Der Komet 3856 – Seite 19
1969-09-30 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3856
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 17
Gertrudis-Kirmes
Wattenscheid
vom 14. bis 22. März 1970
Bewerbungen sind nur an die Stadtverwal-
tung Amt für öffentliche Ordnung
464 Wattenscheid, unter Beilage einer Ab-
bildung des Geschäftes zu richten.
Der Krammarkt ist für Dienstag, 17.3. 1970,
vorgesehen.
Einsendeschluß: 31. Dezember 1969
Eilt!
Deutsch-Amerikan. Volksfest
KIRCH GONS (b. Butzbach) vom 31. 10.-5. 11.
HANAU vom 4.-9.11.
Gesucht Geschäfte aller Art
Herbert Wagner, 875 Aschaffenburg,
Bessenbacher Weg 115 Tel. 060 21/2 48 45
Gäubodenvolksfest 1970
in Straubing
-
vom 8. mit 17.8.1970
(Auszug mit Bierprobe 7. 8. 1970, 18.00 Uhr)
Zulassungsgesuche für Fahr-, Schau-, Belusti-
gungs-, Spiel- u. Verkaufsgeschäfte sowie Schieß-
hallen sind unter Beigabe eines neuen Lichtbildes.
und für große Geschäfte einer Grundrißskizze
(Maßstab 1:100) bis 5. 11. 1969 schriftlich an die
Stadt Straubing - Volksfestreferat -, Postfach 95,
einzureichen.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
a) genaue Anschrift des Unternehmers;
b) genaue Bezeichnung und Ausmaße des Ge-
schäftes (Frontlänge, Höhe, Tiefe einschl. Vor-
u. Aufbauten, Treppen, Kassen, Stützen, Dach-
überbauten usw.) sowie die Angabe, ob in den
Frontmaßen notwendige Durchgänge enthalten
sind; eine nachträgliche Vergrößerung der Ge-
schäfte wird nicht zugestanden.
c) Schau- und Belustigungsgeschäfte: Angabe der
Art der Darbietungen mit einem genauen Pro-
ogramm. Werden die Besucher durch eine
Parade angeworben?
d) Spielgeschäfte: Angabe der Art der Ausspie-
lung und der zur Ausspielung vorgesehenen
Waren usw.
e) Verkaufsgeschäfte: Angabe der zum Verkauf
vorgesehenen Waren und evtl. Getränke usw.
f) Gesamtzahl mit Länge und Breite aller mitge-
führten Wagen (Wohn-, Pack-, Maschinen-
wagen usw.). Wieviele Wagen können auf
einem Sonderparkplatz abgestellt werden?
Energiebedarf: Anschlußwerte für Licht- und
Kraftstrom. Wasserversorgung der Wohnwagen.
notwendig?
Es muß gewährleistet sein, daß die zur Zulassung
kommenden Geschäfte am 7. 8. 1970, 12.00 Uhr,
betriebsfertig aufgebaut sind und dafür die gülti-
gen Prüfbücher gem. Art. 102 BayBO vorgelegt
werden können. Der Abbau der Geschäfte darf
erst am 17. 8. 1970, 22.00 Uhr, erfolgen.
Kraftmesser und ähnliche Automaten werden
nicht zugelassen, desgleichen Verlosungen.
STADT STRAUBING
SCHWERTE Herbstkirmes
auf dem Wilhelmsplatz
vom 24. bis 27. Oktober 1969 (4 Tage)
HAMM Herbstveranstaltung
(Mantelsonntag) Stadtmitte, auf d. Neumarkt
(4 Tage) vom 24. bis 27. Oktober 1969
Gesucht werden nur
neuzeitliche Fahr- und Belustigungsgeschäfte
Anfragen sind zu richten an d. Beauftragten:
August Isken,
Privatadresse: 584 Schwerte/R., Kuhstraße 10
WALDFEST Birkenfeld (Nahe)
4. bis 6. Juli 1970
Plätze frei für moderne Fahrgeschäfte, Karus-
sells, Verlosungen, Schießhallen, Verkaufs-
stände u. a. m. Anfragen mit Platzgeld-
gebot an Waldfestgesellschaft E. V.
6588 Birkenfeld (Nahe) Postfach 1345
Volksfest in Ramstein-Airbase
vom 11. bis 14. Oktober
Gesucht werden: Skooter, Benzinbahn, mod.
Fahrgeschäfte, Spiel- u. Schießstände, Man-
del- und Spielwarenverkauf.
Anschlußplatz von Stuttgart-Bad Cannstatt.
Angebote an: Hermann Wilp,
675 Kaiserslautern, Weilerbacher Str. 63-65,
Tel. 5 82 14 oder 5 87 14, Auto-Tel. 2 16 58 94
Verkaufe Kinderkarussell
7 m, neue Figuren, neue Planen, reisefertig.
Zuschriften an Albert Holzeimer,
27, Place Delmer, Wandre-lez-Liège (Belgien)
Verkaufe
3 Einsitzer-Skooterwagen
(Spaggiari & Barbieri)
mit Chipkästen (Pargannasch).
Anton Kleiner, 1 Berlin 21, Dreysestraße 15
Verkaufe Wohnwagen
6X2,50 m, mit Veranda u. Einrich-
tung (Auflaufbremse);
ferner 1 Packwagen, 5m (Luftdruck-
bremse), 1 Magirus Deutz, 90 PS;
alles in sauberem Zustand.
Zu besichtigen in Hockenheim (Fest-
platz) bei Johann Heinen vom 2. bis
7. 10. 1969.
VERKAUFE:
Kettenflieger, 7,5 m hoch, sehr gu-
ter Zustand, neue Malerei, sowie
eine Hanomag R 55 mit Seilwinde,
luftdruckgebremst.
Fred Scheer, 3012 Langenhagen,
Hackethalstraße 7
Erfahr. Geschäftsführer
30 Jahre, sucht für Winter-Saison
1969/70 Beschäftigung; auch Aus-
land angenehm. Spez. auf Rund-
geschäfte (Geisterbahn), eventuell
Rekommandeur (Deutsch-Englisch).
Zuschriften m. verläßlichem Gehalts-
angebot unter Nr. 02456 a. d. Komet
Suche Kettenflieger
mit Packwagen. Bedingung: gültige
Baupapiere!
Angebote unt. Nr. 02457 an d. Komet
Verkaufe sofort
wegen Umstellung Familien-Rund-
fahrgeschäft, 20-22 m o, in aller-
bestem Zustand, gegen bar.
Offert. unter Nr. 02460 an den Komet
Verkaufe n. Saisonschluß schönes
Rundfahrgeschäft
(Berg u. Tal), 18 m, gült. Baupapiere.
Suche Kinder-Düsenjäger und Ver-
kaufswagen.
Zuschriften unt. Nr. 02453 a. d. Komet
HELIKOPTER
24 Personen, Bauj. 65, kompl. mit
Packwag., Mittelbauwag., Kassen-
wagen und Musikanlage, sehr ge-
pflegt. Zustand, sof. zu verkaufen.
Anfragen: Telefon Köln 41 18 77
Zu verkaufen
Skooter-Wagen (Soli)
Modell 67/68, mit Chip-Automaten.
Die Wagen können sofort über-
nommen werden. Anzahlung 10%,
Finanzierung auf 2 Saisons.
Offert. unt. Nr. 02302 an den Komet
MICHELSTÄDTER Bienenmarkt 1970
Ivom 16. bis 24. Mai 1970
Angebote für moderne Fahr-, Schau-, Belustigungs- u. Verlosungs-
geschäfte sowie Bierstände und Imbißverkaufsstände jeglicher
Art sind bis zum 31. 10. 1969 unter Beifügung eines Lichtbildes
einzureichen. Zum gleichen Termin sind die Bewerbungen der
Verkaufsstände jeglicher Art für den angeschlossenen Krammarkt
einzureichen. Genaue Beschreibung des Geschäftes mit An-
gabe der technischen Daten (Strom- u. Platzbedarf) ist erforder-
lich. Zuschlagserteilung erfolgt bis zum 1. 12. 1969.
DER MAGISTRAT DER STADT MICHELSTADT
Marktverwaltung
Anmerkung: Bewerbungen zur Teilnahme an der über die Markttage gleichfalls
stattfindenden SUDHESSENSCHAU, einer Werbe- und Verkaufsausstellung von
Handwerk, Handel und Industrie, sind an die Ausstellungsleitung
Günther Edelmann, Büro Michelstadt, Erbacher Straße 49, zu richten.
NORTHEIM
Oktoberfest vom 11.-19. Oktober 1969
Geschäfte aller Art gesucht
Schäfie aller &
gon, Florenz-Sartorius-Straße 2 H
Kurt Theile, 34 Göttingen, Florenz-Sartorius-Straße 2
oder Tel. 055 61/37 02
Volksfest Neuötting/Obb.
vom 8. mit 16. August 1970
Das sehr gut frequentierte Fest hat ein vielseitiges, zugkräftiges
Rahmenprogramm (Kindertag, Landkreistag, Tag der Betriebe,
Altentag, Feuerwerk, Kundgebung, Sport). te
Zulassungsbewerbungen mit Angaben der üblich. Daten (Größen-
maße, Anschlußwerte) und mit Fotos erbitten wir ab sofort bis
spätestens 15. Januar 1970 an die Stadtverwaltung Neuötting.
Besonders erwünscht: moderne Fahrgeschäfte und Show-Bühnen.
8262 STADT NEUOTTING