.
(Fortsetzung folgt)
Nr. 3669
ins Leben gerufen. Mr. Rutland führte Akrobatik
und Bodenturnen in das Lehrprogramm ein und
hatte damit so große Erfolge, daß er mit seinen
Schülern bald öffentliche Vorstellungen geben
konnte. Beim ersten Auftritt kamen 500 Zu-
schauer zusammen, und bald wurden die Vorstel-
lungen auf dem Ihrig-Sportfeld von Sarasota ein
fester Begriff. Der „Seemanns-Zirkus", wie man
die Schau bald betitelte, konnte sich aus eigener
Initiative ein Zelt kaufen, das 2550 Personen fas-
sen kann. Den Aufbau besorgen die Schüler selbst,
natürlich unter Anleitung ihrer Lehrer. Das Zelt
kostete 90 000 Dollar. Hinzu kommen die vielen
Kostüme, die von Mrs. Mabel Lyon betreut wer-
den. Ein Lehrer für Physik und Weltgeschichte,
Mr. Bill Lee von der benachbarten Riverview-
Schule, ist heute bereits seit zwei Jahren der
Direktor des Unternehmens. Er übt mit seinen
Assistenten die artistischen Nummern ein. Wenn
der Zirkus,,arbeitet", wirken mehr als 150 Schü-
ler bei den Vorstellungen mit. Sogar das Pro-
grammheft ist von einem Jungen entworfen wor-
den, und in mehreren Filmen hat der Zirkus mit-
gewirkt. Besonders Trapezkünstlerinnen hat die
Schau hervorgebracht, so z. B. Linda Voigt und
Vicky Unus. Letztere ging kürzlich von der Schule
ab und wurde Star des Ringling-Circus.
Am Trampolin kann man Jungens und Mädchen
gemeinsam bewundern, ebenso am Multi-Trapez,
an dem allein 20 von ihnen gemeinsam arbeiten.
Auch als Clowns produzieren sich Schüler und
Schülerinnen.
Wenn in diesem Jahr im April die ersten Vor-
stellungen beginnen, werden zum 15. Jubiläum
auch die früheren Schüler und Schülerinnen nach
Sarasota kommen. Übrigens sind die Eltern der
meisten von ihnen selber Artisten und arbeiten
bei den größten Zirkussen der USA, Ringling,
Christiani und Clyde Beatty, die in Sarasota, im
sonnigen Florida, ihr Winterquartier haben.
Carl Teubert-Folz
Pater Schönig:,,Im Circus lebt Gott!"
Freising (Obb.). Über 4000 Gläubige scharten sich
Mitte April um den Altar, der im Zelt des Circus
Krone aufgestellt war, und wo Zirkuspater Heinz
Peter Schönig anläßlich seines zehnjährigen Jubi-
läums als Seelsorger der Artisten und des fahren-
den Volkes" einen Dank- und Festgottesdienst zele-
brierte. Pater Schönig betonte in seiner Predigt, in
der überwältigenden Anteilnahme am Gottesdienst
sehe er nicht die Sensationsgier, sondern vielmehr
die Gläubigkeit der Menschen, die durch ihre Teil-
nahme am Gottesdienst auch die Verbundenheit zum
Zirkus bekundeten.
Der Gottesdienst im Zirkuszelt gestaltete sich zu
einer Kundgebung des Glaubens. Das 5600 Zu-
schauer fassende Zelt des Circus Krone war nahezu
bis auf den letzten Platz besetzt und die Ehrengäste
hatten in den Stublreihen in der Manege Platz ge-
nommen (an der Spitze die Familie Sembach-Krone),
als Pater Heinz-Peter Schönig vom auf der Bühne
aufgebauten Altar aus mit dem Gesicht zu den
Gläubigen die heilige Messe zelebrierte.
Beim Eintritt in das Zelt hatte jeder Besucher des
Gottesdienstes ein ovales Marienmedaillon ae-
schenkt bekommen; beim Heimgehen gab es wie-
derum für jeden Besucher eine ermäßigte Eintritts-
karte für die beiden letzten Zirkusvorstellungen.
Wohl selten kann man in einem Gottesdienst eine
solch eindringliche Atmosphäre erleben, wie dies
bei der Zirkusmesse mit Pater Schönig der Fall war:
in fiefem Schweigen und mit sichtlicher innerer Er-
griffenheit folgte die tausendköpfige Menschen-
menge der heiligen Handlung; sie bewies damit die
Feststellung des Paters, daß sie nicht der Sensations-
lust, sondern der Andacht wegen gekommen war.
,,Im Zirkus lebt Gott, und wir brauchen Gott, der
der gute Hirte für uns alle ist", rief Pater Schönig
aus, bevor er den Gläubigen kraft der ihm durch
Papst Paul VI. verliehenen Vollmacht den Aposto-
lischen Segen erteilte.
In seiner Predigt brachte Pater Schönig zum Aus-
druck, daß er sein zehnjähriges Jubiläum als Zirkus-
seelsorger zum Anlaß nehmen wollte, Gott für alle
Hilfe, die ihm von so vielen Menschen während
seiner Tätigkeit entgegengebracht worden sei, zu
danken. Eindringlich zeichnete er die sorgenbela-
dene Situation des heutigen Menschen, der des
wahren Gottes bedürftiger sei als ie zuvor, und zu
diesem Gott jederzeit mit seinen Sorgen und An-
liegen kommen könne.
Mein besonderer Dank gilt allen Freisingern, die
heute gekommen sind und die mich durch Spenden
oder andere Hilfen in meiner seelsorgerischen Tä-
tigkeit unterstützt haben", meinte Pater Schönig,
der während seiner Predigt nochmals seine Verbun-
denheit mit Freising bekundete. In den Dank einge-
schlossen war der Freisinger Kammerchor, der unter
der Leitung von Staatskapellmeister Hanns Haas
die musikalische Gestaltung der heiligen Messe
übernommen hatte.
Einen besonderen Schlußakzent erhielt der Gottes-
dienst im Zirkuszelt, als die tausendköpfiae Menge
das Te Deum anstimmte und als sich dann von
draußen her in diesen Gesana das Geläute der Frei-
singer Domglocken mischte. Ergriffen verließen, die
Gläubigen nach dem Gottesdienst das Zirkuszelt,
das sich aus einem Ort der Attraktionen und Sen-
sationen in ein Haus Gottes gewandelt hatte. (n)
Schüler haben einen eigenen Zirkus
Welcher Junge und welches Mädchen sind nicht.
begeistert. wenn einmal ein Zirkus in die Stadt
kommt. Welch ein buntes Treiben der Artisten,
viele. herrliche Tiere, und erst die Clowns, die
mit ihren oft komischen Masken die unmöglich-
sten Späße treiben, so daß man aus dem Lachen
nicht herauskommt.
Welchen Spaß macht es aber erst, selbst dabeizu-
sein! Früher mußte man von zu Hause fortlaufen.
um sich wandernden Künstlern anschließen zu
können, und so mancher tüchtige Artist brachte
es so zu einer Karriere. Heute machen schon die
Schüler ihren eigenen Zirkus.
Jawohl. und bereits seit 15 Jahren. Übrigens be-
findet sich dieser Schüler-Zirkus in Sarasota im
Staate Florida (USA). und wurde im Schuljahr
1948/49 von dem Turnlehrer und Sportdirektor
der SARASOTA HIGH SCHOOL, Bill Rutland,
Exklusiv für KOMET:
AUS MEINEM CIRCUS-TAGEBUCH
von Fachredakteur Carl Teubert Folz Berlin 31
London: Der frühere Präsident der amerikanischen
Cirkusfreunde (CFA), Mr. Mitch Gorrow, befindet
sich zur Zeit auf seiner Europa-Circus-Reise in Eng-
land. In London wohnte er mehrmals in der Olympia
Hall den Vorstellungen des Betram Mills Circus bei
und besuchte in Birmigham Chipperfields Presen-
tation.
Madrid: Circus Price hat auch dieses Jahr ein inter-
essantes Programm und spielte bisher vor ausver-
kauften Häusern. Als erste Motorrad - Darbietung
engagierte Price den deutschen Artisten Wolf
Bellfis, und das Publikum hat diese Neuheit begei-
stert aufgenommen! - Circus Franz Althoff war kürz-
lich nahe Madrid aufgebaut für die Arbeiten an dem
Sam-Bronston-Film,Circusworld'. Der rührige Presse-
chef Hank Werba hat alle Hände voll zu tun, um
den ständigen Nachfragen der Weltpresse gerecht
zu werden, denn der Film verspricht recht interessant
zu werden.
Paris: Direktor Albert Rancy schreibt gegenwärtig
eine Bidel-Biographie unter dem Titel Le Bonheur
en Cage". Der berühmte Dompteur Bidel war sein
Großvater.
Jaques Garnier und Suzanne Aubin schrieben das
Buch,,Une Vie de Clown". Es sind die Lebenserinne-
rungen des Clowns Rolph Zavatta. Das Buch erfaßt
50 Jahre Circusleben der Familie Zavotta. Interes-
senten wenden sich an den Vize-Präsident des Club
du Cirque Herrn Jaques Garnier, 9 rue Jules Lemai-
tre, Orleans (Frankreich). J'Aime le Cirque" von
Jaques Peuchmard mit Hunderten von Fotos von
Robert Gnant erschien bei Editions Denoel, Paris.
Rerlin: 2 Scherys" mit ihrer komisch-akrobatischen
Exzentrikarbeit ernteten im größten Kabarett Berlins
viel Beifall. Sogar die kritik-gestrenge,,Morgenpost"
brachte ein Bild von der Kopf-auf-Kopf-Arbeit und
wußte Gutes von der Arbeit zu berichten.
Baraboo (USA). Hier verstarb im Alter von 90 Jahren
der Gründer des Circus Welt-Museum, John M.
Kelley, der von 1905 bis 1937 Rechtsberater der
Ringling-Familie war. Er war ein ausgezeichneter
Kenner des Circuslebens und hatte viel Freunde unter
den Fans in aller Welt.