Der Komet 3669 – Seite 9

Nr. 3669 Einwohner und etwa 35 000 Arbeitsplätze, also weit mehr Arbeitsplätze als Einwohner, so daß die ganze Umgebung bis nach Stuttgart hinein die Arbeitskräfte stellt. Dies zwang natürlich die Stadtverwaltung zur Anlage neuzeitlicher Stra- Ben, zum Bau eines neuzeitlichen Krankenhauses, vieler Schulen, Kirchen und nicht zuletzt von Anlagen für die sportlichen und gesellschaft- lichen Bedürfnisse der Bevölkerung. Ein neuzeit- liches Sportstadion, eine große, moderne Stadt- halle für zeitgemäße Veranstaltungen entstanden in den letzten Jahren. Im Bau befinden sich ne- ben neuen Siedlungen ein großes Freibad ein Millionenobjektin herrlicher Waldlage. - So aufgeschlossen und vorbildlich wie die Stadt- verwaltung im allgemeinen ist, so war sie es auch gegenüber dem Reisegewerbe. Die neuzeitliche Anlage eines großen Ausstellungs- u. Festplatzes im Stadtteil Sommerhofen, mit asphaltiertem Platz für den Vergnügungspark, festen Straßen und großem Parkplatz, ermöglichen Feste von erheblichem Umfang. War es früher nur ein klei- nes Kinderfest als größte Veranstaltung des Jah- res, so hat es sich in den letzten Jahren zu einem Frühlings- und Volksfest entwickelt, das seines- gleichen in der ganzen Umgebung in den Schatten stellt. Im Vorjahr, zur 700-Jahr-Feier, verbunden mit Gewerbeausstellung, war schon ein größerer Vergnügungspark mit einem Festzelt für 5000 Per- sonen aufgebaut. Der große Erfolg für Stadt und Beschicker veranlaßte die Stadtverwaltung zum Versuch eines größeren Frühlingsfestes, das vom 11. bis 19. April stattfand. Ein großes Festzelt für 3000 Personen, mit Trachtenkapelle, Bewirtschaf- tung Paul Langlotz, das auch zur 700-Jahr-Feier dort war, gab dem Fest ein großzügiges Bild. Im Vergnügungspark zogen natürlich die großen Ge- schäfte, wie z. B. Krämer-Maniatopulos, Calypso, R. Wucherer, Benzinbahn mit 10 Go-cart-Wagen, Emil Jost, Riesenrad, Karl Weber, Elektro-Skoo- ter, Rolf Kopp, Schaukel, Eugen Stoll, Flieger, Alfred Weeber, Verlosungswagen, Karl Braun, Ballwerfen, Wilh. Roloff, Schau-Studio 3, Paul Rebmann, Kinderkarussell, R. Kopp, Schießhalle, M. Strehle, Ballwerfen, Paul Rebmann, Schieß- halle, Eugen Krämer, Schießhalle, und verschie- dene Zuckerwaren- und Mandelstände, Hermann Metzger, Alpenhaus, Rolf Schweitzer, Mandel- brennerei, E. Just, Zuckerspinne, W. Kleemann, Popcorn, und Gustel Reinwald, Spielwaren. Der Vergnügungspark war sehr gut aufgebaut und bot ein prächtiges Bild. Mit dem Wetter konnte man bis auf einige kühle Abende recht zufrieden sein. Geschäftlich hörte man überall Zufriedenheit und kann im allgemeinen von einem guten Erfolg sprechen. Dem Alleinpächter des gesamten Plat- zes, Paul Langlotz, und nicht zuletzt der Stadt- verwaltung von Sindelfingen für ihre großzügige Unterstützung kann nur bestens gedankt und für das kommende Volksfest schon jetzt alles Gute Pfingstkirmes in Neuwied ein Erfolg Bei prächtigstem Sommerwetter entfaltete sich die Heddesdorfer Pfingstkirmes in diesem Jahre in vollem Glanz. Ein großer Vergnügungspark, mit vielen Fahr-, Schau- u. Belustigungsgeschäf- ten ausgezeichnet hergerichtet, zog riesige Men- schenmassen aus dem gesamten mittelrheinischen Raum an. Nur mit Mühe konnte für die vielen Fahrzeuge Parkraum geschaffen werden. Attraktionen gab es in Hülle und Fülle, so daß man schon etliche Stunden aufwenden mußte, um wirklich „alles" gesehen zu haben. Ein Illu- sions-Theater, ein Kabinett mit Sonderheiten, ein Hunde- und Affentheater und eine Buffalo-Bill- Schau waren die Schaugeschäfte, die einem gro- Ben Lunapark erst das rechte Gepräge geben. Hinzu kamen nun die vielseitigen Fahrgeschäfte, wie beispielsweise die große Achterbahn, die ,,Rollenden Tonnen", die Geisterbahn, mehrere schmucke Autoskooter, ein Sturzflieger, ein Heli- kopter, ein „Round-up", die Cortina-Bahn, ein Schnauferl-Korso in der Art eines großen Ver- kehrsgartens, und etliche Karussells. Also, es war schon viel aufgeboten worden, um dem amüsier- freudigen Publikum Abwechslung zu verschaffen. Sieben große Verlosungshallen waren stets von Kirmesgästen, die das Glück erhaschen wollten, umlagert, aber außerdem gab es noch etliche kleinere Glücksmühlen und Sportstätten, an de- nen man durch Pfeil- und Ballwerfen Preise er- ringen konnte, Farbenspielautomaten (technische Wunderapparate), Namenblinker, Angelspiel- und Ping-Pong-Hallen, Boccarette, um nur noch ei- nige Etablissements zu nennen. >DER KOMET PIRMASENS Eine Reihe von Schießständen war ebenfalls ver- treten, um vor allem den vielen Angehörigen der Bundeswehr und den,,Reservisten" auch über die Pfingstfeiertage Gelegenheit zu geben, Aug und Hand zu üben und somit immer „einsatzbereit" zu sein. Ihre Aufmachung hat sich übrigens stark modernisiert, so daß sie zu einer echten Bereiche- rung des Kirmesgeschehens beitragen. Schließlich sind noch etwa dreißig Verkaufsge- schäfte mit Spielwaren, Süßigkeiten, Rauchwaren und Blumen, ferner Eissalons sowie Imbiß- und Erfrischungshallen zu erwähnen, die sich eben- falls mit Erfolg in das große Kirmesgeschäft teil- ten. Frühjahrsmesse in Koblenz -e- Koblenz. Die große Frühjahrsmesse, die stets die Fremdenverkehrssaison in der Rhein-Mosel-Stadt Koblenz einleitet, erfreute sich auch in diesem Jahr eines großen Zuspruchs, wenn auch das Wetter nicht an allen Tagen günstig war und zu einem Besuch des Saarplatzes verlockte. Die Ge- schäftsführung des Landesverbandes ambulantes Gewerbe hatte wie in allen früheren Jahren - für eine mustergültige Ausstattung des Platzes Sorge getragen und der Bevölkerung echte Sen- sationen geboten. So waren die modernsten Fahr- geschäfte aufgeboten worden, ferner eine sehens- werte Geistergrotte, ein prachtvoller Irrgarten, eine bunte Familienschau, Schieß- und Glücks- hallen, zahlreiche Verkaufsgeschäfte und saubere Imbiß- und Erfrischungshallen. Nun finden in der Stadt Koblenz in den einzelnen Stadtteilen Sonntag für Sonntag die eigengeprägten Kirmes- veranstaltungen statt, bis dann schließlich die Koblenzer Herbstmesse zusammen mit der Wei- Bergasser Kirchweih nochmals einen Höhepunkt bringt. Ingolstädter Volksfest vom 15. mit 24. Mai 1964 -e- Auf dem Volksfestplatz am Scherbelberg kamen. aus allen Richtungen von nah und fern die Ver- gnügungsbetriebe angerollt, und viele fleißige Hände waren emsig am Werk, um dem im Donau- raum weithin bekannten Ingolstädter Volksfest den letzten Schliff zu geben. Die „Kalte Sophie" versuchte zwar an ihrem Tag nach den Eismän- nern, am 15. Mai, ihre sprichwörtlichen Rechte geltend zu machen, wurde aber von der diesmal recht heiter gestimmten Sonne gründlich ausge- lacht. Ebenso heiter und frohgestimmt waren auch die ersten Volksfestbesucher, als um 16 Uhr die Fahrgeschäfte in Bewegung kamen und die Volksfestakustik einsetzte. Um 17 Uhr wurden die Festwirte, die mit Musikbegleitung ihren Ein- zug hielten, von der Menge umjubelt; und nun, da die erste Maß Märzenbier in den Maßkrug zischte und die Hendl am Spieß sich zu drehen begannen, waren die Volksfestfreuden komplett. Eine Stunde nach dem Einzug versammelten sich die Herren vom Stadtrat im Zelt des Bürgerlichen Brauhauses. Oberbürgermeister Senator Dr. Josef Listl, Bürgermeister Rudolf Gail, Bundestags- abgeordneter Paul Weinzierl, die Landtagsabge- ordneten Fritz Böhm und Max Streibl, zahlreiche Mitglieder aller Fraktionen des Stadtrates, Direk- tor Münstermann von der Auto-Union und Offi- ziere der Garnison, an der Spitze Standortkom mandant Oberstleutnant Störchel, übten sich tüchtig im Maßkrugstemmen und verschmähten dabei auch keineswegs ein knuspriges Wiesen- hendl. Nach Einbruch der Dunkelheit gab das Feuerwerk ein Schauspiel gewohnter Schönheit. Die Pfingstfeiertage brachten Massenbesuch, so daß die vorgesehenen Parkplätze bei weitem nicht ausreichten. Am Dienstag trafen sich Bun- deswehr, Vereine und Verbände. Der Mittwoch stand unter dem Motto: "Alle Kinder auf d' Wies'n!" Sie konnten überall um den halben Preis fahren. Um 19 Uhr kamen die Bergsteiger, Jäger, Fischer, Schützen, Trachtler und Bauern zusam- men zu frohem Umtrunk. Am Donnerstag er- folgte die traditionelle Einladung der Waisen- kinder. Etwa 45 Buben und Mädel, betreut von zwei Schwestern, durften sich auf den Fahrge- schäften vergnügen. Abschließend wurde ihnen im Bierzelt eine schmackhafte Brotzeit verab- reicht und Geschenke verteilt. Am Abend gaben sich die Sänger- und Sportvereine, der ADAC und der DTC, Landsmannschaften und Verbände ein feuchtfröhliches Stelldichein, und die „,Narr- Walla" feierte ihr Sommerfest. Am Freitag ge- Seite 9 sellten sich Beamte, Arbeiter und Angestellte der Stadt- und Landkreisverwaltung Ingolstadt und die Betriebsangehörigen aus Handel, Gewerbe und Industrie einträchtig um die Maßkrüge. Ein Donnerschlag kündigte zur nächtlichen Stunde den Beginn eines zweiten Brillantfeuerwerks an, das wieder etwa 20 000 Besucher auf den Fest- platz lockte. 120 hl Bier wurden dabei verkonsu- miert. Zwei Feuerwerke in 10 Tagen Volksfest - gewiß eine Sonderleistung! Stadt und Schau- steller wendeten dafür gemeinsam über 5000 DM auf. Der Gesamtbierumsatz betrug 1100 hl. Die Festhalle Schaffbrauerei war von Festwirt Karl Meyers, die des Bürgerl. Bräuhauses von Max Lautner geführt. Neben den großen Bierzelten ließen sich die Festbesucher gern in Erwin Eberts Weißbiergarten nieder. Die Schausteller mußten heuer enger zusammenrücken, da der Platz durch die Renovierung des Volksbades etwas einge- schränkt wurde und ein Abstrich an Zulassungen rücksichtsvoll vermieden wurde. Lebhaften Zu- spruch hatten die modernen Fahrgeschäfte, die elegant aufgemachten Auto-Skooter von Heinz Distel und Paula Menzel, Albert Aigners,,Münch- ner Sessellift", neu bereichert durch eine im Halbrund angelegte Gebirgsszenerie, Hans Lech- ners Taumler", Robert Diebolds Allround", Hans Doms,,Düsen-Clipper", Egon Menzels „Zug spitz-Bahn". Über all dem drehte sich Heinz Kop- penhöfers Riesenrad. In Rudi Doms Geisterbahn wurden die übermütigen Gruselwünsche restlos erfüllt. Helmut Heppenheimers „Fliegende Gon- deln" hatten es speziell der Jugend angetan. An Schaugeschäften wären zu nennen: die „Safari- Schau" von Artur Heppenheimer, die Artisten- Schau „Aus aller Welt" von Gustav Haas, die anatomische Ausstellung „Der Mensch" von Mat- thias Hoppe, und die „,Trix-Expreß"-Modelleisen- bahn von Kurt Heinz. Schießhallen waren an- wesend von Albert Aigner, Anna Auer, Ernst Michel, Josef Nolli, Walter Seidel, Margarete Winter, Anton Schwer (mit Ballwerfen) und Sieg. fried Butz (Fotoschießen). Außerdem bot sich, reichlich Gelegenheit, Glück und Geschick zu er- proben bei den lustigen Nageleien von Ludwig Stangl, Georg Schmid jun. und Oskar Aprill, Papert-Sonnyboy, Spielcasino; Karl Müller, Spiel- bude; Elisabeth Müller, Wurfhalle; Georg Michel, Hoppla-Hopp; Fritz Hoppe, Eimerwerfen; Anna Baumgärtner, Ringwerfen; Helmut Ebert, Ping- Pong. Die Kinder fanden ihr helles Vergnügen bei dem geschmackvoll ausgestatteten Kasperl- theater von Georg Schmid jun., im Kinderkarus. sell von Josef Mühlbauer, im Märchen-Verkehrs- kindergarten von Siegmund Kollmann, auf Ponys bei P. Heppenheimer, dem Kinderkarussell von Franz Strasser und auf der Kinderschaukel von Georg Christ. Zwischen all diesen Herrlichkeiten blieben die Augen unwillkürlich an der von dem Kunstmaler Opitz trefflich ausgeführten Dach- kanten-Malerei haften, die über dem nagelneuen Zuckerverkaufswagen von Martina Dziobek war. Zur Premiere in Ingolstadt waren viele Blumen- gebinde mit Glückwünschen eingetroffen. Dieses neue Geschäft ist einmalig mit Licht- u. Spiegel- effekten ausgestattet. Ein Meisterstück der Firma Mack. Sehr schön ausgestattet waren auch die Eiswagen von Willy Schlehuber und Emil Reich- ling. Gebrannte Mandeln, Popcorn, Eis und Watte gab es bei Elli Forgel, Johanna Rettenmaier, Fritz Wiedemann, Alois Erlinger, Anna Grünwald und Hans Bornschlegel, A. Sauermann, Zuckerwaren. Käse, Wurst, belegte Brote und alkoholfreie Ge- tränke gab es u. a. bei Josef Pfafflinger, Babette Stark, Andreas Streb, Willi Schlehuber. Stefan Hebenstreit brachte Flattervögel und Spielzeug, Willy Mathes Zauberkarten, Johann Oberstötter Parfümerien, Albert Lichtenauer Vogelpfeiferl, Gottlob Krug Plastikblumen und Schmuck, Hans Hofmann Klimasohlen, Messerschärfer und Glas... schneider, Adolf Pfaffinger Spielwaren, Eduard Possel Rasierklingen und Kugelschreiber zum Verkauf. In vielen Dultständen wurden außer- dem Herrenkonfektion, Pelze, Lederbekleidung, Schuhe, Handarbeiten, Sonnenbrillen, Geschirr, Stahlwaren, Puppen, Teppiche, Krawatten, Gar- dinen, Lederhandschuhe, Röcke, Blusen und Gips - figuren angeboten. In einem festen Rundbau, in dem jeweils die Toiletten, Polizeiwache, Sanitätswache und Fest- büro untergebracht sind, amtierte auch heuer wieder der treffliche Organisator der Ingolstädter Wies'n, Herr Oberinspektor Zimmerer, mit viel Geduld und Liebe zur Sache, unterstützt von Herrn Pfafflinger, dem Vorsitzenden der Schau- steller. Das Bauamt heuer wieder sehr bemüht, durch zusätzliche Anlage von Wasserleitungen und Verbesserung der Straßen den Festplatz wei-