Der Komet 3671 – Seite 18
1964-08-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Verkaufe kleine, schöne GEISTERBAHN
mit und ohne Transportwagen
Angebote unter Nr. 01879 an den Komet, 6780 Pirmasens
Schriftliche Auslandsvertretung!
Höchstverdienst! Haupt- oder
nebenberuflich!
VS-Büro, Wien 141, Fach 12.
Verkaufe ein
Bodenkarussell
11500
mit einer Notenorgel, einem 6-m-
Schießwagen, einen 7-m-Wohn-
wagen. Der Wohnwagen ist
ein
ält. Fabrikat (Mack), elastikbereift.
Verkaufe
GESUCHT WIRD
Walter Thiessen, Hamburg
Herr Thiessen bereist das Gebiet
Kaiserslautern Darmstadt. Wer
kann über den Standort Angaben
machen?
Dora Schreyer, 54 Koblenz
Robert-Koch-Straße 10, Tel. 4 21 71
Wer kann mir den Aufenthalt von
Circusbesitzer
wegen Aufgabe der Reise Schieß- Rafael Korittnig
aus Österreich und Circusbesitzer
halle, 5x3,5 m, komplett, auf Sohle
gebaut, mit Fußboden, doppelte De-
aus Bayern angeben?
werden ersetzt..
koration f. Schießen u. Ballwerfen, Theo Oll
dazu einen 5-m-Packwagen (Acker-
mann) mit Abteil, 5fach fast neu
luftbereift, beide Achsen druckluft-
gebremst, Standort Essen. Preis
nach Vereinbarung.
Nehme eine 12- bis 14-m-Schaubude R. Schmidt, 465 Gelsenkirchen
in Zahlung, ebenso einen Camping-
wagen.
Das Bodenkarussell (8,5-9 m
kann besichtigt werden bei
M. Müller, Marburg (Lahn),
Ringelgasse 19, Tel. 65 73
Schwarzwaldhaus
(Wagen), am besten für Ausschank
und Imbiẞ geeignet, für 6 500
DM
Wannerstraße 18-20
Spiegel-Irrgarten
in Kaufpacht abzugeben (inklusive
Packwagen). Reisefertig.
Angebote unter Nr. 01854 a. d. Komet.
EILT!
EILT!
zu verkaufen (Länge: 7 m). Verkaufe Autoskooter
Magirus-Zugmaschine, Baujahr 1955,
zugel. Tüv bis Ende 1965, in bestem
Zustand, für 2 500 DM sofort zu ver-
kaufen.
Offerten unter Nr. 01903 a. d. Komet.
HANOMAG-Seilwinde
für R 40/45, mit Bergstütze, und an-
dere Hanomag-Teile verkauft
Otto Friederici, 287 Delmenhorst
Offerten unter Nr. 01859 a. d. Komet.
Suche zu kaufen
Kindereisenbahn
klein, mit gültigen Baupapieren.
Kaufe bar!
Offerten unter Nr. 01893 a. d. Komet.
Breslauer Straße 6a, bei L. Schröder Rekommandeur
Verkaufe
Magirus-Zugmaschine
Baujahr 1953 (Rundschnauze), ge-
drosselt, 50 PS, Tüv bis 1966. Nehme
5- bis 6-m-Pavillon in Zahlung.
Louis W. Parpalioni
49 Diebrock, Nr. 9 b, Kreis Herford
Verkaufe oder tausche gegen
Zugmaschine
Wohnwagen, 5 m, luftbereift, Auf-
laufbremse, Veranda, Schlafzimmer
eingebaut. Wertausgleich. Standort
Hamburg.
Offerten unter Nr. 01902 a. d. Komet.
24 italienische
Chaisen
luftumrandet, für Skooter, Baujahr
1057-58, fahrbereit, in guter Verfas-
für Spielgeschäft zum Nürnberger
Herbstvolksfest vom 28. 8. bis 14. 9.
C. Strohmeyer, Zeltefabrik
86 Bamberg
Nr. 3671
WARNUNG!
Ich warne hiermit jeden Schausteller, der geschäfts-
schädigende Gerüchte über meine Mandantin
Frau Margot Bergsiek geb. Kulterer
verbreitet.
Dr. Habbo Tammena, Rechtsanwalt
Leer, Mühlenstraße 111
Zur ELTVILLER Kirchweih
-
Kappeskerb-
am 17., 18. und 19. Oktober 1964
-ver-
und zur NACHKIRCHWEIH am 25. Oktober 1964
sind die Plätze für 4 Fahrgeschäfte, 3 Verlosungs-
hallen und einige Schaugeschäfte zu vergeben.
Bewerbungen mit Platzgeldangebot sind
Unkosten schlossen mit der Aufschrift,,Kirchweihplatzver-
gebung 1964" bis zum 27. August 1964, 9 Uhr vor-
mittags, an den Magistrat der Stadt Eltville, 6228 Elt-
ville, Rathaus, zu richten.
Schaustellerin, Anfang 50, 1,68 gr., ev
schwarz, vollschlank, mit
Geschäft
,
sucht anständigen Schausteller zw.
späterer
Heirat
kennenzulernen.
unter Nr. 01871 an den Komet.
Der Zuschlag wird an einen der zwei Höchstbieten-
den nach freier Wahl erteilt.
Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch
auf Zulassung oder auf Zuweisung eines bestimmten
Platzes.
Bildzuschriften Belustigungsgeschäfte, Schießhallen und Kramstände
werden am gleichen Tag, vormittags
10 Uhr, auf dem
Sportplatz vergeben.
Verkaufe umständehalber mod.,
Randgeschäft
(Hydraulik), Fabrikat Schwarzkopf,
32 Personen fassend, in gutem Zu-
stand, z. sofortigen Geldverdienen.
Offerten unter Nr. 01914 a. d. Komet.
Verkaufe
Podiumkettenflieger, 54 Sitze, 10 m o,
7 m hoch
Familienschaukel, 9x10 m, 28 Pers.
fassend.
Offerten unter Nr. 01910 a. d. Komet.
Zu verkaufen
gesucht. Gute Aussprache u. gutes 5-m-Packwagen
Auftreten Bedingung. Schlafgele-
genheit vorhanden.
Angebote mit Gehaltsansprüchen
sind zu richten an:
Anita Hummel, Fürth i. Bayern
Flurstraße 72
Verkaufe billig aber bar:
1 Wohnwagen 5x2,5 m mit 2,5-m-Zieh-
harmonikaveranda
8fach gut bereift, Auflaufbremse.
H. Koenig, 28 Bremen
Vorkampsweg 92, Tel. 49 73 16
VERKAUFE im Auftrag eines Kun-
den mehrere gebrauchte
Kinoschießanlagen
mit Farbfilm, transportabel. An-
(01917)
fragen sind zu richten an
Karl Kohler, Augsburg, Kleestraße 21
1 Wagen 4,5x2,3 m mit 3 m Wohn-
abteil, beide Wagen gute Luftberei-Verkaufe
fung und Auflaufbremse
und eine Magirus-Zugmaschine,
90 oder 50 PS, sehr guter Zustand.
Helene Pawlenka, 425 Bottrop
Birkenstraße 40
sung, zum Spottpreis von 250 DM Riesenrad
pro Wagen abzugeben.
Offerten unter Nr. 01913 a. d. Komet.
10gondelig, weg. Räumung äußerst
billig abzugeben.
Verkaufe wegen Umstellung kleine Offert. unt. Nr. 01838 an den Komet.
Berg- und Talbahn
12 m 0, komplett zum Reisen, da-
zu ein 7-m-Packwagen mit Schlaf-
abteil, doppelter Luftbereifung und
Auflaufbr., sowie Mittelbauwagen.
Geschäft ist von Gundelwein, gut
in Farbe u. sonst in Ordnung. Kann
sofort übernommen werden. Gült.
Baupapiere. Barpreis 10 000 DM.
Offerten unter Nr. 01915 a. d. Komet.
Verkaufe
wegen Aufgabe der Reise Hänge-
Karussell; Schiffschaukel, 8 Schiffe,
Suche mittl., kompl.
Auto-Skooter
m. d. dazugehörigen Transportwa-
gen, 21x12. Geboten wird gr. An-
zahlung, Rest nach Vereinbarung
mit Bankverbindung.
Offert. unt. Nr. 01761 an den Komet.
1 Magirus-Sattelzugmaschine, Bauj.
1960, mit Schlafkabine, Typ Mercur
120 FL, unfallfrei, Radst. 3700 mm,
1. Hand, mit siebenfacher Bereifg.,
8,25x20 Super, zulässiges Gesamt-
gewicht: 10 600 kg.
1 Mercedes-Benz-Sattelzugmaschine,
Baujahr 1957, mit Schlafkabine,
Typ LPS 312, 100 PS unfallfrei, Rad-
stand 3600 mm, 2. Hand, mit 7facher
Bereifung: 8,25x20, verst., zulässig.
Gesamtgewicht: 8100 kg, mit Aus-
tauschmotor.
1 Faun-Frontlenker-Verkaufswagen,
Baujahr 1960, mit Austauschmotor,
12000 km gelaufen, unfallfrei, Nutz-
last 1700 kg, 1. Hand, Aufbau-Maße:
3000x2000x1600 mm, zul. Gesamtgew.
3800 kg, Tüv-abgenommen, sofort
ab Lager preiswert abzugeben.
Autohaus Ernst Rath, 5920 Berleburg
(Westfalen), Ruf Nr. 02751 - 2290 oder
(01907)
2471.
Wachsfigurenkabinett Verkaufe
oder Ausstellung (Panoptikum) od.
anderes gutes Laufgeschäft zu kau-
fen gesucht. Bitte keinen Bruch an-
bieten.
Offerten unter Nr. 01856 a. d. Komet.
2 Überschl.; Schießhalle; 1 Möbel- Karussellpferde
Packwagen, 7 m, zwillings-bereift.
Luftdruckbremse; eine 6-m-Rolle,
mit Spriegel und Plane.
Josef Pisch, Schausteller
744 Nürtingen (Neckar)
Breslauer Straße 34, Tel. 2402
u. andere Tiere aller Größen (auch
beschädigt) für Dekorationszwecke
gesucht.
Ausführl. Preisangeb. u. Nr. 01852 an
den Komet, Pirmasens.
billig eine Bude, 4 m, „Herunter
mit dem Zylinder".
Offerten unter Nr. 01868 a. d. Komet.
Sofort zu verkaufen modernes
Kinderkarussell
belgisches Fabrikat, 9 m, eines
der schönsten in Ostfrankreich.
Preis nach Absprache. E
Angebote unter Nr. 01870 a. d. Komet.
Eltville (Rh.), den 29. Juli 1964.
Der Magistrat der Stadt Eltville (Rh.)
gez. Hölzer, Bürgermeister
Michaeliskirmes in
Gütersloh
vom 26. September bis 4. Oktober 1964
Es werden noch einige moderne Fahr- und Belustigungs-
geschäfte gesucht.
Angebote, möglichst mit Foto, erbittet der Beauftragte:
August Schneider
4781 Lippstadt-Lipperbruch, Ostlandstraße 2
Der Katharinenmarkt
in Steinau
findet in diesem Jahre am 27. und 28. 11. statt.
Bewerbungen nimmt der Magistrat der Stadt
Steinau entgegen.
Gute gebr. LASTWAGEN
für den UMBAU in
ZUGMASCHINEN
MAGIRUS 85, 112, 120, 150 PS
MERCEDES 90, 100, 110, 126 PS
M.A.N. 100, 115, 132, 150 PS
KRUPP 110, 115, 120, 126 PS
HENSCHEL 90, 110, 125, 132 PS
Bei allen Fahrzeugen sind Motor, Fahrgestell, Fahrer-
haus und Reifen in einwandfreiem Zustand. Ab Bau-
jahr 1955 bis 1963. Auf Wunsch Fahrzeug umbau nach
Ihren Angaben. Außerdem verfügen wir noch über eine
Anzahl gebrauchter Omnibusse, die sehr preiswert sind
und sich gut zum Wohnwagenumbau etc. eignen.
Ein Besuch lohnt sich. Rufen Sie uns an und verein-
baren Sie einen Termin. Wir stehen Ihnen auch nach
Geschäftsschluß einschl. sonnabends und sonntags nach
Vereinbarung zur Verfügung..
ALBERT FISLAKE KG, Automobile
48 Bielefeld, Herforder Straße 315-17, Hausruf 89