Der Komet 3669 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND WAREN HANDEL Fernsprecher 06331/2171 Pirmasens Telegramm u. Briefadresse: .Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352 Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmas sens, Hauptzweigstelle Landauer Str.; Bayer. Staatsbank, Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr: Streifband DM 7,60 Postbezug ohne Streifband DM 7,59 Anzeigenpreise: Grundpreis 36 Pfennig für den einspaltigen mm. z. Zt. 1st Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V. SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BAD GODESBERG SIBYLLENSTRASSE 18 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN 678 Pirmasens 20. Juli 1964 Nr. 3669 . . 81. Jahrgang Das war in Schöneberg | Vieles läßt sich erreichen, wenn guter Wille sich mit an den Beratungstisch setzt. Und wenn man einen Bürgermeister hat, der mit beiden Füßen im Leben steht und ein Herz hat für die Sorgen der ihm anvertrauten Menschen, dann können Schausteller auch einen Volksfestplatz mitten in einer Großstadt bauen, ohne daß städtebaulich überhaupt ein Flecken da ist, den man als Platz bezeichnen könnte. Wenn man einen Dr. Grunner zum Bürgermeister hat, dann wird der Wochenmarkt vor dem be- rühmten Schöneberger Rathaus auch dann abge- halten, wenn hohe und höchste Gäste aus aller Welt vor dem Portal des Rathauses vorfahren. So ist es auch „ein klarer Fall", daß der Fest- 1264-1964" almanach,,700 Jahre Schöneberg Welt vor de auf der Umschlagseite das Rathaus Schöneberg mit dem Wochenmarkt auf dem J.-F.-Kennedy- Platz zeigt. Im Almanach stellt Bezirksbürger- meister Dr. Grunner in seiner gleichzeitigen Eigenschaft als Bezirksstadtrat für Wirtschaft unter anderem fest: „Auch die Marktverwaltung gehört zur Abteilung Wirtschaft. Sie betreut sechs städtische Wochenmärkte mit zusammen mehr als 1000 Monatsständen. Märkte wirken preis- regulierend. Sie müssen erhalten werden, wenn auch die Umsätze der Händler und das Interesse der Marktkundschaft seit einiger Zeit rückläufig sind. Das liegt ohne Zweifel an der Vollbeschäf- tigung und dem damit verbundenen Zeitmangel der mitarbeitenden Ehefrauen, die ihre Einkäufe in die späten Nachmittagsstunden verlegen müs- sen". An anderer Stelle zeigt der 220 Seiten starke Almanach auf einem Foto Dr. Grunner, wie er auf dem Dürerplatz einem Jubilar unter den Wochenmarkthändlern zum erfüllten 50. Jahr auf dem gleichen Wochenmarkt gratuliert. „Komet"- Korrespondent Havo weiß, daß Dr. Grunner den Wochenmärkten in Schöneberg immer helfend zur Seite stand und steht und persönlich oft auf den Märkten erscheint, Preise vergleicht und auch sonst nach dem Rechten schaut. Leider ist in dem ausgezeichnet gut gemachten Buch „Es war in Schöneberg" (aus 700 Jahren. Schöneberger Geschichte) nicht eine Zeile ent- halten, die von den Wochenmärkten spricht oder gar von Volksfesten in Schöneberg. Das mag sei- nen Grund darin haben, daß die Schöneberger Gemeinde seit ihren Anfängen noch nie ein Fest. gefeiert hat. Als 1914 es,,dichte dabei" war, das Richtfest des heute so berühmten Rathauses zu feiern, brach der Weltkrieg aus. So wurde denn in diesem Jubiläumsjahr gründ- lich das Feiern nachgeholt. Strenggenommen hätte Schöneberg erst im November feiern dürfen. ,,Aber", so sagte Bezirksbürgermeister Dr. Grun- ner auf einer Pressekonferenz, auf der er den Schaustellern den ersten Platz gab,,,im Mai feiert Ein Sonderbericht für den »Komet<< es sich besser; außerdem hat Schöneberg ja seine ,Nationalhymne' von Walter Kollo: Es war in Schöneberg im Monat Mai'!" Dr. Grunner zollte den Schaustellern auf der Pressekonferenz große Anerkennung und gab den beiden Sprechern der Berliner Berufskollegen H. Purwin und H. Wollenschläger- Gelegenheit, ausführlich über das Volksfest in Schöneberg zu berichten, das anläßlich der 700-Jahr-Feier in Schöneberg mitten in Häusergevierten aufzu- bauen war. Die Schausteller vollbrachten - um es gleich vorwegzunehmen eine Glanzleistung. Hier zeigte sich, was Kollegialität erreichen kann. Waren doch unendlich viele Schwierigkeiten zu überwinden, beim zeitgerechten Anfahren und Bauen, beim Einfügen in die Straßenzeilen und in die erst in den letzten Jahren errichteten Häusergruppierungen. Verständlich, daß sich da kaum daß bekannt wurde: zwischen den Häusern wird ein Volksfest- platz errichtet gleich Anwohner zusammen- schlossen und einen Rechtsanwalt nahmen, um eine einstweilige Verfügung gegen das „,drohende Unheil" zu erwirken. Mit Gelassenheit nahm Be- zirksbürgermeister Dr. Grunner dieses Unterfan- gen hin.,,Schausteller haben auch ein Berufs- und Lebensrecht", konterte Dr. Grunner. In un- serer von den Todesstreifen der Zonenmachthaber umschlossenen Stadt haben die Schausteller kaum noch Berufsplätze. Und wenn Schöneberg seine 700-Jahr-Feier macht, dann darf dabei ein zünf- tiges Volksfest nicht fehlen. Die 17 Tage werden niemanden von den Anwohnern umwerfen". Schöneberg Großstadt in der Millionenstadt West-Berlin. Rund 200 000 Einwohner hat Schöne- berg und alle, alle kamen . . . 150 000 Gäste zählte der Festplatz, der sich zwi- schen den Neubauten allerliebst ausnahm. Auf einmal wirkten die Fahrgeschäfte viel kleiner, alles sah so hingeduckt aus, wirkte etwas spiel- zeughaft und verbreitete auf diese Weise eine an- heimelnde Atmosphäre. Gleich an den drei ersten Tagen hatten an 70 000 Menschen den Festplatz -man darf eigentlich von „,Platz" gar nicht spre- chen, die Feststraßen besucht und dort mäch- tig gefeiert. Die Eröffnung am 29. Mai war ein gesellschaftliches und fröhliches Ereignis. Die kleinen und großen Festzelte waren erfüllt von Stimmung und guter Laune, wobei es ver- wunderlich war, daß das Bayernzelt und Bayrisch Zell eingebaut werden konnten in die „Wies'n". Das strahlende Lachen Dr. Grunners zündete bei der Eröffnung, die Gäste auch aus dem Bundes- gebiet sah. Unter Führung von Oberbürgermeister Dr. Frohwein war eine Delegation aus Wuppertal da, aus Braunschweig hatten sich Gäste unter Leitung von Frau Oberbürgermeister Fuchs ein- gefunden. Ferner sah man eine Delegation des Dr. Grunner beim Einschlagen des Zapfens. Landkreises Kreuznach, Vertreter der Stadt Ah- len sowie Gruppen von Stadträten aus Penzberg und Solingen. Besonders herzlich begrüßten die Schöneberger als Vertreter der befreundeten amerikanischen Schutzmacht Oberstleutnant Bird. Sommerliche Hitze ließ zwar an den Wochen- enden viele Schöneberger ins Freie eilen. Aber die 150 000 Festplatzbesucher spazierten nicht nur durch Feststraßen der „Wies'n". 100 000 Liter Bier, 10 000 halbe Hähnchen und 100 000 Brat- und Bockwürste. Wie fidel es zuging, mögen auch an die 4000 Schlüsselbunde deutlich machen, die auf dem Platz gefunden wurden. Sogar 100 Ausweise fanden sich ein. Über 100 Veranstaltungen luden im Rahmen der Jubiläumswochen ein und wurden besucht, über- aus stark besucht. Berlins Schausteller hinter- ließen einmal mehr einen hervorragenden Ein- druck, gerade bei diesem „Kunststück des Fest- platzes" mitten zwischen Neubauten. Bravo! Und weiter so. Wobei den „Kleinen" besondere An- erkennung gezollt werden soll für die Sauberkeit der Stände und das Ausschmücken. Übrigens war der in 20 000 Exemplaren aufgelegte Almanach im Handumdrehen vergriffen. Am 14. Juni klangen die Festwochen aus. Die Schausteller gingen sofort an den Umzug, denn schon eine Woche später eröffnete der Bezirk Steglitz seine Festwochen . . . natürlich wieder zusammen mit den Schaustellern. Darüber später eine Plauderei im „Komet". Havo