Der Komet 3858 – Seite 14
1969-10-20 · Seite 14 von 30
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Rheydt
Wenn man eine Kirmes schirmbewehrt und
mit aufgeschlagenem Mantelkragen über-
schreitet, dann ist man froh, vom Schirm ab-
gedeckt, nicht in so viele enttäuschte Gesichter
schauen zu müssen. Es goß einfach wie aus
Krügen am Kirmes-Montag, so daß einen
,,der Menschheit ganzer Jammer" anfaßte.
Was von unseren Schaustellern so liebevoll
aufgebaut wurde, kommt dann überhaupt nicht
mehr zur Geltung; man hüpft von Pfütze zu
Pfütze und denkt mit Grauen an den Heimweg.
Immerhin, es muß auch einmal in solch einer
Situation etwas gesagt werden. Wir begegne-
ten der Schaustellerin Frau Mocken.,,Wie sieht
es aus?" „Na ja, Samstag war es gar nicht so
schlecht, Sonntag ging es . . . und jetzt Sie
sehen ja, trotz des Wolkenbruchs kommen im-
mer noch Besucher, so daß wir zufrieden sein
können." Vor so viel Optimismus innerlich
eine Verbeugung machend, lief ebenfalls
schirmbewaffnet - dem Verfasser der Schau-
steller Willi Osselmann in die Arme. ,,Nun,
Herr Osselmann, gibt's am Schießstand nichts
zu tun?" Der schaut mich an als wäre ich der
,,Dolle Karl" und meint gemütlich und genüẞ-
lich zu einer Kaffee: „Zu tun haben wir immer
etwas. Die Rheydter kommen, ob es regnet
oder schneit. Es ist ja nicht so doll, aber naja,
et drüppelt. Übrigens gehört der Regen zur
Rheydter Herbstkirmes, das wissen wir im
voraus und stellen uns schon darauf ein. Dafür
war die Frühjahrskirmes, wie Sie ja selbst er-
lebt haben, von um so prachtvollerem Wetter
begünstigt." - Den Willi Osselmann drückten
ganz andere Sorgen. Am Tage zuvor hatte er
die Nachricht vom Tode der Eheleute Löffel-
hardt auf der Autobahn erhalten. „,,Denken Sie
doch mal an . . . solch fleißige und solide Leute
mit so prachtvollen Geschäften müssen im
schönsten Alter ihr Leben lassen als Opfer des
Molochs Verkehr. Es ist einfach nicht zu fas-
sen!" Gemeinsam hatten wir beide Löffel-
hardts in Pützchen getroffen, beide bei bester
Laune im Trubel der weltbekannten Veranstal-
tung. Beide fuhren in der Nacht nach München,
um auf der Theresienwiese nach dem Rechten
zu sehen. Und keiner von uns wird das Ehe-
paar wiedersehen. Niemand hat es geahnt,
niemand auch nur vermutet bei der Mentalität
dieser beiden immer vorsichtigen Menschen -
sie sind nicht mehr. Schaustellerlos, stellten
wir gemeinsam fest und nahmen unter diesen
Umständen kaum noch Notiz von den Miseren
des Wetters, die verschwanden angesichts die-
ses grausamen Schicksals, dem wieder einmal
zwei Menschen zum Opfer fielen, von denen
man für jeden einzelnen sagen möchte: „Ich
hatt einen Kameraden!"
-
Darmstadt
Ki
Die Darmstädter Herbstmesse hat bei ganz un-
traditionellem, schönem Wetter und einem ent-
sprechend überaus guten Besuch stattgefun-
den. Über 100 Geschäfte waren aufgebaut, dar-
unter auch neuartige Fahrgeschäfte, bei denen
man den Einfluß des gelungenen Mondfluges
spürte. Zu nennen sind u. a. der Autoskooter,
die dreistöckige Go-Kart-Bahn, ein Twister, die
Berg-u. Talbahn, Kettenflieger und „Apollo 11".
Für die Kinder gab es eine Kinder-Eisenbahn,
zwei Sportkarusselle, eine Ponybahn und eine
Schiffschaukel. An Belustigungs- und Schau-
geschäften waren vertreten: eine Zauberschau,
eine Geisterbahn mit neuartiger Einrichtung
und eine Weltraumfahrt".
Mit Ständen für Getränke, Süßwaren, Eis usw.
war genügend für das leibliche Wohl gesorgt,
auch fehlte es nicht an Verlosungsgeschäften,
Wurfbuden, Schießhallen usw. Sehr gut war
die Warenmesse beschickt. Besonders zu er-
wähnen ist der große Leitern-Markt und der
traditionelle Darmstädter Dippe(Töpfe)markt.
Die Gleichzeitigkeit mit anderen großen Herbst-
märkten wie Stuttgart-Bad Cannstatt und Bad
Dürkheim machte sich diesmal nicht so be-
»DER KOMET« PIRMASENS
merkbar; Verkäufer, Schausteller und Käufer
wie die Interessenten für die Belustigungs- u.
Fahrgeschäfte konnten zufrieden sein.
nur
Weniger zufrieden waren die Schausteller, daß
die Eröffnung im Festzelt Fischer ausgerechnet
um 1 Uhr mittags stattfand, also zu einer Zeit,
da die Messebeschicker noch mit dem Aufbau
beschäftigt waren. Dieser Zeitpunkt war ge-
wählt worden, weil die städtischen Beamten
der Bauaufsicht und der anderen zuständigen
Ämter am Freitag, an dem die Eröffnung statt-
fand, früher Dienstschluß haben. Das soll aber
bei der nächsten Messe geändert werden.
Im Festzelt nahmen daher, außer den Behör-
den-Vertretern und dem Vorstand der Landes-
vereinigung des Ambulanten Gewerbes,
wenige Schausteller an der offiziellen Eröff-
nungsfeier teil. Wir verzichten darauf, hier alle
Behördenvertreter der vielen zuständigen Äm-
ter aufzuführen und nennen nur Stadtrat Willy
Glass als Dezernent, Oberamtsrat Hans Vogel
als Leiter des Amtes für Märkte und Betriebe
und Marktmeister Ost. Stadtrat Glass fand
sehr freundliche Worte für die Ambulanten
und sagte, der jetzige Platz, der ja nur provi-
sorisch sei, solle bald besser ausgestaltet wer-
den. Willi Hamel, der Vorsitzende der Landes-
vereinigung des Ambulanten Gewerbes,
gründete die ungewöhnliche Stunde der Eröff-
nung und wies auf die in absehbarer Zeit be-
vorstehende Schaffung eines neuen (endgülti-
gen!) Festplatzes am Nordbahnhof (in schöner
Umgebung des neuen Bürgerparks) hin. Hamel
bat dann den Stadtrat, die Mess' zu eröffnen.
Zu erwähnen ist noch, daß die vorausgegan-
gene Besichtigung der Messe durch die Behör-
den-Vertreter zu keinen wesentlichen Bean-
standungen geführt hatte; ein Zeichen dafür,
daß im ambulanten Gewerbe ein guter Sinn
für Ordnung und die bestehenden Sicherheits-
verordnungen jeglicher Art vorhanden ist.
Die unter den heutigen Verhältnissen (hohe
Steuern und Platzgelder, Ablenkungen durch
die Massenmedien, auch Sport) an sich nicht
hochgespannten Erwartungen der Ambulanten
haben sich wohl einigermaßen erfüllt.
Andernach
be-
H. W. Wohmann
Michelsmarkt wieder ein Erfolg
Der große, traditionsreiche Michelsmarkt zog
auch in diesem Herbst wieder viele Besucher aus
der Stadt Andernach und den Umgebungsorten
an. Das Marktgeschehen bestimmte an drei,
auch vom Wetter begünstigten Tagen den
Stadtkern, so daß die Vergnügungsgeschäfte
und die ambulanten Händler viel zu tun hat-
ten. Die alte Rheinstadt weiß um die Bedeu-
tung des Michelsmarktes. Der Geschäftsbetrieb
ist auf diese Tage lange vorher schon ausge-
richtet, und in den Kalenderblättern der Schau-
steller und ambulanten Händler der Termin
schon Monate vorher eingetragen.
Vieles wurde auch in diesem Jahre geboten.
Große Fahrgeschäfte waren aufgebaut, hinzu
kamen Glücks- und Schießhallen, Verkaufs-
stände aller Art mit einem riesigen Warenan-
gebot, zahlreiche Imbiß- und Erfrischungswa-
gen. Es herrschte eine echte Jahrmarktsstim-
mung auf den Straßen und Plätzen, die sich
um so ungezwungener und reibungsloser ent-
falten konnte, weil die Polizei die gesamte
Innenstadt vom Fahrzeugverkehr freigehalten
hatte.
Die „Rhein-Zeitung" resümierte sehr trefflich:
,,Wie der Lukasmarkt für die Kreisstadt Mayen
wirtschaftlich von großem Wert ist, so kam
auch dem Michelsmarkt in Andernach ein sehr
beachtliches Gewicht zu. Immer dort, wo sich
Tausende von Menschen treffen, wird Geld
ausgegeben. Wer glaubt, die Zeit für derartige
Volksfeste sei vorbei, irrt sich sehr. Sie müssen
lediglich den von den Publikumsmassen ge-
wünschten Umfang haben und echte Attrak-
Nr. 3858
tionen für jung und alt bieten, dann braucht
man um die Ausstrahlungskraft und den Er-
folg eines derartigen Ereignisses nicht besorgt
zu sein."
Bad Breisig
Zwiebelmarkt
-he-
Auch in diesem Jahre erwies sich der Bad Brei-
siger Zwiebelmarkt als sehr zugkräftig. Es hat-
ten sich viele Besucher aus nah und fern in
dieser Stadt im nördlichen Rheinland-Pfalz
eingefunden, um sich auf dem Kirmesplatz an
der Bundesstraße 9 bei den zahlreichen Fahr-
und Belustigungsgeschäften zu amüsieren und
in den
Einkaufs-
langen Händlerstraßen
wünsche zu erfüllen. Es herrschte ein sehr
reges Marktleben, von dem auch der örtliche
Einzelhandel und vor allem auch die Gastro-
-he-
nomie profitierten.
Eitorf
Es gibt wohl kaum ein Volksfest im ganzen
Siegerland, das so von der ganzen Bevölkerung
als das Fest des Jahres gefeiert wird wie die
Kirmes in Eitorf. Der große, im Zentrum der
Stadt liegende Marktplatz, der erst vor kurzem
einen vorbildlichen Bodenbelag erhielt, zeigte
in diesem neuen Zustand seine Vorteile und
war an allen Tagen der Treffpunkt der gesam-
ten Bevölkerung.
Traditionsgemäß strömen an den Festtagen
aus der ganzen näheren und weiteren Umge-
bung frohe Menschen in die schöne Stadt, um
richtige Festesfreuden zu erleben. Es war wohl
kaum ein Haus in dem einladenden Städtchen,
wo nicht lieber Kirmesbesuch eingetroffen war.
Die Schausteller waren mit blitzblanken, mo-
dernen Geschäften zu diesem Zweck in großer
Anzahl ins Siegtal gekommen und vollzogen
auf dem gut gelegenen, großen Marktplatz
einen imposanten Aufbau mit großen und klei-
nen Geschäften aller Art.
Bei herrlichstem Wetter ließ der Besuch des-
halb auch nichts zu wünschen übrig. Alt und
jung sprach rege all den schönen Unterhal-
tungsmöglichkeiten zu, die das Schausteller-
gewerbe bot. Große und kleine Fahrgeschäfte,
Schießhallen, Verlosungsbetriebe u. Verkaufs-
geschäfte aller Art fanden reichlich Kundschaft,
und so gab es nur zufriedene Gesichter, sowohl
bei den Besuchern als auch bei den anwesen-
den Schaustellern.
Fi.
Internationale Herbstmesse in Wien
Es war die 90. Internationale Messe, die in der
Walzerstadt stattfand. Sie war ein voller Er-
folg und ein starkes Marktinstrument, ein
Ballungszentrum von Angebot und Nachfrage.
Von der Messe gingen neue Impulse für die
kommende Produktion aus, und neue Waren
wurden getestet. Aufklärung war großgeschrie-
Auch in Österreich macht sich das Zeitalter des
,,Heimwerkers", des „Do it yourself", stark be-
merkbar. Die Fabrikation wird sich in den
nächsten Jahren darauf einstellen müssen.
Was gab es Neues?
Flaschenkästen aus Kunststoff erobern sich
nun auch den österreichischen Markt. Zum er-
sten Male wurde auch eine Kunststoff-Palette
gezeigt, die im Spritzgußverfahren hergestellt
ist. Überhaupt gibt es jetzt viele Behälter aus
Kunststoff, die nahtlos, elastisch und stoẞfest
sind. Im leeren Zustand sind sie leicht inein-
ander stapelbar und von geringem Gewicht.
Das Zeitalter der „Aerosole" kommt nun auch
nach Österreich. Der Handel und die Fabrika-
tion haben diesen wichtigen Produktionszweig
endlich entdeckt. Sprays und Sprühdosen hat-
ten sich bisher noch keinen Markt geschaffen.
Vielleicht war der österreichische Verbraucher
zu konservativ. Jetzt werden aber viele Pro-
dukte dieser Art hergestellt. Der Anteil der
Haarpflegemittel und anderer Kosmetika hat
81%.
H. R. Bockwoldt