Der Komet 3856 – Seite 5

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL Telefon (06331) 2074 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm. Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 + 11% Mehrwst. (4,4 Pf) 44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3856 6780 Pirmasens 30. September 1969 86. Jahrgang themen der woche Thema Nummer eins waren die ,,wilden Streiks". Der Streik griff nicht nur bei uns, sondern in vie- len Ländern um sich wie die gras- sierende Grippe. Er hat jetzt sogar die Ballett-Tänzer im New Yorker Ballett-Theater angesteckt. Ein Glück, daß die Schausteller gegen diese Epidemie immun geblieben sind. Ein Glück für all die Tausen- de und aber Tausende von Men- schen, die nach dem Alltag in un- serem mechanisierten Zeitalter mehr denn je auf den Volks- und Vergnügungsplätzen. Freude - und notiert von Calius Kreises vor mir säße, würde ich sagen, daß Bad Dürkheim sich be- sonders gut für unsere Eingemein- dung eignet, weil alle Menschen hier so großartig zueinander pas- sen!" Dr. Hermann Scherer, Landrat von Bad Dürkheim: „Mir imponiert vor allem, daß in dieser Sauna der ,Freund-Feind-Begriff auch ganz kurz vor der Wahl vollständig hin- geschmolzen ist!" Luise Herklotz, Bundestagsabge- ordnete, Speyer: „Mir gfallt vor allem, daß alles so schä beinanner - Menschen und den Verzicht auf jedes Protokoll und Programm!" Hans Keller, Regierungspräsident: ,,... daß man auf den Wurstmarkt hemdsärmelig kommen kann. Ich meine das vom Inhalt her. Und daß man unter frohen Leuten sein und mitfeiern kann, ohne gleich mit scheelen Augen angesehen zu wer- den!" Oberst Reil, Chef d. Verteidigungs- kommandos 45: „Mir gefällt das Urwüchsige, das Vergnügen, das man kaum noch auf einem anderen Volksfest findet, die enge Tuchfüh- Entspan sitzt. Unn gewaltiche Dorscht schei- lung, die hier jeder sucht und rasch 1969 war der Wurstmarkt der Rekorde. Bei Halbzeit waren es 260 000, nach dem Finale-Feuerwerk nen se ach all zu hawwe!" ehe- Fröhlichkeit suchen nung! Während das Münchner Oktober- Friedrich Wilhelm Wagner, fest den Höhepunkten zustrebt, hat man beim Wurstmarkt in Bad maliger Vizepräsident des Bundes- verfassungsgerichts: „Ich bin alter Dürkheim bereits Bilanz gezogen. Neu-Dürkheimer. Ich fühle mich hier so wohl. Wenn ich nach mei- ner schweren Erkrankung nicht zwei Jahre in Bad Dürkheim ge- wohnt hätte, wäre ich heute nicht mehr auf Erden. Mir gefällt die Gemütlichkeit meiner Landsleute." Dipl.-Ing. Hermann Klein, dent der Bundesbahn-Direktion Mainz: ,,Vom ersten Moment an wurden etwa 500000 Besucher regi- striert. Warum ist dieses Weinfest von so großer Zugkraft? Die Ant- worten von befragten prominenten Persönlichkeiten, die die „Rhein- pfalz" sammelte, wären auf den Festplätzen in Pützchen, Kreuz- nach, Worms, München usw. nicht anders ausgefallen wie in Dürk- heim. - Hier sind einige Stimmen: Dr. Hermann Eicher, Finanzmini- Präsi ist alles so gemütlich und aufge- lockert. Dazu trägt natürlich der gute Wein bei, der halbliterweise ausgeschenkt wird. Auch das ge- fällt mir." ster: „Auf dem Wurstmarkt kann man so herrlich und ursprünglich Edgar Wenzel, Deutscher Konsul Pfälzer sein. Schon beim ersten in Mexiko: „ich kenne die Deut- Schoppen fallen alle sonstigen im schen gar nicht wieder. Sonst im- Leben hochgezüchteten Schranken." mer hektisch und nervös, sehe ich Dr. Hans Neubauer, Verkehrs- und sie plötzlich alle lachen. Das Schun- Wirtschaftsminister: „Ich bin erst- keln finde ich lustig. Schade, daß mals auf dem Wurstmarkt und es dies nicht in Mexiko gibt. Ich kann noch nicht viel sagen, weil man dazu ja mindestens einen Tag und eine Nacht braucht. Aber was mir imponiert daß alle Menschen so gemütlich und ausgelassen sind und sich wie eine große Familie fühlen." Dr. Wolfgang Brix, Oberbürger- meister von Neustadt: „Wenn nicht der Landrat des neugebildeten habe schon 14 Postkarten im Zelt geschrieben. Mir gefällt es in dieser aufgelockerten Atmosphäre ohne Klassenunterschiede so gut, daßẞ ich eine ganze Woche hierbleiben möchte." findet. Ich bin gerade vom Bundes- wehr-Manöver Rössel-Sprung' zu- rückgekommen und bin glücklich, gerade nach diesen Anstrengun gen wieder so ein schönes Fest mitfeiern zu können!" Hana Conrads, tschechische Journa- listin aus Prag: „Die ganze Atmo- sphäre finde ich einmalig. In vino veritas, kann man da nur sagen. Die Leute sind hier alle so natür- lich und so nett. Das macht wohl auch der schöne Wein!" Roumiana Taslakowa, bulgarische Journalistin aus Sofia: „Ich bin er- staunt, daß hier fast 100 000 Men- schen zusammengeströmt sind. Der Wein gefällt mir sehr gut. Ich habe heute erstmals Pfalzwein getrun- ken und werde auch künftig dabei bleiben. Mir gefällt besonders, daß die Leute so nett flirten...!" Siegfried Perrey, Olympiabeauf- tragter: „Ich bin gern unter vielen Menschen, besonders dann, wenn sie so fröhlich sind wie hier in Bad Dürkheim. Ich kann stunden- lang hier sitzen und mit ihnen la- chen und singen. Hier gibt es nur frohe Menschen!" agileul Das Wahljahr 1969 bescherte den politischsten aller Wurstmärkte. Wir zitieren die „Rheinpfalz": ,,Nicht nur, daß des Wurstmarktes wegen der Wahltermin hinausge- Dr. Hans Reschke, Oberbürger- meister, Mannheim: „Ich schätze vor allem die einmalige Stimmung, die völlige Gelöstheit der vielen schoben worden war, angesichts der großen Massenansammlung summierte sich auch das Bemühen um die Wähler. Echte Eskalation - um ein Lieblingswort des politi- schen Managements zu gebrauchen - bestand darin, daß sich ein Teil der Wahlplakatprominenz auf der weinbefeuchteten Bad Dürkheimer Wiese in Fleisch und Blut verwan- delte. So viel politisches Engage- ment erlebte das Weinfest noch nie. Zur Eröffnung schon drei Staats- minister auf dem Podium und Poli- tiker aller drei Schattierungen un- ter den Ehrengästen. Am Nach- markt verstärkte sich das Bemü- hen: Professor Carlo Schmid war der erste Politiker, dem das Wurst- markt-Volk sein Ohr lieh; er stand am Freitag in einer der großen Hallen und hielt die erste politische Wurstmarktrede. - Am Samstag ergab sich wahr- scheinlich auch nicht ganz zufällig daß Bundeskanzler Kurt Georg Kiesinger auf seiner Wahlreise, die durch die Pfalz führte, Station in Bad Dürkheim machte und zu- sammen mit Ministerpräsident Dr. Helmut Kohl, Kultusminister Dr. Vogel und dem Wahlkreiskandi- daten Dr. Gölter vom Kurhaus aus zu den auf dem Schloßplatz Ver- sammelten sprach, die er ,liebe Wurstmarktbesucher' titulierte." Es ist ein schönes Zeichen unserer Zeit nicht nur der Wahlzeit -, daß zu den großen Volksfesten die „großen Tiere" kommen. Die Pro- minenten setzen sich unters Volk, man schaut sich aufs Maul. Der Herr Minister prostet dem Nach- bar am Tisch gegenüber zu, leiht dem Wurstmarktvolk sein Ohr. Die Höchsten sind Teil der Masse ge- worden. Sie vertreten damit eines der edelsten Anliegen der Mensch- heit: die Liebe zu allem, was da ist und lebt. Schön, daß sie kommen. Bravo! Der Sommer, der sich mit dem Wurstmarkt kalendermäßig ver- abschiedete, bescherte uns zum Wochenende noch einmal Sonnen- schein und Temperaturen um 20 Grad. Diesmal hat er es wirklich gut, zum Teil zu gut mit uns ge- meint. Während sich die Urlauber selbst in Deutschland braunbren- nen lassen konnten, floß auf den Volksfestplätzen beim Auf- und Abbau viel Schaustellerschweiß. Zum Abschluß profitierte der Wurstmarkt noch von dem „heiß- (Fortsetzung: farbige Umschlagseite C)