Der Komet 3856 – Seite 26

D >DER KOMET PIRMASENS Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen Nr. 3856 Cloppenburg Zum 300. Mal: Mariä-Geburts-Markt In einer Lokalzeitung hieß es: „Jeder Cloppen- burger, der etwas auf sich hält, besucht den Mariä-Geburts-Markt." Und das gesamte so- genannte „Oldenburger Münsterland" gibt sich zu diesem Ereignis ein Stelldichein. Schon die Kennzeichen der Kraftfahrzeuge waren dafür eine Bestätigung. Es dominierten Münster- Osnabrück und Bramsche, vertreten war je- doch auch das nördliche Oldenburg und die Wesermarsch; wer sich in der Akzentuierung des Oldenburger Plattdeutsch auskennt, spürte das sofort. Am Samstag, 13. 9., ging es los. Am darauffol- genden Montag waren die Straßen der immer moderner werdenden Stadt Cloppenburg noch angefüllt von einheimischen und auswärtigen Besuchern. Zentralpunkt war die Münsterland- halle, bekannt durch Rundfunk und Fernsehen. Alt und jung besuchten hier nicht nur den Ver- gnügungsplatz, sondern auch den Pferdemarkt und die landwirtschaftliche Maschinenschau. Markt- und Ausstellungsgelände umfassen ins- gesamt 30 000 qm, wovon allein 3000 qm auf die weiträumige Münsterlandhalle entfallen. Bürgermeister Witte, an sich als Fleischermei- ster nicht unbedingt branchenkundig, hat sich im Laufe der Jahre einige Übung im Anzapfen der Bierfässer angeeignet. Er war es, der dann auch am letzten Tag die Gäste von nah und fern begrüßte. Sein besonderer Gruß galt den Vertretern hoher Politik, unter ihnen Bundes- minister Schmücker, den Vertretern der Nach- barstädte und der Geistlichkeit beider Konfes- sionen. Es sollte sich eine Marktbegehung an- schließen, daraus wurde jedoch eine Begeg- nung in der „Guten Stube" Cloppenburgs, der ,,Walhalla". Der Chronist überbrachte herzliche Grüße und Wünsche von Pützchens Markt, be- sonders von Pater Schönig. Die Liste der Beschicker führte an: Willi Stei- ger, Paderborn, Geisterbahn; es folgen 2 Skoo- ter, die Steilwandfahrer, zwei Kinderkarussel- le, mehrere Schieß- und Verlosungshallen, der ,,Santa-Fe-Expreß", ein Verkehrskindergarten und vieles andere mehr. Die Achterbahn ist scheinbar in letzter Stunde eingetroffen. Der Platz war picke-packe voll, wie man so sagt. Interessant war der Pferdemarkt, der mit rund 200 Tieren beschickt war und auf dem wir nicht nur den „Billigen Jakob" trafen, sondern auch eine große Anzahl von Neuheitenverkäufern und Textilhändlern. Landmaschinen- und Trecker-Aussteller mach- ten ein gutes Geschäft; gefragt waren auch Melkmaschinen. Schließlich erholte man sich in der Halle bei „lütjen Lagen". Bei sommer- lichem Wetter profitierten auch die Geschäfts- leute und Ladenbesitzer vom guten Markt- besuch. Zum Jubiläum hatte man sich natürlich Extras ausgedacht. Zur üblichen Bewirtung kamen die Bewohner des Kinderheims Stapelfeld, 150 an der Zahl. Es gab neben den Ballons diesmal auch Fahrräder, von denen eine Firma 25 zur Verlosung gestiftet hatte. Musik gab es an al- len Ecken und Enden der Stadt; die Fa. Rob- rahn aus Bremen hatte darüber hinaus ihren Orgelwagen aufgestellt, und schließlich hatte man einen Varieté-Abend bei freiem Eintritt in der Münsterlandhalle aufgezogen, unter Mit- wirkung bekannter Stars von Funk und Fern- sehen. Dazu eine Frage an den Vorsitzenden, Herbert Wick:,,Wäre es denkbar, daß derlei Veranstal- tungen inmitten des Festplatzes den Besuch beeinträchtigten?" Die Antwort war eindeutig: Wer in einer Schau sitzt, dem bleibt wenig Zeit für den Marktbesuch." Ki NÜRNBERG Reichhaltiger Geschirrmarkt - Am Hauptmarkt - der „guten Stube" der alten Reichsstadt hat sich für die Zeit von Frei- tag, 19. September, bis einschließlich Samstag, 4. Oktober 1969, der Herbstverkaufsmarkt des ambulanten Gewerbes aufgetan. Damit haben die Nürnberger Stadtväter mit Beschluß vom 19. Juli 1967 den Meẞfieranten eine besondere Chance eröffnet und mit ihnen den Nürnberger Hausfrauen: Sie können jetzt am selben Ort ihren Bedarf an „Potacken" (Kartoffeln), an Sellerie, an Lauchgemüse, Blaukraut, Pöiterla (Suppengrün) usw. decken und ebenso an Er- satz für zerbrochene Teller und Tassen, für löcherige Töpfe, verlorene Deckel, an Stoff- resten für „a Blüsla", für den kaputten „Bein- Überzieher" (Hose), an neuen Gardinen, an Wachstüchern, an hübschen Sofakissen-Über- zügen (,,nur ein Viertelstündchen") und was dergleichen Sachen sind. Übrigens, von den rund füfzig Meßfieranten aus dem ganzen Bundesgebiet sind zehn Händ- ler mit sehr reichhaltigen Kollektionen in Ge- schirr aller Art vertreten. Ihre Plätze nehmen die ganze Südfront des Hauptmarkts und dar- über hinaus ein. Dort gibt es Pfannen zum Backen, Braten (mit und ohne Fett), Elektro- Töpfe für Elektro-, Gas- u. Kohleherde, Töpfe aus Email, irdene Töpfe, Blumentöpfe für die größten und kleinsten Pflanzen, Häfelchen, ge- baucht und glatt, für edlen Gerstensaft oder für süffigen „eingefangenen Sonnenschein" und selbst für „,scharfe Sachen". - Wenn die Eulalia für ihren Adolar etwas Sinniges am ,,Markt der billigen Gelegenheiten" am Nürn- berger Hauptmarkt zu dessen Geburtstag aus- suchen will; dann kauft sie ihm dort als hüb- sche Überraschung z. B. eine Geburtstagstasse mit der bezeichnenden Inschrift,,Dein ist mein ganzes Herz!" Ein Augsburger Gardinen-Spezialist hat sich vorgenommen, unsere Heime zu schmücken. Dann gibt es solche aus Diolen, die man nicht spannen, nicht bügeln braucht und die nicht einlaufen können; weiter warme Stricksachen und -westen für den Winter - er kommt be- stimmt! und allerlei Gerät für den Haushalt. Der Hauptmarkt weist gegenwärtig noch viel mehr der Sachen und Sächelchen auf: Bücher für Jugendliche und Erwachsene, künstliche Blumen, Schürzen und Wachstuche, echten und künstlichen Schmuck. Ein Händler offeriert eine „original Mehrzweckpresse", mit der die Hausfrau Petersilie und Schinken zerkleinern, Soßen und Suppen verdicken, aus Kirschen die Kerne entfernen, Nüsse knacken und Flaschen öffnen kann. Ein anderer kümmert sich um die Gesundheit der Messebesucher. Und schließ- lich kann der Hunger mit Würsten vom Rost gestillt werden. Der Wohltätigkeit sind eben- falls keine Grenzen gesetzt. Die traditionelle Glücksbude des Roten Kreuzes hat eine reiche Auswahl an Gewinnen für Glückspilze, beson- ders wenn sie freie Auswahl erwischen. Hermann Hose Herbstmärkte in Schleswig-Holstein Geblieben ist das Volksfest Wenn das Hummelfest (Sommerdom) in Ham- burg Ende August beendet ist, beginnt alljähr- lich eine Woche später der „Peermarkt“ in Schleswig. Wenn auch der Pferdemarkt, der dieser Veranstaltung einst ihren Namen gab, heute nur noch aus einer kleinen Gebraucht- wagenschau besteht, geblieben ist das Volks- fest, das als „Peermarkt" zu den traditions- reichsten im hiesigen Raum gehört. Es werden an die 100 Schaustellerbetriebe gewesen sein, die in diesem Jahr wieder neun Tage lang den großen Platz mit Leben erfüllten. 16 Fahrge- schäfte, überwiegend für Kinder, sorgten für den nötigen Trubel. Neu für Schleswig war die Einschienen-Achtbahn, die man sich allerdings etwas mehr in den Brennpunkt des Geschehens gewünscht hätte. In geschäftlicher Hinsicht dürfte man allgemein zufrieden gewesen sein, obwohl die Meinung vertreten wurde, daß neun Tage für Schleswig etwas zu viel des Guten sind. Der Schleswiger Peermarkt eröffnete den Rei- gen der Herbstmärkte in Schleswig-Holstein, der mit dem Flensburger Markt fortgesetzt wurde. Hier konzentriert sich das Geschehen auf fünf Tage. Dafür gebührt Flensburg aber der Ruhm, den größten Jahrmarkt im Lande zwischen den Meeren zu haben. Fast 2000 Front- meter wurden diesmal wieder bebaut, und der Marktmeister, Herr Heinsen, hatte für die rich- tige Plazierung der Geschäfte mit kundiger Hand gesorgt. 32 Fahrgeschäfte, von der Ein- schienen-Achtbahn bis zum Ponykarussell, wa- ren vertreten, davon allerdings 19 nur für Kin- der geeignet. Zum ersten Mal nach langer Zeit herrschte in Flensburg richtiges Jahrmarkts- wetter, und so konnte, besonders am Sonn- abend, Rekordbesuch verzeichnet werden. Ent- sprechend waren auch die Umsätze; infolge des warmen Spätsommers besonders bei den Eis- und Ausschankbetrieben. Im Gespräch mit dem Marktmeister zeigte sich, daß die Flensburger Märkte für Herrn Heinsen eine Herzensangelegenheit sind und daß er sich den Schaustellern ganz besonders freund- schaftlich verbunden fühlt. So hat er auch be- reits jetzt Pläne für den Frühjahrsmarkt 1970, die aber noch nicht spruchreif sind. Am 16. 9. war in Flensburg Schluß, und schon am 18. 9. begann der Markt in Husum. Mit Er- staunen ist zu vermerken, daß selbst so große Geschäfte wie Vespermanns „St.-Moritz-Bahn" pünktlich in Husum öffnen konnten. Etwas besser hatten es die Kollegen, die von Flens- burg nach Westerland, Rendsburg oder Eckern- förde gingen. Ihnen verblieben ein bzw. zwei Tage mehr zum Aufbau. Der Rendsburger Markt zeigte mit 19 Fahr- geschäften eine Besetzung, die einer Großstadt würdig wäre. Man darf wohl bezweifeln, ob hier jeder Schausteller sein Auskommen findet. Eine sehr kleine Besetzung wies dagegen der Markt in Eckernförde auf. Hier hätten gut und gerne noch etliche Geschäfte Platz gefunden, da man hier sonst einen Markt in doppelter Größe gewohnt ist. So schön der diesjährige Sommer in Schleswig- Holstein mit seinen langen Hitzeperioden war, für die Schausteller war er in geschäftlicher Hinsicht nicht ideal. Um so mehr ist das ruhige Spätsommerwetter zu begrüßen, das uns der September bisher beschert hat. Hoffen wir, daß es anhält bis zum 27. September, wenn der Kieler Herbstmarkt seine Pforten öffnet. Hara