Der Komet 3883 – Seite 16
1970-06-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
sauberen, modernen Skootergeschäften auch
noch ein in Euskirchen heranwachsendes An-
wesen mit großen Maschinen- u. Wagenhallen.
Zu seinem 60. Geburtstag werden die Glück-
wünsche in großer Anzahl den Weg nach Beuel
nehmen. Gerne schließt sich der KOMET mit
den besten Wünschen den Gratulanten an.
Elisabeth Schneider - 80 Jahre
Es war ein heller Sommertag, der 6. Juli 1890,
an dem sie in Wohra (Hessen) geboren wurde:
Ur-Oma Elisabeth Schneider geb. Stier. Und
nun ist das schon 80 Jahre her.
Frau Schneider ist ein Kind der Reise. Alle ihre
Kinder zwei Söhne und drei Töchter - wur-
den auf der Reise geboren. Einen Sohn und eine
Tochter verlor sie im letzten Weltkrieg. Ihr
Mann, der Schausteller Georg Schneider, ver-
unglückte 1952 bei einem Verkehrsunfall töd-
lich. Sie reiste mit ihrem Sohn Georg weiter,
und ihre beiden Töchter unterstützten sie da-
bei. Das Pferdekarussell ist ihr Lieblingsge-
schäft geblieben, und heute sitzt sie mit ihren
80 Jahren wie eh und je im Kassenhäuschen.
Im Umkreis von 60 Kilometern des Kreises
Darmstadt kennt man sie als eine ruhige, auf-
richtige und anständige Frau, und überall
nicht nur in Schaustellerkreisen hat sie gute
Freunde; überall ist sie seit über 60 Jahren ein
gerngesehener Gast.
So bleibt uns nur eines, unserer lieben alten
Elisabeth Schneider all das zu wünschen, was
man einem guten Menschen wünscht: Gesund-
heit und Glück für den weiteren Lebensweg,
getreu nach ihrem Wahlspruch: „Alles mit
Gott!"
in memoriam
Helene Ratzek +
J. W.
Plötzlich und unerwartet verstarb am 5. Juni
unsere Berufskollegin Frau Helene Ratzek,
Berlin, im Alter von 60 Jahren. Frau Ratzek
bereiste mit ihrem Geschäft,,Fadenziehen" die
Berliner Volks- und Vergnügungsplätze. Ein
großer Kreis von Berufskollegen nahm an der
Trauerfeier teil.
wird der
Der Berliner Schaustellerverband
Verstorbenen stets ein ehrendes Gedenken be-
wahren.
Justine Heindl +
Nach kurzer Krankheit, unerwartet schnell,
verschied am 29. Mai 1970 die Schaustellers-
gattin Justine Heindl im Alter von 68 Jahren.
Die Heimgegangene erfüllte treu ihre Pflich-
ten, die ihr der Reisestand auferlegte. Sie war
überall beliebt und geachtet, was auch die
große Anteilnahme bei ihrer Beisetzung be-
wies. Viele Kollegen, Freunde und Bekannte
kamen trotz der laufenden Saison aus Mün-
chen, Landshut, Straubing und von der Alt-
öttinger Hofdult nach Passau, der Heimatstadt
der Verstorbenen, wo nach ihrem letzten Wil-
len im Innstadtfriedhof die Beerdigung statt-
fand, um ihr die letzte Ehre zu erweisen und
teilzunehmen an dem Leid, das unseren Kol-
legen Franz Heindl durch den Verlust seiner
treuen Lebensgefährtin getroffen hat. Das Ehe-
paar Heindl bereiste mit einer immer auf Hoch-
glanz gehaltenen Schiffschaukel und mit einer
Schießhalle größere Volksfeste und war auch
auf dem Münchner Oktoberfest alljährlich zu
finden. In den letzten Jahren allerdings mußte
wegen fortgeschrittenen Alters der Betrieb der
Schiffschaukel aufgegeben werden.
Im Namen der Schausteller im BLV und des
,,Münchner Schaustellervereins E. V." legte der
>DER KOMET PIRMASENS
1. Vorsitzende Georg Pötzsch als letzten Gruß
einen Kranz nieder; er fand dabei ehrende Ab-
schiedsworte des Trostes. Gönnen wir der Ver-
blichenen den ewigen Frieden. - R. I. P.
Ludwig Wohlmann
Max Schau t
Nach langer, schwerer Krankheit verstarb am
6. Juni 1970 unser Gründungsmitglied Kollege
Max Schau im Alter von 62 Jahren. Max Schau
entstammte einer alten Schaustellerfamilie.
Als im Jahre 1949 die Neugründung des Ver-
eins reis. Schausteller in Berlin in Erwägung
gezogen wurde, stellte sich Max Schau un-
eigennützig zur Verfügung. Er gehörte zu den
sieben Gründungsmitgliedern der Berliner Be-
rufsorganisation (1949). Auf Wunsch des
Verstorbenen fand die Trauerfeier im engsten
Familienkreis statt.
Der Schaustellerverband Berlin E. V. wird sei-
ner stets in Ehren gedenken.
Johann
Bornschlegelt
Tief erschüttert wurden wir von der traurigen
Nachricht vom plötzlichen Ableben unseres lie-
ben Kollegen Johann Bornschlegel am 10. Juni.
Noch voller Zuversicht, das Krankenhaus in
Harlaching bald verlassen zu können, machte
eine Verschlechterung seines Leidens eine
Operation notwendig, die er nicht überlebte.
Mit dem Verstorbenen ist ein wertvoller, von
seltener Einsatzbereitschaft für das Wohl sei-
uns ge-
ner Kollegen beseelter Mensch von
gangen. In diesem Sinne war er jahrzehnte-
lang Vorsitzender der Fachgruppe Waren-
handel der Ortsstelle München und viele Jahre
Vorsitzender der Fachgruppe Warenhandel
innerhalb des Gesamtvorstandes des Bayeri-
schen Landesverbandes, Sitz München.
Am Montag, 15. 6., wurde er unter großer Be-
teiligung von Kollegen und Freunden auf dem
Friedhof am Perlacher Forst der geweihten
Erde übergeben. Dem Leichenzug voran ging
ein Bläserchor und die Fahnenabordnungen
der Schausteller im BLV, des Münchner Schau-
stellervereins E. V. und der Ortsstelle München.
Tröstende und ehrende Abschiedsworte mit
Kranzniederlegungen im Namen ihrer Vereini-
gungen widmeten ihm am offenen Grab die
Kollegen Hofmann und Judenhofer. Es war ein
harter Abschied - - - Hans Bornschlegel hat
sich mit seinem umfangreichen Freundeskreis
das schönste Denkmal gesetzt.
Ludwig Wohlmann
Aus der Manege
Circus Carl Althoff
Nr. 3883
Zu einer Zeit, da es sinnlos gewesen wäre,
vom Chapiteaugeschäft irgend etwas zu er-
hoffen, eröffnete Circus Carl Althoff als erster
westdeutscher Circus die diesjährige Saison
mit einem nahezu zur Tradition gewordenen
Gastspiel in der Bremer Stadthalle. Es war das
viertemal innerhalb von fünf Jahren, daß ihm
in der mächtigen Halle eklatanter Erfolg wur-
de. Gerade an diesem Unternehmen hat sich
erwiesen, daß - aller Unkerei vom Circusster-
ben widersprechend ein glänzender Aufstieg
im Bereich der Möglichkeit liegt. Man kann
nicht behaupten, daß erst die Auflösung ver-
schiedener mittlerer Circusunternehmen und
ein dadurch verringerter Notstand der Gast-
spielmöglichkeiten die Entwicklung des Circus
Carl Althoff ausgelöst hätte. Als der gewiß
schöne und erfolgreiche Circus Adolf Althoff,
in voller Blüte stehend, von der Reise zurück-
trat, war Carl Althoff bereits auf dem Wege
zum technisch modernsten Unternehmen. In-
tuitiv sah er den weiteren Erfolg im zielstre-
bigen Bekenntnis zur heutigen Technik und
befreite sich vom Alten. Weil er und seine bei-
den Söhne sich aufgeschlossen für das Prak-
tische und Neue zeigten und es dem Circus
dienstbar machten, erschien das Unternehmen
von Jahr zu Jahr um irgend etwas verschönt.
Der äußere Eindruck hat zweifelsohne sehr
dazu beigetragen, Vertrauen zu erwecken, und
von dem Inhalt des Schmuckkästchens wurde
der Besucher seither in keiner Weise ent-
täuscht. Die Dressur der Raubtiere wird nir-
gendwo in gleicher Weise gepflegt, die Elefan-
tenherde ist mittlerweile zur größten in Euro-
pa geworden, der Marstall weist bildschöne
Pferde und eine Kollektion entzückender
Ponys auf, die alle dressiert sind. Von jeher
wurde bei der Auswahl der artistischen Num-
mern ein strenger Maßstab angelegt, sind sie
doch das Gegengewicht der starken Dressur-
akte.
Aller finanzieller Erfolg findet seinen Nieder-
schlag im weiteren Ausbau des Unternehmens.
In diese Saison ist es nicht nur mit neuen Stall-
zelten hineingegangen, es hat auch seiner an
und für sich attraktiven Fassadenfront ein
neues Element hinzugefügt. Im letzten Jahre
bereits war sie, besserer Wirkung wegen, er-
höht worden. Jetzt lockt sie weithin durch ein
illuminiertes Mittelstück, das sich monumental
über einem neuen und praktischeren Eingangs-
wagen erhebt und bekrönt ist von dem Namen
CARL ALTHOFF.
Circensische Juwelen werden in erhöhtem Um-
fang im strahlenden Licht der Manege ausge-
breitet. Ein starkes Programm, von dem der
Direktor sagt, es sei sein bisher teuerstes,
bietet in bunter Mischung das Bild des „abso-
luten Circus" (,,Weser-Kurier"). Dieweil das Pu-
blikum mit Spannung das Spiel erwartet, hat es
Gelegenheit, sich von moderner und humaner
Dressurmethodik in der Löwenschule von Ivan
Dimitri zu überzeugen. Die schon immer ein-
drucksvolle Polarschau umfaßt jetzt 18 Eis-
bären. Sie ist ein gewaltiger Auftakt. Wladi-
mir Oppelt, assistiert von Ivan Dimitri, hat sie
um viele erstaunliche Einzeltricks bereichert,
die Spezialitäten dieses erfahrenen Dresseurs
sind. Ihm dürfte es mittlerweile gelungen sein,
seinen berühmten Kopftrick wieder aufzuneh
men. Es ist schon sehr gewagt und zeugt von
großer Kühnheit, wenn ein Mensch seinen
Kopf zwischen die Reißzähne eines unbe-
rechenbaren Raubtieres legt. Sergio Casa-
grande führt Althoffs Bengaltiger sehr ab-
wechslungsreich mit Sprüngen, Hochsitzen
und im Flaschenlauf vor. Und atemlose Stille
herrscht, wenn zum Schluß drei der prächtigen
Tiere sich gehorsam auf den am Boden hinge-
streckten jungen Dompteur legen.