Der Komet 3853 – Seite 11
1969-08-30 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3853
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 11
Bad Dürkheim. Die Weichen für
den Wurstmarkt, der vom 13. bis 16.
und 19. bis 22. September gefeiert
wird, sind schon wieder gestellt
und die Zentralkerwe der Pfalz",
die sich in über 550 Jahren zum
größten Weinfest der Welt" ent-
wickelt hat, wird in diesen Tagen
und Nächten eine Polizeistunde
gibt es während des Wurstmarktes
nicht
wieder zum Treffpunkt
einer halben Million Menschen aus
ganz Deutschland und den umlie-
genden Ländern. Die Züge der
Bundes- und der Rhein-Haardt-Bahn
bringen im Pendelverkehr die Be-
sucher zu dem fröhlichen Volksfest.
Bürgermeister Mangold und Markt-
meister Kurt Lukas wiesen im Ge-
spräch mit der Presse darauf hin,
daß der Wurstmarkt durch einige
wesentliche Maßnahmen und die
Verpflichtung neuer Schaugeschäfte
noch attraktiver gestaltet werden
wird.
"
Wir haben für den Wurstmarkt
1969 erhebliche Mittel investiert, um
das Gesamtbild des Wurstmarkts
durch die Verkabelung der Licht-
und Stromversorgung zu verbes-
sern", sagte Bürgermeister Mangold.
Auf der Wurstmarktwiese werden
also in diesem Jahr die störenden
Kästen mit den vielen Anschlußlei-
tungen nicht zu sehen sein, weil die
Versorgung von Kabelkästen aus
erfolgen wird. Die Unternehmer
müssen entsprechende Anschluß-
kabel mitbringen.
Weiter wurde der Wurstmarkt-
platz durch Aufschütten von Mut-
terboden geebnet. Außerdem wurde
der Platz an kritischen Punkten ka-
nalisiert, so daß die Abwässer aus
den Wohnwagen nicht mehr über
den Boden abfließen werden. Im
Rahmen der Kanalisation wurden
auch die Gebäude auf dem Wurst-
markt, also die große Toilette und
die Polizeistation, an das Kanalnetz
angeschlossen und damit einer For-
derung der Gesundheitsbehörde ent-
sprochen. Beide Gebäude wurden
außerdem modernisiert und einer
Generalüberholung unterzogen.
Diese baulichen Verbesserungen
geben dem Wurstmarkt ein anderes
Bild und zeigen, daß die Stadt be-
müht ist, auch die notwendigen
Sicherheitsbestimmungen
ZU
er-
füllen.
Auf der Ungsteiner Allee wird die
Verschleißdecke rechteitig zum
Wurstmarkt aufgetragen sein, so
daß die Prachtstraße in Verbindung
mit den neuen Lichterbogen sich
besonders wirkungsvoll darbieten
wird. (Pfälzer Tagblatt", Landau)
Berlin. Lieben Sie laute Fröhlich-
keit, dichtes Menschengewühl, heiße
Musikkapellen und Stimmung?
Dann versäumen Sie nicht, auf das
Deutsch-Amerikanische Volksfest zu
gehen. Hier erlebt der Berlin-Bumm-
ler richtigen Rummel: Schießbuden
und Kräftemesser, Zuckerwatte und
Losbuden. Auf dem Gelände am
Hüttenweg in Dahlem geht es rund.
Für Väter und Mütter letzte Ge-
legenheit, ihren Sprößlingen einen
schönen Tag zu bereiten. Zum An-
schauen und als Verschnaufpause
Im Spiegel der Tagespresse
(ISSSO) tele T TE sellers@snebA HE
mit lehrreichem Hintergrund ist der
amerikanische Beitrag, der dieses
Jahr Los Angeles -die Brücke zu
zum
den Stars und Sternen
Thema hat. In zwei großen Zelten
kann man Weltraumzubehör be-
wundern, in einem anderen Erinne-
rungen an Hollywoods goldene
Jahre. Was sich keiner entgehen
lassen sollte: Einmal in die echte
Apollo 8-Kapsel hineinzuschauen,
in der zum erstenmal drei ameri-
kanische Astronauten den Mond
von hinten betrachteten.
(Berliner Morgenpost)
etwas bescheiden ausnahm gegen-
über den sich blitzartig überschla-
genden Kaskaden pryotechnischer
Glanz
Brillanz. In strahlendem
schossen die silbernen, roten und
grünen Langfinger" in den Him-
mel. Ganz besonders schön war
wieder das Blendwerk" der Schau-
steller, rasanter Ausdruck des Dan-
kes an die auf etwa eine halbe
Million geschätzten Besucher des
Kilianifestes, das in diesem Jahr
wieder seit Jahren an einem Mon-
tag der letzte war eine Wucht"
zu Ende ging.
*
Im Kiliani-Festzelt war Gottesdienst.
Das Gleichnis des ungetreuen Ver-
walters stellte Schaustellerseelsor-
ger P. Heinzpeter Schönig in den
Mittelpunkt seiner Festpredigt für
die Schausteller im großen Zelt auf
dem Kilianifestplatz. Warum ge-
rade diese Skandalgeschichte, da
e-wir doch täglich von Skandalge-
Regensburg. Etwa 60 Aussteller
gaben sich mit 50 Schaustellern und
Fieranten beim großen Fest des
Stadtnordens, beim Siedlerfest, ein
Stelldichein. Das bestätigten uns der
Organisator der großen volksfest-
lichen Veranstaltung, Sepp Scharf,
und der Ausrichter der mit dem
Siedlerfest kombinierten Gewerbe-
ausstellung, Fred Lommel. Ist es
einerseits das große fröhliche Trei-
ben, das durch ein stattliches Pro-
gramm von Sonderveranstaltungen
kräftigen Aufschwung erhält, so ist
es andererseits die zur Information.
und zum Kaufen einladende Schau
gewerblicher Neuheiten und alltags-
bewährter Leistungen, was der
Frohsinns-Olympiade der Konrad-
siedler wieder Kraft geben soll,
auch viele Tausende aus dem Re-
gensburger Süden in den keines-
wegs kühleren Norden der Schlich-
tingerschen Republik zu ziehen.
(Tagesanzeiger Regensburg)
Würzburg. Um einen Tag wurde
das Kilianivolksfest in diesem Jahr
verlängert. Wie fühlt sich eine Fest-
wirtin nach 15,,Großkampftagen"?
,,Prächtig", sagt Anneliese Müller-
Reichert. Aber urlaubsreif bin ich
jetzt!"
schichten hören?", fragte Pater
Schönig. Christus habe mit diesem
Gleichnis zeigen wollen, wie sehr
sich die Kinder dieser Welt um
irdischer Vorteile willen Sorgen
machen.
Wie im Vorjahr waren auch heuer
viele Würzburger gekommen und
füllten das große Zelt, auf dessen
Tribüne der Altar inmitten festlichen
Grüns aufgebaut war. Der Ober-
bürgermeister der Stadt Würzburg,
die Festleitung und die Festwirtin
nahmen ebenfalls am Gottesdienst
für die Schausteller teil.
(Fränkisches Volksblatt)
Lübeck. Walzerklänge sollen
künftig auf dem Volksfestplatz die
Aggressionen tatendurstiger Rocker
dämpfen. Das versprach gestern G.
Vespermann, Sprecher der Schau-
steller, auf einer Pressekonferenz
der Stadt. Zuvor hatte Jugendsena-
tor Dr. Koke argumentiert, heiße
Musik rege die Rocker erst richtig.
ie an. Statt Beat plätschern jetzt Do-
Das Dankfeuerwerk der Schaustel-
ler, seit je gerühmt, wurde am ge-
wohnten Platz abgebrannt. Die
Fahr- und Schaugeschäfte sind wie-
der mit den Würzburgern und was
sonst noch an Kunden" auf dem
Festplatz kam, sehr zufrieden. Der
Samstagnachmittag zeichnete sich
durch ungewöhnlich schlechtes Ge-
schäft aus. Man ging offensichtlich
lieber ins Bad als auf den Festplatz.
Um so munterer wurde es am Abend.
(Main-Post Würzburg)
⭑
Eben noch ließen die Zuschauer die
Moon-Show" im Pantoffelkino an
sich vorüberflimmern, aber dann
stahl das Feuerwerk dem Mond die
Schau, der sich mit einem sanften
Goldton am nächtlichen Horizont
nauwellen, damit das Volksfest end-
lich zu dem wird, was es sein soll:
eine Belustigung für die Bevölke-
rung und nicht ein Tummelplatz für
Geltungssüchtige. Aber noch mehr
soll geschehen, damit der Terror
der vergangenen Tage endlich ein
Ende findet. Mitglieder des Jugend-
bundes (in Judo geübt!) - werden
patrouillierenn und beobachten. Sie
sollen der Polizei zu den oft fehlen-
den Zeugenaussagen verhelfen.
Funkamateure haben ihre Unter-
stützung beim Aufbau eines
leistungsfähigen Informationsnetzes
zugesagt.
(Lübecker Nachrichten)
Coburg. Für das am Samstag,
2. August, beginnende Coburger
Schützen- und Volksfest laufen die
Vorbereitungen auf vollen Touren.
Platzmeister Emil Schneider ist seit
dem vorjährigen Schützenfest nicht
müßig geblieben. Er hat nach neuen
attraktiven Geschäften Ausschau
gehalten und inzwischen die Platz-
aufteilung für die etwa 90 großen
und kleinen Geschäfte mit Sorgfalt
und Umsicht getroffen, damit jedes
zugelassene Geschäft einen mög-
lichst günstigen Platz erhält. Die
vielen Wünsche unter einen Hut zu
bringen, war für ihn gewiß keine
leichte Aufgabe, zumal auch längst
nicht alle Interessenten berücksich-
tigt werden konnten.
Schöne Fahr-, Belustigungs- und
Schaugeschäfte werden auch heuer
wieder die Coburger und die Be-
wohner der näheren und weiteren
Umgebung zum Festplatz auf den
Ketschenanger locken und keiner
wird es bereuen, diese Stätte ur-
wüchsigen Frohsinns aufzusuchen,
zumal die Unternehmer des Reise-
gewerbes auch diesmal wieder mit
Sensationen und Attraktionen auf-
warten werden.
(Neue Presse Coburg)
tediA fels
Oelde. Größer als je zuvor war
die Margaretenkirmes auf der alten
Jahnkampfbahn. Zu dem schon tra-
ditionell vertretenen Autoselbst-
fahrer, dem Twister, der Amorbahn,
dem Helikopter und den Kinder-
karussells kamen erstmals der Mu-
sik-Expreß
rückwärts
mit 80 km/st vor- und
und das Round up, das
unter Ausnutzung der Zentrifugal-
kraft die Fahrgäste scheinbar unter
der Decke kleben läßt. Während die
Kinder in Autos und Eisenbahnen
und an Süßigkeiten und Spielzeug-
buden auf ihre Kosten kamen, fand
die ältere Generation an Bratwurst-
und Bierständen Stärkung und Er-
quickung. Und da Petrus trotz dro-
hender Wolken gute Miene zum
diesmal fröhlichen Spiel machte, ka-
men wohl auch die Schausteller auf
ihre Kosten.
(Die Glocke)
Wremen. Am Außendeich nörd-
lich des Wremer Kutterhafens be-
gann wieder der Wremer Markt,
der einzige an der deutschen Nord-
seeküste, der jenseits des Deiches
gefeiert wird. Nicht nur aus dem
Lande Wursten, vor allem aus Bre-
merhaven, werden viele Gäste er-
wartet. Selbstverständlich sind auch
wie in den vergangenen Jahren,
zahlreiche Kurgäste mit von der
Partie bei diesem großen Volksfest
im Süden des Wurster Landes.
Im Jahre 1826 registrierte man 133
Marktbezieher. Eine große Zahl
in jenen Tagen.
Auch in den folgenden Jahren ka-
men viele Händler nach Wremen.
So sah man Drechsler, Eisenkrämer,
Gerber, Goldschmiede ,,Aalen-
händler", Hutmacher und auch, wie
es in einer Urkunde hieß, die
,,Italiäner mit allerhand kleinen.
Waren waren zugegen". Die Sen-
sation auf dem Wremer Markt war
1845 ein Dampf-Caroussel."