Der Komet 3858 – Seite 3

AMBEL TE Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL Telefon (063 31) 2074 Pirmasens · Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm. Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 + 11% Mehrwst. (4,4 Pf) 44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3858 6780 Pirmasens 20. Oktober 1969 . 87. Jahrgang babbad zo old gab mob obuw Landesregierung beim Landesfest Was früher dem württembergischen König recht war, kann in unseren Tagen dem baden-württembergischen Ministerpräsidenten und seinen Ministern natürlich nur billig sein: zusammen mit den Bürgern das größte Fest des Landes, das Cannstatter Volksfest auf dem Wasen am Stuttgarter Neckarufer, zu begehen und sich wenig- stens einige Stunden unter die fröhliche Menge zu mischen. Schon bei der Eröffnung des diesjährigen 124. Volksfestes am 27. September war nahezu die gesamte Landesregierung vertreten, um den Beginn des zwölftägigen Wasenvergnügens mitzuerleben. Auch am vorletzten Abend, als die Landesregierung zum zweiten Male dem Volksfest einen Besuch abstattete, fehlte kaum einer der Minister. Erste Station des Rund- gangs über das von Menschen wimmelnde Festgelände war das Zelt der Plochinger Wald- horn-Brauerei, die in diesem Jahr ihr hundert- jähriges Bestehen feiern kann. Mit Volksfest- bier und knusprigen „Göckele" stärkten sich die Kabinettsmitglieder mit ihren Damen hier für die kommenden „Strapazen" des Abends. Für Ministerpräsident Dr. Hans Filbinger war es jedoch offensichtlich eine altgewohnte Übung, mit Trachtenhut und Dirigentenstab die Kapelle im Waldhornzelt mal so richtig in Schwung zu bringen, ebenso wie für seinen Stellvertreter, Innenminister Walter Krause, der sich ebenfalls als sehr taktfreudig erwies. Anschließend nahm die Landesprominenz von dem reichen Angebot, das das Schausteller- rebred yog gewerbe auch in diesem Jahr wieder für die Festbesucher bereithielt, einige „Kostproben": Man erprobte seine Fahrkünste - ohne anzu- ecken im Autoskooter, ließ sich „,,auf der Alm" durcheinanderschaukeln, schoẞ (mit negativem Erfolg) auf Streichhölzer, drehte sich auf Poli- zei-Motorrädern im Kinderkarussell und ver- suchte sein Glück in einer Verlosung. - End- station war schließlich das große Festzelt des Stuttgarter Hofbräu, in dem die Minister aber- mals im Licht der Scheinwerfer des Fernsehens und den Blitzlichtern der Fotografen die Bier- krüge stemmten und sich's wohlsein ließen. Es blieb natürlich nicht aus, daß auch hier wieder der Regierungschef auf das Musikpodium ge- beten wurde, um seine Künste als Amateur- dirigent zu demonstrieren, im Interesse des Koalitionsfriedens erneut gefolgt vom Innen- minister, der augenfällig zeigte, daß er auch im Kabinett mit den Ton angibt. In guter Stimmung saßen die Regierungsmit- glieder noch längere Zeit beisammen, bis sie dann schließlich vom 124. Cannstatter Volksfest Abschied nahmen. (h) POLICE POLIZE Im Kinderkarussell auf Polizeimotorrädern v. 1. n. r.: Frau Filbinger, Ministerpräsident Dr. Filbinger, Innenminister Krause. Dr. Filbinger bringt die Kapelle in Schwung Fröhliches Finale - Neue Pläne Die große Schau auf dem Cannstatter Wasen ist zu Ende. Jubel und Trubel sind verklungen, der Lichterglanz ist erloschen. Das 124. Cann- statter Volksfest hat nach einem letzten turbu- lenten Höhepunkt am Mittwoch abend seine Pforten geschlossen, und die Schausteller ha- ben inzwischen mit sichtlich zufriedenen Mie- nen mit dem Abbau und Verladen ihrer Ge- schäfte begonnen. Beim Stuttgarter Verkehrs- amt macht man sich schon Gedanken für das nächste Volksfest, das, ebenso wie alle künfti- gen, Neuerungen und Besonderheiten aufwei- sen soll. Bleiben sollen aber unbedingt, wie Verkehrs- amtsdirektor Peer Uli Faerber am Mittwoch in einer Abschlußpressekonferenz versicherte, die alte Volksfestatmosphäre und die schwäbische Gemütlichkeit. Deshalb will man an der Be- stimmung festhalten, wonach jeder Festwirt in seinem Zelt nur eine Kapelle beschäftigen darf. Man will vermeiden, daß der Starrummel auf dem Wasen Einzug hält und der Konkur- renzkampf der Festwirte zu unliebsamen Aus- wüchsen führt. Noch einen weiteren Wunsch wird der Ver- kehrsamtsdirektor den Festwirten und Schau- stellern vorerst versagen: nach Verlängerung des Volksfestes auf 16 Tage. Zwar ist auch Peer Uli Faerber überzeugt davon, daß die Einbe- ziehung eines zweiten Wochenendes nicht nur gut in den Terminplan und vor allem in die Bilanz der Schausteller passen, sondern auch dem Bedürfnis eines großen Teils der Bevölke- rung entsprechen würde. Aber eine solche Ver- längerung würde zu viele Probleme aufwerfen. Vor allem die Gastronomie der Innenstadt, die ohnehin schon die Volksfestkonkurrenz jedes- mal empfindlich zu spüren bekommt, wäre kaum damit einverstanden. Die Schausteller und Festwirte waren diesmal mit dem Volksfest recht zufrieden. Es wurde auf dem Wasen mindestens ebenso viel geges- sen, getrunken und Geld ausgegeben wie vori- ges Jahr, vielleicht sogar noch etwas mehr, denn heuer war infolge des herrlichen Wetters der Besuch wesentlich stärker als im vergan- genen Jahr. (Stuttgarter Zeitung)